{"title":"Torby Kapten \u0026 Son","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eTorby Kapten \u0026amp; Son - plecaki, listonoszki i torby podróżne na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj pełną ofertę toreb \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e, stworzonych do miejskiej rutyny, dni pracy, podróży i codziennego ruchu. Od minimalistycznych plecaków po listonoszki noszone bez zajmowania rąk i hybrydowe formaty podróżne - Kapten \u0026amp; Son oferuje szeroką gamę opartą na czystym designie, przemyślanej organizacji i odpowiedzialnych materiałach. Wszystkie modele w tej kolekcji uszyto z \u003cstrong\u003emateriałów z recyklingu, odpornych na wodę\u003c\/strong\u003e, i są w \u003cstrong\u003e100% wegańskie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz konkretnego formatu? Przeglądaj według kategorii: \u003ca title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-backpacks\"\u003ePlecaki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e lub \u003ca title=\"Torby na ramię Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-shoulder-bags\"\u003eTorby na ramię Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e\u003ca href=\"#ranges\"\u003e🧩 Główne gamy i typy toreb\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e\u003ca href=\"#why-kapten\"\u003e💡 Dlaczego Kapten \u0026amp; Son?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e\u003ca href=\"#how-to-choose\"\u003e🎯 Która torba Kapten \u0026amp; Son pasuje do Twojego życia?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e\u003ca href=\"#faq\"\u003e❓ FAQ: torby Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"ranges\"\u003e🧩 Torby Kapten \u0026amp; Son - główne gamy i typy toreb\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eKolekcja \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e obejmuje szeroki wybór plecaków, listonoszek i formatów podróżnych, a każdy z nich wspiera nowoczesny styl życia praktycznymi funkcjami i minimalistyczną estetyką. Poniżej znajdziesz przegląd głównych gam marki i najpopularniejszych modeli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 align=\"left\"\u003e🎒 Plecaki do pracy, miasta i podróży\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePlecaki Kapten \u0026amp; Son wyróżniają się czystymi sylwetkami, wygodnymi systemami noszenia i przemyślaną organizacją wnętrza. Popularne modele to \u003cstrong\u003eLisbon\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eLisbon Pro\u003c\/strong\u003e do minimalistycznej pracy i codziennego użytku, \u003cstrong\u003eHelsinki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eHelsinki Pro\u003c\/strong\u003e do bardziej uporządkowanego, profesjonalnego zestawu oraz \u003cstrong\u003eBergen\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eBergen Pro\u003c\/strong\u003e do noszenia w każdą pogodę, nieco bardziej wytrzymałego. Inne plecaki na co dzień i w podróż to \u003cstrong\u003eFyn\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eLund Pro\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eOslo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eVallen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTromso\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eTromso Small\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 align=\"left\"\u003e📱 Listonoszki i torby na ramię\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDo noszenia bez zajmowania rąk Kapten \u0026amp; Son oferuje pełną gamę listonoszek i toreb na ramię na codzienne niezbędniki. Kluczowe modele to \u003cstrong\u003eLisbon Crossbody\u003c\/strong\u003e do wyważonego codziennego noszenia, \u003cstrong\u003eBanff Crossbody\u003c\/strong\u003e do podróży z naciskiem na bezpieczeństwo, \u003cstrong\u003eSkara\u003c\/strong\u003e (Small, Large i Cloud) dla bardziej wyrazistego miejskiego stylu, a także minimalistyczne opcje jak \u003cstrong\u003eLulea\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eLindby\u003c\/strong\u003e. