Hellvi Cloud Small Shoulder Bag

Side view with drawstring pocket and quilted puffer silhouette

Detachable adjustable crossbody strap — black

Rear view with padded handles and puffer construction

Open top view showing grey-lined interior compartments

Interior close-up with zip pocket and soft grey lining

Interior organizer pockets with branded zip pulls

Branded zip pull and padded handle close-up

Drawstring side pocket with elastic closure

Woman carrying the Hellvi Cloud Small as a handbag — casual outfit

Kapten & Son Hellvi Cloud Small worn as crossbody with shoulder strap

Kapten & Son Hellvi Cloud Small in sandstone — padded puffer shoulder bag

Side view with drawstring pocket and quilted silhouette — sandstone

Detachable adjustable crossbody strap — sandstone

Rear view with padded handles — sandstone puffer construction

Open top showing grey-lined interior — sandstone

Interior close-up with zip pocket and grey lining

Branded zip pull and padded handle close-up — sandstone

Drawstring side pocket with elastic closure — sandstone

Woman carrying the Hellvi Cloud Small sandstone as handbag with phone

Kapten & Son Hellvi Cloud Small sandstone worn as crossbody

79.90€

Zapłać w 3 lub 4 ratach z Alma

☁️ Miękka wyściełana shopperka 4L - kobieca, lekka, w sam raz
🧴 Uchwyty na butelkę - dwie boczne kieszenie na wodę lub kawę
🔐 Kieszeń antykradzieżowa - bezpieczne miejsce na telefon, klucze i cenne rzeczy
🎒 Odpinany pasek - z torby do noszenia bez rąk w kilka sekund
🌦️ Wegańska & odporna na wodę - tkanina z PET z recyklingu, łatwa w pielęgnacji

Kolor: Czarny

Czarny

Sandstone

Twój spersonalizowany tekst (maks. 10 znaków):

Uwaga: wygrawerujemy dokładnie to, co wpiszesz. Nie zapomnij o spacjach i kropkach, jeśli mają się pojawić. Produkty personalizowane nie podlegają zwrotowi.

[{"id":56787409666393,"title":"Czarny","option1":"Czarny","option2":null,"option3":null,"sku":"KSE0000000040","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":89639163199833,"product_id":15978207379801,"position":1,"created_at":"2026-04-09T15:30:20+02:00","updated_at":"2026-04-09T15:30:20+02:00","alt":"Kapten \u0026 Son Hellvi Cloud Small shoulder bag in black — padded puffer design with front zip pocket","width":1300,"height":1300,"src":"\/\/eikenshop.com\/cdn\/shop\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-small-black.webp?v=1775741420","variant_ids":[56787409666393]},"available":true,"name":"Hellvi Cloud Small Shoulder Bag - Czarny","public_title":"Czarny","options":["Czarny"],"price":7990,"weight":460,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4251145255619","featured_media":{"alt":"Kapten \u0026 Son Hellvi Cloud Small shoulder bag in black — padded puffer design with front zip pocket","id":73210904740185,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1300,"width":1300,"src":"\/\/eikenshop.com\/cdn\/shop\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-small-black.webp?v=1775741420"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":56787409699161,"title":"Sandstone","option1":"Sandstone","option2":null,"option3":null,"sku":"KSE0000000041","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":89639197507929,"product_id":15978207379801,"position":13,"created_at":"2026-04-09T15:30:57+02:00","updated_at":"2026-04-09T15:30:57+02:00","alt":"Kapten \u0026 Son Hellvi Cloud Small in sandstone — padded puffer shoulder bag","width":1300,"height":1300,"src":"\/\/eikenshop.com\/cdn\/shop\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-small-sandstone.webp?v=1775741457","variant_ids":[56787409699161]},"available":false,"name":"Hellvi Cloud Small Shoulder Bag - Sandstone","public_title":"Sandstone","options":["Sandstone"],"price":7990,"weight":460,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4251145255626","featured_media":{"alt":"Kapten \u0026 Son Hellvi Cloud Small in sandstone — padded puffer shoulder bag","id":73210917355865,"position":13,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1300,"width":1300,"src":"\/\/eikenshop.com\/cdn\/shop\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-small-sandstone.webp?v=1775741457"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}]

Darmowa śledzona wysyłka, 30 dni na łatwy zwrot, zadowoleni klienci, bezpieczna płatność

z Chronopost lub z Colissimo.

Darmowa dostawa do punktów odbioru od 60 €.

Wysyłka

Markowe plecaki pochodzą z naszego francuskiego magazynu i są wysyłane wyłącznie zabezpieczoną przesyłką ekspresową.

Nasze zamówienia wysyłamy w ciągu 2 dni.

Oto orientacyjne czasy dostawy w zależności od kraju, na podstawie ostatnich przesyłek.

🇫🇷 Francja: 2 dni robocze
🇪🇺 UE: 3 do 6 dni roboczych
🇬🇧 Wielka Brytania: 4 do 5 dni roboczych
🇺🇸 🇨🇦 Ameryka Północna: 6-9 dni roboczych

Zwroty

Jeśli produkt Ci się nie spodoba, masz 30 dni od otrzymania na jego zwrot, bez podawania przyczyny.

