{"title":"Skórzane torby na ramię","description":"\u003ch2\u003eTorby na ramię ze skóry, wszystko pod ręką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePopatrz, jak ktoś z torbą na ramię przechodzi przez dworzec. Wyjmuje bilet, odbiera telefon, chowa książkę, wszystko jedną ręką, bez zwalniania kroku, bez tej piruety, której wymaga plecak. Żadnego szukania suwaka, żadnego zsuwania paska z ramienia: klapa się unosi, ręka wie, gdzie co leży, klapa opada. Na tym polega noszenie na wysokości bioder: dostęp wygrywa z pojemnością. Torba na ramię to torba na rzeczy, których dotykasz dwadzieścia razy dziennie, a wersja ze skóry po pięciu latach wygląda lepiej niż w dniu, w którym trafiła do Ciebie z pudełka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa kolekcja jest zwarta i przemyślana: torby na ramię, teczki, torba kurierska, shopper i smukłe etui na laptopa, od 3 do 17 litrów, wszystkie ze skóry licowej. Siatka powyżej pokazuje aktualne ceny. Dwie szczere wskazówki, zanim wybierzesz. Jeśli codziennie nosisz 16-calowego laptopa i stos dokumentów, ramię zaboli szybciej, niż podda się skóra: nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/leather-backpacks\"\u003eplecaki skórzane\u003c\/a\u003e rozłożą ten ciężar jak należy. A jeśli chcesz sylwetki torby na ramię za połowę wagi i ceny, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/canvas-messenger-bags\"\u003etorby na ramię z płótna\u003c\/a\u003e to ten sam pomysł w woskowanym płótnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKtóry format pasuje do Twojego dnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZapomnij na chwilę o kategoriach i wysyp na stół zawartość swojej obecnej torby. To, czego naprawdę dotykasz od rana, musisz nosić przy sobie; reszta to balast. Ta kolekcja dzieli się na cztery rodzaje dni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePodstawy, noszone na ukos przez ciało\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSześć czy siedem litrów pomieści portfel, klucze, telefon, książkę w miękkiej oprawie i kable, a i tak zostanie miejsce na szalik. \u003ca href=\"\/pl\/products\/vintage-leather-messenger-bag\"\u003eERIKA (6 l, 1,2 kg)\u003c\/a\u003e to skóra crazy horse pod skórzaną klapą, a jej pasek na ramię jest podszyty bawełną, więc krawędź nigdy nie wrzyna się w szyję podczas długiego spaceru. \u003ca href=\"\/pl\/products\/leather-courier-bag\"\u003eZAINA (7 l)\u003c\/a\u003e zmienia formę: paski regulujesz i odpinasz, więc nosisz ją jako torbę na ramię, torebkę, a nawet plecak, z ukrytą kieszenią płasko przy plecach na rzeczy, które powinny tam zostać.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEkwipunek na cały dzień na jednym ramieniu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOd dziesięciu litrów w górę to dzień pracy: notes, woda, lekka warstwa, lunch. \u003ca href=\"\/pl\/products\/vatea-luxury-leather-shoulder-bag\"\u003eVATEA (10 l, 1,5 kg)\u003c\/a\u003e dokłada przegrodę na komputer i dwie przednie kieszenie, a z paska na ramię przechodzi na wzmocniony uchwyt górny, gdy spotkanie wymaga postawy z aktówką. \u003ca href=\"\/pl\/products\/atea-luxury-travel-messenger-bag\"\u003eATEA (17 l, 1,5 kg)\u003c\/a\u003e to ta największa, w sam raz na dzień, który kończy się w innym mieście; niesiona w dłoni wygląda formalnie, na odpinanym pasku luzuje się, a ładowarka i zapasowa koszula mieszczą się bez rozgłosu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDni na shopper\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSą dni, które nie znoszą klapy: zakupy na laptopie, teczka, która nie może się giąć, sweter zdjęty w południe. \u003ca href=\"\/pl\/products\/vintage-leather-tote\"\u003eOLANA (12 l, 1,3 kg)\u003c\/a\u003e to odpowiedź z otwartą górą, z wsuwanymi i zapinanymi na suwak kieszeniami w środku, żeby drobiazgi nie tonęły na dnie razem z paragonami. A ponieważ skóra ma sztywność, stoi otwarta sama z siebie, zamiast opadać jak bawełniany shopper.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSam laptop\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/leather-laptop-pouch\"\u003eKAORA (3 l, 0,8 kg)\u003c\/a\u003e nosi 13-calowy sprzęt i jego ładowarkę, i o to właśnie chodzi. Skóra jest licowa i ma 2 mm grubości, co jak na etui jest pancerzem, a to najtańsze wejście do tej kolekcji. Wsuwa się też do każdej innej torby z tej strony, gdy dzień się rozrasta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWciąż wahasz się między dwiema? Weź mniejszą. Na wysokości bioder każdy niewykorzystany litr się kołysze, a torba na ramię dopasowana do ładunku spoczywa spokojnie u boku. Ta większa to nie plan awaryjny; to inna torba na inny tydzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSkóra, pasek, klapa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTorba na ramię wiedzie inne życie niż plecak: ten sam pasek na tym samym ramieniu, klapa odchylana kilkadziesiąt razy dziennie, spód stawiany na podłodze kawiarni i siedzeniach w pociągu. Skóra licowa przetrwa ten rachunek, bo to w warstwie licowej mieszka wytrzymałość skóry, a przy tej grubości klapa zagina się tam, gdzie ją składasz, zamiast pękać. Daj jej miesiąc, a przestanie być sztywna: pasek układa się do linii Twojego ramienia, klapa uczy się swojego zgięcia, a całość zaczyna poruszać się z Tobą, a nie przeciw Tobie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW środku organizacja trzyma się jednej zasady: torba na ramię powinna mieć dokładnie tyle kieszeni, ile uzasadnia jej rozmiar, i ani jednej więcej. ERIKA chowa pod klapą kieszenie wsuwane i zapinane na zatrzask, a za nimi schowek na suwak; ZAINA zostaje przy kilku kieszeniach wsuwanych i odmawia dodatkowej masy; OLANA dzieli swoją otwartą górę kieszeniami wsuwanymi i na suwak, żeby klucze były pod ręką. Żadna z nich nie dźwiga martwego ciężaru przegród, których nigdy nie użyjesz, bo przy tym rozmiarze niewykorzystana kieszeń to po prostu objętość, za którą płacisz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKilka modeli, z ERIKĄ na czele, to skóra crazy horse: nasycona olejami i zamknięta woskiem, wykończenie, które jaśnieje przy zadrapaniu i wchłania ślad z powrotem, gdy je przetrzesz. Na torbie dotykanej tyle razy dziennie ta powierzchnia zmienia się w pamiętnik szybciej niż na jakimkolwiek plecaku. Co do koloru: czerń mówi biuro, jasny brąz prowadzi pamiętnik, brąz robi jedno i drugie. Czym jest to wykończenie i jak je czytać, opisujemy w naszym \u003ca href=\"\/pl\/pages\/what-is-crazy-horse-leather\"\u003eprzewodniku po skórze crazy horse\u003c\/a\u003e. Okucia i paski to miejsca, w których tanie torby na ramię umierają, więc gdy Twoja dotrze, poświęć jej użyteczną minutę: zapnij i odepnij pasek, odchyl klapę dwadzieścia razy, powieś ją obciążoną na jednym palcu za uchwyt. Cokolwiek ma zawieść, zawodzi głośno w tej minucie, a 30 dni istnieje właśnie po to.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOd 3 do 17 litrów, w realnych rzeczach\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrzy litry to 13-calowy laptop i ładowarka, kropka. Sześć to kieszenie dobrego płaszcza, ujęte w formę. Dziesięć to dzień pracy: komputer, notes, butelka, warstwa. Dwanaście z otwartą górą to wyprawa po sprawunki, która kończy się przy straganie. Siedemnaście to skórzana torba na ramię w roli torby na weekend: teren szczoteczki do zębów. To objętości po spakowaniu, a skóra nie wybrzusza się łaskawie: klapa naciągnięta na przepełnioną torbę źle postarza zgięcie, więc punktem odniesienia, któremu warto ufać, jest ten, który zamyka się z zapasem miejsca. Zestaw to, co dźwigasz w tym tygodniu, z tymi punktami odniesienia i wybierz najmniejszą liczbę, która się zamyka: na wysokości bioder dyscyplina to komfort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDlaczego kupić tutaj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePonad 25 000 wysłanych zamówień, a opinie leżą jawnie na \u003ca href=\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/eikenshop.com\"\u003eTrustpilot\u003c\/a\u003e i naszej \u003ca href=\"\/pl\/pages\/reviews\"\u003estronie z recenzjami\u003c\/a\u003e: przeczytaj kilka, zanim uwierzysz jakiemukolwiek opisowi produktu, łącznie z tym. Wysyłka w stawce standardowej jest darmowa na cały świat, z Francji. Dwuletnia gwarancja obejmuje szwy, paski i okucia, naprawiane lub wymieniane, jeśli ustąpią, a jeśli format okaże się w praktyce chybiony, masz 30 dni na wymianę na liczbę litrów, której naprawdę potrzebujesz. KAORA to też mało ryzykowny sposób, żeby przekonać się, czy noszenie na biodrze w ogóle Ci odpowiada, zanim zdecydujesz się na większy format.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"faq-section\"\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzym różni się torba na ramię od teczki?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp align=\"left\" class=\"faq-p\"\u003eGłównie rozmiarem i sposobem noszenia. Teczka to mniejsza, bardziej usztywniona kuzynka, noszona wyżej i często z klapą na sprzączkę; torba na ramię jest większa, bardziej miękka i opada niżej wzdłuż ciała, kształt odziedziczony po prawdziwych kurierach. Kilka naszych kompaktowych modeli, w tym ERIKA, leży dokładnie na granicy, dlatego na ich stronie pojawiają się oba słowa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy zmieszczę laptopa w skórzanej torbie na ramię?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp align=\"left\" class=\"faq-p\"\u003eW dwóch z nich, w sposób sprawdzalny: KAORA jest zbudowana wokół 13-calowego sprzętu, a VATEA ma przegrodę na komputer o podobnym formacie. Przy czymkolwiek większym sprawdź wymiary wewnętrzne na stronie produktu i porównaj je ze swoim laptopem przed zamówieniem, zamiast zgadywać; sprzęt, który technicznie się mieści, ale wypełnia torbę, zmienia torbę na ramię w bardzo drogie etui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eTorba na ramię czy plecak do dojazdów?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp align=\"left\" class=\"faq-p\"\u003eSprowadza się to do ciężaru i czasu. Poniżej mniej więcej czterech kilogramów i poniżej pół godziny noszenia torba na ramię wygrywa dostępem i wyglądem. Powyżej którejś z tych granic dwa paski biją jedno ramię, a nasze plecaki skórzane istnieją właśnie na taki dzień. Wielu kupujących kończy z jednym i drugim i pozwala kalendarzowi decydować każdego ranka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eJak nosić listonoszkę, żeby się nie kołysała?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp align=\"left\" class=\"faq-p\"\u003eSkróć pasek tak, aby torba spoczęła na kości biodrowej, a potem zapakuj ją tak, by ciężkie rzeczy leżały płasko przy ciele. Torba, która się kołysze, to prawie zawsze torba noszona za długo i spakowana za luźno. Paski w naszych modelach regulujesz, a w kilku odpinasz całkowicie, więc możesz też przejść na noszenie w dłoni, gdy sytuacja tego wymaga.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy to prawdziwa skóra licowa?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp align=\"left\" class=\"faq-p\"\u003eTak, w całej kolekcji, a na KAORZE możesz to zmierzyć: 2 mm skóry, warstwa licowa nienaruszona. Tak zwana „genuine leather\", gatunek używany w większości tanich toreb na ramię, jest odtwarzana z dwoin i najpierw zdradza się przy otworach na pasek. Jak układają się gatunki skóry, wyjaśniamy w naszym \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/leather-guide\/genuine-leather\"\u003eprzewodniku o genuine leather\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCo się stanie, jeśli złapie ją deszcz?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp align=\"left\" class=\"faq-p\"\u003eNic dramatycznego: olej i wosk w skórze zamieniają przelotny deszcz w krople, a klapa zakrywa otwór. W domu przetrzyj ją i pozwól wyschnąć z dala od kaloryfera. Czego skóra nie zniesie, to przemoczenia, więc w dzień prawdziwej burzy daj elektronice własną ochronę: fizykę wykładamy w tekście o tym, \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/leather-guide\/is-leather-waterproof\"\u003eczy skóra jest wodoodporna\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy pasek będzie wrzynał się w ramię?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp align=\"left\" class=\"faq-p\"\u003eNie przy ładunkach, do których te torby są przeznaczone. Pasek ERIKI jest podszyty bawełną przeciw otarciom, a szersze paski skórzane rozkładają ciężar, gdy się rozchodzą i zmiękną. Jeśli regularnie nosisz tyle, że pasek boli przez płaszcz, to sygnał, że jedno ramię już Ci nie wystarcza, a nie że potrzebujesz wyściółki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy te torby są dla mężczyzn, czy dla kobiet?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp align=\"left\" class=\"faq-p\"\u003eKolekcja jest mieszana i większość noszą jedni i drudzy: torby kurierskie i torby na ramię czytają się unisex, shopper OLANA i mniejsze formaty na ramię skłaniają się stylistycznie ku kobiecym, ATEA ku aktówce. O dopasowaniu decyduje długość paska bardziej niż metka; każdy model tutaj reguluje się na tyle, by pasować do każdej sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eZanim wybierzesz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCztery krótkie lektury, które domykają temat. \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/products-guide\/what-is-a-satchel\"\u003eCzym jest teczka\u003c\/a\u003e rozplątuje drzewo genealogiczne toreb z klapą w pięć minut. \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/the-traveller-notebook\/why-messenger-bags-are-still-in-style\"\u003eDlaczego torby na ramię wciąż są w modzie\u003c\/a\u003e to historia tego kształtu, od chłopców od telegramów po rowerowych kurierów. \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/the-traveller-notebook\/care-clean-leather-bag\"\u003eJak dbać o skórzaną torbę i ją czyścić\u003c\/a\u003e to rutyna pielęgnacji na jednej stronie, a \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/leather-guide\/how-to-soften-leather\"\u003ejak zmiękczyć skórę\u003c\/a\u003e skraca rozchodzenie, jeśli Twój nowy pasek zaczyna życie uparcie. Potem wybierz swój format i zacznij go nosić: torba na ramię zapracowuje na wypolerowany noszeniem połysk starych egzemplarzy tylko wtedy, gdy jest torbą, po którą sięgasz bez namysłu, siedem dni w tygodniu. Połysk trzydziestoletniej torby na ramię nigdy nie powstał od pasty; powstał od noszenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czym różni się torba na ramię od teczki?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Głównie rozmiarem i sposobem noszenia. Teczka to mniejsza, bardziej usztywniona kuzynka, noszona wyżej i często z klapą na sprzączkę; torba na ramię jest większa, bardziej miękka i opada niżej wzdłuż ciała, kształt odziedziczony po prawdziwych kurierach. Kilka naszych kompaktowych modeli, w tym ERIKA, leży dokładnie na granicy, dlatego na ich stronie pojawiają się oba słowa.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy zmieszczę laptopa w skórzanej torbie na ramię?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"W dwóch z nich, w sposób sprawdzalny: KAORA jest zbudowana wokół 13-calowego sprzętu, a VATEA ma przegrodę na komputer o podobnym formacie. Przy czymkolwiek większym sprawdź wymiary wewnętrzne na stronie produktu i porównaj je ze swoim laptopem przed zamówieniem, zamiast zgadywać; sprzęt, który technicznie się mieści, ale wypełnia torbę, zmienia torbę na ramię w bardzo drogie etui.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Torba na ramię czy plecak do dojazdów?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Sprowadza się to do ciężaru i czasu. Poniżej mniej więcej czterech kilogramów i poniżej pół godziny noszenia torba na ramię wygrywa dostępem i wyglądem. Powyżej którejś z tych granic dwa paski biją jedno ramię, a nasze plecaki skórzane istnieją właśnie na taki dzień. Wielu kupujących kończy z jednym i drugim i pozwala kalendarzowi decydować każdego ranka.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Jak nosić listonoszkę, żeby się nie kołysała?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Skróć pasek tak, aby torba spoczęła na kości biodrowej, a potem zapakuj ją tak, by ciężkie rzeczy leżały płasko przy ciele. Torba, która się kołysze, to prawie zawsze torba noszona za długo i spakowana za luźno. Paski w naszych modelach regulujesz, a w kilku odpinasz całkowicie, więc możesz też przejść na noszenie w dłoni, gdy sytuacja tego wymaga.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy to prawdziwa skóra licowa?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tak, w całej kolekcji, a na KAORZE możesz to zmierzyć: 2 mm skóry, warstwa licowa nienaruszona. Tak zwana „genuine leather„, gatunek używany w większości tanich toreb na ramię, jest odtwarzana z dwoin i najpierw zdradza się przy otworach na pasek. Jak układają się gatunki skóry, wyjaśniamy w naszym przewodniku o genuine leather.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Co się stanie, jeśli złapie ją deszcz?