{"title":"Sandqvist","description":"\u003ch2 align=\"center\" class=\"h2cd\"\u003eTorby Sandqvist: szwedzki design, który wytrzyma dekadę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSandqvist powstał w Sztokholmie w 2004 roku, z celowo powolną filozofią: robić torby, które z wiekiem wyglądają lepiej, używać materiałów wartych swojej ceny i nigdy nie projektować pod trend. Dwadzieścia lat później to podejście nadal się broni. Torba Sandqvist kupiona dziś w 2035 roku wciąż będzie wyglądać przemyślanie: sylwetki są klasyczne, płótno nabiera patyny, a skórzane detale z użytkowaniem tylko zyskują.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarka ma certyfikat B Corp, co oznacza niezależnie zweryfikowane standardy środowiskowe i społeczne, a nie tylko marketingowe hasło. W Eiken mamy pełną ofertę Sandqvist: plecaki, modele rolltop, torby na ramię, torby crossbody i torby weekendowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f7f7f5; border-left: 4px solid #2c2c2c; padding: 20px 24px; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNajczęściej wybierane:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/icon-rolltop-backpack-l-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop L\u003c\/a\u003e : flagowy model Sandqvist, płótno z bawełny organicznej, skóra garbowana roślinnie | \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-leather-lid-backpack-16\"\u003eLeather Lid 16\"\u003c\/a\u003e : plecak na laptopa z górnej półki oferty | \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-messenger\"\u003eStream Messenger\u003c\/a\u003e : prosta torba na ramię na co dzień, z materiału z recyklingu\u003c\/div\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTyp\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMateriał\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLaptop\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-ground-rolltop-backpack-l\"\u003eGround Rolltop L\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliester z recyklingu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 15\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-rolltop-backpack-l\"\u003eStream Rolltop L\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliester z recyklingu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 15\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-slim-rolltop-m\"\u003eSTREAM Slim Rolltop M\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliester z recyklingu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/icon-rolltop-backpack-m-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop M\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłótno z bawełny organicznej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-slim-rolltop-l\"\u003eSTREAM Slim Rolltop L\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliester z recyklingu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 15\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/icon-rolltop-backpack-l-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop L\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłótno z bawełny organicznej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 15\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/everyday-rucksack-sandqvist\"\u003eEveryday Rucksack\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłótno z bawełny organicznej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 15\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-jonatan\"\u003eJonatan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłótno z bawełny organicznej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 15\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-leather-lid-backpack-14\"\u003eLeather Lid 14\"\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłótno + skórzana klapa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 14\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-zipper-backpack-16\"\u003eSTREAM Zipper 16\"\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliester z recyklingu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-leather-lid-backpack-16\"\u003eLeather Lid 16\"\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlecak\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłótno + skórzana klapa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-messenger-mini\"\u003eStream Messenger Mini\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTorba na ramię\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliester z recyklingu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-icon-messenger-bag\"\u003eIcon Messenger\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTorba na ramię\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłótno z bawełny organicznej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-messenger\"\u003eStream Messenger\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTorba na ramię\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliester z recyklingu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-everyday-weekend-bag\"\u003eEveryday Weekender\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTorba weekendowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłótno z bawełny organicznej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-weekender-bag-49l\"\u003eStream Weekender 49L\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTorba weekendowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoliester z recyklingu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLinia Icon: oryginalna płócienna kolekcja Sandqvist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOd linii Icon Sandqvist zaczynał i to w niej wciąż tworzy swoje najbardziej charakterystyczne modele. Płótno z bawełny organicznej, wykończenia ze skóry garbowanej roślinnie, mosiężne okucia. \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/icon-rolltop-backpack-l-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop L\u003c\/a\u003e to model flagowy: solidnej wielkości plecak na co dzień, który pomieści 15-calowego laptopa, notes, termos i codzienny ekwipunek, a mimo to nie wygląda na przepełniony. \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-leather-lid-backpack-16\"\u003eLeather Lid 16\"\u003c\/a\u003e to ich najbardziej dopracowany plecak: usztywniony panel zewnętrzny ze skóry licowej, który przez lata użytkowania nabiera głębokiej patyny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLinia STREAM: materiał z recyklingu na miejskie codzienne użytkowanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLinia STREAM oferuje ten sam minimalizm Sandqvist w lżejszym, bardziej odpornym na pogodę materiale z poliestru z recyklingu. Te torby są nieco praktyczniejsze w codziennym miejskim użyciu: bez problemu znoszą lekki deszcz i ważą mniej niż płócienne odpowiedniki. Najpopularniejszy jest \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-slim-rolltop-l\"\u003eSTREAM Slim Rolltop L\u003c\/a\u003e: prosty plecak w formacie A4 z zamknięciem rolltop, który dobrze sprawdza się w deszczu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNa ramię i crossbody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTorby na ramię i crossbody Sandqvist trzymają się tego samego rzeczowego podejścia. \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-messenger\"\u003eStream Messenger\u003c\/a\u003e to najlepsza torba na ramię na laptopa w ofercie: wyściełana przegroda, regulowany pasek, pełna odporność na pogodę. Jeśli szukasz czegoś mniejszego, tylko na najpotrzebniejsze rzeczy, \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-icon-sacoche\"\u003eIcon Sacoche\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/products\/sandqvist-stream-sling-bag\"\u003eSTREAM Sling\u003c\/a\u003e kosztują poniżej 90 € i mają ten sam przemyślany design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Sandqvist to zrównoważona marka?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSandqvist ma certyfikat B Corp, co oznacza, że jego wyniki środowiskowe i społeczne zostały niezależnie ocenione. Marka używa bawełny organicznej z certyfikatem GOTS, poliestru z recyklingu i skóry garbowanej roślinnie oraz co roku publikuje raport przejrzystości dotyczący łańcucha dostaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy torby Sandqvist są odporne na wodę?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModele płócienne zapewniają umiarkowaną odporność przy lekkim deszczu. Linia STREAM wykorzystuje poliester z recyklingu z powłoką DWR, który lepiej radzi sobie w mokrych warunkach. Żaden z nich nie jest wodoszczelny: przy ulewnym deszczu warto użyć wodoodpornego wkładu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGdzie produkowane są torby Sandqvist?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Torby Sandqvist są projektowane w Sztokholmie i produkowane w certyfikowanych, etycznych fabrykach. Pełne informacje o łańcuchu dostaw znajdziesz na stronie marki.\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e.h2cd{padding-top: 2rem !important;padding-bottom: 2rem !important;}\u003c\/style\u003e","products":[{"product_id":"everyday-rucksack-sandqvist","title":"Everyday Rucksack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Everyday Rucksack - minimalistyczny plecak miejski, format 17,5L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eEveryday Rucksack marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003eplecak miejski z materiałów z recyklingu\u003c\/strong\u003e o pojemności \u003cstrong\u003e17,5 litra\u003c\/strong\u003e, uszyty z wodoodpornego ripstopu poliestrowego w 100% z recyklingu, z wydzieloną kieszenią na laptopa do 14 cali. Minimalistyczna, skandynawska sylwetka, zamknięcie na ściągacz i klamrę, skórzane detale i zamki YKK. Rozmiar w sam raz, by zabrać to, co najważniejsze, bez obciążania: laptopa, notes, lekką kurtkę, bidon, klucze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy codziennie poruszają się po mieście: dojeżdżających do pracy, studentów, pracowników hybrydowych, twórców. Nadaje się do biura, na uczelnię, na lekki weekend oraz do dojazdów rowerem czy pociągiem. Pomyślany jako plecak na co dzień, nie jako techniczny plecak turystyczny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Everyday Rucksack noszony jako miejski plecak z recyklingu do codziennych dojazdów\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-everyday-rucksack-black-front.webp?v=1775654265\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok wnętrza plecaka Everyday Rucksack Sandqvist z kieszenią na laptopa 14 cali i organizacją wnętrza\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-rucksack-sandqvist-black-back.webp?v=1775654271\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo go wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat 17,5L:\u003c\/b\u003e pojemność wymierzona pod laptopa, dokumenty, lekką warstwę i rzeczy na co dzień. Pozostaje kompaktowy w metrze, w pociągu i w zatłoczonych lokalach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 14\":\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń wewnętrzna 28 x 33 cm, oddzielona od komory głównej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWodoodporny ripstop z recyklingu:\u003c\/b\u003e tkanina zewnętrzna i podszewka z poliestru w 100% z recyklingu, odporne na drobny deszcz i zachlapania. Nie jest w pełni wodoszczelny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e pojemna komora główna, dwie zewnętrzne kieszenie na zamek i jedna wewnętrzna kieszeń na zamek na portfel, ładowarkę, klucze i drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialna konstrukcja:\u003c\/b\u003e taśmy z nylonu w 100% z recyklingu, zamki YKK, produkcja w Wietnamie w fabryce audytowanej Fair Wear.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSchemat jest prosty: czysta linia, materiały z recyklingu i wyposażenie, które naprawdę się przydaje. Łatwo zestawić go z wełnianym płaszczem, kurtką techniczną czy jeansową koszulą. Charakter Sandqvist jest tu czytelny: stonowany, funkcjonalny, bez zbędnych dodatków.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eEveryday Rucksack odpowiada na konkretną potrzebę: \u003cstrong\u003eplecak na laptopa 14 cali\u003c\/strong\u003e w miejskim formacie, lekki, z materiału z recyklingu, który wytrzyma rytm pracowniczego tygodnia i pójdzie z Tobą na weekend bez zmiany torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWydzielona kieszeń na laptopa 14\", dwie zewnętrzne kieszenie na zamek i wewnętrzna kieszeń na zamek utrzymują porządek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowane szelki i kompaktowa konstrukcja: lekki w noszeniu, nawet przy pełnym obciążeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny ripstop z recyklingu radzi sobie z mżawką i zachlapaniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo dojazdów, na zajęcia, na twórcze dni pracy, krótkie wyjazdy i weekend w mieście.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkórzane detale, zamki YKK i typowa sylwetka Sandqvist: stonowana równowaga estetyki i trwałości.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli podoba Ci się czysta linia marek takich jak Topo Designs, Patagonia czy Fjällräven, ale szukasz czegoś bardziej dyskretnego, \u003cstrong\u003eEveryday Rucksack marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to solidny wybór. Nie chce być plecakiem wyprawowym: chce być plecakiem, którego naprawdę używasz każdego dnia, między biurem, pociągiem, kawą, księgarnią i wieczornym spacerem do parku po pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj całą \u003ca title=\"Sandqvist plecaki i torby\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e albo sprawdź pozostałe \u003ca title=\"Plecaki outdoor i miejskie\" href=\"\/pl\/collections\/backpacks\"\u003eplecaki outdoor i miejskie\u003c\/a\u003e, żeby znaleźć odpowiedni format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Everyday Rucksack używany jako skandynawski plecak do pracy i na weekend\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-rucksack-sandqvist-dedicated-laptop-pocket.webp?v=1775654284\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Sandqvist Everyday Rucksack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist plecaki i torby\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Plecak miejski \/ codzienny daypack\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, skandynawski, miejsko-outdoorowy\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Ripstop z poliestru w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 35 (wys.) x 28 (szer.) x 18 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 17,5 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e Wewnętrzna kieszeń 14\" - 28 x 33 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZamknięcie:\u003c\/b\u003e Ściągacz i klamra zatrzaskowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZamki:\u003c\/b\u003e YKK\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Regulowane szelki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wstawki ze skóry\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e Pojemna komora główna, dwie zewnętrzne kieszenie na zamek, wewnętrzna kieszeń na zamek, wydzielona kieszeń na laptopa 14\"\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wyprodukowano w Wietnamie, fabryka audytowana Fair Wear\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Dojazdy, biuro, uczelnia, miasto, lekki wyjazd, twórcze dni pracy, weekend\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-rucksack-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-rucksack-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Everyday Rucksack marki Sandqvist ma prawdziwą kieszeń na laptopa?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Plecak ma wydzieloną wewnętrzną kieszeń na laptopa do 14 cali, o wymiarach 28 x 33 cm. Pomieści większość kompaktowych laptopów i tabletów. W przypadku urządzeń 15\" lub 16\" sprawdź wymiary swojego sprzętu przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-rucksack-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-rucksack-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Everyday Rucksack jest wodoodporny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest wodoodporny, ale nie w pełni wodoszczelny. Ripstop z poliestru z recyklingu radzi sobie z mżawką, zachlapaniami i codzienną wilgocią. Przy ulewnym deszczu lub długiej ekspozycji zalecamy pokrowiec przeciwdeszczowy albo wodoszczelne etui na wrażliwą elektronikę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-rucksack-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-rucksack-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 17,5 litra wystarczy na co dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDo większości codziennych sytuacji tak. Pojemność 17,5L mieści laptopa 14\", ładowarkę, notes, portfel, klucze, bidon, słuchawki i lekką kurtkę. To wyważony rozmiar dla kogoś, kto chce kompaktowy plecak bez rezygnacji z pełnego dnia pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-rucksack-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-rucksack-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można go używać jako bagaż podręczny lub przedmiot osobisty w samolocie?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrzy wymiarach 35 x 28 x 18 cm jest wygodny do pociągów, city breaków i lekkich podróży. Zwykle mieści się pod fotelem u większości linii lotniczych, ale zasady dotyczące bagażu podręcznego i przedmiotu osobistego bywają różne: przed lotem sprawdź politykę swojego przewoźnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-rucksack-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-rucksack-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy plecak jest naprawdę ekologiczny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTkanina zewnętrzna i podszewka są z poliestru w 100% z recyklingu, a taśmy z nylonu w 100% z recyklingu. Produkcja odbywa się w Wietnamie w fabryce audytowanej Fair Wear, czyli w ramach organizacji monitorującej warunki pracy i standardy etyczne w łańcuchach tekstylnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-rucksack-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-rucksack-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo zmieści się w Everyday Rucksack?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTypowy zestaw to laptop 14\", ładowarka, notes, książka, portfel, klucze, słuchawki, okulary przeciwsłoneczne, mały bidon i lekka kurtka. Dwie zewnętrzne kieszenie na zamek przydają się do rzeczy, które chcesz mieć szybko pod ręką, a wewnętrzna kieszeń na zamek trzyma osobno drobne wartościowe przedmioty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":49399777788249,"sku":"253704999","price":113.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony","offer_id":49399777821017,"sku":"253704602","price":131.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-everyday-rucksack-black-front.webp?v=1775654265"},{"product_id":"poe-sandqvist","title":"Poe","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003ePoe: wodoodporna torba na telefon na ramię, 1 litr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003ePoe od Sandqvist\u003c\/strong\u003e to miniaturowa torba na ramię o pojemności 1 litra, uszyta z wodoodpornego poliestru z recyklingu. Wymiary 13 × 16 × 7,5 cm, pionowa sylwetka: dokładnie tyle miejsca, ile trzeba na smartfon, klucze i etui na karty. Nic więcej, nic mniej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eTkanina zewnętrzna ma powłokę z termoplastycznego poliuretanu (TPU), która odbija deszcz i zachlapania. Zamek również jest wodoodporny. Matowe wykończenie znosi codzienne użytkowanie bez śladów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Sandqvist Poe czarna torba na telefon na ramię widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-poe-front-1.jpg?v=1732549203\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Sandqvist Poe widok z tyłu z zewnętrzną kieszenią na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-poe-back-1.jpg?v=1732549203\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eTrzy sposoby noszenia: na ramię, jako kopertówka, w plecaku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePasek jest regulowany i odpina się jednym ruchem. Zapięty, nosisz Poe na ukos dla wolnych rąk w mieście. Zdjęty, zmienia się w płaską kopertówkę na wieczór. Schowana do innego plecaka, trzyma w jednym miejscu telefon, karty i klucze, żeby nie ginęły na dnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eZ przodu zewnętrzna kieszeń na zamek na to, czego używasz najczęściej. W środku jedna komora z wodoodpornym zamkiem głównym. Kompaktowa sylwetka nie wybrzusza się pod kurtką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eMateriały i produkcja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eWarstwa zewnętrzna i podszewka powstały w \u003cstrong\u003e100% z poliestru z recyklingu\u003c\/strong\u003e z wodoodporną powłoką TPU. Splot jest gęsty i ścisły, produkt wegański, pomyślany na lata. Sandqvist to szwedzka marka założona w Sztokholmie w 2004 roku: nordycki, funkcjonalny design, odpowiedzialne materiały i monitorowany łańcuch dostaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePoe powstaje w zakładzie Pungkook Saigon Long An w Wietnamie, kontrolowanym przez niezależny podmiot. Sandqvist obejmuje swoje produkty roczną gwarancją. Torba jest odporna na wodę, ale nie w pełni wodoszczelna przy zanurzeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z torbą Sandqvist Poe na ramię w mieście minimalistyczny look\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-sandqvist-poe.webp?v=1775654118\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne Poe\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e- Wodoodporna tkanina zewnętrzna\u003cbr\u003e- Zapięcie na wodoodporny zamek\u003cbr\u003e- Zewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e- Regulowany i odpinany pasek\u003cbr\u003e- Wegańska\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu z wodoodporną powłoką\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary (szer. × wys. × gł.):\u003c\/b\u003e 13 × 16 × 7,5 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Pungkook Saigon Long An w Wietnamie, fabryka kontrolowana przez niezależny podmiot. Aby dowiedzieć się więcej o łańcuchu dostaw Sandqvist, przeczytaj \u003ca href=\"https:\/\/www.sandqvist.com\/en\/supply-chain\/\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA1786\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003eWykonana z poliestru z recyklingu z wodoodporną powłoką z termoplastycznego poliuretanu (TPU). Splot jest gęsty i ścisły, odpowiedni do intensywnego użytkowania. Podszewka w 100% z poliestru z recyklingu, a wykończenia powstają z taśm z recyklingu. Uwaga: torba jest odporna na wodę, nie w pełni wodoszczelna.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":53746567512409,"sku":"SQA2421","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":53746567446873,"sku":"SQA1786","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-poe-orange-front.webp?v=1775654108"},{"product_id":"sandqvist-jonatan","title":"Jonatan","description":"\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"left\"\u003eOpis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePlecak \u003cstrong\u003eJonatan marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e uszyto z poliestru z recyklingu z powłoką TPU. Pojemność 18 litrów, komora na laptopa do 15 cali, stonowana czerń. Taśmy są odblaskowe: dbają o Twoją widoczność w ruchu wieczorem lub gdy jedziesz rowerem po zmroku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNa zewnątrz dwie boczne kieszenie otwarte na bidon lub parasol oraz kieszeń pod klapą na rzeczy, które musisz mieć pod ręką. Pod klapą ukryta kieszeń na zamek na dokumenty, klucze, bilety. W środku dedykowana komora na laptopa do 15 cali (27 x 35 x 2 cm) i siatkowa kieszonka na zamek na drobne akcesoria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eBoczne paski kompresyjne regulują objętość zależnie od załadunku albo przytrzymują kurtkę z boku. Wyściełany, przewiewny tył i regulowane, wyściełane szelki rozkładają ciężar nawet przy pełnym załadunku. Plecak na co dzień do miasta, na rower czy komunikację, z pewnością, że laptop i notes zostają suche w deszczu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 align=\"left\"\u003eCechy plecaka Jonatan\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKomora na laptopa 15\": szer. 27 x wys. 35 x gł. 2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eDwie zewnętrzne kieszenie otwarte\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKieszeń na klapie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eUkryta kieszeń na zamek pod klapą\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eTaśmy odblaskowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eBoczne paski kompresyjne\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWewnętrzna siatkowa kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWyściełany, przewiewny tył\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eRegulowane, wyściełane szelki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka: \u003c\/b\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"sandqvist plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/sandqvist-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA2067\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu z powłoką TPU odporną na wodę\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePodszewka:\u003c\/strong\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 42 cm x 27 cm x 16 cm | 16,5\" x 10,6\" x 6,3\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 18 L | 4,8 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,6 kg | 1,3 lb\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Wietnamie, w fabryce certyfikowanej Fair Wear\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 align=\"left\"\u003ePielęgnacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWykonany z poliestru z recyklingu z termoplastyczną powłoką poliuretanową (TPU) odporną na wodę. Splot jest gęsty i zbity, pomyślany na intensywne użytkowanie. Podszewka w 100% z poliestru z recyklingu, a wykończenia z taśm z recyklingu. Uczciwa uwaga: tkanina jest wodoodporna i wytrzymuje ulewy, ale nie jest wodoszczelna przy zanurzeniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAby wydłużyć życie plecaka:\u003cbr\u003e- Nie pierz w pralce\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Jonatan czarny plecak widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-front-1.jpg?v=1735830130\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Jonatan czarny plecak widok z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-side-1.jpg?v=1735830129\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Jonatan czarny plecak widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-back-1.jpg?v=1735830128\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Jonatan wnętrze i organizacja plecaka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-interior-compartments-1.jpg?v=1735830441\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Jonatan zamknięta wodoodporna klapa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-secured-waterproof-cap.jpg?v=1735827187\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Jonatan wewnętrzna kieszeń na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-interior-zipped-pocket.jpg?v=1735827187\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Jonatan boczne paski kompresyjne\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-side-compression-straps.jpg?v=1735827187\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Jonatan wodoodporny materiał z powłoką TPU\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-waterproof-materials.jpg?v=1735827187\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"mężczyzna z czarnym plecakiem Sandqvist Jonatan na rowerze\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-sandqvist-jonatan-black-backpack-cycling.jpg?v=1735827187\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"kobieta z czarnym plecakiem Sandqvist Jonatan\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-sandqvist-jonatan-black-backpack.jpg?v=1735827187\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":53965600522585,"sku":"SQA2067","price":119.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-jonatan-black-backpack-front.webp?v=1775654451"},{"product_id":"icon-rolltop-backpack-l-sandqvist","title":"Icon Rolltop Backpack 16\"","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eIcon Rolltop 16\" - miejski plecak rolltop gotowy na wszystko\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eZaprojektowany z myślą o mieście. Stworzony na nieprzewidziane.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW miejskim ruchu na rowerze, w biegu na metro czy podczas weekendowej ucieczki, \u003cstrong\u003eIcon Rolltop Backpack 16\"\u003c\/strong\u003e dopasowuje się do sytuacji. Minimalistyczny, praktyczny, wiecznie w drodze: od biura po szlak, trzyma tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eNajpierw funkcja, styl zawsze\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZamknięcie rolltop i boczne paski kompresyjne: plecak rozszerza się, gdy potrzebujesz miejsca, i ściąga, gdy pakujesz się lekko. Wodoodporny poliester z recyklingu radzi sobie z nagłym deszczem. Codzienny dojazd czy spontaniczny objazd, jest gotowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMiejscy odkrywcy, kreatywni w drodze, minimaliści, którzy cenią czyste linie, ale nie rezygnują z funkcjonalności. Jeśli szukasz plecaka, który nadąży za rytmem miasta i pójdzie z Tobą także dalej, Icon jest tym wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-l-black-roll-up-backpack-sandqvist-front_11.jpg?v=1745323909\" in=\"\" alt=\"Icon Rolltop Backpack 16\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-l-black-roll-up-backpack-sandqvist-side-1.jpg?v=1745323888\" in=\"\" alt=\"Icon Rolltop Backpack 16\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz Icon Rolltop Backpack 16\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️\u003cstrong\u003e Modułowe zamknięcie rolltop:\u003c\/strong\u003e potrzebujesz więcej miejsca? Rozwiń. Pakujesz się lekko? Zwiń ciasno. Pojemność od 21 do 26L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️\u003cstrong\u003e Komfort na cały dzień:\u003c\/strong\u003e wyściełany panel tylny i ergonomiczne szelki, pomyślane dla tych, którzy codziennie chodzą i pedałują.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️\u003cstrong\u003e Gotowy na laptopa:\u003c\/strong\u003e tylna kieszeń na zamek mieści laptopa do 16 cali, szybki dostęp i pełna ochrona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️\u003cstrong\u003e Porządek pod kontrolą:\u003c\/strong\u003e siatkowa kieszeń w środku, wsuwane kieszenie na zewnątrz. Kable, notes i klucze mają swoje miejsce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️\u003cstrong\u003e Materiały z recyklingu:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu, inserty ze skóry i pianka z polietylenu z recyklingu. Zbudowany, by służyć długo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️\u003cstrong\u003e Odporny na deszcz:\u003c\/strong\u003e od mżawki po ulewę, Twoje rzeczy zostają suche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Icon Rolltop 16\"?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eBo potrzebujesz plecaka, który nie każe iść na kompromis: ani z wyglądem, ani z komfortem, ani tym bardziej z pojemnością. Nowoczesny rolltop, który uniesie Twój sprzęt, wytrzyma zmiany planów i posłuży długo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eGotowy do drogi?\u003c\/strong\u003e Dodaj do koszyka i wyrusz z właściwym plecakiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWolisz coś mniejszego o tym samym charakterze? Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/icon-rolltop-backpack-m-sandqvist\" title=\"Icon rolltop backpack M\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eIcon Rolltop Backpack M 14\"\u003c\/a\u003e, mniejszy format, ta sama tożsamość.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-black-icon-l-backpack-angular.webp?v=1775656132\" alt=\"mężczyzna z plecakiem Icon Rolltop 16 cali\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" align=\"left\"\u003eCechy i szczegóły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka\u003c\/b\u003e: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Sandqvist plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/sandqvist-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Inserty ze skóry\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePianka panelu tylnego:\u003c\/b\u003e Polietylen z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Nie\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e Czarny, Granatowy, Dawn Green, Olive Drab\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 65 cm x 28 cm x 16 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 26L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 760 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Wietnam, w fabryce z certyfikatem Fair Wear\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Icon Rolltop 16\" jest wodoodporny?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie jest w pełni wodoodporny, ale tkanina odporna na wodę bez problemu radzi sobie z lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zmieści się laptop 16 cali?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, wyściełana tylna przegroda mieści laptopy do 16 cali (28 x 45 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy nadaje się na rower i dojazdy do pracy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Wyściełane szelki, wspierający panel tylny i boczne paski kompresyjne zapewniają stabilność i wygodę w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to zrównoważony plecak?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, powstał z materiałów z recyklingu i trwałych komponentów, to konkretny wybór, by ograniczyć wpływ na środowisko bez rezygnacji z funkcjonalności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":57837284983129,"sku":"251305300","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Multi Olive","offer_id":56773792399705,"sku":"251305614","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54480439509337,"sku":"251305995","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":54480439542105,"sku":"251305554","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dawn Green","offer_id":54480439574873,"sku":"251305606","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnoszary","offer_id":56773792366937,"sku":"251305104","price":89.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Birch","offer_id":56110002897241,"sku":"251305301","price":89.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":57837284950361,"sku":"251305200","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-icon-rolltop-backpack-16-beige-front.jpg?v=1776412044"},{"product_id":"icon-rolltop-backpack-m-sandqvist","title":"Icon Rolltop Backpack 14\"","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eIcon Rolltop Backpack 14\" - miejski plecak rolltop z poliestru z recyklingu, komora na laptop 14 cali.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eCzyste linie, konstrukcja z recyklingu, regulowane zamknięcie roll-top.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eIcon Rolltop Backpack 14\"\u003c\/strong\u003e marki Sandqvist to plecak rolltop z poliestru z recyklingu, odporny na wodę. Pojemność 23 litry, komora na laptop do 14 cali, waga 560 g.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eZ linii Icon marki Sandqvist\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNastępca modeli Ilon i Icon M, rolltop wraca z odświeżonymi materiałami i detalami ze skóry. Minimalistyczny nordycki design typowy dla Sandqvist, szwedzkiej marki założonej w Sztokholmie w 2004 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eOsoby dojeżdżające do pracy, studenci i wszyscy, którzy szukają dyskretnego miejskiego plecaka, sprawdzającego się też na krótkich wypadach outdoor. Dla kobiet i mężczyzn, w mieście i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-m-black-backpack-sandqvist-front-11.jpg?v=1745325545\" alt='Icon Rolltop Backpack 14\" widok z przodu, czarny' loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-m-black-backpack-sandqvist-side-11.jpg?v=1745325741\" alt='Icon Rolltop Backpack 14\" widok z boku, otwarty rolltop' loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy Icon Rolltop Backpack 14\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKomora na laptop 14\":\u003c\/strong\u003e dedykowana tylna kieszeń (26 x 38 cm), wewnętrzna kieszeń z siatki na zamek, przednia kieszeń na zamek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZamknięcie roll-top:\u003c\/strong\u003e zwiń, aby zyskać dodatkową objętość. Konstrukcja dopasowuje się do ładunku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoliester z recyklingu, odporny na wodę:\u003c\/strong\u003e tkanina i podszewka z poliestru z recyklingu, impregnacja wodoodporna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDetale ze skóry, klamry aluminiowe:\u003c\/strong\u003e dopracowane wykończenia, trwałość na lata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZrównoważona konstrukcja:\u003c\/strong\u003e wyściółka z polietenu z recyklingu, taśmy z nylonu z recyklingu, waga 560 g.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Icon Rolltop Backpack 14\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePlecak rolltop 14 cali dla osób, które łączą biuro, pociąg, rower i krótkie weekendy. Pojemność 23 litry, wyściełany panel pleców, przewiewne szelki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eDojazdy, krótkie wyjazdy, lekki outdoor.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz większej pojemności? Zobacz \u003ca rel=\"noopener\" title=\"icon rolltop backpack L 16 cali\" href=\"\/pl\/products\/icon-rolltop-backpack-l-sandqvist\" target=\"_blank\"\u003eIcon Rolltop Backpack L\u003c\/a\u003e, ten sam design z komorą na laptop 16\" i większą objętością.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-black-icon-m-backpack-back.webp?v=1775655962\" alt='Icon Rolltop Backpack 14\" noszony w mieście' loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" align=\"left\"\u003eCechy i specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"sandqvist plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/sandqvist-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eModel:\u003c\/b\u003e Icon Rolltop Backpack 14\"\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA543\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyściółka:\u003c\/b\u003e Polieten z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wstawki ze skóry i klamry aluminiowe\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomora na laptop:\u003c\/b\u003e Do 14\" (26 x 38 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e 1 przednia na zamek, 2 boczne wsuwane, 1 tylna na laptop\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e Kieszeń z siatki na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 60 x 26 x 12 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 23 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 560 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Wietnam\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Icon Rolltop Backpack jest wodoszczelny?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest wodoodporny, ale nie w pełni wodoszczelny. Poradzi sobie z lekkim deszczem; przy ulewie lepiej użyć dedykowanego pokrowca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się w nim zmieści?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCodzienne rzeczy, laptop 14\", dodatkowa warstwa, bidon, książka i lunch. 23 litry wystarczą na biuro i siłownię albo krótki weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy nadaje się na rower?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Wąski profil, wyściełany panel pleców i przewiewne szelki sprawdzają się nawet na dłuższych trasach w siodełku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to plecak wegański?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, ma wstawki ze skóry na detalach funkcjonalnych. Jeśli szukasz opcji w 100% wegańskiej, wybierz modele Sandqvist bez skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":57837324894553,"sku":"251404300","price":110.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":57837324861785,"sku":"251404200","price":110.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Multi Olive","offer_id":57837324927321,"sku":"251404614","price":110.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54480580608345,"sku":"251404995","price":110.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":54480580575577,"sku":"251404554","price":110.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-icon-rolltop-backpack-14-beige-front.jpg?v=1776412617"},{"product_id":"sandqvist-icon-sacoche","title":"Icon Sacoche","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSaszetka na ramię do miasta i na rower\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKompaktowa, wodoodporna, do lekkich wypraw.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eIcon Sacoche marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to saszetka na ramię o pojemności 5,5 litra, uszyta z wodoodpornego poliestru z recyklingu. Czyste linie, rozwijane zamknięcie rolltop, przednia kieszeń na zamek i dwie boczne kieszenie. Waży 300 g i chroni najważniejsze rzeczy między jednym a drugim przystankiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla rowerzysty w drodze do pracy, podróżnika pakującego się lekko, każdego, kto chodzi po mieście z kilkoma rzeczami przy sobie. Telefon, portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne i mała butelka wody mieszczą się bez zbędnego balastu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-sacoche-black-SQA2455-sandqvist-front-1.webp?v=1746534229\" alt=\"Saszetka Icon Sacoche w kolorze czarnym, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-sacoche-black-SQA2455-sandqvist-side-2.webp?v=1746534250\" alt=\"Saszetka Icon Sacoche w kolorze czarnym, widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Icon Sacoche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eMinimalny wygląd, maksimum funkcji:\u003c\/strong\u003e pojemność 5,5 litra pomieści portfel, telefon, klucze, okulary przeciwsłoneczne i małą butelkę wody. Na zewnątrz kompaktowa, w środku zaskakująco pojemna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003ePrzemyślana organizacja:\u003c\/strong\u003e przednia kieszeń na zamek do szybkiego dostępu, dwie boczne kieszenie wsuwane i wewnętrzna kieszeń z siatki na zamek na drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eRozwijane zamknięcie rolltop:\u003c\/strong\u003e zwijasz albo rozwijasz w zależności od tego, ile niesiesz. Zmienna pojemność bez kompromisów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eRegulowany pasek na ramię:\u003c\/strong\u003e nosisz ją na ramieniu, na piersi albo ciasno przy ciele. 300 g łącznie, prawie nie czujesz ciężaru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eWodoodporna na co dzień:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu chroni zawartość przed lekkim deszczem i nagłym ochlapaniem. Wytrzymała na codzienne wyprawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eZ recyklingu w środku i na zewnątrz:\u003c\/strong\u003e tkanina główna, podszewka i taśmy z nylonu z recyklingu. Detale ze skóry dla kontrastu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eKiedy jej użyjesz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa rowerze, gdy chcesz mieć wolne ręce i ciężar blisko ciała.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW mieście, do szybkich wypadów bez plecaka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW podróży, jako druga saszetka na dokumenty i wartościowe drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa targu albo na dłuższym spacerze, żeby zabrać tylko to, co najważniejsze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDodaj Icon Sacoche do koszyka i przekonaj się, jak lekko nosi się saszetka ważąca tyle, co kieszonkowa książka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-icon-sacoche-black-town-urban.webp?v=1746537099\" alt=\"Kobieta z saszetką Icon Sacoche w kolorze Dawn Green noszoną na ramię\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" align=\"left\"\u003eCechy i specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBrand:\u003c\/b\u003e Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 251203999 (Black), 251203603 (Dawn Green)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaśmy:\u003c\/strong\u003e 100% nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e elementy ze skóry\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZewnątrz:\u003c\/strong\u003e kieszeń na zamek i 2 boczne kieszenie wsuwane, regulowany pasek na ramię, detale ze skóry\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWnętrze:\u003c\/strong\u003e kieszeń z siatki na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 37 cm x 18 cm x 10 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 5,5 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 300 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMade in:\u003c\/b\u003e Pungkook Saigon Long An w Wietnamie, fabryka kontrolowana przez niezależny podmiot zewnętrzny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54556353397081,"sku":"251203999","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dawn Green","offer_id":54556353429849,"sku":"251203603","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":55979895390553,"sku":"251203555","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-icon-sacoche-black-front.webp?v=1769001102"},{"product_id":"sandqvist-everyday-crossbody-bag","title":"Everyday Crossbody Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eEveryday Crossbody Bag - kompaktowa torba na ramię do miasta\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eEveryday Crossbody Bag marki \u003cstrong\u003eSandqvist\u003c\/strong\u003e to niewielka torba na ramię skrojona pod miejskie tempo. 4 litry, materiał odporny na wodę, minimalistyczny krój w skandynawskim stylu. Wrzucasz klucze, telefon, portfel i ruszasz, bez zbędnej objętości, bez kombinowania.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy poruszają się po mieście pieszo lub rowerem, pakują się lekko i chcą mieć najpotrzebniejsze rzeczy bezpieczne i pod ręką. Prosta crossbody, która robi swoje i nie zajmuje dużo miejsca.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-crossbody-bag-black-sandqvist-SQA2455-front-1.webp?v=1746604336\" alt=\"everyday crossbody w czerni, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-crossbody-bag-black-sandqvist-SQA2455-back-1.webp?v=1746604335\" alt=\"everyday crossbody w czerni, widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz Everyday Crossbody Bag?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eKompaktowa, a przemyślana:\u003c\/strong\u003e 4 litry dobrze rozplanowanej przestrzeni na klucze, telefon, portfel, notes i drobiazgi, bez zbędnej objętości.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003ePorządek w środku:\u003c\/strong\u003e komora główna zapinana na klamrę zatrzaskową, przednia kieszeń z szybkim dostępem na zatrzask, ukryta kieszeń na suwak z tyłu na cenne przedmioty.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eOdporna na wodę i wytrzymała:\u003c\/strong\u003e poliester ripstop w 100% z recyklingu z dyskretną fakturą w kratkę, znosi rozdarcia i kaprysy pogody.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eWygoda wolnych rąk:\u003c\/strong\u003e regulowany pasek crossbody pozwala jechać, iść i zwiedzać bez skrępowania. Proporcje dobrane pod cały dzień noszenia.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eDopracowane detale:\u003c\/strong\u003e taśma z recyklingu, wykończenia ze skóry, płynne suwaki YKK. Solidna, oszczędna konstrukcja.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/strong\u003e w pełni z recyklingu, uszyta w fabryce z niezależnym audytem.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Everyday Crossbody?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003ePakujesz się lekko i chcesz przy tym zostać.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eCzysta, dyskretna linia pasuje do codziennych stylizacji.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMasz porządek bez przepakowywania.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eLekka (200 g), odporna na wodę, zawsze gotowa.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb\u003eTwoje niezbędniki, nic ponadto. \u003c\/b\u003eZabierz mniej, poruszaj się swobodniej. Dodaj do koszyka i odciąż swoją codzienność.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-everyday-crossbody-black-lifestyle.webp?v=1746606870\" alt=\"mężczyzna z torbą everyday crossbody w czerni na ramieniu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n    \u003ch2 style=\"text-align: center;\" align=\"left\"\u003eCechy i specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA2455 (czarny), SQA2456 (ciemnozielony)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e poliester ripstop w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e wykończenia ze skóry\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZewnętrze:\u003c\/strong\u003e zapięcie na klamrę zatrzaskową, materiał odporny na wodę, zewnętrzna kieszeń na zatrzask, kieszeń na suwak z tyłu, regulowany pasek naramienny, detale ze skóry\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporna na wodę:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 22 cm x 18 cm x 6 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 4 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 200 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Pungkook Saigon Long An, Wietnam, fabryka kontrolowana przez podmiot trzeci.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54560309674329,"sku":"SQA2455","price":53.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ciemnozielony","offer_id":54560309641561,"sku":"SQA2456","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-everyday-crossbody-bag-black-front.webp?v=1769001936"},{"product_id":"sandqvist-ground-rolltop-backpack-l","title":"Ground Rolltop Backpack L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eGround Rolltop Backpack L - lekki plecak z poliestru z recyklingu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eGround Rolltop Backpack L\u003c\/strong\u003e marki Sandqvist to plecak rolltop od 19 do 23 litrów, uszyty w 100% z poliestru z recyklingu, wodoodporny. Wysoka, wąska sylwetka, kieszeń na laptopa 16\", waga 560 g. Wegański, z kolekcji Ground szwedzkiej marki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDo miasta i na dojazdy, dla rowerzystów, studentów z laptopem 16\", dla tych, którzy szukają lekkiego plecaka na co dzień i na krótkie wypady. Dla niej i dla niego, od miasta po weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Plecak Ground Rolltop L czarny widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/ground-rolltop-backpack-L-black-250905994_-sandqvist-1.webp?v=1746611269\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Plecak Ground Rolltop L czarny widok z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/ground-rolltop-backpack-L-black-250905994_-sandqvist-side-1.webp?v=1746611324\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy Ground Rolltop L\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRolltop modułowy\u003c\/strong\u003e: zwiń wyżej lub niżej, aby dopasować pojemność od 19 do 23 litrów do ładunku na dany dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń na laptopa 16\"\u003c\/strong\u003e: wyściełana kieszeń wewnętrzna (26 x 38 x 2 cm) mieści laptopy do 16 cali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzemyślana organizacja\u003c\/strong\u003e: wewnętrzna kieszeń na zamek na dokumenty, zewnętrzna kieszeń na zamek na klucze, bilet miejski czy telefon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoliester w 100% z recyklingu\u003c\/strong\u003e: wodoodporna tkanina i podszewka z poliestru z recyklingu, pianka z polietylenu z recyklingu, taśmy z nylonu z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTylko 560 g\u003c\/strong\u003e: jeden z najlżejszych rolltopów w ofercie Sandqvist. Wysoka, wąska sylwetka przylega do pleców, także w siodełku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWegański\u003c\/strong\u003e: bez skóry i materiałów odzwierzęcych. Należy do kolekcji Ground marki Sandqvist, poświęconej materiałom z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Ground Rolltop L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eBiuro, pociąg, rower i krótkie weekendy: Ground Rolltop L trzyma tempo i nie obciąża. Pusty waży 560 g, co robi różnicę po godzinie na plecach. Rolltop zwiń wyżej, gdy wystarczy laptop, a niżej, gdy zabierasz też strój na siłownię, lunch i parasol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eGotowy na trasę?\u003c\/strong\u003e Dodaj do koszyka i ruszaj lekko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta z plecakiem Ground Rolltop L czarnym, widok z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-ground-rolltop-backpack-L-black-side.webp?v=1746610810\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy i specyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKomora na laptopa do 16\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWewnętrzna kieszeń na laptopa 16\" (26 x 38 x 2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eTkanina wodoodporna\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZapięcie rolltop z zamkiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKlamra rolkowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eRegulowane szelki\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWegański\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/sandqvist-plecaki\" title=\"plecaki Sandqvist\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU:\u003c\/strong\u003e 250905556 (Granatowy), 250905610 (Dawn Green), 250905994 (Czarny)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 56 cm x 26 cm x 16 cm | 22\" x 10,2\" x 6,3\" (W x S x G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e od 19 L do 23 L | od 5 gal do 6 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 560 g | 1,2 lb\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePianka:\u003c\/strong\u003e polietylen z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaśmy:\u003c\/strong\u003e nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e wyprodukowano w Wietnamie, w fabryce z certyfikatem Fair Wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Granatowy","offer_id":54560517161305,"sku":"250905556","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dawn Green","offer_id":54560517194073,"sku":"250905610","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":54560517226841,"sku":"250905994","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-ground-rolltop-backpack-l-navy-blue-front.webp?v=1769000118"},{"product_id":"sandqvist-stream-messenger","title":"Stream Messenger","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Stream Messenger - torba na laptopa 16 na rower, crossbody 15L o wadze 500 g\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eStream Messenger marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba na laptopa 16 cali\u003c\/strong\u003e o pojemności \u003cstrong\u003e15 litrów\u003c\/strong\u003e, uszyta w 100% z poliestru z recyklingu z wodoodporną powłoką PU. Pionowy format crossbody, waga zaledwie 500 g, wyściełana kieszeń na laptopa 16\", pas na ramię ze stabilizatorem piersiowym do jazdy na rowerze. Konfiguracja na prawą lub lewą stronę, w pełni wegańska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy jeżdżą po mieście z laptopem na ramieniu i nie chcą przesiadać się na plecak. Osoby dojeżdżające rowerem, mobilni freelancerzy, twórcy przemieszczający się rowerem, hulajnogą, metrem lub pieszo, którzy szukają lekkiej torby crossbody przylegającej do ciała, radzącej sobie z mżawką i chlapą, i trzymającej laptopa w bezpiecznym miejscu. To nie pozioma torba listonoszka do biura: to pionowa torba na ramię zbudowana do ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Sandqvist Stream Messenger czarna, torba na laptopa 16 crossbody 15L na rower\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-bag-black-front.webp?v=1775654886\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze Stream Messenger z kieszenią na laptopa 16 i wewnętrzną kieszenią na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-bag-black-back.webp?v=1775654892\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat crossbody pionowy 15L:\u003c\/b\u003e profil przylegający do ciała, stabilny pod kurtką i w zatłoczonym metrze. Bez bujania na rowerze, bez zawadzania w wąskich przejściach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 16\":\u003c\/b\u003e wewnętrzna wyściełana kieszeń 44 x 28 cm, na MacBooka Pro 16\" i laptopy biznesowe 15-16 cali. Oddzielona od komory głównej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eStabilizator piersiowy:\u003c\/b\u003e główny pas na ramię plus pasek piersiowy, który blokuje torbę przy ciele. Zero obracania w czasie pedałowania, także na bruku i na szybkich trasach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNoszenie na prawą lub lewą stronę:\u003c\/b\u003e system mocowania pozwala ustawić pas po wybranej stronie, zależnie od ręki dominującej lub strony jezdni podczas jazdy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePoliester z recyklingu z wodoodporną powłoką PU:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina odpycha lekki deszcz, chlapę z jezdni i miejską wilgoć. Wytrzymuje codzienne użycie. Nie jest w pełni wodoszczelna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja 500 g:\u003c\/b\u003e piórkowa waga bez zawartości, jedna z najlżejszych toreb na laptopa 16 cali na rynku. Zapominasz o niej na ramieniu nawet pod koniec dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePodstawowa organizacja:\u003c\/b\u003e wewnętrzna kieszeń na laptopa, wewnętrzna kieszeń na zamek na akcesoria tech (kable, dysk, mysz), kieszeń na zamek na klapie do szybkiego dostępu (klucze, bilety, identyfikator).