{"product_id":"kapten-son-hellvi-cloud-medium","title":"Hellvi Cloud Medium Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Cloud Medium - miękka torba na ramię 13L dla tych, które noszą trochę więcej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to nieco bardziej pojemna siostra linii Cloud, stworzona dla kobiet, które nie odnajdują się w torebkach mini, ale wciąż chcą czegoś miękkiego, kobiecego i łatwego w codziennym użyciu. Wyściełany, chmurkowy korpus o pojemności \u003cstrong\u003e13 litrów\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewodoodporna tkanina z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e i czysta, niemal wyrzeźbiona sylwetka sprawiają, że to jedna z tych toreb, które bierzesz w biegu, bez zastanowienia. Poranki w biurze, dwie sprawy do załatwienia z rzędu, pilates i kawa albo te wyjścia po pracy, które rozciągają się do wieczora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku wszystko trzyma się na swoim miejscu. Dwie \u003cstrong\u003eboczne kieszenie na bidon\u003c\/strong\u003e (butelka stoi prosto, drobna przyjemność), wyściełana \u003cstrong\u003eprzegroda na laptopa 13\"\u003c\/strong\u003e na tryb skupienia, \u003cstrong\u003ekieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e na rzeczy, których nie chcesz wyławiać z dna, oraz odpinany pasek na ramię, który uwalnia ręce, gdy dzień nabiera tempa. Miękka z zewnątrz, uporządkowana w środku - taka torba, która wpisuje się w Twój rytm, zamiast dokładać zamieszania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, które chcą \u003cstrong\u003epojemnej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, a przy tym lekkiej i bezobsługowej. Jeśli Twoje dni skaczą między spotkaniami, zakupami, treningami, nauką i tymi chwilami pomiędzy, gdy łapiesz oddech, \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e daje Ci przestrzeń, nie wpadając w kategorię przeładowanej torby do pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-medium-black.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Widok z przodu torby na ramię Kapten \u0026amp; Son Hellvi Cloud Medium w czerni - wyściełana torba na co dzień\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-medium-black-interior-top.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Otwarta góra Hellvi Cloud Medium w czerni odsłaniająca wyściełane wnętrze i kieszenie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e☁️ \u003cb\u003eMiękkie wyściełanie cloud:\u003c\/b\u003e trzyma formę, chroni to, co najważniejsze, i nadaje torbie charakterystyczny, poduszkowy, minimalistyczny wygląd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eWyściełana przegroda na laptopa 13\":\u003c\/b\u003e pomieści MacBooka 13\" lub zeszyty A4 - idealna na dni hybrydowe, naukę czy pracę w kawiarni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧴 \u003cb\u003eBoczne kieszenie na bidon:\u003c\/b\u003e dwie dyskretne kieszenie, które trzymają butelkę w pionie (koniec z butelkami toczącymi się po dnie).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔐 \u003cb\u003eUkryta kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e bezpieczne, blisko ciała miejsce na paszport, telefon i wartościowe drobiazgi w tłoku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🛫 \u003cb\u003eZaczep na walizkę:\u003c\/b\u003e wsuwa się na rączkę walizki - świetny jako miękki, podręczny bagaż osobisty do kabiny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNie masz pewności, czy \u003cstrong\u003e13 litrów wystarczy\u003c\/strong\u003e na pełny, nieregularny dzień? Mieści zaskakująco dużo: laptop, zeszyt A4, bidon, portfel, klucze, ładowarkę, małą kosmetyczkę i dodatkową warstwę - bez zmiany w sztywną czy nieporęczną bryłę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eCloud Medium to jedna z tych toreb, które wyglądają na proste, bo naprawdę takie są. Miękka w dotyku, na tyle uporządkowana, że nie grzebiesz w niej po omacku, i zaskakująco wyrozumiała w dni, które schodzą z utartego toru. Czy idziesz pieszo, jedziesz rowerem, czy biegniesz na pociąg, trzyma się blisko ciała w sposób, który po prostu dodaje pewności.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka linia, miękki wygląd - a jednak stoi prosto, więc drobiazgi nie giną na dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003elaptop, bidon, portfel, telefon i dodatki\u003c\/strong\u003e dokładnie tam, gdzie się ich spodziewasz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodna w noszeniu dzięki \u003cstrong\u003eodpinanemu, wyściełanemu paskowi\u003c\/strong\u003e i chmurkowemu korpusowi, który lekko układa się przy boku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwa w pielęgnacji, \u003cstrong\u003ewodoodporna tkanina z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e radzi sobie z lekkim deszczem i codziennością.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealna na hybrydowe dni w pracy, spokojne weekendy, szybkie sprawy, uczelnię i lekkie treningi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eNajlepsza, gdy:\u003c\/b\u003e chcesz jednej \u003cstrong\u003emiękkiej, uporządkowanej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, która ogarnie pracę, naukę, sprawy do załatwienia i małe przygody z tą samą spokojną, minimalistyczną energią.