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nic dramatycznego: olej i wosk w skórze zamieniają przelotny deszcz w krople, a klapa zakrywa otwór. W domu przetrzyj ją i pozwól wyschnąć z dala od kaloryfera. Czego skóra nie zniesie, to przemoczenia, więc w dzień prawdziwej burzy daj elektronice własną ochronę: fizykę wykładamy w tekście o tym, czy skóra jest wodoodporna.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy pasek będzie wrzynał się w ramię?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nie przy ładunkach, do których te torby są przeznaczone. Pasek ERIKI jest podszyty bawełną przeciw otarciom, a szersze paski skórzane rozkładają ciężar, gdy się rozchodzą i zmiękną. Jeśli regularnie nosisz tyle, że pasek boli przez płaszcz, to sygnał, że jedno ramię już Ci nie wystarcza, a nie że potrzebujesz wyściółki.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Czy te torby są dla mężczyzn, czy dla kobiet?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Kolekcja jest mieszana i większość noszą jedni i drudzy: torby kurierskie i torby na ramię czytają się unisex, shopper OLANA i mniejsze formaty na ramię skłaniają się stylistycznie ku kobiecym, ATEA ku aktówce. O dopasowaniu decyduje długość paska bardziej niż metka; każdy model tutaj reguluje się na tyle, by pasować do każdej sylwetki.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n    .faq-section {\n      max-width: 800px;\n      margin: 0 auto 2rem;\n      padding: 0 1rem;\n    }\n    .faq-section h2 {\n      text-align: center;\n      margin-bottom: 2rem;\n      font-size: 2rem;\n    }\n    .faq-section details {\n      border: 1px solid #ddd;\n      border-radius: 8px;\n      margin-bottom: 1rem;\n      padding: 1rem 1.2rem;\n      background: #fafafa;\n      transition: all 0.3s ease;\n    }\n    .faq-section summary {\n      cursor: pointer;\n      font-weight: 600;\n      font-size: 1rem;\n      list-style: none;\n      outline: none;\n    }\n    .faq-section details[open] {\n      background: #f0f0f0;\n    }\n    .faq-section details p {\n      margin: 0.7rem 0 0;\n      font-size: 0.95rem;\n      line-height: 1.5;\n      color: #333;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n","products":[{"product_id":"vatea-luxury-leather-shoulder-bag","title":"VATEA - torba na ramię ze skóry, 10L vintage","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eVATEA - torba na ramię ze skóry, 10 litrów, przegroda na laptopa do 14\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\" data-embed=\"mySyWI8SxgM\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg height=\"100%\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"\u003e\u003cpath class=\"svg-play-button\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"black\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eSkóra licowa, krój na ramię, format na cały dzień\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eVATEA to \u003cstrong\u003etorba na ramię ze skóry licowej\u003c\/strong\u003e o pojemności 10 litrów, uszyta ze skóry bydlęcej. Pasek regulowany i odpinany, wzmocniony górny uchwyt: nosisz ją na ramieniu w weekend albo w dłoni, gdy wchodzisz na spotkanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eBrązowa skóra vintage, mosiądz na nitach, mocna podszewka z poliestru. Kolor ciemnieje z użytkowaniem, krawędzie nabierają połysku tam, gdzie torba się ociera. Po dwóch latach Twoja VATEA nie wygląda już tak jak w dniu dostawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-shoulder-bag-womens-eiken-26.jpg?v=1644232544\" alt=\"torba na ramię ze skóry VATEA brązowa vintage\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/genuine-leather-shoulder-bag-eiken-2.jpg?v=1644232541\" alt=\"torba na ramię ze skóry licowej VATEA\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa, dwie przednie kieszenie, uporządkowane wnętrze\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku VATEA znajdziesz główną komorę z dedykowaną przegrodą na laptopa do 14\", wewnętrzną kieszeń na zamek, kieszeń na smartfon i osobną przegrodę na drobiazgi. Dwie \u003cstrong\u003eprzednie kieszenie ze skórzaną klamrą\u003c\/strong\u003e pomieszczą kable, notes A5, klucze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e10 litrów to miara na jeden dzień: laptop, ładowarka, notes, okulary, butelka wody. Nie kosmetyczka, nie torba na weekend - \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" title=\"torby na ramię\"\u003etorba na ramię ze skóry\u003c\/a\u003e w rozmiarze dla tych, którzy poruszają się po mieście z tym, co naprawdę potrzebne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eKrój na ramię, sylwetka retro\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eProstokątne linie, wyprofilowana klapa, dwie widoczne klamry. VATEA czerpie z dawnych toreb listonoszy i studenckich satchel, bez ozdobników. Brązowa skóra retro jest jednolita, ale żywa: drobne żyłki i lekkie różnice tonu między partiami to część materiału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eUniseks z założenia, 35 cm szerokości na 29 cm wysokości. Noszą ją mężczyźni i kobiety, do biura i w podróż pociągiem. Główne zapięcie na zamek pod klapą, mosiężne nity w punktach obciążenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg alt=\"torba ze skóry vintage brązowa VATEA duży format\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/large-leather-shoulder-bag-eiken-8.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię ze skóry męska VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-over-the-shoulder-bag-eiken-7.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię ze skóry brązowa vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-shoulder-bag-eiken-3.jpg?v=1644232540\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"torba ze skóry licowej VATEA detal\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/full-leather-handbag-eiken-20.jpg?v=1644232540\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"mała torba na ramię ze skóry VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/small-leather-shoulder-bag-eiken-4.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"miękka torba na ramię ze skóry brązowa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/soft-leather-shoulder-bag-eiken-5.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię VATEA widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/shoulder-bag-eiken-23.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię satchel ze skóry vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-shoulder-satchel-eiken-24.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię ze skóry damska\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/messenger-bag-for-women-eiken-25.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię ze skóry gruboziarnistej brązowa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/grained-leather-shoulder-bag-eiken-21.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"duża torba na ramię ze skóry VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/large-leather-messenger-bag.jpg?v=1644232540\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"skórzana torba na ramię męska VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mens-leather-shoulder-bag-eiken-1.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"średnia torba ze skóry VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/medium-shoulder-bag-eiken-14.jpg?v=1644232540\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię ze skóry na co dzień\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-shoulder-handbag-eiken-9.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"miękka torba ze skóry brązowa vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/soft-shoulder-bag-eiken-16.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"torba ze skóry VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-bag-eiken-11.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"torba ze skóry brązowa vintage na ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-shoulder-bag-eiken-17.jpg?v=1644232540\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię z długim paskiem VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/long-strap-shoulder-bag-eiken-13.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"torba ze skóry pikowana detal\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/quilted-leather-shoulder-bag-eiken-19.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"podłużna torba ze skóry VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/long-shoulder-bag-eiken-15.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"torba ze skóry brązowa damska VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-purse-leather-eiken-18.jpg?v=1644232541\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"skórzana torba na ramię męska VATEA detal\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-shoulder-bag-men-300.jpg?v=1644236700\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię skórzana męska VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-shoulder-bag-men-400.jpg?v=1644236700\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"męska torba na ramię ze skóry VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-shoulder-bag-men-200.jpg?v=1644236700\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2 pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"torba na ramię męska ze skóry VATEA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-shoulder-bag-men-100.jpg?v=1644236700\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja torby na ramię VATEA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eKształt:\u003c\/b\u003e Satchel\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 35 cm x 29 cm x 10 cm | 13,8\" x 11,4\" x 3,9\" (szer. x wys. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 10 L | 2,6 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,5 kg | 3,3 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj torby:\u003c\/b\u003e Torba na ramię \/ listonoszka \/ satchel\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyty\/paski:\u003c\/b\u003e Odpinany pasek + górny uchwyt\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage retro\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSztywność:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Wewnętrzna kieszeń otwarta, wewnętrzna kieszeń na zamek, osobna przegroda, kieszeń na smartfon, przegroda na laptopa do 14\"\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnątrz:\u003c\/b\u003e Dwie przednie kieszenie z klamrą\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor:\u003c\/b\u003e Brązowy retro\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny, może mieć drobne ślady, żyłki lub znaki właściwe dla surowca. Zadrapania łatwo zniwelujesz, przecierając je ściereczką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóra natłuszczana może z natury przenosić kolor na jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, dobrze osusz skórę, jeśli zamoknie, i unikaj kontaktu z jasnymi ubraniami. Ewentualne plamy zwykle schodzą przy pierwszym praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Coffee","offer_id":39583896404134,"sku":"24992168-brown","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/leather-shoulder-bag-coffee-vatea.jpg?v=1733929149"},{"product_id":"aroha-brown-leather-handbag-vintage","title":"AROHA - torebka skórzana vintage","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eAROHA - torebka skórzana w stylu vintage\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv data-embed=\"OsmQnsTZyew\" class=\"youtube\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg width=\"100%\" viewbox=\"0 0 68 48\" version=\"1.1\" height=\"100%\"\u003e\u003cpath fill=\"black\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" class=\"svg-play-button\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath fill=\"#fff\" d=\"M 45,24 27,14 27,34\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLinia prostokątna, sztywny uchwyt, brązowa skóra licowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eAROHA to \u003cstrong\u003etorebka skórzana\u003c\/strong\u003e o retro liniach, inspirowana sakwami poszukiwaczy złota. Sztywny uchwyt ze skóry, regulowany i odpinany pasek, zapięcie na zamek. \u003cstrong\u003eSkóra licowa bydlęca, garbowana olejem\u003c\/strong\u003e, oszczędny krój, 8 litrów pojemności. Nosisz ją w dłoni, na ramieniu lub przez ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana vintage brązowa AROHA noszona w dłoni\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aroha-br-brown-leather-handbag-luxury-handbag-eiken-shop-272226_1.jpg?v=1644933157\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"torebka skórzana brązowa AROHA z paskiem ze skóry licowej\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-bag-aroha.jpg?v=1644932683\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eUporządkowana komora główna, wewnętrzna kieszeń na zamek, przegroda na smartfon\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku AROHA znajdziesz uporządkowaną komorę główną, wewnętrzną kieszeń na zamek, otwartą kieszonkę na karty i przegrodę na smartfon. Miejsce w sam raz na portfel, notes A5, tablet 10\", klucze. MacBook się nie zmieści - AROHA to \u003cstrong\u003etorebka skórzana do miasta\u003c\/strong\u003e, nie torba na laptopa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSztywny uchwyt ze skóry trzyma formę. Pasek jest regulowany i odpina się w kilka sekund: zakładasz go na wyjście, zdejmujesz, gdy wolisz nosić torebkę w zgięciu łokcia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eSkóra, która nabiera patyny, retro krój, który dobrze się starzeje\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSkóra licowa bydlęca, garbowana olejem, jest miękka w dotyku i zmienia się z użytkowaniem. Każdy ślad opowiada, gdzie ją nosiłaś: biuro, weekend, piątkowa kolacja. Wzmocnione szwy, dyskretne okucia. \u003cstrong\u003eBrązowa torebka skórzana\u003c\/strong\u003e o retro kroju, która wygląda dobrze dziś i za pięć lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eAROHA nosisz w dłoni do długiego płaszcza, zarzucasz na ramię do skórzanej kurtki. Oszczędna \u003cstrong\u003etorebka skórzana vintage\u003c\/strong\u003e, zbudowana, żeby służyć latami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Handbag-1.jpg?v=1644932625\" alt=\"torebka skórzana vintage brązowa AROHA noszona na ramieniu do długiego płaszcza\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana damska AROHA brązowa ze sztywnym uchwytem ze skóry\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown_leather_handbags_uk.jpg?v=1644932744\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana licowa brązowa AROHA detal szwów\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aroha-br-brown-leather-handbag-luxury-handbag-eiken-shop-106404_1.jpg?v=1644933186\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana ciemnobrązowa AROHA widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/dark_brown_leather_handbag.jpg?v=1644932789\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana vintage brązowa z regulowanym i odpinanym paskiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/handbag_leather_brown.jpg?v=1644932838\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana brązowa damska AROHA noszona w zgięciu łokcia\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/dark_brown_leather_handbags_uk.jpg?v=1644932875\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana damska brązowa z usztywnianą komorą główną\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown_leather_bag_womens.jpg?v=1644932907\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana brązowa vintage 8 litrów kompaktowa do miasta\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/dark_brown_leather_bag.jpg?v=1644932947\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"torebka skórzana brązowa AROHA na ramię ze sztywnym uchwytem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown_leather_shoulder_bag.jpg?v=1644932986\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy Twojej torebki skórzanej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torebka skórzana | Torebka vintage\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca garbowana olejem\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Płótno i poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 34 cm x 24 cm x 9 cm | 13,4\" x 9,4\" x 3,5\" (szer. x wys. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 8 L | 2,1 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,3 kg | 2,9 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStruktura:\u003c\/b\u003e Usztywniana\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnętrze:\u003c\/b\u003e Jednokolorowe, otwarta kieszeń\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowanie:\u003c\/b\u003e Na co dzień, miasto, biuro\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Damska (krój unisex, kompaktowa)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyty\/Pasek:\u003c\/b\u003e Sztywny uchwyt ze skóry, regulowany i odpinany pasek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Komora główna, wewnętrzna kieszeń na zamek, otwarta kieszeń, przegroda na smartfon\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny, może mieć drobne ślady, żyłki lub znamiona właściwe dla surowca. Zadrapania łatwo złagodzisz, przecierając je szmatką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóra garbowana olejem może z natury przenosić kolor na jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, dobrze osusz skórę, jeśli zamoknie, i unikaj kontaktu z jasnymi ubraniami. Ewentualne plamy zwykle schodzą przy pierwszym praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Coffee","offer_id":39583891620006,"sku":"31357815-brown","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/brown-leather-handbag-coffee-aroha.jpg?v=1733929239"},{"product_id":"manoa-luxury-vintage-leather-messenger-bag","title":"MANOA - Skórzana torba na ramię vintage, 16 l","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eMANOA - Skórzana torba na ramię, 16 l, kieszeń na laptopa\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\" data-embed=\"KhNOavNAJko\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg height=\"100%\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"\u003e\u003cpath class=\"svg-play-button\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"black\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkóra licowa garbowana olejem, linia vintage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMANOA to skórzana \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" title=\"torby na ramię ze skóry\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003etorba na ramię\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e ze skóry licowej garbowanej olejem. 16,5 litra, wydzielona kieszeń na laptopa, regulowany pasek ze skóry. Jedna klamra, dwie przednie kieszenie na zamek i patka, która wszystko osłania.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSkóra garbowana olejem nabiera patyny z użytkowaniem: krawędzie ciemnieją, powierzchnia mięknie, codzienne ślady sprawiają, że staje się Twoja. To żywy materiał, a nie sztuczny fabryczny vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku przestrzeń jest zorganizowana bez przeładowania: pojemna komora główna, wyściełana kieszeń na laptopa do 14 cali, wewnętrzna kieszeń na zamek na portfel i klucze, osobna kieszeń na smartfona. Wszystko pod ręką, gdy odchylisz patkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA męska w kolorze brązowym vintage z patką i metalową klamrą\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Messenger-Bag-1_c0c92563-bd4c-4502-a2f0-f87ae0be47ab.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA w kolorze bordowym z regulowanym paskiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/red-Leather-Messenger-Bag-6.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA czarna z kieszenią na laptopa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/black-Leather-Messenger-Bag-3.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA brązowa widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-1_1.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA bordowa z przednimi kieszeniami na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/red-Leather-Messenger-Bag-1.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFormat A4, rozsądna waga, prosta organizacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e42 × 29 × 13,5 cm: wymiary pomyślane tak, by pomieścić dokumenty A4, notes, laptop 13 lub 14 cali i codzienne niezbędniki. Waży \u003cstrong\u003e1,6 kg\u003c\/strong\u003e na pusto - rozsądnie jak na skórzaną torbę licową tych rozmiarów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDwie przednie kieszenie na zamek i wewnętrzne kieszenie porządkują zawartość, więc nie musisz wszystkiego wyrzucać, żeby znaleźć klucze. Regulowany pasek nosisz na ramieniu albo crossbody przez pierś, jak Ci wygodniej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA brązowa vintage ze wzmocnionymi szwami i metalowymi okuciami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-manoa-1.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA vintage męska do pracy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-manoa-6.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA brązowa z przednimi kieszeniami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-manoa-4.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA brązowa z otwartą patką na dokumentach\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-manoa-5.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA brązowa widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-manoa-7.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA brązowa z regulowanym paskiem crossbody\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-manoa-3.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA brązowa ze skóry licowej vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-manoa-2.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA brązowa wykonana ręcznie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-manoa-11.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię MANOA ze skóry licowej\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/black-Leather-Messenger-Bag-2.jpg?v=1645519205\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eSpecyfikacja torby MANOA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa garbowana olejem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Płótno i poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp torby:\u003c\/b\u003e Torba na ramię \/ listonoszka \/ crossbody\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 42 × 29 × 13,5 cm | 16,5\" × 11,4\" × 5,3\" (W × S × G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 16,5 l | 4,4 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,6 kg | 3,5 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Pojedynczy, regulowany\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Mężczyzna\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek pod patką\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Kieszeń otwarta, kieszeń na smartfona, komora główna, kieszeń na zamek, przegroda na laptop\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e Brązowy, czarny, bordowy\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny i może mieć drobne ślady, żyłki czy znamiona charakterystyczne dla surowca. Zadrapania łagodnieją po delikatnym przetarciu ściereczką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić w zależności od partii.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóra garbowana olejem może zostawiać ślady koloru na jasnych tkaninach. Aby tego uniknąć, wysusz skórę, jeśli zmoknie, i unikaj długiego kontaktu z jasnymi materiałami. Jeśli pojawią się plamy, zwykle schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot w Polsce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":39583903023270,"sku":"28635090-coffee","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":40498649464998,"sku":"28635090-black","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czerwony","offer_id":40498654412966,"sku":"28635090-burgundy","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/leather-messenger-bag-brown-manoa.jpg?v=1733929279"},{"product_id":"atea-luxury-travel-messenger-bag","title":"ATEA - Torba podróżna na ramię ze skóry 17L","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eATEA - Torba podróżna na ramię ze skóry, 17L, przegroda na laptopa\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv data-embed=\"gdqMX5KAgYA\" class=\"youtube\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg width=\"100%\" viewbox=\"0 0 68 48\" version=\"1.1\" height=\"100%\"\u003e\u003cpath fill=\"black\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" class=\"svg-play-button\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath fill=\"#fff\" d=\"M 45,24 27,14 27,34\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkóra licowa, krój na ramię, format bagażu podręcznego\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eATEA to \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"torby na ramię ze skóry\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003etorba na ramię ze skóry\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e licowej bydlęcej, pomyślana dla tych, którzy często ruszają w drogę i nie chcą nadawać bagażu. 17 litrów, 43 cm szerokości, wzmocniony uchwyt górny i odpinany pasek na ramię: trzymasz ją w dłoni na dworcu, przewieszasz przez ramię, gdy masz zajęte ręce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eBrązowa skóra vintage z czasem ciemnieje, krawędzie nabierają połysku tam, gdzie torba ociera się o biodro, a najbardziej obciążone rogi nabierają charakteru. Po dwóch wyjazdach wygląda już inaczej niż ta wyjęta z pudełka: to zaleta skóry licowej, nie wada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna na ramię ze skóry ATEA brązowa vintage męska z uchwytem i paskiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-19.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię ze skóry ATEA męska z przegrodą na laptopa 15 cali\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/ly_sac-messager-de-voyage-en-cuir-17_1694769329.jpg?v=1694769338\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna ze skóry ATEA noszona na ramieniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-20.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna ze skóry ATEA brązowa widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-21.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię ze skóry ATEA z przednimi kieszeniami na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-10.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003ePrzegroda na laptopa 15\", miejsce na dwa dni, przemyślane wnętrze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku znajdziesz obszerną komorę główną z wyściełaną kieszenią na laptopa do \u003cstrong\u003e15 cali\u003c\/strong\u003e, wewnętrzną kieszeń na zamek na portfel i dokumenty, kieszeń na smartfon oraz osobne miejsce na kable i ładowarki. Z przodu dwie kieszenie na zamek dopełniają całość: paszport, karta pokładowa i słuchawki zostają pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e17 litrów to właściwa pojemność na weekend za miastem albo dwudniowy wyjazd służbowy: laptop, jedna zmiana ubrania, kompaktowa kosmetyczka, kilka dokumentów. Wymiary 43 × 31 × 13 cm mieszczą się w wymogach bagażu podręcznego większości linii lotniczych i wsuwają się pod fotel z przodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna ze skóry ATEA brązowa z wewnętrzną przegrodą na laptopa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-2.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię ze skóry ATEA noszona przez ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-9.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry męska ATEA detal przeszyć\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-8.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię ze skóry męska ATEA z laptopem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-4.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna ze skóry ATEA noszona w dłoni\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-12.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDwa sposoby noszenia: w dłoni na spotkaniu, na ramieniu w podróży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWzmocniony skórzany uchwyt górny do noszenia w dłoni, regulowany i odpinany pasek na ramię lub przez ramię. Konfigurację zmieniasz w kilka sekund: do biura wchodzisz z sylwetką torby biznesowej, z lotniska wychodzisz z torbą przewieszoną przez ramię i wolnymi rękami na walizkę albo kawę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eCzyste linie, dwie klamry na wierzchu przednich kieszeni, mosiężne nity w punktach największego obciążenia. Krój bliższy torbie na ramię niż walizce: ATEA przechodzi z pociągu do sali konferencyjnej bez zmiany rejestru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry vintage ATEA detal mosiężnych klamer\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-18.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry ATEA brązowa z regulowanym paskiem na ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-3.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię ze skóry ATEA noszona przez kobietę\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-6.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba podróżna ze skóry ATEA brązowa vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-1.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię ze skóry męska ATEA widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-15.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry ATEA brązowa otwarta z laptopem w środku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-16.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry licowej ATEA detal materiału\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-13.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry brązowa ATEA męska ze skórzanym uchwytem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-11.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry ATEA z laptopem w środku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-14.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry ATEA przeszycia i wykończenia\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-5.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba ze skóry ATEA przez ramię brązowa vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Travel-Messenger-Bag-men-7.jpg?v=1694768542\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne torby ATEA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester i bawełna\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek pod klapą\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 43 × 31 × 13 cm | 16,9\" × 12,2\" × 5,1\" (Sz × W × G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 17 L | 4,5 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,5 kg | 3,3 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj torby:\u003c\/b\u003e Torba na ramię \/ podróżna\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyty i paski:\u003c\/b\u003e Wzmocniony uchwyt górny + odpinany, regulowany pasek na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e Tak, do 15\"\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage retro\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Mężczyźni\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor:\u003c\/b\u003e Brązowy vintage\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny, może mieć drobne ślady, żyłki lub znamiona właściwe dla surowca. Zadrapania łagodzisz, przecierając je delikatnie ściereczką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóra natłuszczana może z natury barwić jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, osusz skórę, jeśli zmoknie, i unikaj długiego kontaktu z jasną odzieżą. Ewentualne plamy zwykle schodzą przy pierwszym praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot w Polsce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":39583919800486,"sku":"32157695-brown","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/travel-messenger-bag-brown-Atea.jpg?v=1733929442"},{"product_id":"brown-leather-tote-bag","title":"AIKA - Brązowa torba shopper ze skóry, 13L","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eAIKA - Brązowa torba shopper ze skóry, 13L, odpinany pasek\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\" data-embed=\"XuDWtAg4KuQ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg height=\"100%\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"\u003e\u003cpath class=\"svg-play-button\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"black\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eBrązowa skóra licowa, prosta linia, format na co dzień\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eAIKA to \u003cstrong\u003ebrązowa torba shopper\u003c\/strong\u003e skrojona dla tych, którzy chcą jednego formatu na co dzień, który wytrzyma lata. Skóra licowa z bydła o grubości 2 mm, czysty krój w stylu retro, dwa krótkie uchwyty i odpinany pasek na ramię. 40 x 30 x 11 cm, 13 litrów, 1,5 kg na pusto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNosisz ją w ręku za miękkie uchwyty albo wpinasz skórzany pasek, żeby mieć wolne ręce między tramwajem a rowerem. Kompaktowa \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" target=\"_blank\" title=\"torby na ramię ze skóry\" rel=\"noopener\"\u003etorba na ramię ze skóry\u003c\/a\u003e, unisex, bez zbędnych dodatków.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-1.jpg?v=1634204003\" alt=\"Brązowa torba shopper AIKA ze skóry, widok z przodu, dwa uchwyty i regulowany pasek\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-2.jpg?v=1634204002\" alt=\"Brązowa skórzana torba AIKA noszona przez mężczyznę z wpiętym paskiem w stylu vintage\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eDwie torby w jednej: w ręku albo na ramieniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSkórzany pasek reguluje się i odpina na dwa karabińczyki. Kiedy jest wpięty, AIKA staje się torbą na ramię na cały dzień w mieście. Kiedy go odepniesz, zostają dwa krótkie uchwyty i nosisz ją w ręku jak klasyczną shopperkę. Miękka linia, bez sztywnej struktury: dopasowuje się do zawartości i dobrze układa się na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSkóra licowa z bydła, 2 mm. Gęsta skóra, która z czasem nabiera patyny, wykształca naturalne żyłki i delikatne ślady wpisane w jej charakter. To nie wada, to cecha zamierzona.