Hors Bord - Convertible Waterproof Duffle Bag

Hors Bord - borsone impermeabile convertibile in zaino, 35L upcycled

L'Hors Bord di La Virguleè un borsone da viaggio impermeabile da 35 litri, convertibile in zaino grazie agli spallacci imbottiti regolabili. Tessuto esterno semi-rigido in tela da barca upcycled (hypalon), tasca laptop interna fino a 13 pollici, formato bagaglio a mano. Cucito a mano in Portogallo, in un'azienda familiare con oltre 45 anni di esperienza.

Una seconda vita per i materiali tecnici

Hypalon di teli da barca, corde da arrampicata, cinture di sicurezza, giacche sportive, ali da kitesurf: ogni Hors Bord è cucito a partire da materiali tecnici a fine vita, recuperati e ricomposti. La fodera, le maniglie e gli spallacci nascono da risorse destinate alla discarica. Il risultato è un borsone unico, con piccole variazioni di colore e texture da un esemplare all'altro.

Per chi è pensato

Per chi parte per il weekend e non vuole scegliere tra borsone e zaino. Lo carichi a mano per andare in stazione, lo passi sulle spalle quando devi camminare a lungo, lo apri sul retro come una valigia quando arrivi. La tela da barca regge la pioggia, il portapacchi del treno, il cestino della bici. Capienza 35 litri: due giorni in città, un weekend in rifugio, due settimane di pendolarismo con laptop.

Funziona anche da zaino da lavoro per chi alterna ufficio e trasferta breve: lo scomparto laptop tiene fino a 13", la tasca a U si apre piatta come una cartella.

La Virgule, la circolarità applicata all'outdoor

La Virgule nasce a Lille nel 2019, fondata da quattro sportivi e avventurieri con un'idea precisa: dare una seconda vita ai materiali tecnici dell'outdoor a fine ciclo. Ogni prodotto viene progettato in Francia, testato sul campo e poi confezionato negli atelier partner in Europa. Le collaborazioni con marchi outdoor riconosciuti permettono di intercettare scarti di alta qualità — teli da barca, tende, corde, ali da kitesurf — e trasformarli in borse uniche.