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eW 100% wegańska:\u003c\/b\u003e tkanina, podszewka, wyściółka z pianki i taśmy w całości z recyklingu, bez komponentów odzwierzęcych. Odpowiedzialna produkcja spod znaku Sandqvist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eStream Messenger\u003c\/strong\u003e rozwiązuje konkretny problem: przenieść laptopa 16 cali po mieście bez plecaka i bez rezygnacji ze swobody ruchu, jaką daje torba na ramię. Pionowy format crossbody ze stabilizatorem piersiowym powstał z myślą o \u003cstrong\u003edojazdach rowerem\u003c\/strong\u003e, gdzie klasyczna pozioma torba listonoszka buja się i przeszkadza.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e15L pojemności z kieszenią na laptopa 16\" - laptop, notes, ładowarka, lekka warstwa, nic ponadto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e500 g bez zawartości: jedna z najlżejszych toreb na laptopa 16 cali w segmencie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilizator piersiowy i pionowy profil: trzyma się przy ciele na rowerze, znika pod kurtką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały w 100% z recyklingu i wykończenie PU wodoodporne: znosi miejską rutynę w lekkim deszczu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNoszenie odwracalne i w pełni wegańska: dopasujesz do wybranej strony, bez komponentów odzwierzęcych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz bardziej kompaktowego formatu bez laptopa? Zobacz \u003ca title=\"Sandqvist Stream Messenger Mini\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-messenger-mini\"\u003eStream Messenger Mini\u003c\/a\u003e (0,5L, 180 g, tylko niezbędnik). Wolisz ten sam miejski charakter, ale w wersji plecaka z rolowanym zamknięciem? \u003ca title=\"Sandqvist Ruben 2.0 Backpack\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-ruben-2\"\u003eRuben 2.0\u003c\/a\u003e to naramienny brat, wodoodporny i techniczny. Po większą pojemność i poziomy format messenger do biura sprawdź \u003ca title=\"Sandqvist Everyday Messenger Bag\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-messenger-bag\"\u003eEveryday Messenger Bag\u003c\/a\u003e. Poznaj całą \u003ca title=\"Sandqvist torby na ramię i plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e lub \u003ca title=\"Zrównoważone torby na ramię\" href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\"\u003ezrównoważone torby na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna niosący Stream Messenger w mieście, noszenie crossbody ze stabilizatorem piersiowym\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-stream-messenger-bag-city-environment.webp?v=1775654902\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Sandqvist Stream Messenger\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"Sandqvist torby na ramię i plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 252505999\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba na ramię crossbody \/ miejska torba na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Pionowy crossbody, uniseks, minimalizm skandynawski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 28 x 44 x 12 cm | 11\" x 17,3\" x 4,7\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 15 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 500 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e Crossbody \/ na ramię z pasem stabilizującym piersiowym - konfiguracja na prawą lub lewą stronę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyściółka:\u003c\/b\u003e Pianka z polietylenu z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak - powłoka PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e Tak - wewnętrzna wyściełana kieszeń do 16\" (44 x 28 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e Kieszeń na laptopa + 1 kieszeń na zamek na tech\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e 1 kieszeń na zamek na klapie\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak - 100%\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Dojazdy rowerem, miasto, praca hybrydowa, przejazdy metrem, hulajnoga, spacery po mieście\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Stream Messenger jest wodoodporny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest wodoodporny, ale nie w pełni wodoszczelny. Poliester z recyklingu z powłoką PU odpycha lekki deszcz, chlapę z jezdni i miejską wilgoć bez problemu. Na typowe trasy rowerem i po mieście radzi sobie na co dzień. Przy dłuższej ulewie polecamy wewnętrzną wodoszczelną kopertę na laptopa i elektronikę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę zmienić stronę noszenia pasa?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. System pasa jest w pełni odwracalny: ustawisz noszenie crossbody po prawej lub lewej stronie, zależnie od ręki dominującej lub strony jezdni, po której jeździsz. Regulacja zajmuje kilka sekund, bez narzędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy ma dedykowaną przegrodę na laptopa?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wewnętrzna wyściełana kieszeń jest dopasowana do laptopów do 16 cali, wymiary użytkowe 44 x 28 cm. Pasuje do obecnych MacBooków Pro 16\", MacBooków Air 13-15\" i większości laptopów biznesowych 15-16 cali. Zostaje miejsce na ładowarkę, kable lub tablet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się do dojazdów rowerem?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, to jej główny teren. Pionowy format crossbody, pas stabilizujący piersiowy i waga 500 g są pomyślane pod aktywne noszenie na rowerze: bez bujania w czasie pedałowania, bez obracania na plecach, bez zmęczenia ramienia. Trzyma się przy ciele także na bruku i przy gwałtownym hamowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy da się nosić pod płaszczem lub kurtką?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Przylegający profil i regulowany pas pozwalają nosić ją pod płaszczami, parkami i kurtkami technicznymi. To dyskretne rozwiązanie w chłodne miesiące i przydatne tam, gdzie wolisz trzymać torbę ukrytą - w podróży, w zatłoczonych środkach transportu, w newralgicznych miejscach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo dokładnie czyni ją zrównoważoną?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTkanina zewnętrzna, podszewka, wyściółka z pianki polietylenowej i taśmy z nylonu są w całości z recyklingu. Bez komponentów odzwierzęcych: torba jest w 100% wegańska. Sandqvist stawia na materiały o niskim wpływie i konstrukcję pomyślaną tak, by służyła latami, zgodnie ze swoją filozofią odpowiedzialnej produkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-7\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eStream Messenger czy Everyday Messenger Bag?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTo dwie różne odpowiedzi. Stream Messenger to pionowy crossbody ze stabilizatorem piersiowym, 15L, 500 g, w 100% wegański: pod dojazdy rowerem i dla tych, którzy chcą torby przylegającej do ciała. Everyday Messenger Bag to klasyczny poziomy messenger, 16L, 670 g, z detalami ze skóry: pod czystą biurową codzienność i podwójne noszenie na ramieniu oraz w dłoni. Wybierz Stream, jeśli jeździsz rowerem i szukasz lekkości oraz stabilizacji; wybierz Everyday, jeśli szukasz formatu biurowego z uchwytem ze skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55638679716185,"sku":"252505999","price":138.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-bag-black-front.webp?v=1775654886"},{"product_id":"sandqvist-stream-messenger-mini","title":"Stream Messenger Mini","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eStream Messenger Mini - minimalistyczna saszetka na ramię na to, co najważniejsze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eStream Messenger Mini\u003c\/strong\u003e marki Sandqvist to kompaktowa saszetka na ramię dla tych, którzy w mieście pakują się lekko. 0,5 litra, 180 gramów, materiał z recyklingu odporny na deszcz. Mieści telefon, portfel i klucze. Nic więcej, i o to właśnie chodzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy poruszają się pieszo, rowerem albo metrem i chcą mieć najważniejsze rzeczy przy sobie, bez zbędnego balastu. Na szybkie zakupy, wieczorny koncert, weekend spakowany w jedną walizkę. Dyskretna saszetka, która robi swoje i znika pod kurtką, gdy trzeba.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Stream Messenger Mini w kolorze czarnym, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-mini-bag-black-front-grey.jpg?v=1751894184\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze saszetki Stream Messenger Mini z kieszeniami na zamek na drobiazgi\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-mini-bag-black-back-grey.jpg?v=1751894126\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Stream Messenger Mini\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eFormat na miarę potrzeb:\u003c\/strong\u003e 0,5 litra, płaski krój. Telefon, portfel, klucze, kilka kart. Zero zbędnej objętości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eDwie przemyślane kieszenie na zamek:\u003c\/strong\u003e tylna kieszeń na zamek do szybkiego dostępu, wewnętrzna kieszeń na zamek na klucze, karty i drobne wartościowe rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eRealnie lekka:\u003c\/strong\u003e 180 gramów, mniej niż smartfon. Regulowany pasek dopasujesz do sylwetki, wysoko na piersi albo nisko na biodrze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eOdporna na deszcz:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu z powłoką PU. Poradzi sobie z nagłym deszczem i chlapą miejskiego ruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eW 100% wegańska i z recyklingu:\u003c\/strong\u003e w pełni z materiałów z recyklingu, wegańska konstrukcja. Sandqvist stosuje własne standardy odpowiedzialnej produkcji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eDyskretny profil:\u003c\/strong\u003e matowa czerń, płaska linia. Zakładasz pod kurtkę bez wypukłości, na bluzę bez dysonansu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eKiedy Stream Messenger Mini ma sens\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdziesz na koncert, na targ, do baru: bierzesz tylko najważniejsze i masz wolne ręce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJesteś w podróży i chcesz dyskretną saszetkę na dokumenty i telefon pod kurtką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeździsz po mieście rowerem i wystarcza Ci mała, bezpieczna przestrzeń zawsze przy sobie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChcesz odciążyć codzienność, nie rezygnując z minimum organizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSzukasz czegoś bardziej pojemnego?\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"Stream Messenger marki Sandqvist\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-messenger\"\u003eStream Messenger\u003c\/a\u003e o pojemności 15 L oferuje ten sam minimalistyczny styl z przegrodą na laptopa do 16 cali. Jeśli wolisz plecak o czystych liniach, \u003ca title=\"Konrad marki Sandqvist\" href=\"\/pl\/products\/small-waterproof-backpack-konrad-sandqvist\"\u003eKonrad\u003c\/a\u003e pozostaje wyważonym wyborem na co dzień. Możesz też przejrzeć naszą \u003ca title=\"Zrównoważone torby na ramię\" href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\"\u003eofertę zrównoważonych toreb na ramię\u003c\/a\u003e i znaleźć właściwy format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna w czarnej saszetce Stream Messenger Mini na ramię, założonej na kurtkę\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-mini-shoulder-bag.webp?v=1775654941\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy i specyfikacja - Stream Messenger Mini\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 252603999\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 14 cm x 20 cm x 6 cm (W x S x G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 0,5 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 180 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e poliester z recyklingu z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśma:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposób noszenia:\u003c\/b\u003e na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na deszcz:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e tylna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e tak\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Stream Messenger Mini jest wodoodporny?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie jest w pełni wodoodporny, ale poliester z recyklingu z powłoką PU dobrze radzi sobie z lekkim deszczem i typową miejską chlapą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zmieści telefon i portfel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, i coś więcej. Rozmiar dobrano pod codzienne niezbędniki: telefon, portfel, klucze, słuchawki, kilka kart oraz mały baton czy kieszonkowy krem z filtrem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy mogę nosić go pod kurtką?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Płaski profil i dyskretna linia sprawiają, że dobrze leży pod kurtkami i płaszczami, przydatny zimą albo gdy chcesz mieć dokumenty i telefon poza zasięgiem wzroku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy pasek jest regulowany?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Pasek łatwo wyregulujesz do każdej sylwetki i sposobu noszenia, wysoko na piersi albo nisko na biodrze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Stream Messenger Mini jest naprawdę zrównoważony?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowstał w całości z materiałów z recyklingu i jest w 100% wegański. Wybór spójny z linią odpowiedzialnej produkcji Sandqvist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55640584716633,"sku":"252603999","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-mini-bag-black-front.webp?v=1775654923"},{"product_id":"sandqvist-stream-slim-rolltop-l","title":"STREAM Slim Rolltop L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n        \u003ch2 align=\"center\"\u003e\n            Sandqvist STREAM Slim Rolltop L - wodoodporny plecak slim 26L na rower i dojazdy\n        \u003c\/h2\u003e\n        \u003cp align=\"justify\"\u003e\n            Ulewa, rozpryskujący się ruch uliczny, dojazdy bez zapasu czasu: \u003cstrong\u003eSTREAM Slim Rolltop L\u003c\/strong\u003e marki Sandqvist trzyma laptopa w suchości, a smukły profil blisko pleców. 26 litrów w poliestrze z recyklingu z powłoką PU, zamki Aquaguard YKK, wysoka i wąska sylwetka slim. Dziedzictwo modelu ARNOLD, cięcie ostrzejsze i lżejsze, waga własna 640 g. Wyczyścisz go wilgotną ściereczką, radzi sobie także poza sezonem.\n        \u003c\/p\u003e\n        \u003cp align=\"justify\"\u003e\n            \u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\n        \u003c\/p\u003e\n        \u003cp align=\"justify\"\u003e\n            Rowerzyści miejscy, codzienni dojeżdżający, projektanci i cyfrowi nomadzi, którzy chcą \u003cstrong\u003ewodoodpornego plecaka rolltop\u003c\/strong\u003e ze smukłym profilem, pojemnością 26 litrów i realną ochroną laptopa. Dla niej i dla niego, od porannego spotkania po wieczorny pociąg, od dojazdu rowerem po nocleg poza domem.\n        \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n        \u003cimg alt=\"Sandqvist STREAM Slim Rolltop L czarny, widok z przodu - wodoodporny plecak slim 26L dla rowerzystów miejskich\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/stream-slim-rolltop-sandqvist-black-front.jpg?v=1775832648\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n        \u003cimg alt=\"Wyściełana kieszeń na laptopa 16 cali w plecaku STREAM Slim Rolltop L z zamkami Aquaguard YKK\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/laptop-sleeve-stream-slim-rolltop-black.webp?v=1775655198\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n        \u003ch2 align=\"center\"\u003e\n            Cechy plecaka STREAM Slim Rolltop L\n        \u003c\/h2\u003e\n        \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMocna ochrona przed deszczem\u003c\/strong\u003e: poliester z recyklingu z powłoką PU i zamki Aquaguard YKK odbijają ulewny deszcz i rozbryzgi spod kół.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e26 litrów przy 640 g\u003c\/strong\u003e: pełna pojemność przy niskiej wadze własnej, wysoki i wąski profil, który trzyma się blisko pleców także w siodełku.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń na laptopa 16\"\u003c\/strong\u003e: wyściełana przegroda (29 x 41 cm) na laptopy do 16 cali, plus kieszenie na zamek z szybkim dostępem.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRegulowany rolltop\u003c\/strong\u003e: zapięcie na zatrzask i klamrę, pojemność dopasujesz do dziennego obciążenia.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja eko\u003c\/strong\u003e: poliester z recyklingu, pianka z recyklingu i taśmy z nylonu w 100% wegańskie.\u003c\/li\u003e\n        \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n        \u003ch2 align=\"center\"\u003e\n            Dlaczego warto wybrać Slim Rolltop L\n        \u003c\/h2\u003e\n        \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003eSmukły profil, wysoki i wąski, wygodny na rowerze i w tłoku pociągu.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eTrzyma laptopa i codzienne rzeczy w suchości nawet podczas prawdziwej ulewy.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e640 g wagi własnej: różnicę czujesz po godzinie na plecach.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eWegańska konstrukcja z materiałów z recyklingu, szybkie czyszczenie wilgotną ściereczką.\u003c\/li\u003e\n        \u003c\/ul\u003e\n        \u003cp align=\"justify\"\u003e\n            STREAM Slim Rolltop L pracuje w rytmie miasta: bieg na pociąg, jazda rowerem w deszczu, spontaniczny nocleg poza domem. Rolltop zwiniesz wysoko, gdy wystarczy laptop i notes, nisko, gdy dokładasz strój na siłownię, lunch albo parasol.\n        \u003c\/p\u003e\n        \u003cp align=\"justify\"\u003e\n            Potrzebujesz bardziej kompaktowej wersji na 14 cali? Zobacz \u003ca title=\"Sandqvist STREAM Slim Rolltop M 20L 14 cali\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-slim-rolltop-m\"\u003eSTREAM Slim Rolltop M\u003c\/a\u003e. Wolisz wodoodporną torbę na ramię? \u003ca title=\"Sandqvist Stream Messenger\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-messenger\"\u003eStream Messenger\u003c\/a\u003e powstał do tego samego codziennego użytku. Albo poznaj \u003ca title=\"kolekcja plecaków Sandqvist\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e z innymi wegańskimi opcjami z recyklingu.\n        \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n        \u003cimg alt=\"Rowerzystka w mieście z plecakiem STREAM Slim Rolltop L podczas deszczu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/minimalist-black-backpack-model.webp?v=1775655033\" loading=\"lazy\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003e\n        Specyfikacja techniczna - STREAM Slim Rolltop L\n    \u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"center\"\u003e\n        \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e plecak rolltop\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e unisex, smukły profil miejski\/outdoor\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e poliester z recyklingu z wodoodporną powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyściółka:\u003c\/b\u003e polietylen z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e zamki Aquaguard YKK + powłoka PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e wyściełana, do 16\" (29 x 41 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnątrz:\u003c\/b\u003e przednia kieszeń na zamek, regulowane paski boczne\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWewnątrz:\u003c\/b\u003e kieszeń na zamek, wyściełana przegroda na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e rolltop z zatrzaskiem + klamry\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 65 x 29 x 16 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 26 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 640 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003csection class=\"faq\"\u003e\n    \u003ch3 align=\"center\"\u003e\n        FAQ\n    \u003c\/h3\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n        \u003cp\u003e\n            \u003cb\u003eCzy STREAM Slim Rolltop L jest naprawdę wodoodporny?\u003c\/b\u003e\n        \u003c\/p\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n            \u003cp\u003e\n                Tak, powłoka PU i zamki Aquaguard YKK odbijają ulewny deszcz, rozbryzgi spod kół i miejską wilgoć. Uczciwa uwaga: radzi sobie z codziennym użyciem w deszczu, ale nie jest przeznaczony do zanurzenia, nie pływaj z plecakiem na plecach.\n            \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n        \u003cp\u003e\n            \u003cb\u003eCzy zmieści się laptop 16 cali?\u003c\/b\u003e\n        \u003c\/p\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n            \u003cp\u003e\n                Tak. Wyściełana przegroda mieści laptopy do 16\" (29 x 41 cm), w tym obecne MacBooki Pro 16\". Wyściółka chroni przed uderzeniami i wilgocią także na rowerze.\n            \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n        \u003cp\u003e\n            \u003cb\u003eCzy 26 litrów wystarczy na co dzień?\u003c\/b\u003e\n        \u003c\/p\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n            \u003cp\u003e\n                Tak. 26 L pokrywa dojazdy, siłownię i lekki nocleg poza domem. Rolltop zwiniesz nisko, gdy potrzebujesz dodatkowej objętości, i wysoko, gdy niesiesz tylko laptopa.\n            \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n        \u003cp\u003e\n            \u003cb\u003eCzy STREAM Slim Rolltop L jest wegański?\u003c\/b\u003e\n        \u003c\/p\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n            \u003cp\u003e\n                Tak, w 100% wegański. Tkanina z poliestru z recyklingu, pianka z polietylenu z recyklingu, taśmy z nylonu z recyklingu, zero materiałów pochodzenia zwierzęcego.\n            \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Granatowy","offer_id":55980616024409,"sku":"257105555","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":55980616057177,"sku":"257105999","price":117.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-slim-rolltop-l-navy-blue-front.webp?v=1775654986"},{"product_id":"sandqvist-stream-slim-rolltop-m","title":"STREAM Slim Rolltop M","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist STREAM Slim Rolltop M - wodoodporny plecak rolltop 20 l na laptopa 14\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSTREAM Slim Rolltop M\u003c\/strong\u003e marki Sandqvist to plecak rolltop o pojemności 20 litrów z poliestru z recyklingu z wodoodporną powłoką PU. Smukła sylwetka, 560 g, przegroda na laptopa 14\" (26 x 36 cm). Zamki Aquaguard YKK, wegański, z serii STREAM stworzonej z myślą o miejskim deszczu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDo kogo jest skierowany\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla osób dojeżdżających do pracy, rowerzystów miejskich, studentów z laptopem 14\", tych, którzy przez cały rok jeżdżą pociągiem i rowerem i nie chcą myśleć o pogodzie. Dla kobiet i mężczyzn, od miasta po krótki weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/slim-rolltop-m-black-front-bg.jpg?v=1775833218\" alt=\"Sandqvist STREAM Slim Rolltop M w kolorze czarnym - wodoodporny plecak rolltop 20 l dla dojeżdżających do miasta, widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/slim-rolltop-m-black-back-bg.jpg?v=1775833217\" alt=\"Panel tylny Sandqvist STREAM Slim Rolltop M - wodoodporna tkanina z recyklingu i oddychający tył\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy plecaka STREAM Slim Rolltop M\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWodoodporny\u003c\/strong\u003e: poliester z recyklingu z powłoką PU i zamki Aquaguard YKK utrzymują zawartość w suchości podczas deszczu i przy ochlapaniu z koła.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzegroda na laptopa 14\"\u003c\/strong\u003e: wyściełana kieszeń wewnętrzna 26 x 36 cm plus wewnętrzna kieszeń na zamek na dokumenty i akcesoria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTylko 560 g\u003c\/strong\u003e: jeden z najlżejszych wodoodpornych plecaków rolltop w tej kategorii, z wyściełanymi szelkami i wentylowanym tyłem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModułowy rolltop\u003c\/strong\u003e: zapięcie na zatrzask plus klamry na szybkie odpięcie, regulujesz pojemność zależnie od bagażu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzednia kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e: na klucze, telefon, bilet miesięczny, wszystko pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWegański i z recyklingu\u003c\/strong\u003e: podszewka z poliestru z recyklingu, wyściółka z polietenu z recyklingu, taśmy z nylonu z recyklingu. Bez materiałów pochodzenia zwierzęcego.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać STREAM Slim Rolltop M\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWąska sylwetka trzyma się blisko ciała: dobrze prowadzi się w siodełku, w zatłoczonych środkach transportu i pod szelkami. 560 g na pusto robi różnicę po godzinie na plecach. Powłoka PU i zamki Aquaguard znoszą ulewny deszcz i ochlapanie z mokrej nawierzchni, nie mocząc laptopa. Jeśli szukasz większej pojemności, zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-slim-rolltop-l\" title=\"Sandqvist STREAM Slim Rolltop L\"\u003eSTREAM Slim Rolltop L\u003c\/a\u003e z przegrodą na laptopa 16\", albo przejrzyj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist-plecaki\" title=\"Plecaki Sandqvist\"\u003ekolekcję plecaków Sandqvist\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eGotowy na trasę?\u003c\/strong\u003e Dodaj do koszyka i wyrusz na sucho.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/slim-rolltop-m-black-side-fit.jpg?v=1775833217\" alt=\"STREAM Slim Rolltop M - wodoodporny plecak rolltop Sandqvist noszony z boku do jazdy rowerem po mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy i specyfikacja - STREAM Slim Rolltop M\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Plecaki Sandqvist\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Plecak rolltop\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Uniseks, smukła sylwetka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu z wodoodporną powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyściółka:\u003c\/b\u003e Polieten z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Rolltop z zatrzaskiem + klamry na szybkie odpięcie\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZamki:\u003c\/b\u003e Wodoodporne Aquaguard YKK\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 60 x 26 x 14 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 20 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 560 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e Tak, do 14\" (26 x 36 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e Kieszeń na zamek, przegroda na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Odporny na deszcz (nie do zanurzania)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy STREAM Slim Rolltop M jest naprawdę wodoodporny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, znosi ulewny deszcz: powłoka PU na poliestrze z recyklingu i zamki Aquaguard YKK. Jest stworzony do miejskich dojazdów i jazdy rowerem, nie do pełnego zanurzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJaki rozmiar laptopa pomieści?