Inhoud23 L
Gewicht970 g
Ruglengte38 tot 48 cm
Belasting4 tot 7 kg
Deuter · Trail 23 SL
Een via ferrata onderweg, de klettersteigset aan de schouderband: 23 liter.
Aan de voet van de kabel houd je de rugzak op je rug: de karabiners van je klettersteigset wachten aan de lussen op de schouderbanden. De SL-pasvorm maakt de rug korter en volgt het vrouwelijke lichaam; de Airstripes-rug raakt je alleen met zijn kussens, en vanaf het begin van het pad stroomt de lucht door de kanalen ertussen.
Wandelen · Via ferrata · Dagtocht
Een kortere rug, luchtig van de parkeerplaats tot de kabel.

Ideaal voor
Op zijn best op een wandeldag, met gezekerde passages.
Wandelen krijgt de hoogste score; alpinisme en klimmen komen niet boven 2.
Wandelen
5 van 5
Gemaakt voor de lange dag, met een via ferrata onderweg.
Alpinisme
2 van 5
De ijsbijlbevestigingen komen van pas op een sneeuwveld, verder niet.
Klimmen, boulderen
2 van 5
Om water en jas mee te nemen tot aan de voet van de route.
Reizen
1 van 5
Hij gaat wijd open, maar het blijft een rugzak voor het pad.
Scores van 1 tot 5: gegevens van Deuter.

Het draagsysteem
Een kortere rug die lucht doorlaat, op een flexibel frame.
- SL-pasvormKortere rug, van 38 tot 48 cm, en een draagsysteem afgestemd op het vrouwelijke lichaam: voor een lichaamslengte van 158 tot 178 cm.
- AirstripesKussens met brede kanalen ertussen: de rug raakt je nauwelijks, en de lucht stroomt over 80% van het oppervlak.
- Het frameEen flexibel U-frame van Delrin houdt de rugzak in vorm en verdeelt de lading.
- AfstellenBeweeglijke ActiveFit-schouderbanden met zachte randen, stabilisatieriemen, traploos verstelbare borstband.

Wat erin past
23L
23 liter die wijd opengaan: je hele dag past erin.
De rits loopt rond de bovenkant van de rugzak en zet hem wijd open: je EHBO-set vind je zonder de rest eruit te halen. Binnenin een ritsvak voor je sleutels, en een elastisch vak voor een drinkzak tot 3 liter of een doorweekt T-shirt. Buiten een ritsvak bovenop, een elastisch vak voorop, twee zijvakken.
- Een jas, een warme laag en de picknick
- Een drinkzak tot 3 L, in het elastische vak
- Sleutels en papieren, in het ritsvak binnenin
Binnen handbereik
Een pet voorop, de stokken opzij, een heupband die je wegvouwt.



In de regen
Onweer aan het eind van de dag: de regenhoes gaat over de rugzak.
Niet gemaakt voor regen
Geen regenbescherming
Bij aanhoudende regen komt het water door de naden en ritsen: wat niet nat mag worden, gaat in een hoesje.
Waterafstotend
Waterafstotende hoofdstof
Het water parelt af op de stof. Bij aanhoudende regen komt het uiteindelijk toch door de naden en ritsen.
Regenhoes meegeleverd
Een regenhoes bij de rugzak
Bij de Trail 23 SL wordt een afneembare regenhoes meegeleverd.
Dit model
IPX4, als hij dicht is
Gecoate stof, getapete naden
Rolltop opgerold en dicht: de inhoud is beschermd tegen regen en opspattend water (IPX4-norm). Niet tegen onderdompeling.
Zonder regenhoes houdt hij geen dag regen uit: laat de hoes in de rugzak zitten.
In de serie
De Trail in twee pasvormen; de Futura Pro 30 SL als je rug koel moet blijven.

Trail 23 SL
23 L · 970 g · 50 × 25 × 19 cm
De SL-pasvorm van de Trail: kortere rug, van 38 tot 48 cm, voor een lichaamslengte van 158 tot 178 cm.
Dit model

Trail 25
25 L · 1020 g · 52 × 28 × 20 cm
2 liter meer in standaardpasvorm: rug van 44 tot 54 cm, voor een lichaamslengte van 170 tot 195 cm.
Bekijk de Trail 25
Futura Pro 30 SL
30 L · 1500 g · 61 × 32 × 24 cm
De tegenhanger van de 32 in SL-pasvorm: kortere rug, lichaamslengte 158 tot 178 cm.
Bekijk de Futura Pro 30 SLFoto's op dezelfde schaal, naar hoogte: 50, 52 en 61 cm.