📧 Krok 1: Skontaktuj się z nami pod adresem info@eikenshop.com, aby poinformować nas o chęci zwrotu produktu. Podamy Ci wszystkie potrzebne szczegóły.

📦 Krok 2: Wyślij zamówienie i poczekaj, aż do nas dotrze.

💳 Krok 3: Po otrzymaniu i sprawdzeniu przesyłki zwrócimy Ci pieniądze na metodę płatności użytą przy zamówieniu, nie musisz nic robić.

Hellvi Cloud Small Shoulder Bag Czarny79.90€

WYMIARY

33,5 cm x 25,5 cm x 5,5 cm
13,2" x 10" x 2,2" (H x W x D)
POJEMNOŚĆ

4 L
1,1 gal
WAGA

460 g
1 lbs
KIESZEŃ NA LAPTOPA

/

Hellvi Cloud Small - Miękka, minimalistyczna torebka 4L dla tych, które pakują się lekko

Hellvi Cloud Small marki Kapten & Son to najmniejszy model z linii Cloud: miękka, pikowana torebka o pojemności 4 litrów dla kobiet, które chcą wyjść z domu tylko z tym, co najważniejsze. Zewnętrzna warstwa z wodoodpornego PET-u z recyklingu, miękki korpus w stylu chmurki i kompaktowa sylwetka, która chowa się pod ramieniem bez zbędnego ciężaru. Kawa w biegu, przerwa na lunch, zajęcia z pilatesu, spontaniczny drink, weekendowy wyjazd: to format, po który sięgasz bez namysłu, gdy chcesz mieć wolne ręce i tylko to, co najważniejsze, pod ręką.

W środku codzienny zestaw ma swoje miejsce: dwie boczne kieszenie na butelkę (woda z jednej strony, kawa z drugiej), kieszeń antykradzieżowa na telefon i klucze oraz odpinany pasek na ramię, dzięki któremu w kilka sekund zmienisz torebkę noszoną w dłoni w model crossbody. Miękka, uporządkowana i lekka, trzyma się blisko ciała, nie rzucając się w oczy.

Dla kogo jest?

Dla tych, które szukają małej, dobrze zorganizowanej torebki na szybkie wyjścia i dni, w których mniej znaczy lepiej. Jeśli odnajdujesz się w minimalistycznych sylwetkach i torebkach, które robią swoje bez zajmowania miejsca, Hellvi Cloud Small szybko wskoczy do codziennego użytku, od niedzielnego targu po bramkę na lotnisku, nigdy nie sprawiając wrażenia przesady.

Widok z przodu torebki Kapten & Son Hellvi Cloud Small w kolorze czarnym - kompaktowa pikowana torebka na co dzień

Wnętrze czarnej torebki Hellvi Cloud Small z kieszenią na zamek i szarą podszewką

Co ją wyróżnia

🧁 Miękka, pikowana konstrukcja 4L: przytulne, pikowane wykończenie z wypełnieniem z recyklingu, które jest miłe w dotyku, a przy tym dobrze trzyma formę w codziennym użytku.
🧴 Dwie boczne kieszenie na butelkę: jedna na wodę, druga na kawę lub butelkę dla dziecka w dni z maluchem, żeby nic się nie wylało ani nie zniknęło na dnie.
🔐 Dyskretna kieszeń antykradzieżowa: ukryty schowek zapinany na zamek na paszport, klucze i słuchawki, gdy przeciskasz się przez zatłoczone ulice, metro i lotniska.
🎒 Odpinany pasek na ramię: w kilka sekund zmieniasz elegancką torebkę noszoną w dłoni w model crossbody, gdy potrzebujesz obu rąk.
🌦️ Wodoodporna i wegańska: uszyta z wegańskiej tkaniny z PET-u z recyklingu, która radzi sobie z lekkim deszczem, łatwo ją wyczyścić i jest w 100% wolna od materiałów zwierzęcych.

Hellvi Cloud Small to towarzyszka, która wymaga niewiele, a daje dużo: na tyle uporządkowana, by pomóc Ci się ogarnąć, na tyle miękka, by nosiło się ją przyjemnie. Wsuń portfel, telefon, klucze, kosmetyczkę, notatnik, okulary, małą butelkę i kilka rzeczy „na wszelki wypadek": każda znajdzie swoje miejsce, a przejdziesz przez dzień lekko i swobodnie.

Dlaczego ją pokochasz

To ta torebka, po którą sięgasz bez zastanowienia, ta, która wisi na wieszaku przy drzwiach, gotowa na „wracam za godzinę", które często zamienia się w całe popołudnie. Wystarczająco mała, by pozostać elegancką, wystarczająco pojemna, by pomieścić codzienny drobiazg bez poczucia ociężałości.