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eDo 14\" (wyściełana kieszeń 26 x 36 cm). Do MacBooka Pro 16\" lub większego laptopa wybierz STREAM Slim Rolltop L.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodny na cały dzień?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak: wyściełane, regulowane szelki, wentylowany tył i 560 g na pusto. Smukła sylwetka trzyma się blisko ciała i nie buja się w siodełku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eNa ile jest ekologiczny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003ePoliester z recyklingu (korpus i podszewka), polieten z recyklingu (wyściółka), nylon z recyklingu (taśmy). W pełni wegański, zbudowany, żeby służyć długo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003ePrzy 20 l i smukłej sylwetce (60 x 26 x 14 cm) mieści się pod większością siedzeń w pociągu i sprawdza się jako kompaktowy bagaż na krótkie wypady. Sprawdź konkretne limity swojej linii lotniczej dla bagażu pod siedzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56043987927385,"sku":"257404999","price":110.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":56043987960153,"sku":"257404555","price":110.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-slim-rolltop-m-black-front.webp?v=1775655185"},{"product_id":"sandqvist-icon-messenger-bag","title":"Icon Messenger Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Icon Messenger Bag - torba na ramię rolltop 29L, na laptopa 14 cali\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eIcon Messenger Bag marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba na ramię rolltop o pojemności 29 litrów\u003c\/strong\u003e z poliestru z recyklingu z powłoką wodoodporną, z detalami ze skóry i wyściełaną przegrodą na laptopa do 14 cali. Zapięcie roll-top z metalowym haczykiem napinającym, szybka przednia kieszeń na zamek, regulowany pasek na ramię do 120 cm. Waży tylko 600 g, a mieści dzień pracy i jedną noc poza domem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy szukają pojemnej \u003cstrong\u003etorby na laptopa\u003c\/strong\u003e z materiału z recyklingu. Osoby dojeżdżające rowerem, kreatywni freelancerzy, profesjonaliści łączący dzień w studiu z krótkim wyjazdem. Format rolltop otwiera dodatkową objętość, gdy jej potrzebujesz, na przykład siłownia po pracy, zmiana ubrań na noc, rzeczy na weekend, bez przesiadki na plecak czy torbę podróżną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Icon Messenger Bag w czerni, torba na ramię rolltop 29L z detalami ze skóry\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-messenger-bag-sandqvist-1.webp?v=1756457603\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Zbliżenie zapięcia rolltop z metalowym haczykiem napinającym, Icon Messenger Bag Sandqvist\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/minimalist-laptop-messenger-2.webp?v=1756457603\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat 29L rolltop:\u003c\/b\u003e objętość regulowana pod obciążenie, ciasne zwinięcie na lekki dzień, otwarte zwinięcie na krótki weekend. Pionowa sylwetka, która pozostaje smukła nawet przy pełnej torbie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa 14\":\u003c\/b\u003e wyściełany, wewnętrzny sleeve 40 x 26 cm, dopasowany do MacBooka Pro 14\" i laptopów biznesowych 13-14 cali. Oddzielony od komory głównej, dostęp od góry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZapięcie roll-top z metalowym haczykiem:\u003c\/b\u003e system napinający blokuje wybraną objętość. Szybkie otwarcie jednym ruchem, pewne trzymanie także na rowerze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja z recyklingu, wodoodporna:\u003c\/b\u003e zewnętrzna warstwa i podszewka z poliestru z recyklingu z powłoką wodoodporną, taśmy z nylonu z recyklingu. Radzi sobie z lekkim deszczem i miejskimi rozbryzgami. Nie jest w pełni wodoszczelna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e sleeve na laptopa 14\", wewnętrzna kieszeń na zamek z siatki na drobne cenne rzeczy, zewnętrzna przednia kieszeń na zamek na to, co masz mieć pod ręką, czyli klucze, portfel, bilety.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRegulowany pasek 120 cm:\u003c\/b\u003e noszenie na ukos, regulacja od wysokiego zawieszenia na ramieniu po niskie na biodrze, równomierny rozkład ciężaru nawet na dłuższych trasach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDetale ze skóry:\u003c\/b\u003e wykończenia ze skóry licowej w miejscach największego zużycia, czyli patka, mocowania paska i uchwyt napinający, dla trwałości i rozpoznawalnego charakteru Sandqvist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eIcon Messenger Bag\u003c\/strong\u003e powstała dla tych, którzy potrzebują \u003cstrong\u003etorby na ramię 29L\u003c\/strong\u003e o objętości powyżej średniej modeli miejskich, gotowej na hybrydowy tydzień i na krótki weekend bez zmiany torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjętość rolltop 29L na laptopa 14\", notatnik A4, lunch, dodatkową warstwę, lekką zmianę ubrań na noc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja z poliestru z recyklingu z powłoką wodoodporną, lekki deszcz, rozbryzgi i wilgoć nie stanowią problemu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek 120 cm i pionowa sylwetka, dobra na trasę rowerem, w metrze i pieszo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyściełany, oddzielny sleeve na laptopa 14 cali, przednia kieszeń na zamek dla szybkiego dostępu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetale ze skóry licowej, metalowy haczyk, torba dobrze się starzeje i pozostaje rozpoznawalna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz plecakowej wersji tej samej linii? Zobacz \u003ca title=\"Sandqvist Icon Rolltop Backpack M\" href=\"\/pl\/products\/icon-rolltop-backpack-m-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop Backpack M\u003c\/a\u003e (23L, laptop 14\") na lżejsze obciążenia lub \u003ca title=\"Sandqvist Icon Rolltop Backpack L\" href=\"\/pl\/products\/icon-rolltop-backpack-l-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop Backpack L\u003c\/a\u003e na laptopa 16\". Na ultralekkie noszenie bez laptopa \u003ca title=\"Sandqvist Icon Sacoche\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-icon-sacoche\"\u003eIcon Sacoche\u003c\/a\u003e trzyma niezbędnik pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Icon Messenger Bag noszona na ukos w mieście podczas dojazdu do pracy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/scandinavian-design-bag.webp?v=1756456217\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Sandqvist Icon Messenger Bag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"Sandqvist torby na ramię i plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba na ramię rolltop \/ torba na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Rolltop, uniseks, skandynawski minimalizm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu z powłoką wodoodporną\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wstawki ze skóry licowej\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposób noszenia:\u003c\/b\u003e Na ukos \/ na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Roll-top z metalowym haczykiem napinającym\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e Wyściełana, do 14\" (40 x 26 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e 1 na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e Kieszeń na zamek z siatki + sleeve na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 49 x 40 x 16 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 29 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 600 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Nie (wstawki ze skóry)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJaki laptop mieści się w Icon Messenger Bag?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrzegroda na laptopa jest dopasowana do laptopów do 14 cali (przestrzeń użytkowa 40 x 26 cm). Pasuje MacBook Pro 14\", MacBook Air 13-14\" i większość laptopów biznesowych 13-14 cali. Na laptopy 15-16 cali sprawdź raczej Everyday Messenger Bag albo Icon Rolltop Backpack L.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy torba jest wodoszczelna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest wodoodporna, nie w pełni wodoszczelna. Poliester z recyklingu z wykończeniem DWR i zapięcie rolltop chronią przed lekkim deszczem, rozbryzgami i miejskimi dojazdami rowerem w umiarkowanym deszczu. Przy dłuższej ulewie warto włożyć szczelną saszetkę na laptopa i dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 29 litrów wystarczy na krótki weekend?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Pojemność 29L z rozwiniętym zapięciem rolltop pozwala zabrać laptop 14\", zmianę ubrań na noc, kosmetyczkę, książkę, ładowarkę i słuchawki. Sprawdza się jako bagaż podręczny pod fotelem w samolocie (przedmiot osobisty) i jako lekka torba weekendowa. Na dłuższe wyjazdy lepiej sięgnąć po torbę podróżną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy wygodnie się ją nosi przez cały dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Pusta waży tylko 600 g, a regulowany do 120 cm pasek pozwala dobrać długość pod noszenie na ukos, wysoko lub nisko, w mieście i na rowerze. Pionowa sylwetka przylega do ciała i nie kołysze się podczas jazdy metrem czy chodzenia pieszo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo dokładnie jest z recyklingu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTkanina zewnętrzna i podszewka są z poliestru z recyklingu z powłoką wodoodporną, taśmy paska z nylonu z recyklingu. Jedyne elementy spoza recyklingu to detale ze skóry licowej (patka, mocowania paska) i metalowy haczyk zapięcia. Sandqvist stawia na materiały o niskim wpływie i konstrukcję pomyślaną tak, by służyła latami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eIcon Messenger Bag czy Everyday Messenger Bag?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTo dwie różne odpowiedzi. Icon Messenger Bag ma pionowy format rolltop, 29L z możliwością rozwinięcia, laptop do 14\" i sylwetkę, która nadaje się także na krótki weekend. Everyday Messenger Bag ma klasyczny, poziomy format messenger, stałe 16L, laptop do 16\" i płaską sylwetkę pod czysto roboczy dzień. Wybierz Icon, jeśli szukasz objętości i weekendowej uniwersalności, a Everyday, jeśli zależy Ci na formacie biurowym z większym laptopem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56044310233433,"sku":"256905999","price":103.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-icon-messenger-bag-black-front.webp?v=1769001410"},{"product_id":"sandqvist-everyday-weekend-bag","title":"Everyday Weekender Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Everyday Weekender Bag - torba weekendowa 17L z kieszenią na laptopa 16\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eEveryday Weekender Bag marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba weekendowa o pojemności 17 litrów\u003c\/strong\u003e, uszyta z ripstopu z poliestru w 100% z recyklingu, z wodoodporną powłoką i wyściełaną kieszenią na laptopa do 16\". Minimalistyczna, skandynawska sylwetka typu tote, skórzane uchwyty i odpinany pasek na ramię, zamek biegnący wzdłuż całej góry. Rozmiar dobrany tak, by zmieściła się pod fotelem w samolocie jako bagaż osobisty, a przy tym na tyle wytrzymała, by towarzyszyć Ci w codziennych dojazdach po mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy pakują się lekko i szukają jednej torby do pracy, na siłownię i na krótkie wyjazdy. Dla osób dojeżdżających do biura, dla hybrydowych profesjonalistów, dla podróżników na jeden czy dwa dni. Sprawdza się jako stonowana \u003cem\u003etorba na laptopa\u003c\/em\u003e, jako bagaż podręczny w kabinie albo jako weekendowe tote, bez charakterystycznej masy klasycznej torby podróżnej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Everyday Weekender Bag w kolorze czarnym - widok z przodu, poliester z recyklingu ze skórzanymi uchwytami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-weekender-bag-minimal-front-2.webp?v=1757426445\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"900\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z tyłu minimalistycznej czarnej torby weekendowej tote z górnym zamkiem\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/weekender-tote-back-view-black-1.webp?v=1757426446\" width=\"900\" height=\"900\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePojemność 17L:\u003c\/b\u003e główna komora na zmianę ubrań, zestaw na siłownię, laptopa i akcesoria na dzień pracy albo krótki nocleg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 16\":\u003c\/b\u003e wyściełany, wewnętrzny schowek (38 x 26 x 1 cm) oddzielony od głównej komory, chroni nawet aktualnego MacBooka Pro 16\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRipstop z recyklingu z wodoodporną powłoką:\u003c\/b\u003e tkanina zewnętrzna i podszewka z poliestru w 100% z recyklingu, z wykończeniem wodoodpornym PFC-free. Radzi sobie z lekkim deszczem i chlapaniem, nie jest w pełni wodoszczelna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePodwójny sposób noszenia:\u003c\/b\u003e wyściełane skórzane uchwyty do noszenia w dłoni lub na ramieniu, regulowany i odpinany pasek do noszenia crossbody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e wewnętrzna kieszeń na zamek, odpinana smycz na klucze, główny zamek na całej długości dla wygodnego dostępu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWzmocniona konstrukcja:\u003c\/b\u003e usztywnione dno, które utrzymuje kształt nawet przy pełnym załadowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomponenty:\u003c\/b\u003e zamki YKK, skórzane uchwyty, konstrukcja zaprojektowana na lata.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eEveryday Weekender Bag odpowiada na konkretną potrzebę: stonowana, lekka \u003cstrong\u003etorba weekendowa na laptopa\u003c\/strong\u003e w formacie kabinowym, z materiału z recyklingu. Trzy zastosowania w jednej torbie: praca, siłownia, nocleg.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary 42 x 37 x 18 cm: zwykle mieści się jako \u003cem\u003ebagaż osobisty\u003c\/em\u003e pod fotelem u większości przewoźników.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymała tkanina z recyklingu, skórzane uchwyty, które pięknie się starzeją, niezawodne zamki YKK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeutralna, skandynawska estetyka: pasuje do garnituru, kurtki technicznej czy dresu na siłownię.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniseks: czysta linia sprawdza się u kobiet i mężczyzn, jako miejskie tote albo lekki bagaż na weekend.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz czegoś pomiędzy plecakiem a klasyczną torbą podróżną, Everyday Weekender to właściwa \u003cem\u003etorba weekendowa\u003c\/em\u003e: mniej objętości, więcej swobody. Wsuń ją pod stolik w kawiarni podczas pracy, zabierz na pokład jako bagaż podręczny, przewieś przez ramię, gdy wychodzisz wieczorem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eChcesz skompletować linię Everyday? Zestaw ją z \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-messenger-bag\" title=\"Sandqvist Everyday Messenger Bag\"\u003eEveryday Messenger\u003c\/a\u003e, z kompaktową \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-crossbody-bag\" title=\"Sandqvist Everyday Crossbody Bag\"\u003eEveryday Crossbody\u003c\/a\u003e lub z \u003ca href=\"\/pl\/products\/everyday-rucksack-sandqvist\" title=\"Sandqvist Everyday Rucksack\"\u003eEveryday Rucksack\u003c\/a\u003e. Poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby i plecaki\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Detal przeszyć, zamka i skórzanych uchwytów torby Sandqvist Everyday Weekender tote\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-weekender-bag-lifestyle-hand-carry.webp?v=1757426008\" width=\"900\" height=\"900\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Sandqvist Everyday Weekender Bag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby i plecaki\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba weekendowa \/ tote na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, skandynawski, miejsko-podróżny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Ripstop z poliestru w 100% z recyklingu (wodoodporne wykończenie PFC-free)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Skórzane uchwyty, odpinana smycz na klucze, zamki YKK\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 42 x 37 x 18 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 17 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e Wyściełana, do 16\" (ok. 38 x 26 x 1 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Górny zamek na całej długości\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNoszenie:\u003c\/b\u003e Wyściełane skórzane uchwyty + regulowany, odpinany pasek na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wyprodukowano w Wietnamie (Pungkook Saigon Long An), audytowany łańcuch dostaw\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA2442\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się laptop 16\"?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń jest dopasowana do większości laptopów 16\" (ok. 38 x 26 x 1 cm), łącznie z aktualnym MacBookiem Pro 16\", z zapasem miejsca na ładowarkę i dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eMa wodoodporną powłokę, ale nie jest w pełni wodoszczelna. Ripstop z recyklingu z wykończeniem PFC-free radzi sobie z lekkim deszczem i chlapaniem. Przy dłuższej, intensywnej ulewie warto użyć pokrowca lub wodoszczelnego etui na elektronikę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy przejdzie jako bagaż osobisty w samolocie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eZwykle tak. Z pojemnością 17 l i wymiarami 42 x 37 x 18 cm mieści się zazwyczaj w limitach bagażu osobistego wsuwanego pod fotel. Zasady różnią się między przewoźnikami: przed lotem sprawdź politykę swojej taryfy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na krótkie wyjazdy?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Pojemność 17 l wystarcza na nocleg albo lekki weekend na 1-2 dni, bez sięgania po pełnowymiarową torbę podróżną. Sprawdza się też jako torba na siłownię albo do przeniesienia laptopa i zmiany ubrań w ciągu jednego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJak ją czyścić?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eCzyść miejscowo wilgotną szmatką lub miękką gąbką. Unikaj prania w pralce, aby zachować tkaninę z recyklingu i skórzane detale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56117071839577,"sku":"SQA2442","price":119.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-everyday-weekender-bag-black-front.webp?v=1769001446"},{"product_id":"sandqvist-stream-rolltop-backpack-l","title":"Stream Rolltop Backpack L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSTREAM Rolltop Backpack L - pojemny plecak rolltop Sandqvist, wegański i gotowy na deszcz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj plecak \u003cstrong\u003eSTREAM Rolltop Backpack L\u003c\/strong\u003e, ulepszoną wersję bestsellera Sandqvist Ruben 2.0 - mocno wodoodporny plecak miejski z poliestru z recyklingu z powłoką TPU, stworzony do codziennych dojazdów. Czysta linia, przemyślana organizacja i realny komfort noszenia sprawiają, że dobrze wygląda w biurze, wygodnie jedzie na rowerze i chroni sprzęt, gdy zaczyna padać. Matowy pancerz TPU jest miękki w dotyku, a przy tym wytrzymały - rzadkie połączenie minimalizmu z użytkową odpornością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eOsoby dojeżdżające po mieście, rowerzyści, podróżujący z lekkim bagażem, kreatywni w ruchu - dla każdego, kto chce wytrzymałego, łatwego w utrzymaniu, wegańskiego plecaka rolltop, który poradzi sobie z pogodą, kilometrami i poniedziałkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlecak na dojazdy w tygodniu, na weekendowy wypad i na każdy dzień - wszystko w jednym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Rowerzysta w mieście z plecakiem Sandqvist Stream Rolltop Backpack L w czerni z zapięciem rolltop\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-rolltop-backpack-l-black-front.webp?v=1775655592\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok wnętrza plecaka Sandqvist Stream Rolltop Backpack L z kieszenią na laptopa 16 cali\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/ergonomic-backpack-black-back.webp?v=1775655598\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eCo go wyróżnia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Pojemność na duże dni (34 l)\u003c\/b\u003e: zaskakująco przestronna komora główna z \u003cb\u003ewyściełaną kieszenią na laptopa 16\" (27 x 40 cm)\u003c\/b\u003e i wewnętrzną kieszenią na zamek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Konstrukcja wodoodporna\u003c\/b\u003e: poliester z recyklingu z powłoką TPU i wodoodporne zamki trzymają sprzęt w suchości nawet w ulewie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Miejska organizacja\u003c\/b\u003e: dwie boczne kieszenie wsuwane, pojemna przednia kieszeń na zamek, \u003cb\u003epętle z taśmy\u003c\/b\u003e na lampki rowerowe i \u003cb\u003eboczne paski kompresyjne\u003c\/b\u003e na sprzęt lub smuklejszy profil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Komfort na cały dzień\u003c\/b\u003e: wyściełane, regulowane szelki, przewiewny wyściełany panel pleców i \u003cb\u003eodpinany pasek piersiowy\u003c\/b\u003e dla dodatkowej stabilizacji na rowerze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Łatwy w utrzymaniu\u003c\/b\u003e: matowa powierzchnia czyści się w kilka sekund, plecak zniesie codzienne użytkowanie i zachowa dopracowany, minimalistyczny wygląd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ W pełni wegański\u003c\/b\u003e: pancerz, podszewka, taśmy i wyściółka z materiałów z recyklingu - odpowiedzialna produkcja z myślą o długiej żywotności.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eDlaczego go pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z \u003ci\u003epogodą i tygodniem pracy\u003c\/i\u003e bez ceregieli - idealny na rower czy spacer po mieście.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMieści strój na siłownię, zakupy albo szybki weekendowy zestaw bez utraty czystej sylwetki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzybki, intuicyjny dostęp: zwiń, zapnij, ruszaj - plus przednia kieszeń pod ręką na codzienne drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimum obsługi, maksimum trwałości - zaprojektowany, żeby wyglądać ostro przez lata.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePlecak \u003cstrong\u003eSTREAM Rolltop Backpack L\u003c\/strong\u003e to niezawodny, uniwersalny nośnik: dopracowany na spotkania, wytrzymały na nagły deszcz i wygodny, gdy pokonujesz długie miejskie trasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz podobnej wodoodpornej konstrukcji w innym stylu? Zobacz \u003ca title=\"Icon Rolltop Backpack L Sandqvist\" href=\"\/pl\/products\/icon-rolltop-backpack-l-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop Backpack L\u003c\/a\u003e - te same czyste linie z bardziej technicznym charakterem. Wolisz smuklejszy krój na lżejsze dni? \u003ca title=\"Stream Slim Rolltop L Sandqvist\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-slim-rolltop-l\"\u003eStream Slim Rolltop L\u003c\/a\u003e zachowuje to samo DNA w bardziej kompaktowej formie. Poznaj wszystkie \u003ca title=\"plecaki Sandqvist\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist-plecaki\"\u003eplecaki Sandqvist\u003c\/a\u003e i znajdź swój.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Stream Rolltop Backpack L widok z przodu w czerni z matowym wodoodpornym wykończeniem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-rolltop-black-lifestyle-shot.webp?v=1775655625\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - STREAM Rolltop Backpack L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Plecak rolltop (uniseks)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, miejski daypack odporny na deszcz\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu z powłoką TPU; wodoodporne zamki\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyściółka:\u003c\/b\u003e Pianka polietylenowa z recyklingu (plecy i szelki)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 67 x 27 x 16 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 34 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 800 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLaptop:\u003c\/b\u003e Wyściełana kieszeń mieści laptopy do 16\" (27 x 40 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Kieszeń na laptopa 16\" + kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNa zewnątrz:\u003c\/b\u003e Duża przednia kieszeń na zamek; dwie boczne kieszenie wsuwane; boczne paski kompresyjne; pętle z taśmy na lampki i akcesoria\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort noszenia:\u003c\/b\u003e Wyściełane szelki; przewiewny wyściełany panel pleców; \u003cb\u003eodpinany\u003c\/b\u003e i regulowany pasek piersiowy\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Rolltop z klamrą\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Przecieraj wilgotną szmatką (matowa powierzchnia)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolory:\u003c\/b\u003e Czarny, Multi Dark, Granatowy, Brązowy\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy plecak STREAM Rolltop Backpack L jest wodoodporny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest mocno wodoodporny dzięki pancerzowi z poliestru z recyklingu z powłoką TPU i wodoodpornym zamkom. Zatrzymuje codzienny deszcz, ale nie jest przeznaczony do zanurzania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się mój laptop 16 cali?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń mieści urządzenia do 16\" (maks. 27 x 40 cm) i jest umieszczona tak, by nosić je stabilnie i wygodnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na rower?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Odpinany pasek piersiowy, wyściełany panel pleców i boczne paski kompresyjne dają stabilność i wygodę w siodełku. Pętle z taśmy pozwalają zaczepić tylną lampkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eIle to jest 34 litry w praktyce?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003ePełny dzień pracy (laptop 16\", ładowarka, notes, lunchbox) plus strój na siłownię i lekka kurtka - albo minimalistyczny zestaw na jedną noc.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJak go czyścić?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eMatowy pancerz łatwo utrzymać: wystarczy wilgotna szmatka i suszenie na powietrzu. Nie pierz w pralce ani nie susz w suszarce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56328035860825,"sku":"257505999","price":131.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":56328035893593,"sku":"257505555","price":131.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":56512881230169,"sku":"257505200","price":131.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"multi dark","offer_id":56328035926361,"sku":"257505612","price":131.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-rolltop-backpack-l-black-front.webp?v=1775655592"},{"product_id":"sandqvist-stream-weekender-bag-49l","title":"Stream Weekender Bag 49L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eStream Weekender Bag - wodoodporna torba podróżna 49L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eStream Weekender Bag marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003ewodoodporna torba podróżna o pojemności 49 litrów\u003c\/strong\u003e uszyta z poliestru z recyklingu z powłoką PU, z wodoodpornymi zamkami YKK Aquaguard i wewnętrzną przegrodą na laptopa do 16 cali. Miejska, miękka sylwetka i elastyczna konstrukcja, która dopasowuje się do półek nad siedzeniami w pociągu i schowków bagażowych. 600 g pustej wagi: pełna weekendowa pojemność bez ciężaru klasycznej torby podróżnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDo kogo jest skierowana\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDo tych, którzy dzielą czas między biuro i siłownię, krótkie weekendy i wyjazdy łączące pracę z odpoczynkiem. Dla osób dojeżdżających, podróżników na 2-4 dni, dla każdego, kto szuka stonowanej \u003cem\u003ewodoodpornej torby\u003c\/em\u003e, która wytrzyma miejski deszcz bez estetyki technicznego worka wodoszczelnego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Stream Weekender Bag Sandqvist w kolorze czarnym - wodoodporna torba podróżna 49L, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-weekender-bag-49L-black-front-2.webp?v=1771430720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Stream Weekender 49L czarny - widok z boku wodoodpornej torby Sandqvist\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-weekender-bag-49L-black-angle.webp?v=1771430720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePojemność 49L:\u003c\/b\u003e ubrania na 2-4 dni, buty, kosmetyczka, lekka odzież wierzchnia. Rozmiar w sam raz na długi weekend lub krótki wyjazd służbowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 16 cali:\u003c\/b\u003e miejsce w głównej komorze na komputer do 16 cali, w tym typowe modele 16-calowe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWodoodporne zamki YKK Aquaguard:\u003c\/b\u003e ochrona wbudowana w punktach zamknięcia przed deszczem, miejskimi ochlapaniami i wilgotnym środowiskiem transportu publicznego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePoliester z recyklingu z powłoką PU:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina z elastycznym, wodoodpornym wykończeniem, nieusztywnionym i łatwym do przetarcia. Taśmy z nylonu z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eMinimalistyczna organizacja:\u003c\/b\u003e jedna zewnętrzna kieszeń z wodoodpornym zamkiem do szybkiego dostępu do telefonu, paszportu i kluczy; jedna wewnętrzna kieszeń z zamkiem na wartościowe rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSzerokie otwarcie:\u003c\/b\u003e szeroki zamek wzdłuż górnej krawędzi pozwala ogarnąć całą zawartość jednym spojrzeniem, bez grzebania w wąskim tunelu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWaga 600 g:\u003c\/b\u003e lekka konstrukcja, która nie obciąża ramienia przy pełnym załadunku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eTrzy sposoby noszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMiękka konstrukcja ściska się, gdy torba jest niedopakowana, i rozszerza, gdy jest pełna. Żadnej sztywnej ekspedycyjnej formy: Stream Weekender dopasowuje się do Twojej objętości bagażu, nie odwrotnie. Wodoodporna ochrona pozostaje tam, gdzie realnie dochodzi do kontaktu z wodą, wzdłuż zamków i na powierzchni zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDo ręki:\u003c\/b\u003e wzmocnione uchwyty z zapięciem na napę dla schludnego przenoszenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNa ramieniu:\u003c\/b\u003e długie uchwyty dla wygody w rozluźnionym miejskim tempie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNa skos:\u003c\/b\u003e regulowany i odpinany pasek do noszenia z wolnymi rękami na dworcu czy lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSzybki dostęp z zewnątrz:\u003c\/b\u003e kieszeń z wodoodpornym zamkiem na dokumenty podróżne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eBezpieczeństwo wewnątrz:\u003c\/b\u003e dedykowana kieszeń z zamkiem na wartościowe rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eStonowana sylwetka:\u003c\/b\u003e czysta na zewnątrz, pojemna w środku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz \u003cstrong\u003ewodoodpornej torby podróżnej\u003c\/strong\u003e, która wygląda na dopracowaną, a nie techniczną ani taktyczną, Stream Weekender 49L trafia dokładnie w ten stonowany rejestr. Nadaje się na piątkowy pociąg w deszczu, na poniedziałkowy poranek z zestawem na siłownię w środku i na wyjazdy decydowane w ostatniej chwili.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Stream Weekender Bag noszona na skos z odpinanym paskiem podczas przemieszczania się po mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-stream-weekender-bag-black-1.webp?v=1771430720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Stream Weekender Bag 49L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby i plecaki\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Wodoodporna torba podróżna \/ miejski weekender o miękkiej konstrukcji\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStruktura:\u003c\/b\u003e Miękka, elastyczna, ze wzmocnionymi punktami przenoszenia\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 49 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 600 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKompatybilność z laptopem:\u003c\/b\u003e Do 16 cali (w głównej komorze)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń zewnętrzna:\u003c\/b\u003e Kieszeń z wodoodpornym zamkiem (YKK Aquaguard)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń wewnętrzna:\u003c\/b\u003e Kieszeń z zamkiem na wartościowe rzeczy\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu z powłoką PU (powłoka PU zwiększa odporność powierzchni na wodę, zachowując elastyczność i niską wagę)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZamki:\u003c\/b\u003e Wodoodporne YKK Aquaguard\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e Do ręki + na ramieniu + na skos (pasek regulowany i odpinany)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Stream Weekender Bag\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Stream Weekender Bag jest całkowicie wodoodporna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eStream Weekender Bag powstaje z \u003cstrong\u003epoliestru z recyklingu z trwałą powłoką PU\u003c\/strong\u003e, w połączeniu z \u003cstrong\u003ewodoodpornymi zamkami YKK Aquaguard\u003c\/strong\u003e w punktach zamknięcia. Takie połączenie chroni przed długotrwałym deszczem, ochlapaniami i wilgotnymi warunkami codziennych dojazdów. Została zaprojektowana z myślą o realnej ekspozycji na pogodę, a nie o zanurzeniu czy ekstremalnych sportach wodnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 49L wystarczy na weekend?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Przy \u003cstrong\u003epojemności 49 litrów\u003c\/strong\u003e ta torba podróżna wygodnie pomieści ubrania na 2-4 dni, buty, kosmetyki i lekką odzież wierzchnią. To rozmiar odpowiedni na krótkie wypady, przejścia z siłowni do biura czy weekendowe podróże z bagażem podręcznym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy naprawdę bezpiecznie pomieści laptopa 16 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eGłówna komora oferuje miejsce na \u003cstrong\u003elaptopa 16 cali\u003c\/strong\u003e, co czyni ją odpowiednią na wyjazdy służbowe i hybrydowe dni podróży. Dla maksymalnej ochrony warto użyć wyściełanego etui, jeśli nosisz komputer razem z cięższymi przedmiotami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać jej jako bagażu podręcznego w samolocie?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eW większości przypadków tak. \u003cstrong\u003ePojemność 49L\u003c\/strong\u003e mieści się w standardach wielu linii lotniczych dla miękkiego bagażu podręcznego, zwłaszcza gdy torba nie jest wypełniona do maksimum. Elastyczna konstrukcja łatwiej dopasowuje się do schowków nad siedzeniami niż sztywna walizka. Zawsze sprawdź dokładne wymagania dotyczące wymiarów u swojej linii lotniczej przed wylotem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-weekender-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-weekender-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak trwałe są materiały?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTorba wykorzystuje \u003cstrong\u003epoliester z recyklingu z powłoką PU\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003etaśmy z nylonu z recyklingu\u003c\/strong\u003e, dobrane pod kątem trwałości i odporności na warunki atmosferyczne. Zamki YKK Aquaguard dodają ochrony w newralgicznych punktach, dzięki czemu nadaje się do częstych dojazdów i podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57324699222361,"sku":"257706999","price":131.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-weekender-bag-49L-black-front_45358f02-50e8-44c2-92b2-a40827eeadfc.webp?v=1775629885"},{"product_id":"sandqvist-leather-lid-backpack-14","title":"Leather Lid Backpack 14\"","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Leather Lid Backpack 14\" - plecak na laptopa 14 cali, kompaktowy format 12L do miasta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSandqvist Leather Lid Backpack 14\"\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003ekompaktowy plecak o pojemności 12 litrów\u003c\/strong\u003e z poliestru ripstop z recyklingu, wykończonego powłoką wodoodporną. Nordyckie linie, głęboka czerń, detale ze \u003cstrong\u003eskóry licowej\u003c\/strong\u003e. Waży \u003cstrong\u003e540 g\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowany do codziennych dojazdów, sesji pracy w kawiarni i krótkich wypadów po mieście. Ten \u003cstrong\u003eplecak na laptopa 14 cali\u003c\/strong\u003e mieści laptopa, ładowarkę, notes, słuchawki i to, co niezbędne. Nic ponad to, nic mniej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla osób dojeżdżających po mieście, kreatywnych profesjonalistów i studentów. Dla tych, którzy szukają \u003cstrong\u003eminimalistycznego plecaka\u003c\/strong\u003e z osobną kieszenią na laptopa i dyskretną sylwetką w metrze, na rowerze czy przy biurku w coworkingu. Uniwersalny, dla niej i dla niego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-Leather-Lid-Backpack-14-inches-black-front-grey-bg.jpg?v=1771581915\" alt=\"Sandqvist Leather Lid Backpack 14 cali czarny, skandynawski minimalistyczny plecak miejski\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-Lid-Backpack-14-details-laptop-pocket.jpg?v=1771580280\" alt=\"Wnętrze Sandqvist Leather Lid 14 z wyściełaną przegrodą na laptopa i uporządkowanymi kieszeniami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWyściełana kieszeń na laptopa 14\":\u003c\/strong\u003e dedykowana przegroda 25 x 30 cm, oddzielona od komory głównej. Komora główna pomieści nawet 16-calowego laptopa poza przegrodą, jeśli trzeba.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZoptymalizowany format 12L:\u003c\/strong\u003e pojemność wyważona pod dzień w biurze, na uczelni albo pracę zdalną. Wąski, nie zawadza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzejrzysta organizacja wnętrza:\u003c\/strong\u003e wewnętrzna kieszeń na zamek na wartościowe rzeczy, dyskretna boczna kieszeń na zamek na telefon, bilet czy klucze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModułowa struktura:\u003c\/strong\u003e wewnętrzne napy trzymają formę, gdy plecak jest lekko spakowany. Rozepnij je przy pełnym załadunku, żeby zyskać elastyczność.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja odporna na wodę:\u003c\/strong\u003e poliester ripstop z recyklingu z powłoką wodoodporną, wstawki ze skóry i taśma z nylonu z recyklingu. Radzi sobie z lekkim deszczem i codziennymi ochlapaniami.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePoranny dojazd rowerem w mżawce. Laptop wyjęty w dziesięć sekund przy barze w kawiarni. Wąski profil w zatłoczonym wagonie w godzinach szczytu. To właśnie w takich chwilach \u003cstrong\u003eplecak na laptopa 14 cali\u003c\/strong\u003e od Sandqvist odnajduje swoją miarę: stabilny, przewidywalny, zawsze w formie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co go pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo nie jest plecak podróżny. Nie służy do upychania. Służy \u003cstrong\u003eprzejrzystości pakowania\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZostaje kompaktowy i schludny nawet w najbardziej wypełnione dni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzylega do pleców, niski i wyważony profil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechodzi z biura na wieczór bez fałszywej nuty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z lekkim deszczem i zmienną pogodą w mieście.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGłęboka czerń podkreślona detalami ze skóry.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz \u003cstrong\u003ekompaktowego plecaka w czerni ze skórą\u003c\/strong\u003e, który zmieści się pod większością foteli w samolocie? Tak. Chcesz \u003cstrong\u003eminimalistycznego plecaka do pracy\u003c\/strong\u003e, który nie obciąża sylwetki? Właśnie tak. Coś wyważonego zamiast przewymiarowanego? O to chodzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSandqvist Leather Lid Backpack 14\"\u003c\/strong\u003e mówi językiem tych, którzy podróżują lekko, myślą jasno i biorą tylko to, co potrzebne. Możesz też zajrzeć do \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist-plecaki\"\u003e\u003cstrong\u003ekolekcji plecaków Sandqvist\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, jeśli chcesz porównać pojemności i sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-lid-backpack-14-inches-lifestyle.jpg?v=1771580280\" alt=\"Sandqvist Leather Lid Backpack 14 noszony w mieście, czarny minimalistyczny plecak na co dzień\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Sandqvist Leather Lid Backpack 14\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"torby Sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Kompaktowy plecak miejski na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Skandynawski, strukturalny, na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 37 (wys.) x 25 (szer.) x 13 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 12 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 540 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 25 x 30 cm (mieści laptopy do 14\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomora główna:\u003c\/b\u003e pomieści laptopa do 16\" poza przegrodą\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e klapa górna z paskiem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e regulowane szelki + uchwyt górny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e przegroda na laptopa, wewnętrzna kieszeń na zamek, boczna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e poliester ripstop z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e skóra licowa + taśma z nylonu z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyściółka:\u003c\/b\u003e pianka z polietylenu z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e nie (zawiera skórę)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Sandqvist Leather Lid Backpack 14\"\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-1\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się laptop 14 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Dedykowana przegroda jest wyściełana i mierzy \u003cstrong\u003e25 x 30 cm\u003c\/strong\u003e, pomyślana tak, by bezpiecznie pomieścić większość \u003cstrong\u003elaptopów 14 cali\u003c\/strong\u003e na co dzień i w pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-2\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieszczę laptopa 16 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003ePotencjalnie tak. \u003cstrong\u003ePrzegroda na laptopa\u003c\/strong\u003e jest wymiarowana pod 14\", ale \u003cstrong\u003ekomora główna\u003c\/strong\u003e pomieści wiele \u003cstrong\u003elaptopów 16 cali\u003c\/strong\u003e poza przegrodą (zależy od wymiarów Twojego sprzętu i od tego, jak pełny jest plecak).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-3\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 12 litrów wystarczy na dzień w pracy albo na uczelni?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDo większości codziennych zestawów tak. \u003cstrong\u003e12L\u003c\/strong\u003e jest wyważone pod niezbędnik: laptop, ładowarka, notes, portfel, klucze, słuchawki i lekka warstwa. Jeśli regularnie nosisz bardziej obszerny sprzęt (rzeczy na siłownię, duże pojemniki na lunch, sprzęt fotograficzny) albo większego laptopa, rozważ\n\u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-leather-lid-backpack-16\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLeather Lid Backpack 16\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e na dodatkową pojemność, przy tej samej strukturalnej estetyce.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-4\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eWodoszczelny czy tylko wodoodporny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eJest \u003cstrong\u003ewodoodporny\u003c\/strong\u003e. Tkanina poliester ripstop z recyklingu radzi sobie z lekkim deszczem, mżawką i ochlapaniami podczas dojazdów. Na ulewy albo długą ekspozycję lepiej dołożyć ochronę (parasol, poncho albo pokrowiec przeciwdeszczowy).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-5\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJakie ma kieszenie do organizacji?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eMasz dedykowaną \u003cstrong\u003eprzegrodę na laptopa\u003c\/strong\u003e, wewnętrzną \u003cstrong\u003ekieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na wartościowe rzeczy i dyskretną zewnętrzną \u003cstrong\u003eboczną kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na szybki dostęp do telefonu, etui na karty czy kluczy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-6\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służą napy w komorze głównej?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003ePomagają plecakowi \u003cstrong\u003etrzymać czystą, strukturalną formę\u003c\/strong\u003e, gdy nie jest w pełni spakowany. Kiedy potrzebujesz więcej miejsca, rozepnij je, by komora główna stała się bardziej elastyczna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-7\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodny do dojazdów (pieszo lub rowerem)?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak, format jest kompaktowy, waga niska (\u003cstrong\u003e540 g\u003c\/strong\u003e), a szelki pomyślane pod stabilne noszenie na co dzień. Jest szczególnie wygodny w mieście, gdy chcesz torbę, która zostaje blisko ciała, smukła i wyważona.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q8 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-8\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-8\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można go używać jako bagaż osobisty w samolocie?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eCzęsto tak. Przy kompaktowych wymiarach (\u003cstrong\u003e37 x 25 x 13 cm\u003c\/strong\u003e) mieści się zwykle pod większością foteli w samolocie. Zasady linii lotniczych bywają różne, więc porównaj te wymiary z limitem na bagaż osobisty u Twojego przewoźnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q9 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-9\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-9\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegański?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eNie. Ta wersja ma \u003cstrong\u003edetale ze skóry licowej\u003c\/strong\u003e. Jeśli szukasz w pełni wegańskiego plecaka, wybierz model bez wstawek ze skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q10 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid-10\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid-10\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak utrzymać wodoodporność w czasie?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDla trwałych osiągów co jakiś czas odśwież powłokę powierzchniową \u003cstrong\u003esprayem wodoodpornym i chroniącym przed zabrudzeniami\u003c\/strong\u003e. Pomaga tkaninie zachować odporność i czysty wygląd w codziennym użytku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57324719898969,"sku":"259004999","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-leather-lid-backpack-14-inch-black-front.webp?v=1775583123"},{"product_id":"sandqvist-leather-lid-backpack-16","title":"Leather Lid Backpack 16\"","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLeather Lid Backpack 16\" - plecak na laptopa 20 L w skandynawskim stylu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLeather Lid Backpack 16\" od Sandqvista to \u003cstrong\u003eplecak na laptopa 20 L\u003c\/strong\u003e dla tych, którzy noszą 16-calowy komputer po mieście. Czyste linie, głęboka czerń, detale ze \u003cstrong\u003eskóry licowej\u003c\/strong\u003e. Trzyma formę, bez zbędnych dodatków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo pojemniejsza wersja Lida: 20 litrów zamiast 12 w młodszym bracie 14\". Miejsce na laptopa, ładowarkę, notes, zestaw na siłownię i lekką kurtkę. Zostaje kompaktowy pod siedzeniem w metrze, pod stolikiem w kawiarni, na bagażniku roweru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eOsoba dojeżdżająca do pracy z 16-calowym laptopem, pracownik hybrydowy między biurem a domem, podróżujący służbowo, który szuka stonowanego personal itemu na spotkania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Czarny usztywniony plecak Leather Lid Backpack 16 cali w minimalistycznym skandynawskim stylu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-Leather-Lid-Backpack-16-inches-black-front-grey-bg1.jpg?v=1771600741\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze i organizacja plecaka na laptopa 16 cali Leather Lid Backpack\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/leather-lid-16_-details-laptop-pocket.jpg?v=1771600007\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły, które mają znaczenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eWyściełana kieszeń na 16\":\u003c\/b\u003e komora 30 x 32 cm trzyma większy sprzęt stabilnie, w mocnej, usztywnionej ramie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧩 \u003cb\u003ePrzemyślana organizacja na co dzień:\u003c\/b\u003e wewnętrzna kieszeń na zamek na wartościowe rzeczy plus dyskretna boczna kieszeń na zamek na bilet, telefon albo klucze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📦 \u003cb\u003eRegulowana struktura:\u003c\/b\u003e wewnętrzne zatrzaski trzymają formę przy lekkim załadunku; rozepnij je, gdy potrzebujesz więcej miejsca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎒 \u003cb\u003eZrównoważony format 20 L:\u003c\/b\u003e mieści laptopa, ładowarkę, notes, lekką kurtkę i zestaw na siłownię, a nie robi się z niego walizka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003eWodoodporny ripstop z recyklingu:\u003c\/b\u003e lekka tkanina, która znosi drobny deszcz, chlapę i codzienne miejskie tempo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoranne spotkanie, popołudniowy pociąg, przystanek w kawiarni między jednym a drugim. Wsuwa się na półkę nad siedzeniem w samolocie i na większości linii przechodzi jako personal item.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWolisz mniejszą pojemność? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/leather-lid-backpack-14-sandqvist\" title=\"Leather Lid Backpack 14 cali Sandqvist\"\u003eLeather Lid Backpack 14\"\u003c\/a\u003e - ta sama czysta architektura, profil 12 litrów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego się sprawdza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo nie jest po prostu Lid w wersji maxi. Sandqvist zaprojektował go dla tych, którzy noszą więcej, a nie chcą tracić architektonicznej sylwetki modelu 14\".\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e16-calowy laptop\u003c\/strong\u003e zostaje chroniony i oddzielony od reszty rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymuje \u003cstrong\u003eusztywniony kształt\u003c\/strong\u003e przez cały dzień, w pełni i w połowie zapakowany.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDobrze leży na plecach, stabilny na rowerze, zrównoważony w marszu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymałe materiały z recyklingu, łatwe do czyszczenia, na codzienny użytek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDość elegancki na spotkanie, dość praktyczny na prawdziwy dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz plecaka na laptopa 20 L, który godzi biznesową estetykę z miejską mobilnością, to jest właściwa wersja. Czysty. Praktyczny. Usztywniony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZobacz inne sylwetki w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist-plecaki\" title=\"kolekcja plecaków Sandqvist\"\u003ekolekcji plecaków Sandqvist\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna niesie plecak Leather Lid Backpack 16 cali w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-leather-lid-backpack-16-inch-black-angle.jpg?v=1771600007\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Leather Lid Backpack 16\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e Uchwyt górny i szelki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e Tak - 30 x 32 cm (mieści większość laptopów 16\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 42 x 30 x 14 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 20 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 660 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Ripstop z poliestru z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Skóra\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Nie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid16-1\" class=\"questions\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid16-1\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy naprawdę zmieści się laptop 16 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń na laptopa mierzy \u003cstrong\u003e30 x 32 cm\u003c\/strong\u003e i mieści większość standardowych \u003cstrong\u003elaptopów 16\"\u003c\/strong\u003e w komorze głównej. Sprzęt zostaje stabilny i chroniony w codziennych dojazdach, pieszo, na rowerze czy w metrze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid16-2\" class=\"questions\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid16-2\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 20 L wystarczy na dojazdy i dzień pracy?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDla większości osób tak. \u003cstrong\u003ePojemność 20 L\u003c\/strong\u003e to dobry punkt dla plecaka na laptopa do pracy: mieści laptopa 16\", ładowarkę, notes, dokumenty, bidon, lunchbox i lekką kurtkę. Zostaje usztywniony i kompaktowy w mieście, bez zmieniania się w walizkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid16-3\" class=\"questions\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid16-3\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na rower?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Leather Lid 16\" jest pomyślany pod \u003cstrong\u003emiejskie dojazdy\u003c\/strong\u003e: przylega do pleców, trzyma się stabilnie w ruchu, a \u003cstrong\u003eusztywniony kształt\u003c\/strong\u003e nie pozwala zawartości się przesuwać. \u003cstrong\u003eWodoodporny ripstop\u003c\/strong\u003e chroni rzeczy przed drobnym deszczem i chlapą z drogi podczas jazdy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid16-4\" class=\"questions\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid16-4\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy pasuje na spotkanie biznesowe?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. To \u003cstrong\u003eczarny, usztywniony plecak\u003c\/strong\u003e w czystym \u003cstrong\u003eskandynawskim stylu\u003c\/strong\u003e: minimalistyczny, stonowany, nigdy sportowy. Dyskretne detale ze skóry i klapa z zapięciem dają profesjonalny wygląd, który pasuje do biura, studia i podróży służbowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid16-5\" class=\"questions\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid16-5\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści laptopa i zestaw na siłownię naraz?