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003e13 litrów uporządkowanych na cały dzień, bez wysypywania torby w poszukiwaniu kluczy\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eGłówna komora pomieści zeszyt A4, książkę, tablet 10\", zestaw na lunch. W środku wyściełana kieszeń na laptopa do 13\", kieszeń na zamek na dokumenty, dwie kieszenie typu slot na kable i akcesoria, osobna kieszeń na telefon. Podszewka z poliestru, zapięcie na metalowy haczyk z przodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eFormat pomyślany na dzień nauki albo pracy, przemieszczanie się po mieście, popołudnie nad jeziorem czy w lesie. To nie torba na weekend ani ciężka torba na laptopa do biura: pojemność skalibrowana na codzienne minimum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-4.jpg?v=1634204002\" alt=\"Uporządkowane wnętrze torby shopper AIKA z kieszenią na laptopa 13 cali i kieszenią na zamek\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba AIKA ze skóry w ciemnym brązie, ujęcie pod kątem z detalem szwów\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-9.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Detal skóry licowej torby AIKA z naturalnym licem i patyną\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-10.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa torba shopper AIKA w stylu vintage z metalowym haczykiem z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-11.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa torba AIKA noszona w ręku na krótkich uchwytach na wieczór na mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-12.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba AIKA w stylu retro, miękkie linie bez sztywnej struktury\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-18.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba shopper AIKA ze skóry licowej noszona na ramieniu w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-16.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba AIKA ze skóry brązowej jako codzienny dodatek unisex\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-8.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba shopper AIKA używana do krótkich wypadów i wycieczek jednodniowych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-13.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba AIKA, skóra odporna na zachlapania i lekki deszcz\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-17.jpg?v=1634204003\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba AIKA ze skóry licowej o gęstym, zwartym licu w dotyku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-15.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba shopper AIKA z wnętrzem uporządkowanym na dzień nauki lub pracy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-7.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Solidna torba AIKA ze skóry licowej z bydła 2 mm do intensywnego użytku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-14.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba AIKA o wymiarach 40 x 30 x 11 cm, kompaktowy format na co dzień\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-6.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa torba shopper AIKA w krótkiej podróży jako bagaż podręczny\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-21.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba AIKA noszona przez mężczyznę w miejskim stylu retro\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-5.jpg?v=1634204003\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa torba shopper AIKA noszona przez kobietę z paskiem ustawionym na długo\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Tote-Bag-1-20.jpg?v=1634204002\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja torby shopper AIKA:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eRodzaj produktu:\u003c\/b\u003e Torba shopper, torba na ramię, tote\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa z bydła, 2 mm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 40 cm x 30 cm x 11 cm | 15,7\" x 11,8\" x 4,3\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 13 L | 3,4 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,5 kg | 3,3 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Metalowy haczyk z przodu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFaktura:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage, retro, prosty\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Unisex\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyty:\u003c\/b\u003e Dwa krótkie uchwyty do noszenia w ręku + regulowany i odpinany skórzany pasek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Główna komora, kieszeń na laptopa do 13\", wewnętrzna kieszeń na zamek, wewnętrzne kieszenie slot, kieszeń na telefon\u003cbr\u003e\u003cb\u003eIdealna do:\u003c\/b\u003e zeszyt A4, książka, tablet 10\", laptop 13\", portfel, zestaw na lunch, okulary, telefon\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\" class=\"product-note\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny i może mieć drobne ślady, żyłki lub znamiona, które są częścią jej charakteru. Lekkie zarysowania znikają po delikatnym przetarciu miękką szmatką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSkóra natłuszczana olejem może farbować na jasne tkaniny. Wysusz torbę, jeśli zmoknie, i unikaj długiego kontaktu z jasnymi tkaninami. Ewentualne plamy schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy AIKA pasuje dla mężczyzn i kobiet?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Prosty krój w stylu retro, brązowa skóra licowa i regulowany pasek czynią ją unisex. Pasek reguluje się na całej długości, więc nosisz ją krótko na ramieniu albo ukośnie przez ciało, zależnie od sylwetki. Nosi ją zarówno mężczyzna, jak i kobieta, w mieście i na całodniowej wyprawie do lasu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się laptop do pracy?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, do 13\". W głównej komorze jest wyściełana kieszeń dopasowana do laptopa 13\" (np. MacBook Air 13\"). Na 15\" czy 16\" nie ma miejsca: w takim wypadku zajrzyj do naszych plecaków na laptopa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można odpiąć pasek i nosić ją w ręku?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Skórzany pasek odpina się na dwa karabińczyki. Po odpięciu zostają dwa krótkie uchwyty i nosisz ją w ręku jak shopperkę. Zmiana zajmuje kilka sekund.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 13 litrów wystarczy na cały dzień?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. 13 litrów pomieści zeszyt A4, książkę, tablet 10\" lub laptop 13\", zestaw na lunch, portfel, telefon, okulary i lekki sweter. Format skalibrowany na dzień nauki, pracy i miasta. Nie jest pomyślana na zmianę ubrań ani na weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy skóra wytrzyma deszcz?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eSkóra licowa natłuszczana olejem znosi zachlapania i lekki deszcz. Przy długiej ulewie woda w końcu przedostaje się do środka. Wysusz torbę miękką szmatką, jeśli zmoknie, a przy mocnym deszczu zabezpiecz laptopa osobnym etui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":39582937481382,"sku":"42896357-brown","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/brown-leather-tote-bag-Aika.jpg?v=1733929532"},{"product_id":"vintage-leather-tote","title":"OLANA - Skórzana torba shopper vintage 12L","description":"\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eOLANA - Skórzana torba shopper vintage 12L, regulowany uchwyt i pasek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMiękka skóra licowa, minimalistyczna, niemal kwadratowa linia. Format 36 × 34 × 10 cm, 12 litrów, 1,3 kg pustej wagi. Podwójny, regulowany uchwyt górny i odpinany, regulowany pasek skórzany: nosisz ją w dłoni w drodze do biura, wpinasz pasek i zamienia się w \u003ca title=\"torby na ramię ze skóry\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" target=\"_blank\"\u003etorbę na ramię ze skóry\u003c\/a\u003e na spacer albo przejażdżkę rowerem. Otwarta góra, bez uciążliwego zamka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-tote-bag-olana-1.jpg?v=1644916841\" alt=\"Skórzana torba shopper OLANA widok z przodu, format vintage 12 litrów\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/genuine-leather-tote-bag-olana-2.jpg?v=1644916840\" alt=\"Detal miękkiej skóry licowej i przeszyć torby OLANA\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eDwie torby w jednej: w dłoni albo na ramieniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodwójny system noszenia, obie części regulowane. Górny uchwyt jest podwójny i reguluje się na długość, trzymasz go krótko w dłoni albo dłużej, żeby zawiesić torbę na przedramieniu. Skórzany pasek jest odpinany na dwa karabińczyki, reguluje się na całej długości, zdejmujesz go całkiem, gdy chcesz wrócić do czystego formatu na rękę. Szybka zmiana, jedna torba na dzień w mieście, spotkanie i wieczorne wyjście.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eOrganizacja wewnątrz bez zewnętrznego zamka\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePrzestronna główna komora na zeszyt A4, książkę, tablet, notes, lunchbox. W środku kieszeń na zamek na dokumenty i portfel, kieszeń typu slot na kable i długopisy, osobna kieszeń na telefon. Podszewka z poliestru, miękka struktura, która dopasowuje się do objętości zawartości. Otwarta góra, bez widocznego zapięcia: torba pozostaje stonowana i minimalistyczna, a do zawartości sięgasz jednym ruchem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/womens-leather-tote-bag-olana-3.jpg?v=1644916841\" alt=\"Torba OLANA noszona przez kobietę na ramieniu w miejskim, vintage otoczeniu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA z brązowej skóry vintage z regulowanym uchwytem, widok z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-tote-bag-olana-4.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA w niemal kwadratowym formacie 36x34 cm na drewnianym stole\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/large-leather-tote-bag-olana-7.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA w biurze z zeszytem A4 i tabletem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-tote-bags-for-work-olana-8.jpg?v=1644916840\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA noszona przez mężczyznę w dłoni ze zdjętym paskiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mens-leather-tote-bag-olana-10.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA z miękkiej skóry, widok z góry z otwartą górą\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mens_leather_tote_bag.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA ze skóry licowej z patyną wypracowaną po miesiącach użytkowania\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/soft-leather-tote-bag-olana-9.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA w kompaktowym formacie 12 litrów oparta na ławce\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/small-leather-tote-bag-olana-11.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA w skórze w kolorze tan, vintage, noszona w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tan-leather-tote-bag-olana-12.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA z tabletem i cienkim laptopem 13 cali w środku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-laptop-tote-bag-olana-13.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA detal przeszyć i uchwytu ze skóry licowej\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/handmade-leather-tote-bag-olana-14.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA noszona przez mężczyznę na ukos na długim pasku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/oversized-leather-tote-bag-olana-15.jpg?v=1644916842\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA regulowane uchwyty ze skóry, detal klamry\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tote-bag-with-leather-handles-olana-16.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA w stylu vintage, męska, z ciemnobrązowej skóry\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-tote-men-olana.jpg?v=1644916840\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA noszona na długim pasku na ramieniu, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/shoulder-leather-tote-bag-olana.jpg?v=1644916841\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA używana na zakupy na targu, detal pojemności\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-tote-shopping-bag-olana.jpg?v=1644916840\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba OLANA w biurze na drewnianym biurku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-tote-work-bag-olana.jpg?v=1644916840\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eCechy torby OLANA\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Torba skórzana, torba do ręki, torba na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Miękka skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 36 cm × 34 cm × 10 cm | 14,2\" × 13,4\" × 4\" (dł. × wys. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 12 L | 3,2 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,3 kg | 2,9 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTekstura:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage, minimalistyczny, retro\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Unisex\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyty:\u003c\/b\u003e Podwójny, regulowany uchwyt górny + odpinany, regulowany pasek skórzany\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Główna komora, wewnętrzna kieszeń na zamek, wewnętrzna kieszeń slot, kieszeń na telefon\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePomieści:\u003c\/b\u003e zeszyt A4, książkę, tablet, cienki laptop 13\" w etui, notes, portfel, lunchbox, okulary, butelkę wody\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny. Drobne ślady, żyłki i różnice w odcieniu są częścią jej charakteru. Lekkie zarysowania znikają po delikatnym przetarciu skóry miękką szmatką nasączoną odpowiednim olejem. Odcień skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóry nasycane olejem mogą barwić jasne tkaniny. Wysusz torbę, jeśli zmoknie, i unikaj długiego kontaktu z jasnymi ubraniami. Ewentualne ślady schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot w Polsce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy torba OLANA jest męska czy damska?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, to torba unisex. Niemal kwadratowa linia 36 × 34 cm, neutralna brązowa skóra i podwójny system dłoń plus odpinany pasek sprawiają, że noszą ją zarówno mężczyźni, jak i kobiety. Skórzany pasek reguluje się na całej długości i dopasowuje do sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można zdjąć pasek i nosić torbę tylko w dłoni?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Skórzany pasek jest odpinany na dwa karabińczyki. Po jego zdjęciu zostaje podwójny, regulowany uchwyt górny do noszenia w dłoni jak klasyczną torbę shopper. Zmiana zajmuje kilka sekund, przydaje się w drodze z biura na wieczór bez zmiany torby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się laptop?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNie ma dedykowanej, wyściełanej komory na laptopa. Główna komora 36 × 34 × 10 cm pomieści tablet albo cienki laptop 13\" w osobnym etui. Do codziennego noszenia służbowego laptopa 15,6\" zobacz CLEVELAND, z osobną kieszenią na laptopa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 12 litrów wystarcza na cały dzień?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. 12 litrów mieści zeszyt A4, książkę, tablet, lunchbox, portfel, telefon, okulary i butelkę wody. Format na co dzień, pomyślany do biura, miasta i krótkich dojazdów. To nie jest torba na weekend czy zmianę ubrań: do tego zobacz AURORA albo NASHVILLE w większym formacie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy otwarta góra bez zamka to problem w mieście?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eGóra jest otwarta, bez zewnętrznego zamka. Zawartość zostaje głęboko dzięki 34 cm wysokości, a wewnętrzna kieszeń na zamek chroni dokumenty i portfel. W metrze albo w tłoku trzymaj wartościowe rzeczy w wewnętrznej kieszeni na zamek. Jeśli szukasz pełnego zapięcia na zamek, zobacz AURORA (z zamkiem).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy skóra licowa ładnie się starzeje?