{"product_id":"sandqvist-stream-weekender-bag-49l","title":"Stream Weekender Bag 49L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eStream Weekender Bag - wodoodporna torba podróżna 49L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eStream Weekender Bag marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003ewodoodporna torba podróżna o pojemności 49 litrów\u003c\/strong\u003e uszyta z poliestru z recyklingu z powłoką PU, z wodoodpornymi zamkami YKK Aquaguard i wewnętrzną przegrodą na laptopa do 16 cali. Miejska, miękka sylwetka i elastyczna konstrukcja, która dopasowuje się do półek nad siedzeniami w pociągu i schowków bagażowych. 600 g pustej wagi: pełna weekendowa pojemność bez ciężaru klasycznej torby podróżnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDo kogo jest skierowana\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDo tych, którzy dzielą czas między biuro i siłownię, krótkie weekendy i wyjazdy łączące pracę z odpoczynkiem. Dla osób dojeżdżających, podróżników na 2-4 dni, dla każdego, kto szuka stonowanej \u003cem\u003ewodoodpornej torby\u003c\/em\u003e, która wytrzyma miejski deszcz bez estetyki technicznego worka wodoszczelnego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Stream Weekender Bag Sandqvist w kolorze czarnym - wodoodporna torba podróżna 49L, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-weekender-bag-49L-black-front-2.webp?v=1771430720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Stream Weekender 49L czarny - widok z boku wodoodpornej torby Sandqvist\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-weekender-bag-49L-black-angle.webp?v=1771430720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePojemność 49L:\u003c\/b\u003e ubrania na 2-4 dni, buty, kosmetyczka, lekka odzież wierzchnia. Rozmiar w sam raz na długi weekend lub krótki wyjazd służbowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 16 cali:\u003c\/b\u003e miejsce w głównej komorze na komputer do 16 cali, w tym typowe modele 16-calowe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWodoodporne zamki YKK Aquaguard:\u003c\/b\u003e ochrona wbudowana w punktach zamknięcia przed deszczem, miejskimi ochlapaniami i wilgotnym środowiskiem transportu publicznego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePoliester z recyklingu z powłoką PU:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina z elastycznym, wodoodpornym wykończeniem, nieusztywnionym i łatwym do przetarcia. Taśmy z nylonu z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eMinimalistyczna organizacja:\u003c\/b\u003e jedna zewnętrzna kieszeń z wodoodpornym zamkiem do szybkiego dostępu do telefonu, paszportu i kluczy; jedna wewnętrzna kieszeń z zamkiem na wartościowe rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSzerokie otwarcie:\u003c\/b\u003e szeroki zamek wzdłuż górnej krawędzi pozwala ogarnąć całą zawartość jednym spojrzeniem, bez grzebania w wąskim tunelu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWaga 600 g:\u003c\/b\u003e lekka konstrukcja, która nie obciąża ramienia przy pełnym załadunku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eTrzy sposoby noszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMiękka konstrukcja ściska się, gdy torba jest niedopakowana, i rozszerza, gdy jest pełna. Żadnej sztywnej ekspedycyjnej formy: Stream Weekender dopasowuje się do Twojej objętości bagażu, nie odwrotnie. Wodoodporna ochrona pozostaje tam, gdzie realnie dochodzi do kontaktu z wodą, wzdłuż zamków i na powierzchni zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDo ręki:\u003c\/b\u003e wzmocnione uchwyty z zapięciem na napę dla schludnego przenoszenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNa ramieniu:\u003c\/b\u003e długie uchwyty dla wygody w rozluźnionym miejskim tempie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNa skos:\u003c\/b\u003e regulowany i odpinany pasek do noszenia z wolnymi rękami na dworcu czy lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSzybki dostęp z zewnątrz:\u003c\/b\u003e kieszeń z wodoodpornym zamkiem na dokumenty podróżne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eBezpieczeństwo wewnątrz:\u003c\/b\u003e dedykowana kieszeń z zamkiem na wartościowe rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eStonowana sylwetka:\u003c\/b\u003e czysta na zewnątrz, pojemna w środku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz \u003cstrong\u003ewodoodpornej torby podróżnej\u003c\/strong\u003e, która wygląda na dopracowaną, a nie techniczną ani taktyczną, Stream Weekender 49L trafia dokładnie w ten stonowany rejestr. Nadaje się na piątkowy pociąg w deszczu, na poniedziałkowy poranek z zestawem na siłownię w środku i na wyjazdy decydowane w ostatniej chwili.