Jest lekka i wygodna na ramieniu lub w dłoni, nawet gdy Twój grafik jest napięty do granic.
Trzyma najpotrzebniejsze rzeczy starannie uporządkowane i pod ręką dzięki przemyślanym kieszeniom, w tym dwóm bocznym na butelkę.
Dodaje sylwetce miękkiego, kobiecego akcentu, który łagodzi surowy płaszcz i porządkuje luźną bluzę.
Radzi sobie z mżawką i zatłoczonymi dojazdami, a dzięki wodoodpornej tkaninie z recyklingu bez obaw postawisz ją na kawiarnianej podłodze.
Sprawdzi się w dni w biurze, przy szybkich sprawunkach, na zajęciach na siłowni, w krótkim wypadzie do miasta, w lekkie dni z dzieckiem i we wszystkim pomiędzy.

Idealna, jeśli: chcesz małą, lekką i dobrze zorganizowaną torebkę na dni, w które nosisz tylko to, co najważniejsze.
Mniej trafiona, jeśli: regularnie wozisz laptopa, duży kalendarz lub dodatkową warstwę, wtedy lepiej sprawdzi się pojemniejszy format.

Potrzebujesz tego samego stylu, ale z większą przestrzenią na laptopa i dodatkowe okrycie? Poznaj Hellvi Cloud Medium o pojemności 13L. Wolisz minimalistyczną torebkę crossbody na wieczorne wyjścia i podróż? Lulea ma zwartą, czystą formę. Możesz też przejrzeć wszystkie torby na ramię Kapten & Son i znaleźć format dopasowany do Twojego rytmu.

Torebka Hellvi Cloud Small noszona w miejskiej stylizacji

Dane techniczne - Hellvi Cloud Small

Marka: Kapten & Son
Typ produktu: Kompaktowa pikowana torebka na co dzień
Styl: Kobiecy, minimalistyczny, miejski
Główne materiały: Zewnętrzna tkanina z wegańskiego PET-u z recyklingu; podszewka z PET-u z recyklingu
Kolor wnętrza: Szary
Wymiary: 33,5 (wys.) x 25,5 (szer.) x 5,5 (gł.) cm
Pojemność: 4 L
Waga: 0,46 kg
Zapięcie: Zamek błyskawiczny
Wodoodporna: Tak
Wegańska: Tak
Komfort: Odpinany pasek na ramię (ok. 62 cm)
Kieszenie: Przednia kieszeń na zamek; 2 boczne kieszenie na butelkę; 1 kieszeń antykradzieżowa; 1 wewnętrzna kieszeń na zamek
Zastosowania: Codzienne rzeczy, kawa w biegu, sprawunki, dni w podróży, lekka torba mamy, miejskie wyjścia

FAQ

Czy 4 litry wystarczą na co dzień?

Do lekkiego, codziennego noszenia, tak. Hellvi Cloud Small wygodnie pomieści portfel, telefon, klucze, kosmetyczkę, okulary, chusteczki, balsam do ust, mały notatnik i smukłą butelkę wody. Świetnie się sprawdzi, jeśli wolisz podróżować lekko i unikać zbędnego drobiazgu „na wszelki wypadek". Jeśli regularnie nosisz laptopa, duży kalendarz lub dodatkowe warstwy, pojemniejszy model, taki jak Hellvi Cloud Medium, da Ci więcej luzu.

Czy Hellvi Cloud Small pomieści butelkę wody?

Tak. Torebka ma dwie dedykowane boczne kieszenie na butelkę, które przyjmą większość smukłych butelek lub kubek kawy na wynos. Trzymają napój w pionie i osobno od reszty rzeczy, więc butelka nie balansuje na wierzchu pozostałych rzeczy.

Czy Hellvi Cloud Small jest wodoodporna?

Tak, tkanina z wegańskiego PET-u z recyklingu jest wodoodporna, idealna na dojazdy w mżawce i lekki deszcz. Przy ulewie lub długiej ekspozycji na wilgoć zalecamy dodatkowy pokrowiec przeciwdeszczowy dla maksymalnej ochrony.

Czy mogę używać Hellvi Cloud Small jako torby mamy?

Jak najbardziej. Na krótkie wyjścia to świetna lekka torba dla rodzica: boczne kieszenie na butelkę są idealne na butelkę dla dziecka, a wnętrze bez trudu pomieści chusteczki, pieluszki, przekąski i Twoje własne rzeczy, a przy tym nie wygląda ani nie jest tak nieporęczna jak klasyczna torba do przewijania.

Czy Hellvi Cloud Small jest wygodna w noszeniu?

Tak. Miękka, pikowana konstrukcja delikatnie leży w dłoni, a odpinany pasek pozwala rozłożyć ciężar na ramieniu lub nosić torebkę crossbody w bardziej intensywne dni. Została zaprojektowana tak, by pozostać wygodna przez cały dzień w mieście.

Czy Hellvi Cloud Small jest wegańska i ekologiczna?

Tak, torebka jest w pełni wegańska i uszyta z PET-u z recyklingu, wewnątrz i na zewnątrz. Dostajesz trwałą, łatwą w pielęgnacji torebkę na co dzień, wybierając materiał o niższym wpływie na środowisko niż konwencjonalne syntetyki.