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Miękka skóra licowa bydlęca z czasem nabiera patyny: kolor lekko ciemnieje, żyłki odsłaniają się po kilku tygodniach, każdy ślad opowiada historię. To żywa skóra, nie wada, ale zamierzona cecha. Miękka szmatka z odpowiednim olejem łagodzi lekkie zarysowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Coffee","offer_id":39582940037286,"sku":"42896355-coffee","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/vintage-leather-tote-bag-coffee-olana.jpg?v=1733929576"},{"product_id":"leather-shoulder-bag","title":"ITAKA - Torba na ramię ze skóry vintage, 10L","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eITAKA - Torba na ramię ze skóry vintage, 10L, schowek na laptopa\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\" data-embed=\"axZG4I-cnkk\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg height=\"100%\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"\u003e\u003cpath class=\"svg-play-button\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"black\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkóra licowa, krój listonoszki, realne 10 litrów\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eITAKA to \u003ca title=\"torby na ramię ze skóry\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003etorba na ramię ze skóry\u003c\/a\u003e w messengerowym kroju z lat siedemdziesiątych: 38 × 30 × 9 cm, 10 litrów, zapięcie na klamrę. Skóra licowa garbowana olejem, stalowe okucia, podszewka z poliestru. Patyna tworzy się sama, dzień po dniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eRegulowany pasek na jedno ramię, miękka konstrukcja, która układa się na ciele, zamiast sterczeć sztywno pod pachą. Dla tych, którzy jeżdżą na uczelnię, do pracowni, do kawiarni z książką, a nie na siłownię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-2.jpg?v=1645523424\" alt=\"Torba na ramię ITAKA ze skóry vintage w stylu listonoszki z przednią klamrą\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-3.jpg?v=1645523424\" alt=\"Torba ITAKA ze skóry licowej z regulowanym paskiem\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-4.jpg?v=1645523423\" alt=\"Torba na ramię ITAKA z brązowej skóry, format A4\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-1.jpg?v=1645523424\" alt=\"Torba na ramię ze skóry vintage ITAKA dla kobiet i mężczyzn\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-8.jpg?v=1645523423\" alt=\"ITAKA ze skóry licowej, widok z przodu zamknięta\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eWewnętrzny schowek na laptopa, dwie przednie kieszenie z klamrą\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku główna komora z wyściełaną przegrodą na laptopa do 13\", kieszeń na zamek i otwarte kieszenie na notatnik, kable, portfel. Z przodu dwie kieszenie z klapką i klamrą na rzeczy pod ręką: klucze, bilety, telefon. Z tyłu długa kieszeń na zamek na płaskie dokumenty A4.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-5.jpg?v=1645523423\" alt=\"Wnętrze ITAKA ze schowkiem na laptopa i uporządkowanymi kieszeniami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-7.jpg?v=1645523424\" alt=\"Torba ITAKA ze skóry licowej, detal przeszyć\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-9.jpg?v=1645523423\" alt=\"ITAKA torba na ramię ze skóry vintage noszona przez kobietę lub mężczyznę\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-14.jpg?v=1645523423\" alt=\"ITAKA torba na ramię z brązowej skóry vintage, widok z boku\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-18.jpg?v=1645523423\" alt=\"Torba ze skóry ITAKA w formacie messenger dla kobiet i mężczyzn\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-21.jpg?v=1645523423\" alt=\"ITAKA ze skóry licowej ze stalowymi okuciami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-17.jpg?v=1645523423\" alt=\"Torba na ramię ze skóry ITAKA o pojemności 10 litrów, kompaktowy format\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-19.jpg?v=1645523424\" alt=\"ITAKA miękka torba na ramię ze skóry vintage do codziennego użytku\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-20.jpg?v=1645523424\" alt=\"Torba na ramię ze skóry ITAKA otwarta z uporządkowanym wnętrzem\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-12.jpg?v=1645523423\" alt=\"ITAKA torba ze skóry noszona przez mężczyznę, format messenger\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-15.jpg?v=1645523423\" alt=\"Torba na ramię ITAKA z prawdziwej skóry licowej\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-16.jpg?v=1645523424\" alt=\"ITAKA torba ze skóry naturalnej ze stalowymi okuciami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-10.jpg?v=1645523424\" alt=\"Torba na ramię z brązowej skóry ITAKA do codziennego użytku\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-13.jpg?v=1645523423\" alt=\"ITAKA torba na ramię ze skóry vintage noszona na jednym ramieniu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-11.jpg?v=1645523423\" alt=\"ITAKA torba na ramię ze skóry, detal przedniej klamry\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego ITAKA\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003e10 litrów, płaski format A4\u003c\/strong\u003e: zmieści laptop 13\", notatnik, książkę, lunch. Wejdzie pod siedzenie w pociągu albo w sali wykładowej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkóra licowa garbowana olejem\u003c\/strong\u003e: znaczy się z użytkowaniem, buduje własną patynę. Bez plastiku, bez sztucznych powłok.\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003e30 dni na zwrot\u003c\/strong\u003e: jeśli Cię nie przekona, odsyłasz ją z powrotem. Darmowa dostawa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Shoulder-Bag-1-6.jpg?v=1645523423\" alt=\"ITAKA torba na ramię ze skóry vintage, widok całości\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eCharakterystyka torby ITAKA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba na ramię \/ Messenger\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa (garbowana olejem)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 38 × 30 × 9 cm | 15\" × 11,8\" × 3,5\" (dł. × wys. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 10 L | 2,6 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,3 kg | 2,9 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Klamra\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja:\u003c\/b\u003e Miękka (nieusztywniana)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Unisex\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Pojedynczy, regulowany\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Główna komora, przegroda na laptopa do 13\", wewnętrzna kieszeń na zamek, otwarte kieszenie, kieszeń na telefon\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnętrze:\u003c\/b\u003e Dwie przednie kieszenie z klapką i klamrą, tylna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage | Messenger | Retro\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny i może mieć drobne ślady, żyłki czy znamiona właściwe dla surowca. Zadrapania łagodnieją po delikatnym przetarciu ściereczką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003eSkóra garbowana olejem może barwić jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, wysusz skórę, jeśli zmoknie, i unikaj dłuższego kontaktu z jasnymi materiałami. Jeśli pojawią się plamy, spokojnie: zwykle schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Coffee","offer_id":39583914033318,"sku":"42870952-coffee","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/leather-shoulder-bag-coffee-itaka.jpg?v=1733929401"},{"product_id":"leather-courier-bag","title":"ZAINA - Skórzana torba na ramię 3w1, 7L","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eZAINA - Skórzana torba na ramię 3w1, 7L, trzy sposoby noszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\" data-embed=\"2vOoFZy7sz0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg height=\"100%\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"\u003e\u003cpath class=\"svg-play-button\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"black\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eTorba, torba na ramię i plecak w jednym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZAINA to \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" title=\"skórzane torby na ramię\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eskórzana torba na ramię\u003c\/a\u003e w kroju courier: kanciasta sylwetka, przednia klapa, klasyczna linia listonoszki. Cała sztuka tkwi w \u003cstrong\u003eregulowanych, odpinanych szelkach\u003c\/strong\u003e i wzmocnionym górnym uchwycie: nosisz ją w dłoni, na ramieniu albo na plecach jak plecak. Trzy formaty w jednej torbie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e35 × 25 × 8 cm, 7 litrów, 1,3 kg pustej wagi. Skóra licowa bydlęca, podszewka z poliestru. Klapa z zatrzaskiem i wewnętrznym zamkiem, ukryta kieszeń z tyłu na dokumenty - ta, którą w tłoku trzymasz od strony pleców.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba na ramię ZAINA 3w1 brązowa vintage z odpinanymi szelkami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-21.jpg?v=1634197262\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Skórzana torba courier ZAINA męska noszona na ramię w stylu listonoszki vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-42.jpg?v=1634197262\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkóra licowa bydlęca - nabiera patyny, żadnego sztucznego postarzania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSkóra jest \u003cstrong\u003elicowa, bydlęca\u003c\/strong\u003e, naturalny materiał, który starzeje się razem z Tobą. Krawędzie ciemnieją, powierzchnia mięknie, drobne codzienne ślady zostają. Prawdziwa patyna, nie fabryczne postarzanie. Brąz pozostaje stonowany: pasuje do jeansu, wełny i lnu, u kobiet i mężczyzn tak samo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWzmocnione szwy, metalowe klamry i zatrzaski, żadnego logo na wierzchu. \u003cstrong\u003eSkórzana torba na ramię\u003c\/strong\u003e w kroju courier na uczelnię, do biura i na lekki weekend: portfel, notes, tablet, drugie śniadanie, bez przeciążania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e7 litrów, prosta organizacja, bez przesady\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku główna komora mieści 7 litrów. \u003cstrong\u003eWyściełana kieszeń wewnętrzna\u003c\/strong\u003e na tablet lub mały laptop do 13 cali, kieszeń na zamek na portfel i klucze, dwie otwarte kieszenie na smartfon i bilety. Na zewnątrz tylna ukryta kieszeń chroni dokumenty, zawsze pod ręką. Jeśli szukasz komory na \u003cstrong\u003elaptop 15 cali\u003c\/strong\u003e, zajrzyj do modelu \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/manoa-luxury-vintage-leather-messenger-bag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMANOA\u003c\/a\u003e (16,5 l).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba przekładalna ZAINA wewnętrzne kieszenie na tablet portfel i smartfon\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-38.jpg?v=1634197262\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-36.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba courier ZAINA w kolorze zieleni militarnej noszona na plecach jak plecak\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-37.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA szara z szelkami i wzmocnionym górnym uchwytem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-30.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA czarna przekładalna dla kobiet i mężczyzn\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-35.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba courier ZAINA khaki w kroju listonoszki vintage\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-22.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA vintage w stylu retro listonoszki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-25.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba przekładalna ZAINA detal klamer i przedniej klapy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-33.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA noszona w dłoni za wzmocniony górny uchwyt\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-31.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba courier ZAINA na lekką podróż po mieście i weekend\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-23.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA odporna na lekki deszcz\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-27.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA widok z tyłu z ukrytą kieszenią antykradzieżową\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-26.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba courier ZAINA na siłownię i czas wolny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-32.jpg?v=1634197262\" alt=\"Torba ZAINA ze skóry licowej bydlęcej ze wzmocnionymi szwami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-28.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA kompaktowy bagaż podręczny do kabiny samolotu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-29.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba courier ZAINA na podróż kompaktowy format 7L\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-24.jpg?v=1634197263\" alt=\"Skórzana torba ZAINA męska w kroju courier vintage\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-34.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA damska uniseks w kroju listonoszki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-39.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA bagaż podręczny na lekką podróż\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-41.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba courier ZAINA noszona przez kobietę na ramieniu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-40.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA na miejskie wyprawy i weekend\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Courier-Bag-Zaina-1-20.jpg?v=1634197262\" alt=\"Skórzana torba ZAINA w stylu vintage z naturalną patyną\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja skórzanej torby na ramię ZAINA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eKształt:\u003c\/b\u003e Torba courier \/ torba na ramię \/ plecak przekładalny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 35 cm × 25 cm × 8 cm | 13,8\" × 9,8\" × 3,1\" (dł. × wys. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 7 l | 1,9 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,3 kg | 2,9 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zatrzask i zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSztywność:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnątrz:\u003c\/b\u003e Jednolity kolor, tylna ukryta kieszeń antykradzieżowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowanie:\u003c\/b\u003e Na co dzień, miasto, uczelnia, biuro, lekki weekend\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyty i szelki:\u003c\/b\u003e Wzmocniony górny uchwyt skórzany, regulowane odpinane szelki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Główna komora, wyściełana kieszeń na tablet lub mały laptop, wewnętrzna kieszeń na zamek, otwarta kieszeń, kieszeń na smartfon\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"product-note\" align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny, może mieć drobne ślady, żyłki czy znamiona charakterystyczne dla surowca. Rysy łatwo złagodzić, przecierając je szmatką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProdukty ze skóry natłuszczanej mogą z natury przenosić kolor na jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, wysusz skórę, jeśli zamoknie, i unikaj dłuższego kontaktu z jasnymi ubraniami. Ewentualne plamy zwykle schodzą przy pierwszym praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot w Polsce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":39582931746982,"sku":"42896895-brown","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/leather-courier-bag-brown-zaina.png?v=1733929098"},{"product_id":"leather-laptop-pouch","title":"KAORA - Skórzane etui na laptopa 13 cali","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkórzane etui na laptopa 13 cali w stylu vintage\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\" data-embed=\"8N_L8ddQ0wE\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg height=\"100%\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"\u003e\u003cpath class=\"svg-play-button\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"black\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eKAORA - płaski format, skóra licowa, retro inspiracja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eKAORA to \u003cstrong\u003eskórzane etui na laptopa 13 cali\u003c\/strong\u003e, uszyte ze skóry licowej bydlęcej o grubości 2 mm. Płaski format, bez paska, pomyślany jako \u003cstrong\u003epokrowiec do wsunięcia w plecak albo do noszenia w ręku\u003c\/strong\u003e. Zamek YKK biegnie dookoła całego etui, więc szybko je otwierasz i zamykasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eOszczędna linia, czyste retro, które chroni laptop przed zarysowaniami i lekkimi uderzeniami w ciągu dnia. Zewnętrzna warstwa ze skóry licowej, \u003cstrong\u003ewodoodporna i wytrzymała\u003c\/strong\u003e, dodaje charakteru bez pogrubiania sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"skórzane etui na laptopa 13 cali płaski format KAORA\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-21.jpg?v=1634201720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"pokrowiec ze skóry licowej z zamkiem YKK dookoła\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-17.jpg?v=1634201720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003ePełne otwarcie, żadnych zbędnych dodatków\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZamek YKK obiega całą krawędź etui: otwierasz, wsuwasz laptop, zamykasz. Żadnej klapy do odpinania, żadnych sprzączek. \u003cstrong\u003eTylny uchwyt\u003c\/strong\u003e poprawia chwyt, gdy niesiesz etui w ręku albo wyciągasz je z plecaka. Minimalistyczna linia, waga zatrzymana na 0,8 kg, gabaryt ograniczony do 3 cm grubości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDwa dostępne odcienie: \u003cstrong\u003ekawowy z nutą brązu\u003c\/strong\u003e, albo brąz z nutą kawy. Oba ze \u003cstrong\u003eskóry licowej bydlęcej 2 mm\u003c\/strong\u003e, najbardziej wytrzymałej warstwy skóry. Powierzchnia, która przyjmuje zarysowania i kontakt bez odpuszczania, a z czasem nabiera patyny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eEtui na laptopa, owszem - ale nie tylko\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePowstała jako pokrowiec na 13-calowy laptop, KAORA dopasowuje się do tego, co w niej nosisz. Dokumenty A4, kalendarz, notes i długopisy, jeśli jesteś na studiach. Tablet, ładowarka, słuchawki, gdy podróżujesz lekko. Płaska kopertówka na wieczory, kiedy nie chcesz brać całej \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" title=\"torba na ramię\" target=\"_blank\"\u003etorby na ramię\u003c\/a\u003e, ale potrzebujesz miejsca na najpotrzebniejsze rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDodatek, który mieści się w \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/plecaki-skorzane\" title=\"plecak skórzany\" target=\"_blank\"\u003eplecaku skórzanym\u003c\/a\u003e, w walizce kabinowej, pod pachą. Format, który działa jak trzecia kieszeń Twojego zestawu, bez zmuszania Cię do kolejnej torby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"etui na laptopa ze skóry uniwersalne zastosowanie dokumenty tablet\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-11.jpg?v=1634201720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-12.