De kleuren
Paarsbruin of zwart.
Raisin Caspia
Paarsbruin, met steenrode schouderbanden en heupband.
Black
Zwart met een lichtgrijze rug: de soberste van de twee.
Kleur op deze pagina
Deuter
Augsburg, 1898: eerst postzakken, daarna rugzakken.
Hans Deuter opent een zeildoekwerkplaats in Augsburg, in Beieren, en naait al snel de zakken voor de koninklijke post. In 1938 wordt de noordwand van de Eiger voor het eerst beklommen, met een Deuter-rugzak op de rug.
In 1984 komt de Aircomfort: een strak gespannen mesh dat de rugzak op afstand van je rug houdt. De Futura-serie neemt hem in 1999 over, en de Futura Pro heeft hem nog altijd.
Deuter geeft 2 jaar garantie op zijn rugzakken tegen materiaal- en fabricagefouten, bovenop de wettelijke garantie, en repareert ze daarna tegen gedeelde kosten. Heb je bij Eiken gekocht, dan loopt de aanvraag via ons.
Het oordeel van Eiken
- Onze keuze
- Een kortere rug die geventileerd blijft, een rugzak die wijd opengaat en lussen voor je klettersteigset: de wandeldag, via ferrata inbegrepen, zonder van rugzak te wisselen.
- Goed om te weten
- Bedoeld voor een lichaamslengte van 158 tot 178 cm: ben je langer, dan past de langere rug van de Trail 25 je beter.
- Voor wie
- Als je tussen 158 en 178 cm lang bent en je wandeldagen langs gezekerde passages voeren.
Baptiste, Eiken
Specificaties
- Inhoud23 L
- Gewicht970 g
- Afmetingen50 × 25 × 19 cm (hoogte × breedte × diepte, volle rugzak)
- Lichaamslengte158 tot 178 cm
- Ruglengte38 tot 48 cm
- Aanbevolen belasting4 tot 7 kg
- RugAirstripes, flexibel U-frame van Delrin; SL-pasvorm
- Draagwijzebeweeglijke ActiveFit-schouderbanden met zachte randen, traploos verstelbare borstband, stabilisatieriemen, wegvouwbare heupvinnen; schouderbanden en heupvinnen van mesh, met lussen voor karabiners
- Openinggrote opening met rits
- Vakkensnel bereikbaar ritsvak bovenop, elastisch vak voorop, elastische zijvakken, binnenvak voor waardevolle spullen, elastisch binnenvak (drinkzak, natte spullen)
- Drinkzaktot 3 L
- Bevestigingijsbijlbevestiging aan beide kanten, compressieriemen, sleutelclip
- Regenafneembare regenhoes meegeleverd
- VeiligheidSOS-label
- Stofgerecycled polyester 600D en gerecycled polyamide 210D
- Behandelingzonder opzettelijk toegevoegde PFAS
- Gemaakt inVietnam
- Garantie van Deuter2 jaar, materiaal- en fabricagefouten
- Artikelnummer Deuter3440424 (Raisin Caspia: EAN 4046051164366)
Specificaties, afmetingen, gewicht en gebruiksscores: gegevens van Deuter (deuter.com, oktober 2026); afmetingen van de volle rugzak.
Vragen
Wat zijn de afmetingen en het gewicht van de Trail 23 SL?
50 × 25 × 19 cm (hoogte, breedte, diepte, volle rugzak) en 970 g, voor 23 liter. Aanbevolen belasting: 4 tot 7 kg.
Is de Trail 23 SL waterdicht?
Hij is niet waterdicht, maar er zit een regenhoes bij: bij aanhoudende regen komt het water uiteindelijk door de naden en ritsen van elke rugzak, vandaar de hoes. Wat droog moet blijven, gaat daarnaast nog in een hoesje.
Trail 23 SL of Trail 25?
Dezelfde vakken, dezelfde Airstripes-rug, dezelfde regenhoes. De Trail 23 SL heeft de kortste rug, van 38 tot 48 cm, voor een lichaamslengte van 158 tot 178 cm; de Trail 25 heeft 2 liter en 50 g meer, met een rug van 44 tot 54 cm, voor 170 tot 195 cm.
Wat verandert er met de SL-pasvorm?
Dit is de damespasvorm van de Trail: de rug is korter en het draagsysteem afgestemd op het vrouwelijke lichaam; de Trail 23 SL is bedoeld voor een lichaamslengte van 158 tot 178 cm. De vakken, de regenhoes en de Airstripes-rug zijn die van de Trail 25.
Welke drinkzak past in de Trail 23 SL?
Een drinkzak tot 3 liter, in het elastische binnenvak, waar ook een nat kledingstuk in past.