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, to jedna z zalet \u003cstrong\u003eformatu 20 L\u003c\/strong\u003e. Zmieścisz laptopa 16\" oraz lekki zestaw na siłownię: koszulkę, spodenki albo legginsy, mały ręcznik i kosmetyczkę. Jeśli codziennie pakujesz też objętościowe buty albo pełną zmianę ubrań, rozepnij wewnętrzne zatrzaski, żeby zyskać miejsce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid16-6\" class=\"questions\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid16-6\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJest wodoodporny czy wodoszczelny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest \u003cstrong\u003ewodoodporny\u003c\/strong\u003e, ale nie w pełni wodoszczelny. Zewnętrzna tkanina z ripstopu z poliestru z recyklingu chroni przed \u003cstrong\u003edrobnym deszczem\u003c\/strong\u003e, chlapą i codzienną miejską pogodą. Przy ulewie albo długiej ekspozycji na deszcz warto użyć pokrowca przeciwdeszczowego, żeby maksymalnie zabezpieczyć elektronikę i dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid16-7\" class=\"questions\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid16-7\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się pod fotelem w samolocie albo w schowku nad głową?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrzy wymiarach (\u003cstrong\u003e42 x 30 x 14 cm\u003c\/strong\u003e) zwykle mieści się w \u003cstrong\u003eschowkach nad głową\u003c\/strong\u003e i na większości linii przechodzi jako \u003cstrong\u003epersonal item\u003c\/strong\u003e. Miejsce pod fotelem zależy od przewoźnika i samolotu, dlatego porównaj te wymiary z zasadami bagażu podręcznego swojej linii przed lotem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q8 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-leatherlid16-8\" class=\"questions\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-leatherlid16-8\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się wersja 16\" od 14\"?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eGłówna różnica to pojemność. \u003cstrong\u003eWersja 16\"\u003c\/strong\u003e daje \u003cstrong\u003e20 L\u003c\/strong\u003e miejsca i mieści większe laptopy: dobry wybór na pełne dni albo dorzucenie zestawu na siłownię. \u003ca href=\"\/pl\/products\/leather-lid-backpack-14-sandqvist\" title=\"Leather Lid Backpack 14 cali Sandqvist\"\u003eLeather Lid Backpack 14\"\u003c\/a\u003e jest smuklejszy z \u003cstrong\u003e12 L\u003c\/strong\u003e, dla tych, którzy chcą jak najbardziej kompaktowy profil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57324768461145,"sku":"259105999","price":180.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-leather-lid-backpack-16-inch-black-front.webp?v=1775583142"},{"product_id":"sandqvist-grid-expandable-crossbody-bag","title":"GRID Expandable Crossbody Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eGRID Expandable Crossbody Bag - miejska torba na ramię o zmiennej pojemności (340 g)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSandqvist GRID Expandable Crossbody Bag\u003c\/strong\u003e to torba na ramię stworzona do miejskiego rytmu: poranna kawa, dojazdy, popołudniowe spotkania, a może i zmiana trasy w drodze do domu. \u003cstrong\u003eLekka, uniwersalna, o czystej linii\u003c\/strong\u003e: 340 g na ramieniu, minimalna sylwetka, nie zwraca na siebie uwagi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eKluczowa cecha: \u003cstrong\u003egłówna komora rozszerzalna z 9L do 13L\u003c\/strong\u003e za pomocą bocznych zamków. Zamknięta daje wąski profil kompaktowej torby na lżejsze dni; otwarta dokłada miejsce na dodatkową warstwę, lunch czy zapasowe buty. Jedna torba, dwie pojemności, bez kompromisów w noszeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZewnętrzna warstwa z \u003cstrong\u003enylonu ripstop w 100% z recyklingu\u003c\/strong\u003e, o suchym chwycie i wodoodpornym wykończeniu: bez trudu znosi miejską pogodę. \u003cstrong\u003eMatowe okucia aluminiowe i zamki YKK\u003c\/strong\u003e dają stonowaną jakość, która wytrzymuje lata codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-grid-expandable-crossbody-bag-back-black_077a99d9-20d9-4603-827e-7868aeffa835.webp?v=1774960976\" alt=\"Sandqvist GRID Expandable Crossbody Bag 9-13L nylon ripstop z recyklingu\" data-first-enter-image=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/258103999-03_8286efd1-64bc-4cbb-9a6d-e47f56e8479a.webp?v=1774960976\" alt=\"Sandqvist GRID Expandable Crossbody Bag sposoby noszenia i detal rozszerzania\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo naprawdę robi różnicę w mieście\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eGRID Crossbody nie jest torbą do jednego scenariusza. \u003cstrong\u003ePłynnie zmienia tryby\u003c\/strong\u003e: wąska i noszona na ukos do szybkiego poruszania się po mieście, rozszerzona i na ramieniu, gdy dzień wymaga więcej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🔄 \u003cb\u003eRozszerzalna 9 → 13L:\u003c\/b\u003e boczne zamki otwierają dodatkową szerokość bez zmiany gabarytu torby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👜 \u003cb\u003e3 sposoby noszenia:\u003c\/b\u003e na ukos, na ramieniu lub w dłoni za górne uchwyty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔒 \u003cb\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek:\u003c\/b\u003e pewny dostęp do najważniejszych rzeczy bez grzebania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♻️ \u003cb\u003eNylon ripstop w 100% z recyklingu:\u003c\/b\u003e lekki, wytrzymały, z odpowiedzialnego źródła.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪶 \u003cb\u003e340 g:\u003c\/b\u003e ciężar, który znika na ramieniu, przez cały dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✨ \u003cb\u003eMatowe okucia aluminiowe i zamki YKK:\u003c\/b\u003e hardware premium stworzony, by trwać.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eRegulowany i odpinany pasek na ramię\u003c\/strong\u003e daje Ci pełną kontrolę nad sposobem noszenia: ściągnięty blisko ciała dla bezpieczeństwa w tłumie, wydłużony do swobodnego noszenia na ramieniu albo całkiem odpięty, by użyć górnych uchwytów jak kopertówki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDla kogo jest ta torba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eGRID Expandable Crossbody powstała do \u003cstrong\u003emiejskiego życia w szybkim tempie\u003c\/strong\u003e: dla tych, którzy chcą niezawodnej torby na co dzień, minimalistycznej, bez rezygnacji z funkcjonalności.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDużo poruszasz się po mieście\u003c\/strong\u003e i chcesz mieć wolne ręce bez zbędnego gabarytu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTwój bagaż zmienia się z dnia na dzień:\u003c\/strong\u003e czasem tylko telefon i klucze, czasem znacznie więcej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZależy Ci na czystej linii:\u003c\/strong\u003e żadnego nadmiaru logo, stonowany design.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiczy się zrównoważony rozwój:\u003c\/strong\u003e materiały z recyklingu od marki z realnymi referencjami.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz dużego totebaga albo torby z dedykowaną ochroną laptopa, lepiej sprawdzą się GRID Expandable Tote lub osobny plecak. Ale jeśli chcesz \u003cstrong\u003ekompaktową torbę na ramię do miasta\u003c\/strong\u003e, która nigdy nie wydaje się zbyt mała, GRID Expandable Crossbody to ta, po którą sięgasz każdego ranka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-grid-expandable-crossbody-bag-hand-carry-black_1.webp?v=1775576313\" alt=\"Sandqvist GRID Crossbody Bag codzienne miejskie noszenie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje ogólne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e GRID\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 9 L - 13 L (rozszerzona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 340 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 38 cm - 50 cm (rozszerzona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGłówny materiał:\u003c\/strong\u003e Nylon ripstop w 100% z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaśma:\u003c\/strong\u003e Nylon z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkucia:\u003c\/strong\u003e Aluminium matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZamki:\u003c\/strong\u003e YKK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodszewka:\u003c\/strong\u003e Bez podszewki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporność:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWegańska:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eSposoby noszenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa ukos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa ramieniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW dłoni (górne uchwyty)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany i odpinany pasek na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwa górne uchwyty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKieszenie i organizacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGłówna komora o rozszerzalnej szerokości (9L → 13L)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedna wewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie na zamek YKK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-crossbody-pl-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-crossbody-pl-1\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo właściwie oznacza »rozszerzalna« w codziennym użyciu?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eGłówna komora ma boczne zamki, które zwiększają szerokość torby z 38 cm do 50 cm, podnosząc pojemność z \u003cstrong\u003e9L do 13L\u003c\/strong\u003e. W praktyce: kompaktowa i wąska na lżejszy dzień, wyraźnie bardziej przestronna, gdy trzeba dołożyć kurtkę, dodatkową warstwę albo zakupy. Decyzję podejmujesz przy zamku, nie w sklepie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-crossbody-pl-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-crossbody-pl-2\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eZmieści się tablet albo mały laptop?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTorba wygodnie pomieści \u003cstrong\u003emały tablet lub czytnik e-booków\u003c\/strong\u003e w głównej komorze. Nie jest przeznaczona do noszenia laptopa - do tego lepiej nadaje się GRID Expandable Tote. W formacie torby na ramię głębokość i objętość są zoptymalizowane pod codzienne niezbędniki, nie pod duży sprzęt elektroniczny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-crossbody-pl-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-crossbody-pl-3\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJest wodoszczelna czy tylko wodoodporna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eGRID Crossbody jest \u003cstrong\u003ewodoodporna\u003c\/strong\u003e - tkanina z nylonu ripstop z recyklingu dobrze odpycha lekki deszcz i zachlapania. Nie jest w pełni wodoszczelna. Przy intensywnym lub długim deszczu trzymaj najważniejsze rzeczy w wodoszczelnym etui w środku. Jeśli szukasz w pełni wodoszczelnej opcji, zobacz \u003cstrong\u003eSTREAM Sling Bag\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-crossbody-pl-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-crossbody-pl-4\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak praktyczne są 3 sposoby noszenia w realnym życiu?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eNa ukos\u003c\/strong\u003e to tryb podstawowy - wolne ręce i pewność w ruchu. \u003cstrong\u003eNa ramieniu\u003c\/strong\u003e sprawdza się na krótszych dystansach. \u003cstrong\u003eW dłoni za górne uchwyty\u003c\/strong\u003e przydaje się, gdy wchodzisz na spotkanie albo do restauracji i wolisz trzymać torbę, niż ją nosić. Pasek zapina się i odpina jednym ruchem, więc zmiana trybu zajmuje sekundy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-crossbody-pl-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-crossbody-pl-5\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 9-13L wystarczy na cały dzień w mieście?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak, na większość miejskich dni. Przy 9L: telefon, portfel, klucze, mała butelka wody, słuchawki, okulary przeciwsłoneczne i lekka warstwa mieszczą się bez problemu. Przy 13L: dołóż lunchbox, drugą warstwę albo rzeczy na po pracy. Jeśli regularnie nosisz laptopa lub strój na siłownię, lepiej sprawdzi się GRID Expandable Tote. Do czystego, sprawnego noszenia na co dzień 9-13L trafia w sam punkt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-crossbody-pl-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-crossbody-pl-6\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym są matowe okucia aluminiowe i dlaczego mają znaczenie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eOkucia to metalowe elementy: ringi D, klamry, punkty zaczepienia. \u003cstrong\u003eMatowe aluminium\u003c\/strong\u003e jest lżejsze od mosiądzu czy stali, odporne na korozję i nadaje torbie dopracowane, dyskretne wykończenie. W połączeniu z zamkami YKK robi wyraźną różnicę w trwałości w porównaniu z plastikowym hardware'em tanich alternatyw.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-crossbody-pl-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-crossbody-pl-7\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak o nią dbać?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003ePrzetrzyj wilgotną szmatką, by usunąć powierzchniowy brud. Do dokładniejszego czyszczenia upierz ręcznie w łagodnym mydle i zimnej wodzie, potem susz na powietrzu z dala od bezpośredniego źródła ciepła. Unikaj suszarki bębnowej, wybielacza i prasowania. Wodoodporne wykończenie pozostaje skuteczne przy regularnej, delikatnej pielęgnacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57668765319513,"sku":"258103999","price":68.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Olive","offer_id":57668765352281,"sku":"258103613","price":68.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-grid-expandable-crossbody-bag-black_38d0290c-8603-40b1-bc12-6d1448bc6be0.webp?v=1774960976"},{"product_id":"sandqvist-grid-expandable-tote-bag","title":"GRID Expandable Tote Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist GRID Expandable Tote Bag - rozszerzana torba shopper na laptopa 16\" od 22 do 37 litrów (420 g)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSandqvist GRID Expandable Tote Bag\u003c\/strong\u003e to rozszerzana \u003cstrong\u003etorba shopper do pracy\u003c\/strong\u003e, uszyta z nylonu ripstop w 100% z recyklingu, odporna na wodę, z głównym przedziałem mieszczącym laptopa do \u003cstrong\u003e16\"\u003c\/strong\u003e (zalecane etui z pianką). Głębokość regulujesz od \u003cstrong\u003e10 do 22 cm\u003c\/strong\u003e dwoma bocznymi zamkami: pojemność rośnie od 22 L do około 37 L bez zmiany torby. Waga 420 g.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy noszą laptopa do biura i pod koniec dnia potrzebują dodatkowej przestrzeni - strój na siłownię, szybkie zakupy, zmiana ubrań na wieczór. Zamknięta ma sylwetkę stonowanej torby na ramię, otwarta daje pojemność na całą długą dobę. W tygodniu działa jak \u003cem\u003etorba na laptopa\u003c\/em\u003e, a gdy trzeba - jak pojemny shopper na cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg data-first-enter-image=\"true\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/dsd.webp?v=1774964181\" alt=\"Sandqvist GRID Expandable Tote Bag - rozszerzana torba shopper z nylonu z recyklingu na laptopa 16 cali\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-grid-tote-olive-back-expanded.webp?v=1774964181\" alt=\"Boczne zamki rozszerzające głębokość z 10 do 22 cm i napy na górnych uchwytach GRID Tote\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZmienna pojemność 22-37 L:\u003c\/b\u003e dwa boczne zamki otwierają głębokość od 10 do 22 cm. Zamknięta - profil torby do biura. Otwarta - pojemność rozszerzonej torby na cały dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzedział na laptopa 16\":\u003c\/b\u003e główna komora mieści MacBooka Pro 16\" (35,5 x 24,7 cm). Nie ma osobnej kieszeni z pianką, dlatego do ochrony ekranu przed uderzeniami warto dodać etui na laptopa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNapy na górze:\u003c\/b\u003e na uchwytach z taśmy, do przypięcia kurtki, drugiej torby lub obszernej rzeczy nad otwarciem, gdy torba jest pełna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTrzy sposoby noszenia:\u003c\/b\u003e krótkie uchwyty do ręki, regulowany i odpinany pasek do noszenia na ramieniu lub na krzyż.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWyjmowana kieszeń wewnętrzna:\u003c\/b\u003e wewnętrzna kieszeń na zamek na szybki dostęp do dokumentów i kluczy bez przeszukiwania głównej komory.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRipstop z recyklingu, odporny na wodę:\u003c\/b\u003e nylon w 100% z recyklingu z powłoką odpychającą wodę. Radzi sobie z lekkim deszczem i zachlapaniami, nie jest w pełni wodoszczelny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomponenty:\u003c\/b\u003e zamki YKK, okucia z matowego aluminium, taśmy z nylonu z recyklingu. Bez podszewki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto ją wybrać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eGRID Tote rozwiązuje konkretny problem: jedna torba na dzień pracy, która dostosowuje się, gdy dzień się wydłuża. Rano \u003cstrong\u003estonowana torba do biura\u003c\/strong\u003e, późnym popołudniem \u003cstrong\u003epojemna torba na wszystko\u003c\/strong\u003e - bez noszenia dwóch toreb i bez przepakowywania w biegu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCzysta, skandynawska estetyka - technicznie dopracowana, bez outdoorowego wyglądu plecaka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany i odpinany pasek: w kilka sekund zmienia torbę shopper w model noszony na krzyż.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrwała tkanina z recyklingu, zamki YKK, aluminiowe okucia - konstrukcja pomyślana na lata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniseks: wymiary 50 x 48 cm i neutralna linia, która pasuje mężczyznom i kobietom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz torby, która zastąpi torbę do biura, torbę na siłownię i torbę na zakupy jednym modelem, GRID Expandable Tote obejmie wszystkie trzy zastosowania. Jeśli wolisz bardziej kompaktowy format do noszenia na krzyż po mieście, sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-grid-expandable-crossbody-bag\" title=\"Sandqvist GRID Expandable Crossbody Bag\"\u003eGRID Expandable Crossbody\u003c\/a\u003e. Jeśli potrzebujesz weekendowej torby 17 L z wyściełaną kieszenią na laptopa 16\", zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-weekend-bag\" title=\"Sandqvist Everyday Weekender Bag\"\u003eEveryday Weekender\u003c\/a\u003e. Poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby i plecaki\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-grid-tote-crossbody-size-comparison-olive.webp?v=1774964181\" alt=\"Sandqvist GRID Expandable Tote Bag noszona na krzyż w codziennym miejskim otoczeniu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Sandqvist GRID Expandable Tote Bag\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje ogólne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby i plecaki\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSeria:\u003c\/b\u003e GRID\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 420 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWysokość:\u003c\/b\u003e 50 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSzerokość:\u003c\/b\u003e 48 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eGłębokość:\u003c\/b\u003e 10 cm - 22 cm (rozszerzona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e od 22 L do 37 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzedział na laptopa:\u003c\/b\u003e 16\" w głównej komorze (zalecane etui z pianką)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTkanina główna:\u003c\/b\u003e nylon ripstop w 100% z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOkucia:\u003c\/b\u003e matowe aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZamki:\u003c\/b\u003e YKK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e bez podszewki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eVegan:\u003c\/b\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eSposoby noszenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eW dłoni za górne uchwyty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa ramieniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa krzyż (crossbody)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany i odpinany pasek na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwa mocne górne uchwyty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKieszenie i organizacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDuża główna komora (rozszerzana głębokość 10 - 22 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedna wyjmowana wewnętrzna kieszeń na zamek, szybki dostęp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie górne na napy do mocowania dodatkowych rzeczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGłówne zapięcie na zamek YKK\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tote-pl-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tote-pl-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy naprawdę pomieści laptopa 16\"?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, \u003cstrong\u003elaptop 16\" mieści się w głównej komorze\u003c\/strong\u003e, w tym aktualny MacBook Pro 16\" (35,5 x 24,7 cm). Nie ma osobnej kieszeni z pianką, dlatego do ochrony przed uderzeniami warto użyć \u003cstrong\u003eetui na laptopa\u003c\/strong\u003e. Konstrukcja trzyma laptopa prosto i stabilnie. Do codziennych dojazdów przy zwykłej ostrożności działa dobrze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tote-pl-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tote-pl-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak działa rozszerzana głębokość?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDwa \u003cstrong\u003eboczne zamki biegną wzdłuż głębokości torby\u003c\/strong\u003e i otwierają ją od 10 do 22 cm. Zamknięta ma stonowany, uporządkowany profil do biura. Otwarta pomieści strój na siłownię, zakupy, dodatkową parę butów lub wszystko, co inaczej by się nie zmieściło. Możesz otworzyć jeden zamek albo oba, zależnie od potrzebnej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tote-pl-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tote-pl-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służą napy na górze?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eNapy są przymocowane do górnych uchwytów z taśmy\u003c\/strong\u003e i pozwalają zamocować rzeczy nad otwarciem torby - złożoną kurtkę, drugą torbę shopper albo coś, co nie mieści się w środku. To proste, ale naprawdę przydatne rozwiązanie, gdy torba jest pełna, a masz do zabrania jeszcze jedną rzecz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tote-pl-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tote-pl-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy noszenie na krzyż jest wygodne przy większym obciążeniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eRegulowany pasek jest przewidziany na obciążenia z jednego dnia. \u003cstrong\u003ePrzy umiarkowanym ładunku - laptop i podstawowe rzeczy - noszenie na krzyż jest wygodne\u003c\/strong\u003e na dojazd lub krótsze odcinki. Przy cięższym lub dłuższym noszeniu lepiej rozłożą ciężar tryb na ramieniu lub w dłoni. Pasek reguluje się do pewnego, dopasowanego ułożenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tote-pl-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tote-pl-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wystarczająco odporna na wodę na codzienne dojazdy?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eNylon ripstop z recyklingu jest odporny na wodę\u003c\/strong\u003e i dobrze radzi sobie z lekkim deszczem, zachlapaniami i wilgocią. Nie jest w pełni wodoszczelny - przy ulewie warto dodać pokrowiec lub wodoszczelne etui na elektronikę. Jeśli szukasz w pełni wodoszczelnej alternatywy Sandqvist, rozważ model \u003cstrong\u003eSTREAM Zipper Backpack\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tote-pl-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tote-pl-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy sprawdzi się jako torba podróżna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, zwłaszcza jako bagaż osobisty do kabiny. Rozszerzona GRID Tote wygodnie mieści się pod fotelem w samolocie i obsłuży wypad na jeden dzień lub krótką podróż obok głównego bagażu. Czysta estetyka i trzy sposoby noszenia ułatwiają korzystanie z niej także na miejscu. Nie zastąpi prawdziwego plecaka podróżnego na kilkudniowe pakowanie, ale jako \u003cstrong\u003etorba towarzysząca i bagaż osobisty działa bardzo dobrze\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tote-pl-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tote-pl-7\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak o nią dbać?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eCodzienny brud usuwaj wilgotną szmatką. Do dokładniejszego czyszczenia pierz ręcznie w zimnej wodzie z łagodnym mydłem, potem susz na powietrzu. Unikaj suszarki bębnowej, wybielaczy, prasowania i bezpośrednich źródeł ciepła. Powłokę odporną na wodę utrzymasz dzięki regularnej, delikatnej pielęgnacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57668783472985,"sku":"258205999","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olive","offer_id":57668783505753,"sku":"258205613","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-grid-expandable-tote-bag-black.webp?v=1774964181"},{"product_id":"sandqvist-stream-sling-bag","title":"STREAM Sling Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSTREAM Sling Bag - w pełni wodoodporna saszetka na ramię 10,5 L, crossbody lub na biodrze, 340 g\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSaszetkę STREAM od Sandqvist\u003c\/strong\u003e zaprojektowano z myślą o mieście, które nie oszczędza pogody. To \u003cstrong\u003ew pełni wodoodporna saszetka na ramię o pojemności 10,5 litra\u003c\/strong\u003e, uszyta z poliestru z recyklingu z powłoką PU, z zamkami YKK Aquaguard. 340 g bez zawartości, zwarta forma, czysta sylwetka. Nosisz ją crossbody w drodze do pracy, przesuwasz na biodro, gdy potrzebujesz mniej miejsca. To, co masz w środku, zostaje suche: nie odpychane tylko z powierzchni, naprawdę suche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW przeciwieństwie do toreb jedynie wodoodpornych, które wytrzymają mżawkę, saszetka STREAM ignoruje pogodę. Tkanina ma powłokę PU na całej powierzchni, a zamki \u003cstrong\u003eYKK Aquaguard\u003c\/strong\u003e to standard wodoodporności stosowany w technicznym sprzęcie outdoorowym i żeglarskim. Woda na zewnątrz, rzeczy w środku. Tyle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-sling-bag-black.webp?v=1774965260\" alt=\"Sandqvist STREAM Sling Bag w pełni wodoodporna saszetka na ramię 10,5 L poliester z recyklingu czarna widok z przodu\" data-first-enter-image=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-sling-bag-back-panel.webp?v=1774965260\" alt=\"Sandqvist STREAM Sling Bag pikowany wentylowany panel tylny i regulowane paski boczne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePełna wodoodporność:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu z powłoką PU + zamki YKK Aquaguard. Kompletna wodoodporna konstrukcja, a nie powierzchniowa impregnacja DWR.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRegulowane paski boczne:\u003c\/strong\u003e ściągnij dla smukłego profilu przy lekkim ładunku, poluzuj, aby zwiększyć głębokość przy pełnym. Szybka regulacja bez otwierania torby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePikowany, wentylowany panel tylny:\u003c\/strong\u003e ogranicza ciepło i nacisk na plecy. Realny komfort przy dłuższym noszeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKomora główna z podwójnym zamkiem:\u003c\/strong\u003e pełne otwarcie z obu stron. Szybki dostęp, od razu widzisz zawartość.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZewnętrzna kieszeń na zamek:\u003c\/strong\u003e telefon, klucze i bilet komunikacji pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDuża wewnętrzna kieszeń na zamek:\u003c\/strong\u003e wartościowe rzeczy bezpieczne, oddzielone od głównego ładunku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e340 g:\u003c\/strong\u003e piórkowa waga, pod koniec dnia nie czujesz jej na sobie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRegulowany pasek naramienny do 120 cm:\u003c\/strong\u003e konfiguracja crossbody wysoko na klatce lub ciasno na biodrze, w kilka sekund.