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry w odcieniu kawowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-4.jpg?v=1634201720\" alt=\"pokrowiec ze skóry brązowy vintage\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-7.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa skóra licowa bydlęca 2 mm\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-10.jpg?v=1634201720\" alt=\"pokrowiec na laptop ze skóry minimalistyczna linia\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-14.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry w stylu retro\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-8.jpg?v=1634201720\" alt=\"pokrowiec na laptop ze skóry styl vintage\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-6.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry otwarcie zamek YKK dookoła\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-16.jpg?v=1634201721\" alt=\"skórzane etui na laptopa do podróży i kabiny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-19.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry wodoodporne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-18.jpg?v=1634201720\" alt=\"pokrowiec ze skóry bydlęcej wodoodporny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-1.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry codzienne studia biuro\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-9.jpg?v=1634201720\" alt=\"pokrowiec na laptop ze skóry wytrzymałe szwy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-2.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry bagaż podręczny kabina\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-5.jpg?v=1634201722\" alt=\"pokrowiec na laptop ze skóry płaski format na podróże\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-13.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry męskie format pokrowca\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-3.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry damskie minimalistyczne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-15.jpg?v=1634201720\" alt=\"pokrowiec na laptop ze skóry do kabiny samolotu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Laptop-Pouch-Kaora-1-20.jpg?v=1634201720\" alt=\"etui na laptopa ze skóry uniseks format akcesorium\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy Twojego skórzanego etui na laptopa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Etui na laptopa (płaski pokrowiec, bez paska)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał podszewki:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary\u003c\/b\u003e: 37 cm x 28 cm x 3 cm | 14,6\" x 11\" x 1,2\" (dł. x wys. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMieści laptop\u003c\/b\u003e: do 13\"\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność\u003c\/b\u003e: 3 L | 0,8 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga\u003c\/b\u003e: 0,8 kg | 1,8 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGrubość skóry\u003c\/b\u003e: 2 mm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie\u003c\/b\u003e: Zamek YKK dookoła\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyt\u003c\/b\u003e: Tylny uchwyt poprawiający chwyt\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnętrze:\u003c\/b\u003e Etui jednoczęściowe\u003cbr\u003e\u003cb\u003euniwersalny:\u003c\/b\u003e Wielofunkcyjne\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Komora główna, wewnętrzna kieszeń wsuwana, kieszeń na telefon\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"product-note\" align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny, może mieć drobne ślady, żyłki czy znamiona właściwe dla surowca. Zarysowania łatwo usuniesz, przecierając je szmatką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"product-note\" align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eProdukty ze skóry garbowanej olejem mogą z natury przenosić kolor na jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, wysusz skórę, jeśli zmoknie, i unikaj kontaktu z jasnymi materiałami. Jeśli zauważysz plamy, spokojnie: schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":37614072889510,"sku":"42830489-dark-brown","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Coffee","offer_id":37614072922278,"sku":"42830489-coffee","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/leather-laptop-pouch-brown-Kaora.jpg?v=1733929470"},{"product_id":"coffee-leather-tote-bag","title":"AURORA - Torba shopper skórzana z zamkiem 12L","description":"\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eAURORA - Torba shopper w skórze kawowej, 12 L, zamek błyskawiczny i regulowany pasek na ramię\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSkóra licowa garbowana olejem, w ciemnym odcieniu kawy. Format pionowy 33 × 35 × 10 cm, 12 litrów, 1,3 kg na pusto. Czysta, prostokątna linia, krótkie uchwyty do noszenia w dłoni i długi, regulowany pasek na ramię. Zamek biegnący wzdłuż otworu trzyma wszystko bezpiecznie w metrze, w kolejce po kawę, przy kasie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba shopper AURORA w skórze kawowej, widok z przodu, z długim regulowanym paskiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-tote-bag-aurora-1.jpg?v=1644852302\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba AURORA w skórze kawowej z otwartym głównym zamkiem, widoczna organizacja wnętrza\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-tote-bag-with-zipper-aurora-2.jpg?v=1644852302\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003e12 litrów uporządkowanych bez przesady\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePojemna komora główna na zeszyt A4, książkę, tablet 10\", zestaw na lunch, butelkę wody, lekki sweter. W środku znajdziesz kieszeń na zamek na dokumenty i portfel, dwie kieszenie typu slot na kable i klucze oraz dedykowaną kieszeń na telefon. Kompaktowa pojemność pomyślana na jeden dzień, nie na weekend: żadnej zmarnowanej przestrzeni, żadnej pustki, w której rzeczy spadają na dno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eWolne ręce, zawartość bezpieczna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDługi pasek regulowany na całej długości: zakładasz go na skos na rower, długi na ramię do spaceru po mieście, krótki pod pachę na wieczorne wyjście. Główny zamek zamyka cały otwór: w metrze czy w autobusie zawartość zostaje poza zasięgiem nieuważnych rąk. Sprawdza się u mężczyzny i u kobiety, format unisex i neutralny odcień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba AURORA w skórze kawowej noszona na skos w miejskim otoczeniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-tote-bag-leather-aurora-3.jpg?v=1644852303\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/small-brown-leather-tote-bag-aurora-5.jpg?v=1644852303\" alt=\"Torba AURORA w skórze kawowej, ujęcie kompaktowe na stole\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/light-brown-leather-tote-bag-aurora-6.jpg?v=1644852303\" alt=\"Torba AURORA w jaśniejszym odcieniu kawy, detal skóry\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-tote-bag-purse-aurora-9.jpg?v=1644852303\" alt=\"Torba AURORA używana jako kopertówka skórzana na wieczór\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-carryall-bag-aurora-10.jpg?v=1644852303\" alt=\"Torba shopper AURORA w skórze, widok całości z widocznymi krótkimi uchwytami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/large-leather-grab-bag-aurora-12.jpg?v=1644852302\" alt=\"Torba AURORA, detal krótkich, wzmocnionych uchwytów\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tote-purse-aurora-11.jpg?v=1644852302\" alt=\"Torba AURORA noszona w dłoni za dwa krótkie uchwyty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/large-leather-tote-aurora-13.jpg?v=1644852303\" alt=\"Torba AURORA z boku, detal szwu na skórze licowej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-shopper-handbags-aurora-8.jpg?v=1644852302\" alt=\"Torba shopper AURORA w skórze kawowej z paskiem skróconym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-tote-aurora-7.jpg?v=1644852302\" alt=\"Torba AURORA, detal głównego zamka biegnącego wzdłuż otworu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/soft-tote-bags-aurora-14.jpg?v=1644852302\" alt=\"Torba AURORA z miękkiej skóry dopasowującej się do objętości zawartości\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/men-tote-handbag-aurora-14.jpg?v=1644852302\" alt=\"Torba AURORA noszona przez mężczyznę w miejskim otoczeniu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/men-leather-tote-bag-aurora-15.jpg?v=1644852302\" alt=\"Torba AURORA w skórze kawowej noszona przez mężczyznę na ramieniu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-tote-men-aurora-17.jpg?v=1644852302\" alt=\"Torba AURORA w skórze kawowej, widok z przodu na modelu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/men-vintage-leather-tote-bag-16.jpg?v=1644852303\" alt=\"Torba AURORA ze skóry licowej kawowej z patyną tworzącą się w miarę użytkowania\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eCechy torby AURORA\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Torba shopper, torba na ramię, torebka do ręki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa garbowana olejem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 33 cm × 35 cm × 10 cm | 13\" × 13,8\" × 3,9\" (W × S × G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 12 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,3 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Główny zamek wzdłuż otworu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFaktura:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Unisex\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyty:\u003c\/b\u003e Dwa krótkie uchwyty do ręki + długi regulowany pasek na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Komora główna, kieszeń na zamek, kieszenie typu slot, dedykowana kieszeń na telefon\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNa zewnątrz:\u003c\/b\u003e Czysta prostokątna linia, skóra licowa na wierzchu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eIdealna na:\u003c\/b\u003e zeszyt A4, książkę, tablet 10\", portfel, telefon, klucze, zestaw na lunch, butelkę wody\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny. Drobne znaki, żyłkowania i różnice odcienia są częścią jej charakteru. Lekkie zarysowania łagodnieją po delikatnym przetarciu skóry miękką ściereczką nasączoną odpowiednim olejem. Odcień skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóra garbowana olejem może pozostawiać ślady koloru na jasnych tkaninach, zwłaszcza na początku. Osusz torbę, jeśli zmoknie, i unikaj długiego kontaktu z białymi lub kremowymi ubraniami. Ewentualne ślady zwykle schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot w Polsce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy torba AURORA pasuje mężczyznom i kobietom?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Stonowana, prostokątna linia, neutralny kawowy odcień i pasek regulowany na całej długości sprawiają, że sprawdza się zarówno u mężczyzn, jak i u kobiet. Nosisz ją na ramieniu krótko, na skos przez ciało albo w dłoni za dwa krótkie uchwyty, zależnie od sylwetki i sytuacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eDo czego służy główny zamek?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eZamek zamyka cały górny otwór. W metrze, w kolejce po kawę czy przy kasie zawartość zostaje chroniona przed nieuważnymi rękami i nagłym deszczem. To główna różnica wobec klasycznej, otwartej shopperki, w której portfel i telefon zostają na widoku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 12 litrów wystarczy na cały dzień?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, do codziennego użytku. 12 litrów pomieści zeszyt A4, książkę, tablet 10\", zestaw na lunch, butelkę wody, portfel, telefon i klucze. Nie jest pomyślana na laptopa 15\" ani zmianę ubrań: kompaktowy format na dzień, nie na weekend czy noszenie służbowego komputera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy skóra licowa dobrze się starzeje?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Skóra licowa garbowana olejem nabiera patyny w miarę użytkowania: żyłkowania odsłaniają się po kilku tygodniach, kawowy odcień staje się cieplejszy i głębszy w kolejnych miesiącach. To żywa skóra, która zmienia wygląd z czasem, każdy ślad opowiada kawałek historii torby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy kawowy odcień jest jednolity między egzemplarzami?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eLekkie różnice między partiami są normalne. Skóra licowa to materiał naturalny, a garbowanie olejem reaguje nieco inaczej na każdej skórze. Zdjęcia oddają średni odcień, ale Twój egzemplarz może wyjść o pół tonu ciemniejszy lub jaśniejszy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Coffee","offer_id":39582940561574,"sku":"42849375-coffee","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/coffee-leather-tote-bag-aurora.jpg?v=1733929744"},{"product_id":"tan-leather-shoulder-bag","title":"ATAKAMA - Torba na ramię ze skóry licowej 12L","description":"\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eTorba na ramię ze skóry licowej, 12 litrów, pasek regulowany i odpinany\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eATAKAMA to torba na ramię ze skóry licowej bydlęcej, o oszczędnej linii i klasycznym kroju. 12 litrów, 39 x 28 x 11 cm, 1,8 kg bez zawartości. Przednia klapa zapinana na klamrę, pasek regulowany i odpinany, górny uchwyt z miękkiej skóry.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003ePojemność pomyślana na cały dzień: laptop do 14 cali, notatnik A4, portfel, kalendarz, zestaw na lunch. Koniakowy odcień z czasem ciemnieje, włókno pozostaje widoczne, a drobne ślady użytkowania to część tego materiału.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-1.jpg?v=1645525685\" alt=\"Torba na ramię ATAKAMA ze skóry koniakowej z przednią klapą i klamrą\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-8.jpg?v=1645525685\" alt=\"Torba ATAKAMA ze skóry licowej bydlęcej ze wzmocnionymi szwami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-9.jpg?v=1645525685\" alt=\"Torba na ramię ATAKAMA ze skóry w kolorze koniaku o oszczędnym kroju\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eUporządkowane wnętrze: przegroda na laptop, kieszenie na zamek, kieszenie otwarte\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eGłówna komora otwiera się w całości dzięki przedniej klapie. W środku wyściełana kieszeń na laptop do 14 cali, kieszeń na zamek na poufne dokumenty, dwie otwarte kieszenie na powerbank i kable oraz osobna kieszeń na telefon. Sięgasz, otwierasz, zamykasz.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eZ tyłu dyskretna kieszeń przylegająca do pleców, poza zasięgiem w metrze albo w kolejce do muzeum. Portfel, paszport i bilety zostają blisko ciebie, z dala od cudzych oczu.