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMniej trafiona, gdy:\u003c\/b\u003e codziennie nosisz duże buty sportowe, obszerne swetry lub pudełka na lunch - albo regularnie wozisz ciężkie segregatory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodoba Ci się chmurkowa sylwetka, ale szukasz czegoś bardziej kompaktowego? Poznaj \u003ca href=\"\/pl\/products\/hellvi-cloud-small\" title=\"Hellvi Cloud Small\"\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/a\u003e. Potrzebujesz wyższej, bardziej strukturalnej torby na większe dni? \u003ca href=\"\/pl\/products\/skara-cloud\" title=\"Skara Cloud marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Cloud\u003c\/a\u003e oferuje więcej wysokości i organizacji. Albo przejrzyj wszystkie \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-bags\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003etorby Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znajdź format dopasowany do Twojego stylu życia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-medium-black-worn-shoulder.webp?v=1775741348\" loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta z czarną wyściełaną torbą na ramię Kapten \u0026amp; Son Hellvi Cloud Medium w codziennej stylizacji\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Cloud Medium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Miękka torba na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Kobiecy, minimalistyczny, wyściełany, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu z miękkim wyściełaniem cloud; podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 41,5 (wys.) x 29 (szer.) x 11,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 13 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,63 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e 35,5 x 17,5 cm (mieści MacBooka 13\" + dokumenty A4)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Odpinany, wyściełany pasek 62 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna kieszeń na zamek; wyściełana przegroda na laptopa; kieszeń antykradzieżowa; dwie kieszenie na bidon; wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę; nadaje się jako miękki bagaż osobisty do kabiny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Praca, uczelnia, sprawy do załatwienia, lekkie treningi, city break\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Hellvi Cloud Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-1\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mieści laptop 13\" i dokumenty A4?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełana przegroda (35,5 x 17,5 cm) bez problemu pomieści MacBooka 13\" i zeszyty A4. Jeśli Twój codzienny zestaw to „laptop + notes + bidon + drobne dodatki”, \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e jest stworzona właśnie do tego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-2\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 13 litrów wystarczy na co dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDla większości osób tak. Zmieścisz laptop, zeszyt A4, portfel, klucze, ładowarkę, bidon i lekką warstwę bez poczucia przeładowania. Jeśli codziennie wozisz obszerne buty lub grube okrycia, lepszy będzie większy format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-3\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna i łatwa w czyszczeniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zewnętrzna tkanina z PET z recyklingu radzi sobie z lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami. Drobne ślady zwykle wystarczy przetrzeć wilgotną szmatką. Przy dłuższej, intensywnej ulewie najbezpieczniej połączyć ją z pokrowcem przeciwdeszczowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-4\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można jej użyć jako bagażu osobistego w samolocie?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrawie zawsze tak. Miękka struktura i kompaktowe wymiary pozwalają wsunąć ją pod większość foteli. Zaczep na walizkę pomaga też w przesiadkach na lotnisku. Dla pewności sprawdź konkretne wymogi rozmiarowe swojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-5\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się Hellvi Cloud Small od Medium?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eObie mają to samo miękkie wyściełanie cloud i minimalistyczną sylwetkę. \u003cstrong\u003eMedium\u003c\/strong\u003e jest wyższa (41,5 cm) i ma wyściełaną przegrodę na laptopa, więc lepiej sprawdzi się w pracy i na uczelni. \u003cstrong\u003eSmall\u003c\/strong\u003e jest idealna na ultralekkie dni, gdy nosisz tylko podstawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-6\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodna przy całodziennym noszeniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Miękka, wyściełana struktura układa się przy boku, a \u003cstrong\u003eodpinany, wyściełany pasek\u003c\/strong\u003e dobrze rozkłada ciężar, zarówno na ramieniu, jak i na krzyż.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-7\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-7\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska i przyjazna środowisku?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak - Hellvi Cloud Medium jest \u003cstrong\u003ew 100% wegańska\u003c\/strong\u003e i wykonana z \u003cstrong\u003emateriałów z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, co ogranicza użycie pierwotnego plastiku i wspiera bardziej świadome wybory zakupowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787404521817,"sku":"KSE0000000037","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":56787404554585,"sku":"KSE0000000038","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-medium-black.webp?v=1775741314","url":"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/kapten-son-hellvi-cloud-medium","provider":"Eiken Shop","version":"1.0","type":"link"}