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDla kogo jest ta saszetka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSaszetkę STREAM docenisz, jeśli masz dość sprawdzania pogody przed wyborem torby. Osoby dojeżdżające po mieście, rowerzyści, podróżni na krótkie wypady i każdy, kto chce realnej ochrony przed deszczem bez zbędnego ciężaru i kompromisów w stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMieszkasz w deszczowym mieście albo po prostu nie chcesz myśleć o pogodzie przed wyjściem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDojeżdżasz do pracy rowerem lub pieszo i potrzebujesz torby, która zniesie realną ekspozycję.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzukasz zwartego formatu z wolnymi rękami, bez gabarytu plecaka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczy się dla Ciebie zrównoważony rozwój: materiały z recyklingu w całej torbie, w 100% wegańska konstrukcja.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli Twój dzień wymaga laptopa lub większej pojemności, \u003ca title=\"Sandqvist STREAM Zipper Backpack 16\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-zipper-backpack-16\"\u003eSTREAM Zipper Backpack 16\"\u003c\/a\u003e oferuje tę samą pełną wodoodporność w formacie plecaka. Jeśli szukasz torby na ramię na laptopa 16\" na rower, punktem odniesienia w wersji crossbody pozostaje \u003ca title=\"Sandqvist Stream Messenger\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-messenger\"\u003eStream Messenger\u003c\/a\u003e. Do samych niezbędników wystarczy mini \u003ca title=\"Sandqvist Stream Messenger Mini\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-messenger-mini\"\u003eStream Messenger Mini\u003c\/a\u003e. Poznaj całą \u003ca title=\"Kolekcja Sandqvist\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e lub zrównoważone \u003ca title=\"Zrównoważone torby na ramię\" href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\"\u003etorby i saszetki na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-sling-bag-model-crossbody.webp?v=1774965260\" alt=\"Mężczyzna w mieście w deszczu z saszetką Sandqvist STREAM Sling Bag noszoną crossbody\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje ogólne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e STREAM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 10,5 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 340 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 27,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDługość paska:\u003c\/strong\u003e regulowana, maks. 120 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGłówna tkanina:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu z wodoodporną powłoką PU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTaśma:\u003c\/strong\u003e nylon z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZamki:\u003c\/strong\u003e wodoodporne YKK Aquaguard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWodoodporność:\u003c\/strong\u003e tak, pełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWegańska:\u003c\/strong\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eSposoby noszenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCrossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa biodrze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek naramienny, maks. 120 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowane paski boczne (dopasowują głębokość do ładunku)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKieszenie i organizacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomora główna z podwójnym zamkiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedna duża wewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedna zewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePikowany, wentylowany panel tylny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-pl-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-pl-1\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo sprawia, że jest naprawdę wodoodporna, a nie tylko odporna na wodę?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDziałają dwa elementy naraz. Tkanina ma \u003cstrong\u003epełną powłokę PU\u003c\/strong\u003e, a nie powierzchniowy spray DWR, który z czasem się zużywa. Zamki to \u003cstrong\u003eYKK Aquaguard\u003c\/strong\u003e, standard wodoodporności używany w technicznym sprzęcie outdoorowym i żeglarskim. Woda nie wnika ani przez tkaninę, ani przez zapięcia. Torba jest zrobiona na długotrwały deszcz, nie na samą wilgoć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-pl-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-pl-2\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCrossbody czy na biodrze: co sprawdza się lepiej?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eNoszenie \u003cstrong\u003ecrossbody\u003c\/strong\u003e jest najbardziej uniwersalne i wygodne w większości sytuacji: torba siedzi na wysokości bioder lub w poprzek klatki, stabilnie w ruchu. Noszenie \u003cstrong\u003ena biodrze\u003c\/strong\u003e sprawdza się na rowerze, przy szybkich sprawach albo gdy chcesz mieć torbę zupełnie z drogi. Pasek (maks. 120 cm) reguluje się w kilka sekund między obiema konfiguracjami. Obie trzymają torbę blisko ciała i zostawiają wolne ręce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-pl-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-pl-3\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 10,5 litra wystarczy na cały dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eNa przemyślany ładunek tak: \u003cstrong\u003etelefon, portfel, klucze, mała butelka wody, słuchawki, lekka kurtka i przekąska\u003c\/strong\u003e mieszczą się swobodnie. Regulowane paski boczne ściągają lub rozszerzają głębokość zależnie od realnej zawartości. Na cięższe dni, z laptopem lub sprzętem na siłownię, STREAM Zipper Backpack 16\" daje więcej miejsca przy tej samej pełnej wodoodporności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-pl-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-pl-4\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak działają regulowane paski boczne?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003ePaski biegną wzdłuż głębokości torby i ściągają się lub luzują, kontrolując, jak bardzo torba rozszerza się na zewnątrz. \u003cstrong\u003eŚciągnięte\u003c\/strong\u003e dają smuklejszy, bardziej przylegający profil, gdy nosisz mało. \u003cstrong\u003ePoluzowane\u003c\/strong\u003e zwiększają głębokość na bardziej obszerny ładunek. To jeden ruch, bez otwierania torby, przydatny, gdy zawartość zmienia się w ciągu dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-pl-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-pl-5\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak jest zorganizowana? Gdzie schować rzeczy?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTrzy strefy. \u003cstrong\u003eKomora główna\u003c\/strong\u003e z podwójnym zamkiem i pełnym dostępem z obu stron, na główny ładunek. \u003cstrong\u003eDuża wewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na cenne rzeczy: paszport, karty, gotówkę. \u003cstrong\u003eZewnętrzna, frontowa kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na to, czego używasz najczęściej: telefon, bilet komunikacji, klucze lub słuchawki. Czysto, logicznie, od ręki także w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-pl-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-pl-6\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodna przy dłuższym noszeniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. \u003cstrong\u003ePikowany, wentylowany panel tylny\u003c\/strong\u003e ogranicza ciepło i nacisk na plecy, realny skok jakości względem saszetek z płaskim tyłem. Niska waga (340 g) sprawia, że pod koniec dnia nie zamienia się w ciężar. Zmiana między noszeniem crossbody a na biodrze pomaga rozłożyć obciążenie, gdy trzeba.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-pl-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-pl-7\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak ją czyścić po użyciu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eGładka, wodoodporna powierzchnia \u003cstrong\u003eprzeciera się wilgotną ściereczką\u003c\/strong\u003e, to jedna z praktycznych zalet powłoki PU. Do dokładniejszego czyszczenia upierz ręcznie w łagodnym mydle i zimnej wodzie, a potem pozostaw do pełnego wyschnięcia. Unikaj pralki, suszarki, wybielacza i żelazka: wszystkie z czasem niszczą wodoodporną powłokę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57668792222041,"sku":"258503999","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-sling-bag-black.webp?v=1774965494"},{"product_id":"sandqvist-stream-zipper-backpack-16","title":"STREAM Zipper Backpack 16\"","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSTREAM Zipper Backpack 16\" - wodoodporny plecak miejski na laptopa do codziennych dojazdów (720 g)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDeszcz w połowie drogi do pracy. Nagła ulewa na dworcu. Laptop w środku. \u003cstrong\u003eSandqvist STREAM Zipper Backpack 16\"\u003c\/strong\u003e powstał właśnie do tego - to \u003cstrong\u003ew pełni wodoodporny plecak miejski\u003c\/strong\u003e, który utrzymuje laptopa 16\" i całą resztę w suchości przez cały dzień, w każdą pogodę. Żadnych kompromisów przy ochronie, żadnych przy noszeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eCharakterystyczna \u003cstrong\u003esylwetka w kształcie żółwiej skorupy\u003c\/strong\u003e łączy pionową kieszeń przednią z komorą główną otwieraną od góry, dając logiczną organizację, intuicyjną w ruchu. \u003cstrong\u003eOsobna, wyściełana komora na laptopa 16\"\u003c\/strong\u003e otwiera się od góry niezależnie - laptopa wyjmiesz i schowasz przy kontroli na lotnisku albo przy biurku bez rozpakowywania reszty. Dwie \u003cstrong\u003ezewnętrzne kieszenie boczne\u003c\/strong\u003e trzymają butelkę lub potrzebny drobiazg zawsze pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eUszyty z \u003cstrong\u003epoliestru z recyklingu z pełną wodoodporną powłoką PU\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ewodoodpornymi zamkami YKK Aquaguard\u003c\/strong\u003e na całym obwodzie, plecak STREAM jest równie trwały, co odporny na pogodę. \u003cstrong\u003eWentylowany panel tylny z pikowaniem wave\u003c\/strong\u003e i wyściełane szelki z pętlami gear loop robią z niego naprawdę wygodny plecak na długie dni w drodze, a nie tylko wodoodporne pudło przypięte do pleców.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg data-first-enter-image=\"true\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-zipper-backpack-black.jpg?v=1774966280\" alt=\"Sandqvist STREAM Zipper Backpack 16 cali plecak wodoodporny 23L poliester z recyklingu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-zipper-backpack-side-profile.jpg?v=1774966280\" alt=\"STREAM Zipper Backpack pionowa kieszeń przednia komora na laptopa wentylowany tył detal\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo naprawdę robi różnicę w każdą pogodę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePlecak STREAM Zipper nie traktuje wodoodporności jak dodatku doklejonego na końcu. \u003cstrong\u003eKażdy element pomyślano tak, aby zawartość została sucha\u003c\/strong\u003e - bez rezygnacji z organizacji, komfortu i praktyczności miejskiego plecaka z segmentu premium.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003ePełna wodoodporność\u003c\/b\u003e - poliester z recyklingu z powłoką PU + zamki YKK Aquaguard na całym obwodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eWyściełana komora na laptopa 16\"\u003c\/b\u003e - osobny dostęp od góry, bez otwierania komory głównej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📂 \u003cb\u003ePionowa kieszeń przednia\u003c\/b\u003e - pełna widoczność i szybki dostęp do dokumentów i warstw odzieży.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🍶 \u003cb\u003eDwie zewnętrzne kieszenie boczne\u003c\/b\u003e - butelka, parasol lub rzeczy pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔗 \u003cb\u003ePętle gear loop na szelkach\u003c\/b\u003e - przypniesz lampkę, karabińczyk lub klips na butelkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌬️ \u003cb\u003eWentylowany panel tylny z pikowaniem wave\u003c\/b\u003e - obieg powietrza i komfort na długie dni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♻️ \u003cb\u003eMateriały w 100% z recyklingu\u003c\/b\u003e - poliester, pianka polietylenowa i taśmy nylonowe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eWyściełane, regulowane szelki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ekompatybilność z paskiem piersiowym\u003c\/strong\u003e (punkty mocowania w zestawie) pozwalają dopasować noszenie do sylwetki i obciążenia - blisko ciała i wyważony przy długim dojeździe, luźniej przy szybkim dostępie w ciągu dnia. Przy 23 litrach jest naprawdę pojemny, a nigdy nie sprawia wrażenia przewymiarowanego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDla kogo jest ten plecak\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePlecak STREAM Zipper jest dla \u003cstrong\u003eosób, które codziennie dojeżdżają i nie idą na kompromisy\u003c\/strong\u003e - potrzebujesz realnej ochrony laptopa, praktycznej organizacji i pewnej wodoodporności w plecaku, który dobrze wygląda w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCodziennie dojeżdżasz z laptopem 16\"\u003c\/strong\u003e - i chcesz go realnie chronić przed deszczem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuszasz się w każdą pogodę\u003c\/strong\u003e - rowerem, pieszo, o każdej porze dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasz dość „wodoodporności\", która zawodzi, gdy jest potrzebna\u003c\/strong\u003e - chcesz plecaka naprawdę wodoodpornego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCenisz praktyczną organizację\u003c\/strong\u003e - pionowa kieszeń przednia, osobny dostęp do laptopa, boczne kieszenie na butelkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZrównoważony rozwój to dla Ciebie podstawa\u003c\/strong\u003e - materiały z recyklingu na całej linii, konstrukcja w pełni wegańska.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli absolutnym priorytetem jest dla Ciebie minimalna waga i pracujesz w suchym otoczeniu, lżejszy plecak może pasować bardziej. Ale jeśli szukasz \u003cstrong\u003eniezawodnego, w pełni odpornego na pogodę plecaka na co dzień\u003c\/strong\u003e, który bezpiecznie nosi laptopa i sezon po sezonie nadąża za miejskim życiem, STREAM Zipper Backpack 16\" sprawdza się dokładnie tam, gdzie trzeba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eChcesz pojemniejszą wersję rolltop? Zobacz \u003ca title=\"Sandqvist Stream Rolltop Backpack 34L\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-rolltop-backpack-l\"\u003eStream Rolltop Backpack 34L\u003c\/a\u003e. Wolisz smukły profil na rower? \u003ca title=\"Sandqvist Stream Slim Rolltop L 26L 16 cali\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-slim-rolltop-l\"\u003eStream Slim Rolltop L\u003c\/a\u003e to smukła wersja 26L. Albo przejrzyj \u003ca title=\"kolekcja plecaków Sandqvist\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e, gdzie znajdziesz kolejne opcje wegańskie i z recyklingu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-zipper-backpack-model-with-sling.jpg?v=1774966281\" alt=\"STREAM Zipper Backpack osoba dojeżdżająca do miasta deszcz wodoodporny\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje ogólne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e STREAM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 23 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 720 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 50 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 32 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność na laptopa:\u003c\/strong\u003e 16\" (dedykowana wyściełana komora)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMateriały\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGłówny materiał:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu z wodoodporną powłoką PU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodszewka:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePianka:\u003c\/strong\u003e polietylen z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaśmy:\u003c\/strong\u003e nylon z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZamki:\u003c\/strong\u003e YKK Aquaguard coil, wodoodporne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e tak (w pełni wodoodporny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWegański:\u003c\/strong\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eNoszenie i komfort\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyściełane i regulowane szelki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWentylowany panel tylny z pikowaniem wave\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePętle gear loop na szelkach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z paskiem piersiowym (brak w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKieszenie i organizacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomora główna (podwójny zamek od góry + osłona mieszkowa 15 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyściełana komora na laptopa 16\" (osobny dostęp od góry)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePionowa kieszeń przednia (pełna widoczność, wodoodporny zamek)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedna wewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwie zewnętrzne wsuwane kieszenie boczne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream16-pl-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream16-pl-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy wodoodporność wytrzymuje ulewny i długotrwały deszcz?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. \u003cstrong\u003ePełna wodoodporna powłoka PU\u003c\/strong\u003e na tkaninie z poliestru z recyklingu oraz \u003cstrong\u003ewodoodporne zamki YKK Aquaguard coil\u003c\/strong\u003e na całym obwodzie zapewniają solidną ochronę w mocnym deszczu - to nie powierzchniowa impregnacja, która wysiada po sezonie. Konstrukcję pomyślano pod długotrwałą, niezawodną wodoodporność w realnych warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream16-pl-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream16-pl-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak działa pionowa kieszeń przednia?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eKieszeń przednia \u003cstrong\u003eotwiera się pionowo w dół jak książka\u003c\/strong\u003e, dając pełen wgląd w całą zawartość jednym spojrzeniem. Zamykana jest wodoodpornym zamkiem, a po otwarciu trzyma ją \u003cstrong\u003emieszek wysokości 15 cm\u003c\/strong\u003e, żeby rzeczy nie wypadały. Idealna na dokumenty, lekką kurtkę, wyściełane etui albo cokolwiek, co chcesz wyjąć szybko bez sięgania do komory głównej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream16-pl-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream16-pl-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak działa osobny dostęp do laptopa?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eWyściełana komora na laptopa 16\" otwiera się osobno od góry\u003c\/strong\u003e, własnym zamkiem - w pełni niezależnie od komory głównej. Laptopa wyjmiesz przy kontroli na lotnisku albo przy biurku bez otwierania i rozpakowywania reszty. Wyściełka chroni przed uderzeniami i naciskiem podczas transportu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream16-pl-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream16-pl-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 23L wystarczy na pracę, podróż lub weekend?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e23 L to właściwa objętość na \u003cstrong\u003epełen dzień dojazdów\u003c\/strong\u003e (laptop, zmiana ubrania, lunch, rzeczy na siłownię, akcesoria) i sprawdza się na \u003cstrong\u003ewypad na 1-2 noce\u003c\/strong\u003e jako bagaż podręczny. Na dłuższe podróże czy wędrówki plecak od 30 L daje więcej autonomii. Do miasta 23 L to właściwy rozmiar - ani za dużo, ani za mało.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream16-pl-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream16-pl-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służą pętle gear loop na szelkach?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003ePętle wszyte w szelki\u003c\/strong\u003e pozwalają przypiąć lub zamocować zewnętrzne przedmioty - karabińczyk, małą latarkę, klips na butelkę albo dowolne lekkie akcesorium. Detal zapożyczony ze sprzętu outdoorowego i rowerowego, który dodaje realnej użyteczności miejskiemu plecakowi bez dokładania wagi czy wizualnego bałaganu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream16-pl-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream16-pl-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę dodać pasek piersiowy?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePlecak \u003cstrong\u003enie ma paska piersiowego w standardzie\u003c\/strong\u003e, ale szelki mają punkty mocowania, które czynią go \u003cstrong\u003ekompatybilnym ze standardowym paskiem piersiowym\u003c\/strong\u003e (sprzedawany osobno). Przy jeździe rowerem albo szybkim marszu z cięższym ładunkiem dodanie go wyraźnie poprawia stabilność i trzyma plecak blisko ciała.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream16-pl-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream16-pl-7\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak go czyścić i konserwować?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eGładka, wodoodporna powierzchnia łatwo czyści się wilgotną ściereczką\u003c\/strong\u003e po użyciu. Do dokładniejszego czyszczenia upierz ręcznie w łagodnym mydle i zimnej wodzie, a potem wysusz całkowicie na powietrzu przed schowaniem. Unikaj prania w pralce, suszenia w suszarce, prasowania i wybielaczy - degradują wodoodporną powłokę PU i obniżają trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57668802773337,"sku":"258605999","price":131.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-zipper-backpack-black.webp?v=1775575889"},{"product_id":"sandqvist-curve-half-moon-bag","title":"CURVE Half Moon Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2\u003eSandqvist Curve Half Moon Bag 21L - Miękka torba na ramię na laptopa (500g)\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eSandqvist Curve Half Moon Bag\u003c\/b\u003e bierze swobodny kształt torby na ramię i daje mu przestrzeń prawdziwego towarzysza na co dzień. Zaokrąglona, miękka i celowo pozbawiona zbędnych detali, wygląda mniej formalnie niż aktówka i mniej technicznie niż plecak, a mimo to ma pojemność, by udźwignąć cały dzień pracy.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eZ \u003cb\u003e21 litrami pojemności\u003c\/b\u003e torba pomieści laptopa, ładowarkę, notes, słuchawki, butelkę i te wszystkie drobiazgi, które w środku popołudnia zawsze zdają się mnożyć. Wyściełana komora główna przyjmie większość \u003cb\u003elaptopów 16 cali\u003c\/b\u003e, a szerokie otwarcie upraszcza pakowanie: koniec z grzebaniem w pięciu maleńkich kieszeniach tylko po to, by znaleźć klucze.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eNa zewnątrz powłoka z \u003cb\u003enylonu w 100% z recyklingu, odpornego na wodę\u003c\/b\u003e nadaje torbie czysty, lekko techniczny charakter, nie upodabniając jej do sprzętu outdoorowego. W środku podszewka z poliestru z recyklingu pozostaje gładka i łatwa do przetarcia. Wyściełany, regulowany pasek nosisz na ramieniu lub na ukos, a magnetyczna klamra przesuwna Sandqvist pozwala założyć, zdjąć lub wyregulować torbę na płaszczu jednym gestem. Przy zaledwie \u003cb\u003e500 gramach\u003c\/b\u003e pozostaje na tyle lekka, by towarzyszyć Ci przez cały dzień, nawet gdy dzień „tylko laptop\" zamienia się w laptopa, lunch, książkę i zapasową warstwę ubrania.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg data-first-enter-image=\"true\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-curve-half-moon-bag-black-angle.jpg\" alt=\"Sandqvist Curve Half Moon Bag w kolorze czarnym, ujęcie pod kątem miękkiej torby na ramię half-moon 21L\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/curve-half-moon-bag-black-front-standing.jpg\" alt=\"Czarna torba Curve half-moon stojąca pionowo, widoczny pojemny miękki korpus 21L\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2\u003eDlaczego sprawdza się dzień po dniu\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eCurve Half Moon Bag zachowuje wyluzowany wygląd miękkiej torby miejskiej, ale dodaje komfort i pojemność potrzebne do prawdziwego codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003e21 litrów pojemności\u003c\/b\u003e - dość miejsca na sprzęt do pracy, dojazdy, krótkie wyjazdy albo bardzo lekki nocleg.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eWyściełana komora główna na większość laptopów 16 cali\u003c\/b\u003e - konkretna ochrona laptopa bez zamieniania torby w sztywną biurową walizkę.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eMiękki kształt half-moon\u003c\/b\u003e - przylega do ciała bliżej niż kanciasta torba typu tote i naturalnie leży w ruchu.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eMagnetyczna klamra przesuwna\u003c\/b\u003e - łatwa do regulacji, zwłaszcza gdy masz na sobie kurtkę albo przemieszczasz się między pociągiem, biurem i ulicą.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eWyściełany, regulowany pasek\u003c\/b\u003e - noś go krótko na ramieniu albo dłużej na ukos, zależnie od obciążenia.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eNylon z recyklingu odporny na wodę\u003c\/b\u003e - gotowy na lekki deszcz, codzienne otarcia i szybkie czyszczenie.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eNosi się jak miękka torba miejska, ale pakuje jak coś znacznie poważniejszego. Na tym polega jej urok: sylwetka pozostaje czysta, a jedna pojemna komora sprawia, że torba jest zaskakująco wygodna w codziennym życiu.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2\u003eDla kogo jest Curve Half Moon Bag\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTa torba powstała dla osób, które noszą ze sobą więcej niż tylko to, co niezbędne, ale nie chcą wyglądu, szelek ani konstrukcji tradycyjnego plecaka.\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCodzienne dojazdy:\u003c\/strong\u003e lekkie 500g, wyściełana komora główna i odporna na wodę powłoka sprawiają, że łatwo ją zabrać od drzwi domu do biurka.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca i dni w mieście:\u003c\/strong\u003e format 21 litrów mieści laptopa, ładowarkę, notes, butelkę i kilka rzeczy osobistych, nie wyglądając na przeładowaną.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodróże i weekendy:\u003c\/strong\u003e miękki kształt wygodnie przylega do ciała i dobrze sprawdza się jako druga torba na dokumenty, elektronikę i drobne niezbędniki.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProsta organizacja:\u003c\/strong\u003e jedna duża komora główna i jedna wewnętrzna kieszeń na zamek utrzymują układ przejrzysty, bez przekombinowania.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBardziej świadoma codzienność:\u003c\/strong\u003e nylon z recyklingu, podszewka z poliestru z recyklingu, wegańska konstrukcja i dwuletnia gwarancja Sandqvist.