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-2.jpg?v=1645525685\" alt=\"Torba ATAKAMA z miękkiej skóry z wyściełaną przegrodą na laptop i kieszeniami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-10.jpg?v=1645525685\" alt=\"Damska torba na ramię ATAKAMA ze skóry vintage z regulowanym paskiem\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-3.jpg?v=1645525685\" alt=\"Torba ATAKAMA ze skóry licowej w formacie 12L do codziennego użytku\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003ePasek regulowany i odpinany, dwa sposoby noszenia\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eSkórzany pasek reguluje się na długość i odpina od torby. Na ramieniu, na krzyż przez pierś albo w dłoni za górny uchwyt. ATAKAMA dopasowuje się do twojego gestu, nie odwrotnie. Mężczyzna czy kobieta, w mieście i w weekendowej podróży.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eSkóra licowa bydlęca, mosiądz na klamry i podwójne szwy w miejscach naprężeń. Żadnych powlekanych pianek, żadnego tłoczonego plastiku. Trzy materiały i tyle, zbudowane po to, żeby trwać.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-4.jpg?v=1645525685\" alt=\"Torba ATAKAMA ze skóry z górnym uchwytem z miękkiej skóry\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-7.jpg?v=1645525685\" alt=\"Torba na ramię ATAKAMA ze skóry vintage noszona w dłoni\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Tan-Leather-Shoulder-Bag-1-5.jpg?v=1645525685\" alt=\"Torba ATAKAMA ze skóry licowej z paskiem noszonym na krzyż przez pierś\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy Twojej torby na ramię ATAKAMA\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eKształt:\u003c\/b\u003e Torba na ramię \/ listonoszka \/ torebka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 39 cm x 28 cm x 11 cm | 15,4\" x 11\" x 4,3\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 12 l | 3,2 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,8 kg | 4 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Klamra\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTwardość:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnętrze:\u003c\/b\u003e Torba jednoczęściowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Unisex\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLiczba uchwytów\/pasków:\u003c\/b\u003e Pojedynczy pasek regulowany i odpinany + górny uchwyt\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Główna komora, przegroda na laptop, kieszeń na zamek, kieszenie otwarte, kieszeń na telefon\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny i może mieć drobne ślady, żyłki lub znamiona właściwe dla surowca. Zadrapania łagodnieją po delikatnym przetarciu szmatką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóra garbowana olejem może z natury oddawać kolor na jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, dobrze osusz skórę, jeśli zmoknie, i unikaj długiego kontaktu z jasnymi ubraniami. Ewentualne plamy zwykle schodzą przy pierwszym praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot w Polsce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":39583914459302,"sku":"43019268-brown","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/tan-leather-shoulder-bag-brown-atakama.jpg?v=1733929328"},{"product_id":"leather-satchel","title":"FREYA - Skórzana torba na ramię vintage","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eTorba na ramię ze skóry: mała, vintage, z charakterem\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\" data-embed=\"37RRn9cWcJQ\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg height=\"100%\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"\u003e\u003cpath class=\"svg-play-button\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"black\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFREYA, skórzana torba na ramię w kompaktowym formacie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eFREYA to \u003cstrong\u003eskórzana torba na ramię\u003c\/strong\u003e, zaprojektowana z myślą o codziennych drobiazgach. 5,5 litra, skóra licowa, szeroka klapa zapinana na klamrę: sylwetka w stylu retro, która się nie starzeje, ograniczona do minimum, ale zrobiona tak, by służyć latami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTa \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" target=\"_blank\" title=\"skórzana torba na ramię\" rel=\"noopener\"\u003eskórzana torba na ramię\u003c\/a\u003e trzyma unisex linię: format 28 × 24 × 8 cm, waga własna 600 g, regulowany pasek. Nosisz ją przy biodrze do jeansów, na ramieniu na płaszcz, w dłoni jak strukturalną kopertówkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-1.jpg?v=1645528019\" alt=\"brązowa skórzana torba na ramię vintage mała unisex\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-2.jpg?v=1645528019\" alt=\"skórzana torba na ramię męska z klapą i metalową klamrą\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-3.jpg?v=1645528019\" alt=\"torba ze skóry licowej z regulowanym paskiem na ramię\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eOrganizacja: kieszenie wewnątrz i na zewnątrz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePod klapą znajdziesz \u003cstrong\u003eprzednią kieszeń wsuwaną\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003etylną kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e, wygodne na klucze, bilety, paragony. W środku: główna komora, \u003cstrong\u003ewewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na portfel i kieszeń wsuwana w sam raz na smartfon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e5,5 litra wystarcza na rzeczy, które nosisz codziennie: telefon, portfel, klucze, cienki notes, okulary przeciwsłoneczne, ewentualnie kieszonkową książkę. To nie jest torba do pracy ani torba podróżna: to właściwy format, żeby wyjść z domu lekko i mieć wszystko na swoim miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-7.jpg?v=1645528019\" alt=\"mała skórzana torba na ramię z wewnętrznymi kieszeniami na co dzień\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-4.jpg?v=1645528019\" alt=\"skórzana torba na ramię damska kompaktowy format\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-5.jpg?v=1645528019\" alt=\"torba z prawdziwej skóry brązowa z szeroką klapą i metalową klamrą\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkóra licowa, osłona przed upływem czasu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eFREYA jest uszyta ze \u003cstrong\u003eskóry licowej bydlęcej\u003c\/strong\u003e, garbowanej olejem. To żywy materiał: chłonie ślady użytkowania, mięknie na zgięciach, z czasem nabiera patyny, która staje się podpisem właściciela. Drobne rysy i naturalne żyłki to część materiału, nie wady.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSzeroka klapa\u003c\/strong\u003e chroni zawartość przed lekkim deszczem, kurzem i wścibskimi spojrzeniami, przydaje się w metrze, w kolejce do bramki, przy kawie na stojąco. Jeśli szukasz małej, lekkiej \u003cstrong\u003etorby ze skóry vintage\u003c\/strong\u003e, która wytrzyma lata bez nadmiernej pielęgnacji, FREYA jest skrojona po prostu na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-9.jpg?v=1645528019\" alt=\"brązowa torba ze skóry vintage z naturalną patyną z codziennego użytku\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-6.jpg?v=1645528019\" alt=\"ciemnobrązowa skórzana torba na ramię dla mężczyzny i kobiety\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Leather-Satchel-1-8.jpg?v=1645528019\" alt=\"mała skórzana torba na ramię format 28 cm vintage\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy Twojej skórzanej torby na ramię FREYA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eKształt:\u003c\/b\u003e Torba na ramię - Listonoszka - Torba do ręki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał podszewki:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary\u003c\/b\u003e: 28 cm x 24 cm x 8 cm | 11\" x 9,4\" x 3,1\" (wys x szer x gł)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność\u003c\/b\u003e: 5,5 l | 1,5 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga\u003c\/b\u003e: 0,6 kg | 1,3 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj zapięcia:\u003c\/b\u003e Klamra z klapą\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSztywność:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNa zewnątrz:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń wsuwana, tylna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOkazja:\u003c\/b\u003e Uniwersalna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Unisex\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Pojedynczy regulowany pasek na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWewnątrz:\u003c\/b\u003e Główna komora, wewnętrzna kieszeń na zamek, kieszeń wsuwana, kieszeń na smartfon\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny, może mieć drobne ślady, żyłki lub znamiona właściwe dla materiału. Rysy łatwo usuniesz, przecierając je szmatką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eProdukty ze skóry garbowanej olejem mogą z natury przenosić kolor na jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, osusz skórę, jeśli zmoknie, i unikaj kontaktu z jasnymi materiałami. Jeśli zauważysz plamy, bez obaw: schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":39583919145126,"sku":"43019266-brown","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/leather-satchel-brown-freya.jpg?v=1733929504"},{"product_id":"brown-leather-shoulder-bag","title":"NIARA - Skórzana torba na ramię vintage z kieszenią na laptopa","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003eNIARA: skórzana torba na ramię w stylu vintage\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv data-embed=\"XnjELyh9ebQ\" class=\"youtube\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg width=\"100%\" viewbox=\"0 0 68 48\" version=\"1.1\" height=\"100%\"\u003e\u003cpath fill=\"black\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" class=\"svg-play-button\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath fill=\"#fff\" d=\"M 45,24 27,14 27,34\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eStyl retro, wyposażenie na dziś\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNIARA to brązowa \u003cstrong\u003etorba na ramię ze skóry\u003c\/strong\u003e licowej, z okuciami ze stali nierdzewnej. 17 litrów pojemności, wydzielona kieszeń na laptopa, zapięcie na klamrę: \u003ca title=\"skórzane torby na ramię\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" target=\"_blank\"\u003etorba na ramię\u003c\/a\u003e dla mężczyzn i kobiet, którzy szukają solidnego i trwałego dodatku, do pracy i na krótkie wyjazdy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSylwetka pozostaje stonowana, retro i minimalistyczna, więc łatwo łączysz ją z jeansami, marynarką, wełnianym płaszczem albo bardziej swobodnym zestawem. Skóra licowa z czasem nabiera patyny, a każdy ślad to zapis realnej historii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku wszystko ma swoje miejsce: \u003cstrong\u003ewyściełana kieszeń na laptopa\u003c\/strong\u003e, kilka otwartych kieszeni wewnętrznych i wewnętrzna kieszeń na zamek na drobiazgi. Na zewnątrz dwie kieszenie zapinane na napy i długa kieszeń na zamek, żeby mieć to, co najważniejsze, pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba na ramię NIARA z metalowymi klamrami i linią vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-1.jpg?v=1645526947\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba na ramię NIARA noszona na ramieniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-9.jpg?v=1645526947\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa torba na ramię NIARA widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-10.jpg?v=1645526946\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba na ramię NIARA o pojemności 17 litrów\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-2.jpg?v=1645526947\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba na ramię NIARA noszona na długim pasku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-3.jpg?v=1645526946\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba na ramię NIARA z górnym uchwytem i regulowanym paskiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-4.jpg?v=1645526946\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba na ramię NIARA w stylu retro\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-6.jpg?v=1645526946\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba na ramię NIARA w naturalnym jasnym odcieniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-7.jpg?v=1645526947\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Miękka torba na ramię ze skóry licowej NIARA, detal przeszyć\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-5.jpg?v=1645526947\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba NIARA do codziennego użytku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-12.jpg?v=1645526946\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa boczna torba NIARA z zewnętrzną kieszenią na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-11.jpg?v=1645526946\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Brązowa skórzana torba NIARA ze skórzanym górnym uchwytem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-13.jpg?v=1645526947\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Miękka skórzana torba na ramię NIARA dla mężczyzn i kobiet\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/Brown-Leather-Shoulder-Bag-1-8.jpg?v=1645526946\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eKształt:\u003c\/b\u003e Torba na ramię \/ listonoszka \/ torba do ręki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 42 cm x 32 cm x 13 cm | 16,5\" x 12,6\" x 5,1\" (W x S x G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 17 l | 4,5 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,7 kg | 3,7 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Na klamrę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTwardość skóry:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnątrz:\u003c\/b\u003e Torba strukturalna w jednolitym kolorze\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowanie:\u003c\/b\u003e Praca, miasto, krótkie podróże\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Jeden regulowany pasek + górny uchwyt\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Komora główna, wyściełana kieszeń na laptopa, wewnętrzna kieszeń na zamek, otwarta kieszeń wewnętrzna, kieszeń na telefon\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny. Drobne ślady, żyłki i różnice w odcieniu są częścią jej charakteru. Delikatne zarysowania można często złagodzić, przecierając skórę miękką ściereczką z niewielką ilością odpowiedniego oleju. Odcień skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eSkóra natłuszczana może czasem zabarwić bardzo jasne tkaniny, zwłaszcza gdy jest wilgotna. Aby zmniejszyć ryzyko, trzymaj torbę suchą i unikaj długiego kontaktu z jasnymi ubraniami. Ewentualne ślady koloru zwykle znikają po zwykłym praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy torba NIARA pasuje mężczyznom i kobietom?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. NIARA to skórzana torba na ramię w stylu vintage, zaprojektowana jako model uniseks: stonowana linia, regulowany pasek i naturalny brązowy odcień sprawiają, że sprawdzi się u mężczyzn i kobiet. Pasek dopasujesz do różnej sylwetki, a torbę nosisz na ramieniu albo na długim pasku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się laptop?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Komora główna ma wydzieloną, wyściełaną przegrodę na laptopa. Wymiary wnętrza wygodnie mieszczą laptopa 14 cali, a smukły model do 15,6 cala. Zawsze porównaj dokładne wymiary swojego laptopa z wymiarami torby: 42 x 32 x 13 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 17 litrów wystarczy do pracy i na krótkie wyjazdy?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNa dzień pracy albo wypad z jednym noclegiem tak. 17 litrów pomieści laptopa, ładowarkę, notes, portfel, telefon, okulary, książkę i lekkie ubranie na zmianę. To nie jest torba na większy bagaż ani na dłuższy weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eIle waży torba?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNIARA waży 1,7 kg bez zawartości. To nie jest ultralekka torba: struktura ze skóry licowej i stalowe okucia nadają jej solidności. Taka waga jest typowa dla skórzanej torby zbudowanej na lata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJak zamyka się torba?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eGłówne zapięcie to metalowa klamra z klapą ze skóry. Pod klapą znajduje się komora główna, a tylna kieszeń na zamek pozwala trzymać telefon, portfel czy klucze lepiej zabezpieczone w drodze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy skóra licowa dobrze się starzeje?