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Stream Weekender Bag noszona na skos z odpinanym paskiem podczas przemieszczania się po mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-stream-weekender-bag-black-1.webp?v=1771430720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Stream Weekender Bag 49L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby i plecaki\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Wodoodporna torba podróżna \/ miejski weekender o miękkiej konstrukcji\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStruktura:\u003c\/b\u003e Miękka, elastyczna, ze wzmocnionymi punktami przenoszenia\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 49 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 600 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKompatybilność z laptopem:\u003c\/b\u003e Do 16 cali (w głównej komorze)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń zewnętrzna:\u003c\/b\u003e Kieszeń z wodoodpornym zamkiem (YKK Aquaguard)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń wewnętrzna:\u003c\/b\u003e Kieszeń z zamkiem na wartościowe rzeczy\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu z powłoką PU (powłoka PU zwiększa odporność powierzchni na wodę, zachowując elastyczność i niską wagę)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZamki:\u003c\/b\u003e Wodoodporne YKK Aquaguard\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e Do ręki + na ramieniu + na skos (pasek regulowany i odpinany)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Stream Weekender Bag\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Stream Weekender Bag jest całkowicie wodoodporna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eStream Weekender Bag powstaje z \u003cstrong\u003epoliestru z recyklingu z trwałą powłoką PU\u003c\/strong\u003e, w połączeniu z \u003cstrong\u003ewodoodpornymi zamkami YKK Aquaguard\u003c\/strong\u003e w punktach zamknięcia. Takie połączenie chroni przed długotrwałym deszczem, ochlapaniami i wilgotnymi warunkami codziennych dojazdów. Została zaprojektowana z myślą o realnej ekspozycji na pogodę, a nie o zanurzeniu czy ekstremalnych sportach wodnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 49L wystarczy na weekend?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Przy \u003cstrong\u003epojemności 49 litrów\u003c\/strong\u003e ta torba podróżna wygodnie pomieści ubrania na 2-4 dni, buty, kosmetyki i lekką odzież wierzchnią. To rozmiar odpowiedni na krótkie wypady, przejścia z siłowni do biura czy weekendowe podróże z bagażem podręcznym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy naprawdę bezpiecznie pomieści laptopa 16 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eGłówna komora oferuje miejsce na \u003cstrong\u003elaptopa 16 cali\u003c\/strong\u003e, co czyni ją odpowiednią na wyjazdy służbowe i hybrydowe dni podróży. Dla maksymalnej ochrony warto użyć wyściełanego etui, jeśli nosisz komputer razem z cięższymi przedmiotami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać jej jako bagażu podręcznego w samolocie?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eW większości przypadków tak. \u003cstrong\u003ePojemność 49L\u003c\/strong\u003e mieści się w standardach wielu linii lotniczych dla miękkiego bagażu podręcznego, zwłaszcza gdy torba nie jest wypełniona do maksimum. Elastyczna konstrukcja łatwiej dopasowuje się do schowków nad siedzeniami niż sztywna walizka. Zawsze sprawdź dokładne wymagania dotyczące wymiarów u swojej linii lotniczej przed wylotem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak trwałe są materiały?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTorba wykorzystuje \u003cstrong\u003epoliester z recyklingu z powłoką PU\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003etaśmy z nylonu z recyklingu\u003c\/strong\u003e, dobrane pod kątem trwałości i odporności na warunki atmosferyczne. Zamki YKK Aquaguard dodają ochrony w newralgicznych punktach, dzięki czemu nadaje się do częstych dojazdów i podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57324699222361,"sku":"257706999","price":131.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-weekender-bag-49L-black-front_45358f02-50e8-44c2-92b2-a40827eeadfc.webp?v=1775629885","url":"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/sandqvist-stream-weekender-bag-49l","provider":"Eiken Shop","version":"1.0","type":"link"}