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTo nie jest właściwy wybór, jeśli szukasz sztywnej biznesowej aktówki, technicznego plecaka turystycznego albo torby z mnóstwem kieszonek organizacyjnych. \u003cb\u003eSandqvist Curve Half Moon Bag\u003c\/b\u003e jest celowo prostsza: jedna pojemna komora, jedna bezpieczna kieszeń na zamek, wygodny pasek i zaokrąglona sylwetka, która pasuje do czegoś więcej niż tylko biurowego stroju. Jeśli szukasz kompaktowej wersji na telefon, portfel i klucze, zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-curve-half-moon-bag-mini\"\u003eCurve Half Moon Bag Mini\u003c\/a\u003e. Możesz też poznać inne modele \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-curve-half-moon-bag-black-side.jpg\" alt=\"Kobieta z czarną torbą Curve half-moon na ramieniu, codzienne noszenie\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp align=\"center\"\u003e\n    \u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 21 litrów\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 28,5 (wys.) x 42 (szer.) x 22 (gł.) cm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 500 g\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eLaptop:\u003c\/b\u003e wyściełana komora główna mieści większość laptopów 16 cali\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eMateriał zewnętrzny:\u003c\/b\u003e nylon w 100% z recyklingu, odporny na wodę\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eSystem zapięcia:\u003c\/b\u003e magnetyczna klamra przesuwna\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e wyściełany, regulowany pasek na ramię - noszenie na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e 1 wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKonstrukcja:\u003c\/b\u003e w pełni wegańska, bez skóry\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e, Sztokholm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eGwarancja:\u003c\/b\u003e 2-letnia gwarancja Sandqvist\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKolory:\u003c\/b\u003e beżowy, czarny\n  \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Sandqvist Curve Half Moon Bag pomieści laptopa 16 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełana komora główna mieści większość \u003cstrong\u003elaptopów 16 cali\u003c\/strong\u003e, z dodatkowym miejscem na ładowarkę, notes i codzienne niezbędniki. Lepiej myśleć o niej jak o pojemnej wyściełanej komorze głównej niż o osobnej kieszeni na laptopa.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można ją nosić na ukos?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełany pasek jest regulowany, więc torbę nosisz na ramieniu lub na ukos. Noszona na ukos, miękka forma half-moon przylega na tyle blisko, by była wygodna podczas dojazdów, ruchu po mieście czy w podróży.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Curve Half Moon Bag jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest \u003cstrong\u003eodporna na wodę\u003c\/strong\u003e, ale nie w pełni wodoszczelna. Powłoka z nylonu z recyklingu radzi sobie z lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami, ale nie należy jej używać jak worka wodoszczelnego w ulewie ani przy długiej ekspozycji na wodę.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się od Curve Half Moon Bag Mini?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eCurve Half Moon Bag w pełnym rozmiarze ma \u003cstrong\u003e21 litrów\u003c\/strong\u003e pojemności i mieści większość laptopów 16 cali, więc powstała do pracy, dojazdów i podróży. \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-curve-half-moon-bag-mini\"\u003eCurve Half Moon Bag Mini\u003c\/a\u003e to torba \u003cstrong\u003e3-litrowa\u003c\/strong\u003e na mniejsze niezbędniki, takie jak telefon, portfel, klucze i okulary przeciwsłoneczne.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Torba jest w pełni wegańska i bez skóry. Materiał zewnętrzny to nylon w 100% z recyklingu, a podszewka to poliester w 100% z recyklingu.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-pl-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak ją czyścić?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrzetrzyj zewnętrzną powierzchnię wilgotną ściereczką i pozostaw torbę do naturalnego wyschnięcia. Unikaj prania w pralce, suszenia w suszarce, wybielaczy i agresywnych detergentów, bo mogą uszkodzić tkaninę i wykończenie odporne na wodę.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eGaleria\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;max-width:900px;margin:16px auto 0;\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta z beżową torbą Curve half-moon na ramieniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-curve-half-moon-bag-beige.jpg\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:8px;\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna w czerwonej czapce z beżową torbą Curve half-moon\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-curve-half-moon-bag-beige-red-beanie.jpg\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:8px;\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Dwie osoby stylizujące razem beżową torbę Curve half-moon\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/couple-wearing-curve-half-moon-bag-beige.jpg\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:8px;\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta z czarną torbą Curve half-moon na ukos, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-curve-half-moon-bag-black-back.jpg\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:8px;\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna w bluzce w paski z czarną torbą Curve half-moon\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-curve-half-moon-bag-black-striped-top.jpg\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:8px;\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Czarna torba Curve half-moon noszona na miejskiej ulicy przy czerwonej ścianie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/curve-half-moon-bag-black-street-red-wall.jpg\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:8px;\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":58426381926745,"sku":"258005999","price":100.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":58426381893977,"sku":"258005300","price":100.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-curve-half-moon-bag-black-front.jpg?v=1782991532"},{"product_id":"sandqvist-curve-half-moon-bag-mini","title":"CURVE Half Moon Bag Mini","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2\u003eSandqvist Curve Half Moon Bag Mini 3L - Kompaktowa torba na ramię w kształcie półksiężyca (300 g)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eSandqvist Curve Half Moon Bag Mini\u003c\/b\u003e przejmuje miękką, zaokrągloną sylwetkę pełnowymiarowej Curve i sprowadza ją do czystego formatu, zaprojektowanego wyłącznie na to, co najważniejsze. Z \u003cb\u003epojemnością 3 litrów\u003c\/b\u003e pomieści rzeczy, po które faktycznie sięgasz w ciągu dnia: telefon, portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne, słuchawki, pomadkę ochronną, etui na karty i kilka drobiazgów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJej kształt półksiężyca układa się naturalnie przy ciele, zamiast sprawiać wrażenie kanciastego czy sztywnego. Noś ją na ramię, przez ramię albo bliżej biodra; regulowany, wyściełany pasek pozwala dopasować sposób noszenia do dnia, kurtki albo tego, jak lekko chcesz się poruszać. Magnetyczna, przesuwana klamra dodaje ten charakterystyczny detal Curve i ułatwia zakładanie oraz zdejmowanie torby bez szarpania się z paskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eGłówna komora zapina się na zamek, więc Twoje rzeczy pozostają bezpieczne, gdy idziesz przez miasto, podróżujesz albo wychodzisz wieczorem. W środku mała kieszeń na zamek trzyma luźne przedmioty osobno i tak, ta kieszeń przydaje się bardziej, niż się spodziewasz, gdy klucze i słuchawki inaczej znikałyby na dnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eUszyta z \u003cb\u003eodpornego na wodę nylonu w 100% z recyklingu\u003c\/b\u003e z podszewką z poliestru z recyklingu, Curve Half Moon Bag Mini jest lekka, wegańska i łatwa do przetarcia. Przy zaledwie \u003cb\u003e300 gramach\u003c\/b\u003e nie próbuje unieść całego Twojego dnia i o to właśnie chodzi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg data-first-enter-image=\"true\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-curve-half-moon-bag-mini-black-angle.jpg\" alt=\"Sandqvist Curve Half Moon Bag Mini w czerni, ujęcie pod kątem kompaktowej torby na ramię o pojemności 3 litrów\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/curve-half-moon-bag-mini-black-front-standing.jpg\" alt=\"Czarna torba Curve Mini w kształcie półksiężyca stojąca pionowo, pokazująca kompaktowy rozmiar 3 litrów\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2\u003eMała torba, jasny cel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMini nie jest torbą do pracy w przebraniu. To kompaktowa torba na ramię na te chwile, gdy w kieszeniach panuje bałagan, a większa torba to za dużo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003ePojemność 3 litrów\u003c\/b\u003e - wystarczająco miejsca na telefon, portfel, klucze i drobne codzienne rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eGłówna komora na zamek\u003c\/b\u003e - trzyma Twoje rzeczy bezpiecznie, gdy się przemieszczasz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eKompaktowy kształt półksiężyca\u003c\/b\u003e - miękki, zaokrąglony i łatwy do noszenia blisko ciała.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eMagnetyczna, przesuwana klamra\u003c\/b\u003e - praktyczny detal paska, przejęty z kolekcji Sandqvist Curve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/b\u003e - przydatna na karty, klucze, słuchawki lub inne drobne wartościowe rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eRegulowany, wyściełany pasek\u003c\/b\u003e - noś ją na ramię, przez ramię lub blisko biodra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eOdporny na wodę nylon z recyklingu\u003c\/b\u003e - lekki, wytrzymały i łatwy do przetarcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZbiera drobiazgi, które zwykle rozsypują się po kieszeniach kurtki, i nadaje im konkretne miejsce. Układ pozostaje prosty: jedna główna przestrzeń, jedna bezpieczna kieszeń wewnętrzna, żadnego przerośniętego panelu organizacyjnego, żadnego zbędnego balastu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2\u003eDla kogo jest Curve Half Moon Bag Mini\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo mała codzienna torba na ramię do lekkiego noszenia, ruchu po mieście i dni podróży, gdy chcesz mieć najważniejsze rzeczy pod ręką bez zakładania pełnego plecaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNa wieczorne wyjścia:\u003c\/strong\u003e pomieści telefon, etui na karty, klucze i kilka drobiazgów, nie wyglądając jak „prawdziwa” torba.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNa spacery po mieście:\u003c\/strong\u003e zaokrąglony kształt trzyma się blisko ciała i pozostawia obie ręce wolne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW podróży:\u003c\/strong\u003e użyj jej jako małej osobistej torby na paszport, portfel, bilety i telefon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNa festiwale lub jednodniowe wydarzenia:\u003c\/strong\u003e na tyle lekka, by nosić ją godzinami, z akurat taką strukturą, by pozostać użyteczna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo minimalistycznego codziennego noszenia:\u003c\/strong\u003e jedna główna komora na zamek i jedna wewnętrzna kieszeń na zamek utrzymują prostotę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo świadomego codziennego użytku:\u003c\/strong\u003e nylon z recyklingu, podszewka z poliestru z recyklingu, wegańska konstrukcja i dwuletnia gwarancja Sandqvist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNie jest stworzona na tablet, butelkę z wodą, laptopa czy cały dzień sprzętu. Jeśli potrzebujesz więcej miejsca, pełnowymiarowa \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-curve-half-moon-bag\"\u003eCurve Half Moon Bag\u003c\/a\u003e oferuje \u003cb\u003e21 litrów pojemności\u003c\/b\u003e i wyściełaną komorę na 16-calowego laptopa. Mini to lżejsza opcja: kompaktowa, czysta i łatwa do noszenia, gdy chcesz mieć przy sobie tylko najważniejsze. Możesz też przejrzeć inne modele \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-curve-half-moon-bag-mini-black-back.jpg\" alt=\"Kobieta z czarną torbą Curve Mini w kształcie półksiężyca, widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3 litry\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 26 (szer.) x 23 (wys.) x 14 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 300 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eIdealna do:\u003c\/b\u003e telefonu, portfela, kluczy i drobnych codziennych rzeczy\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał zewnętrzny:\u003c\/b\u003e odporny na wodę nylon w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne zapięcie:\u003c\/b\u003e zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e regulowany, wyściełany pasek na ramię z magnetyczną, przesuwaną klamrą\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e na ramię, przez ramię lub blisko biodra\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e 1 wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja:\u003c\/b\u003e w pełni wegańska, bez skóry\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e, Sztokholm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGwarancja:\u003c\/b\u003e 2-letnia gwarancja Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolory:\u003c\/b\u003e beżowy, czarny\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo zmieści się w Curve Half Moon Bag Mini?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePojemność 3 litrów jest pomyślana na najważniejsze rzeczy: telefon, portfel, klucze, etui na karty, okulary przeciwsłoneczne, słuchawki, pomadkę ochronną i mały power bank. To kompaktowa torba na ramię, a nie torba do pracy, na tablet czy na butelkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można ją nosić przez ramię?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Regulowany, wyściełany pasek pozwala nosić torbę przez ramię, na ramię lub bliżej biodra. Miękki kształt półksiężyca trzyma się blisko ciała, dzięki czemu jest wygodna w mieście, na wieczorne wyjścia i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym Mini różni się od pełnowymiarowej Curve Half Moon Bag?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eMini ma \u003cstrong\u003epojemność 3 litrów\u003c\/strong\u003e i jest przeznaczona wyłącznie na najważniejsze rzeczy. Pełnowymiarowa \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-curve-half-moon-bag\"\u003eCurve Half Moon Bag\u003c\/a\u003e ma \u003cstrong\u003epojemność 21 litrów\u003c\/strong\u003e i zawiera wyściełaną komorę na 16-calowego laptopa, co czyni ją lepszą na dni pracy, dojazdy i cięższe codzienne noszenie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Curve Half Moon Bag Mini jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest \u003cstrong\u003eodporna na wodę\u003c\/strong\u003e, ale nie w pełni wodoodporna. Powłoka z nylonu z recyklingu poradzi sobie z lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami, ale torba nie jest zaprojektowana na ulewy, zanurzenie ani do użytku jako worek wodoszczelny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Curve Half Moon Bag Mini jest w pełni wegańska i bez skóry. Materiał zewnętrzny to nylon w 100% z recyklingu, a podszewka to poliester w 100% z recyklingu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-curve-half-moon-bag-mini-pl-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak ją czyścić?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrzetrzyj materiał zewnętrzny wilgotną szmatką, a następnie pozostaw torbę do naturalnego wyschnięcia. Unikaj prania w pralce, suszenia w suszarce, wybielaczy i silnych detergentów, ponieważ mogą uszkodzić tkaninę i wykończenie odporne na wodę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eGaleria\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(2,1fr); gap: 12px; max-width: 900px; margin: 16px auto 0;\"\u003e\n\u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-curve-half-moon-bag-mini-beige.jpg\" alt=\"Mężczyzna niosący beżową torbę Curve Mini w kształcie półksiężyca na ramieniu\" loading=\"lazy\"\u003e \u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-curve-half-moon-bag-mini-beige.jpg\" alt=\"Kobieta niosąca beżową torbę Curve Mini w kształcie półksiężyca przez ramię\" loading=\"lazy\"\u003e \u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-holding-curve-half-moon-bag-mini-beige.jpg\" alt=\"Mężczyzna trzymający w ręku beżową torbę Curve Mini w kształcie półksiężyca\" loading=\"lazy\"\u003e \u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-curve-half-moon-bag-mini-black-crossbody-back.jpg\" alt=\"Kobieta niosąca czarną torbę Curve Mini w kształcie półksiężyca przez ramię, widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e \u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-curve-half-moon-bag-mini-black-striped-top.jpg\" alt=\"Mężczyzna w koszulce w paski niosący czarną torbę Curve Mini w kształcie półksiężyca\" loading=\"lazy\"\u003e \u003cimg style=\"width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-curve-half-moon-bag-mini-black-festival.jpg\" alt=\"Czarna torba Curve Mini w kształcie półksiężyca noszona na zewnątrz na festiwalu\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":58426381959513,"sku":"257103300","price":70.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":58426381992281,"sku":"257103999","price":70.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-curve-half-moon-bag-mini-beige-front.jpg?v=1782990281"},{"product_id":"sandqvist-stream-shoulder-bag","title":"STREAM Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2\u003eSandqvist Stream Shoulder Bag 1L - Wodoodporna torba na ramię (200g)\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eW drodze powrotnej deszcz zacina z boku, a ty nie zastanawiasz się ani chwili. Telefon, portfel i klucze chowasz w \u003cb\u003eSandqvist Stream Shoulder Bag\u003c\/b\u003e, za uszczelnionymi zamkami YKK Aquaguard, i zostają suche, gdy resztę bierze na siebie pogoda. To mała torba stworzona właśnie na taki moment: ta, po którą sięgasz, gdy chcesz mieć najważniejsze rzeczy przy sobie, suche, a ręce wolne.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eJest naprawdę mała i o to właśnie chodzi. W \u003cb\u003e1 litrze\u003c\/b\u003e mieści telefon, portfel, klucze i okulary przeciwsłoneczne, a przednia kieszeń na zamek trzyma to, po co sięgasz najczęściej. Nic nie grzechocze, nic nie uwiera, a przy \u003cb\u003e200 gramach\u003c\/b\u003e przestajesz ją zauważać. Noszona przez ramię leży płasko przy biodrze, stabilnie na rowerze, w tłumie i na długim spacerze.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTam, gdzie większość toreb „odpornych na wodę\" poddaje się przy prawdziwej ulewie, ta jest zbudowana, by ją wytrzymać. Zewnętrzną warstwę stanowi poliester z recyklingu z \u003cb\u003ewodoodporną powłoką PU\u003c\/b\u003e, podszewka jest z poliestru z recyklingu, a zarówno komora główna, jak i przednia kieszeń zamykają się na \u003cb\u003ewodoodporne zamki Aquaguard YKK\u003c\/b\u003e. Pasek jest regulowany i w pełni odpinany. Torba jest wegańska, powstała z materiałów z recyklingu i objęta dwuletnią gwarancją Sandqvist.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg data-first-enter-image=\"true\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/stream-shoulder-bag-black-front-strap.jpg\" alt=\"Sandqvist Stream Shoulder Bag w czerni, widok z przodu z regulowanym paskiem na ramię\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/stream-shoulder-bag-black-front-zip-detail.jpg\" alt=\"Wodoodporny zamek Aquaguard YKK i przednia kieszeń na czarnej torbie Stream\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2\u003eDlaczego wciąż po nią sięgasz\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTak mała torba zdobywa swoje miejsce dzięki kilku konkretnym decyzjom. Oto te, które liczą się naprawdę, gdy nosisz ją przy biodrze każdego dnia.\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eWodoodporna konstrukcja\u003c\/b\u003e - poliester z recyklingu z powłoką PU i zamki Aquaguard YKK, na prawdziwy deszcz, nie tylko na kilka kropel.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003e1 litr, tylko to, co niezbędne\u003c\/b\u003e - telefon, portfel, klucze i okulary przeciwsłoneczne, bez zbędnego bałaganu do przekopywania.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003ePrzednia kieszeń na zamek\u003c\/b\u003e - rzeczy, po które sięgasz najczęściej, zostają oddzielone od komory głównej.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eRegulowany, odpinany pasek\u003c\/b\u003e - noś ją przez ramię lub na ramieniu, albo zdejmij pasek całkowicie.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003e200 gramów\u003c\/b\u003e - na tyle lekka, że o niej zapominasz, i łatwa do schowania w większej torbie, gdy jest pusta.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eZ recyklingu i wegańska\u003c\/b\u003e - zewnętrzna warstwa i podszewka z poliestru z recyklingu, taśma z nylonu z recyklingu, dwuletnia gwarancja.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTo torba na dojazd rowerem, na festiwal, do kolejki na lotnisku i na wyjazd, na który nie chcesz brać niczego zbędnego. Wolne ręce, sucho, gotowe.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2\u003eDla kogo jest torba Stream Shoulder Bag\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTo celowo malutka torba, gotowa na każdą pogodę. Robi jedną rzecz i robi ją dobrze: trzyma najważniejsze rzeczy przy tobie, chronione przed deszczem i z dala od rąk. Oto szczera odpowiedź, czy pasuje do ciebie.\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJeździsz rowerem lub poruszasz się w deszczu\u003c\/strong\u003e - powłoka PU i uszczelnione zamki to sam powód, dla którego ta torba istnieje.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodróżujesz i wychodzisz z lekkim bagażem\u003c\/strong\u003e - festiwale, targi, dni w mieście i lotniska, gdzie duża torba staje się ciężarem.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChcesz mieć wolne ręce\u003c\/strong\u003e - telefon, portfel i klucze przez ramię, nic w kieszeniach.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzukasz drugiej, najmniejszej torby\u003c\/strong\u003e - minimalna towarzyszka plecaka lub torby do pracy.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZależy ci, skąd pochodzą rzeczy\u003c\/strong\u003e - zewnętrzna warstwa i podszewka z recyklingu, wegańska, dwuletnia gwarancja.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eGdzie nie jest odpowiedzią: 1 litr to naprawdę niewiele, więc nie zmieści tabletu, butelki na wodę ani ekwipunku na cały dzień. Jeśli potrzebujesz nieco więcej miejsca na co dzień, \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-curve-half-moon-bag-mini\"\u003eCurve Half Moon Bag Mini\u003c\/a\u003e (3L) to kolejny krok w górę, a reszta linii żyje w kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e. Ale jeśli szukasz najmniejszego i najsuchszego sposobu, by nosić tylko to, co niezbędne, to właśnie ta.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-stream-shoulder-bag-black-front.jpg\" alt=\"Mężczyzna z czarną torbą Stream przez ramię, codzienne noszenie z wolnymi rękami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp align=\"center\"\u003e\n    \u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1 litr\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 16 (wys.) x 13 (szer.) x 7,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 200 g\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eIdealna do:\u003c\/b\u003e telefon, portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eOchrona przed pogodą:\u003c\/b\u003e wodoodporna warstwa z powłoką PU + wodoodporne zamki Aquaguard YKK\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eZewnętrze:\u003c\/b\u003e poliester z recyklingu, powłoka PU\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eTaśma:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e regulowany, odpinany pasek na ramię - na ramieniu lub przez ramię\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e komora główna + przednia kieszeń na zamek, wodoodporne zamki Aquaguard YKK\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKonstrukcja:\u003c\/b\u003e w pełni wegańska, bez skóry\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e, Sztokholm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eGwarancja:\u003c\/b\u003e 2-letnia gwarancja Sandqvist\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKolor:\u003c\/b\u003e czarny\n  \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest naprawdę wodoodporna, czy tylko odporna na wodę?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSandqvist Stream Shoulder Bag\u003c\/strong\u003e jest zbudowana z wodoodpornych materiałów i zamków: zewnętrzna warstwa z poliestru z recyklingu z wodoodporną powłoką PU, plus \u003cstrong\u003ewodoodporne zamki Aquaguard YKK\u003c\/strong\u003e na komorze głównej i przedniej kieszeni. Powstała z myślą o jeździe rowerem i o tym, by nie zaskoczył cię prawdziwy deszcz, nie tylko przelotna mżawka. Przy pełnym zanurzeniu wciąż pozostaje torbą, a nie workiem wodoszczelnym, ale przy codziennej wilgotnej pogodzie telefon i portfel zostają dobrze chronione.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo mieści się w 1 litrze?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTylko to, co naprawdę niezbędne: \u003cstrong\u003etelefon, portfel, klucze i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/strong\u003e, plus drobiazgi jak słuchawki czy etui na karty. Przednia kieszeń na zamek trzyma pod ręką rzeczy, po które sięgasz najczęściej. Jest wymierzona na wyjścia z lekkim bagażem, nie na ekwipunek na cały dzień, więc jeśli musisz zabrać tablet lub butelkę na wodę, wybierz większy rozmiar.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę zdjąć pasek lub nosić ją przez ramię?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJedno i drugie. Pasek na ramię jest \u003cstrong\u003eregulowany i w pełni odpinany\u003c\/strong\u003e, więc możesz nosić torbę przez ramię, na ramieniu albo zdjąć pasek całkowicie i wsunąć ją do większego plecaka. Noszona przez ramię leży płasko przy biodrze i trzyma się stabilnie na rowerze czy w tłumie.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na rower?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, to jedno z jej głównych zastosowań. Noszona przez ramię, zwarty korpus o pojemności 1 litra pozostaje płaski i stabilny podczas jazdy. \u003cstrong\u003eWodoodporna warstwa z powłoką PU i zamki Aquaguard YKK\u003c\/strong\u003e pomagają chronić najważniejsze rzeczy przy wilgotnej pogodzie, a przy 200 g torba niemal nie daje o sobie znać. Telefon, klucze i portfel zostają przy tobie, zamiast podskakiwać w kieszeni kolarskiej koszulki.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska i z czego jest zrobiona?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, jest \u003cstrong\u003ew pełni wegańska i bez skóry\u003c\/strong\u003e. Zewnętrzna warstwa i podszewka są z poliestru z recyklingu, taśma z nylonu z recyklingu, a powłoka PU nadaje zewnętrznej tkaninie wodoodporne wykończenie. Torba objęta jest \u003cstrong\u003edwuletnią gwarancją\u003c\/strong\u003e Sandqvist.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n    \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-shoulder-bag-pl-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak ją czyścić i pielęgnować?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrzetrzyj zewnętrzną warstwę \u003cstrong\u003ewilgotną ściereczką\u003c\/strong\u003e i pozostaw do wyschnięcia na powietrzu, z dala od bezpośredniego źródła ciepła. Odpuść pralkę, która może uszkodzić powłokę PU i wodoodporne zamki. Utrzymuj zamki Aquaguard wolne od piasku i drobin, by nadal szczelnie się zamykały przy wilgotnej pogodzie.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eGaleria\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;max-width:900px;margin:16px auto 0;\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z czarną torbą Stream przez ramię, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-stream-shoulder-bag-black-front.jpg\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:8px;\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z czarną torbą Stream, widok z tyłu z paskiem na plecach\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-stream-shoulder-bag-black-back.jpg\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:8px;\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":58427924906329,"sku":"257603999","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/stream-shoulder-bag-black-front-strap.jpg?v=1782990252"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/collections\/scandinavian-sandqvist-bags_1_2b247843-323e-4be4-839b-1e2dcae04431.jpg?v=1752677377","url":"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/sandqvist.oembed","provider":"Eiken Shop","version":"1.0","type":"link"}