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Skóra licowa z bydła zachowuje najbardziej wytrzymałą, zewnętrzną warstwę surowej skóry i należy do najtrwalszych na rynku. Z czasem nabiera naturalnej patyny, a drobne odcienie i ślady sprawiają, że każda torba jest inna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można używać jej w deszczu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTorba dobrze znosi lekki deszcz, ale skóry licowej nie należy przemaczać. Jeśli zmoknie, pozostaw ją do wyschnięcia w temperaturze pokojowej, z dala od bezpośredniego źródła ciepła. Regularna pielęgnacja balsamem do skóry pomaga zachować jej miękkość i wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":39583914754214,"sku":"43019263-brown","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/brown-leather-shoulder-bag-niara.jpg?v=1733929375"},{"product_id":"vintage-leather-messenger-bag","title":"ERIKA - Torba na ramię ze skóry vintage 6L","description":"\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eERIKA - Torba na ramię ze skóry vintage, kompaktowy format 6L\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"youtube\" data-embed=\"IRf3FLqAyqk\"\u003e\n\u003cdiv class=\"play-button\"\u003e\u003csvg height=\"100%\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 68 48\" width=\"100%\"\u003e\u003cpath class=\"svg-play-button\" d=\"M66.52,7.74c-0.78-2.93-2.49-5.41-5.42-6.19C55.79,.13,34,0,34,0S12.21,.13,6.9,1.55 C3.97,2.33,2.27,4.81,1.48,7.74C0.06,13.05,0,24,0,24s0.06,10.95,1.48,16.26c0.78,2.93,2.49,5.41,5.42,6.19 C12.21,47.87,34,48,34,48s21.79-0.13,27.1-1.55c2.93-0.78,4.64-3.26,5.42-6.19C67.94,34.95,68,24,68,24S67.94,13.05,66.52,7.74z\" fill=\"black\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M 45,24 27,14 27,34\" fill=\"#fff\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eERIKA, torba na ramię ze skóry inspirowana amerykańskimi listonoszami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eERIKA to niewielka \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" title=\"torba na ramię ze skóry\" target=\"_blank\"\u003etorba na ramię ze skóry\u003c\/a\u003e, wzorowana na dawnych torbach amerykańskich listonoszy: kwadratowa sylwetka, szeroka przednia patka, dwie metalowe klamry. 30 × 26 × 8 cm, 6 litrów, 1,2 kg bez zawartości. Format, który pomieści portfel, notes, okulary przeciwsłoneczne, smartfon i kieszonkową książkę, i na tym się kończy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSkórę stanowi \u003cstrong\u003elicowa skóra bydlęca Crazy Horse\u003c\/strong\u003e, nasączana olejem, dzięki czemu radzi sobie z lekkim deszczem i z czasem nabiera patyny. Wnętrze wyściełamy bawełną, materiałem naturalnym i oddychającym. Bez widocznych logo, bez zbędnych ozdób: tylko materiały, które ładnie się starzeją.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mens-vintage-leather-messenger-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Torba na ramię ERIKA ze skóry Crazy Horse w kolorze brązowym z przednią patką i metalowymi klamrami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-messenger-bag-200.jpg?v=1641654623\" alt=\"Brązowa torba na ramię ze skóry vintage ERIKA dla kobiet i mężczyzn w kompaktowym formacie 6L\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eProsta linia, krój uniseks, pasuje kobietom i mężczyznom\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eERIKA trzyma \u003cstrong\u003eczystą linię\u003c\/strong\u003e: żadnych ozdobnych przeszyć, naszywek ani zbędnych kieszeni na zewnątrz. Pasuje do jeansów i koszuli, do garnituru, do zimowego płaszcza. Brązowy odcień Crazy Horse łączy się z niemal całą garderobą, nie stając się elementem dominującym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo torba \u003cstrong\u003euniseks\u003c\/strong\u003e: niewielki format i regulowany pasek sprawiają, że noszą ją zarówno kobiety, jak i mężczyźni, od studenta wychodzącego na kawę po dorosłego, który w weekend zwiedza miasto pieszo. Retro charakter podoba się jednym i drugim, wystarczy dopasować długość paska.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eTrzy kieszenie na zewnątrz, jedna wewnętrzna na zamek, wszystko pod ręką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePod przednią patką znajdziesz \u003cstrong\u003edwie kieszenie na klamry\u003c\/strong\u003e na karty, klucze i drobiazgi, które chcesz mieć pod ręką bez otwierania całości. \u003cstrong\u003eTylna kieszeń na zatrzask\u003c\/strong\u003e chroni przed kieszonkowcami i przylega do pleców, poza zasięgiem wzroku w metrze czy w kolejce do bramki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku główna komora mieści 6 litrów, wystarczy na lekki dzień, ale nie na laptopa. \u003cstrong\u003eKieszeń na zamek chroniona skórzaną patką\u003c\/strong\u003e pilnuje portfela i paszportu. Regulowany pasek od strony ramienia wyściełany jest bawełną, żeby po kilku godzinach nie ocierał. Jeśli szukasz torby z komorą na laptopa, zajrzyj do modelu \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/manoa-luxury-vintage-leather-messenger-bag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMANOA\u003c\/a\u003e (16,5 l).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aged-leather-messenger-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Torba na ramię ze starzonej skóry ERIKA z wewnętrzną kieszenią na zamek i ochronną patką\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vintage-messenger-bag-10.jpg?v=1641654623\" alt=\"Torba na ramię vintage ze skóry w stylu amerykańskiego listonosza\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mens-vintage-messenger-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Skórzana torba na ramię męska vintage w kompaktowym formacie na co dzień\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vintage-laptop-messenger-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Torba na ramię ze skóry ERIKA zbliżenie na przednie metalowe klamry\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-mailbag-briefcase.jpg?v=1641654623\" alt=\"Skórzana torba listonosza w kolorze brązowym z patką i paskami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/retro-leather-computer-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Skórzana torba na ramię retro w stylu teczki na lekki codzienny bagaż\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-postman-shoulder-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Skórzana torba na ramię w stylu listonosza ERIKA w kolorze brązowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-messenger-bag-leather.jpg?v=1641654623\" alt=\"Brązowa torba na ramię z licowej skóry bydlęcej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/messenger-vintage-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Torba na ramię vintage dla kobiet i mężczyzn z naturalnej skóry\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/brown-leather-despatch-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Skórzana torba na ramię w stylu dawnej torby listonosza vintage\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vintage-leather-book-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Skórzana torba vintage na książki, notes i drobne przedmioty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vintag-leather-laptop-satchel.jpg?v=1641654623\" alt=\"Torba na ramię ze skóry ERIKA z regulowanym paskiem wyściełanym bawełną\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mens-vintage-satchel-bag.jpg?v=1641654623\" alt=\"Skórzana torba na ramię męska vintage 6 litrów w kompaktowym formacie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja torby na ramię ze skóry ERIKA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eKształt:\u003c\/b\u003e Torba na ramię \/ listonoszka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Skóra bydlęca Crazy Horse\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Bawełna\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 30 cm × 26 cm × 8 cm | 11,8\" × 10,2\" × 3,1\" (dł. × wys. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 6 L | 1,6 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,2 kg | 2,6 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj wzoru:\u003c\/b\u003e Jednolity\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Przegroda organizująca, otwarte kieszenie wewnętrzne, kieszeń na zamek chroniona skórzaną patką\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnątrz:\u003c\/b\u003e Tylna kieszeń antykradzieżowa na zatrzask, otwarte kieszenie, górny uchwyt skórzany, regulowany pasek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage i retro\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Patka, zatrzaski i zamki\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTwardość:\u003c\/b\u003e Miękka\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\" class=\"product-note\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny, może mieć drobne ślady, żyłki lub znamiona charakterystyczne dla surowca. Zarysowania łatwo złagodzisz, przecierając je ściereczką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWyroby ze skóry garbowanej olejem mogą z natury barwić jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, osusz skórę, gdy zmoknie, i unikaj kontaktu z jasnymi materiałami. Jeśli mimo to zauważysz plamy, bez obaw: zwykle schodzą w praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eDarmowa dostawa i 30 dni na zwrot w Polsce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Coffee","offer_id":42294720659687,"sku":"9139-coffee","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":49430997565785,"sku":null,"price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/vintage-leather-messenger-bag-brown-erika.jpg?v=1733929178"},{"product_id":"small-leather-messenger","title":"JAYA - mała torba na ramię ze skóry","description":"\u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eJAYA - mała torba na ramię ze skóry w stylu listonoszki\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eJAYA to niewielka \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie\" title=\"torby na ramię ze skóry\" target=\"_blank\"\u003etorba na ramię ze skóry\u003c\/a\u003e, inspirowana torbami dawnych listonoszy. Przednia klapa, zapięcie na klamry, kompaktowe 3,6 litra: krój jest klasyczny, a materiał to licowa skóra wołowa garbowana olejem (Crazy Horse). Patyna tworzy się sama, ślady zostają i opowiadają, dokąd ją ze sobą zabierasz.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowana do codzienności - rower, komunikacja miejska, lekki weekend - kiedy wystarczy portfel, telefon, notes A5 i niewiele więcej. Mała \u003cb\u003etorba listonoszka ze skóry\u003c\/b\u003e: prosta, rozpoznawalna, ładnie starzejąca się z czasem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"mała torba na ramię ze skóry JAYA w stylu listonoszki vintage\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/small-leather-messenger-bag.jpg?v=1641659766\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"torba na ramię ze skóry licowej Crazy Horse wnętrze podszyte bawełną\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-messenger-purse.jpg?v=1641659766\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-text-2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eCzyste linie, uczciwa konstrukcja, nic zbędnego\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eProsty projekt - jedna klapa, dwie klamry, regulowany pasek. Żadnych wielkich logo ani ozdobników, które źle się starzeją. Brązowa skóra pasuje do dżinsów, wełny czy lnu, tak samo u mężczyzn jak i u kobiet: forma jest uniseks, kolor neutralny, a jedynym podpisem jest ten, który powstaje z użytkowania.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eOd studentów jadących na uczelnię po dorosłych w drodze do biura czy w podróż, ta sama \u003cb\u003etorba na ramię vintage\u003c\/b\u003e trzyma linię. Mały krój listonoszki nie wychodzi z mody, bo nigdy za żadną nie podążał.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-text\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cb\u003e3,6 litra, przemyślane kieszenie, żadnego bałaganu w środku\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e26 x 20 x 7 cm, 0,8 kg na pusto. Pod klapą znajdziesz pojemną komorę główną na swoje 3,6 litra, wewnętrzną \u003cb\u003ekieszeń na zamek\u003c\/b\u003e na portfel i klucze oraz dwie otwarte pionowe kieszenie na telefon i bilety. Na zewnątrz: szybka kieszeń na zamek z przodu i kieszeń antykradzieżowa na zamek z tyłu - ta, którą w tłoku trzymasz od strony pleców.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eSkórzany pasek jest regulowany i podszyty bawełną w części opierającej się na szyi, żeby ograniczyć ocieranie. Jeśli wolisz nosić torbę w dłoni, górny skórzany uchwyt na to pozwala i nie wygląda to na siłę. Niewielka miejska torba na ramię ze skóry vintage - uczciwa pojemność, bez przesady.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image\"\u003e\u003cimg alt=\"skórzana torba listonoszka vintage z klapą i klamrami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-postman-shoulder-bag-2.jpg?v=1641659766\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/small-leather-messenger-bag-mens.jpg?v=1641659766\" alt=\"mała torba na ramię ze skóry męska JAYA noszona w mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/women_s-small-leather-messenger-bag.jpg?v=1641659766\" alt=\"mała skórzana torba na ramię damska uniseks w stylu listonoszki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/small-brown-leather-messenger-bag.jpg?v=1641659766\" alt=\"brązowa torba na ramię ze skóry mała miejska 3,6 litra\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/casual-leather-messenger-bag.jpg?v=1641659768\" alt=\"torba na ramię ze skóry JAYA na co dzień na uczelnię i do biura\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-carrier-bag.jpg?v=1641659766\" alt=\"skórzana torba listonoszka vintage z regulowanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-mailbag-purse.jpg?v=1641659766\" alt=\"torba ze skóry licowej Crazy Horse z antykradzieżową kieszenią z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mini-leaather-messenger-bag.jpg?v=1641659766\" alt=\"mini torba na ramię ze skóry JAYA 26 x 20 x 7 cm\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/small-leather-man-bag.jpg?v=1641659766\" alt=\"męska mała torba ze skóry na rower i komunikację miejską\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-main-tab\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/small-leather-messenger-purse.jpg?v=1641659766\" alt=\"damska mała torba na ramię ze skóry krój uniseks\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-description-image pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-messenger-bag-purse.jpg?v=1641659766\" alt=\"torba na ramię ze skóry vintage wnętrze z bawełny z kieszenią na zamek\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"product-spec\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy Twojej skórzanej torby na ramię\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba na ramię | mała listonoszka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Skóra licowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj skóry:\u003c\/b\u003e Miękka skóra wołowa Crazy Horse garbowana olejem\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Bawełna\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 26 cm x 20 cm x 7 cm | 10,2\" x 7,9\" x 2,7\" (wys. x dł. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3,6 l | 0,9 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,8 kg | 1,8 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Klapa z klamrami i zamkami\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTwardość:\u003c\/b\u003e Miękka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnątrz:\u003c\/b\u003e Jednokolorowa, kieszeń na zamek z przodu, antykradzieżowa kieszeń na zamek z tyłu, górny skórzany uchwyt, regulowany pasek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Komora główna, wewnętrzna kieszeń na zamek, otwarte kieszenie na telefon i bilety\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage, krój listonoszki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowanie:\u003c\/b\u003e Codziennie, miasto, rower, komunikacja miejska, lekka podróż\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePłeć:\u003c\/b\u003e Uniseks\u003c\/p\u003e\n    \u003cp class=\"product-note\" align=\"center\"\u003e\u003cem\u003eUwaga: skóra licowa to materiał naturalny, może mieć drobne ślady, żyłki czy znamiona właściwe dla surowca. Zarysowania łatwo złagodzić, przecierając je szmatką nasączoną olejem roślinnym. Kolor skóry może się nieznacznie różnić między partiami.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSkóra garbowana olejem może z natury zabarwiać jasne tkaniny. Aby tego uniknąć, dobrze osusz skórę, jeśli zmoknie, i unikaj kontaktu z jasnymi ubraniami. Ewentualne plamy zwykle schodzą przy pierwszym praniu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n","brand":"Eiken Shop","offers":[{"title":"Coffee","offer_id":42295648223463,"sku":"HB1231-coffee","price":121.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/products\/small-leather-messenger-bag-brown-jaya.jpg?v=1733929844"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/collections\/leather-shoulder-bag-womens-eiken-26_25889593-3247-48d7-bcd8-43e4ef8990df-_1.webp?v=1679589013","url":"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/skorzane-torby-na-ramie.oembed","provider":"Eiken Shop","version":"1.0","type":"link"}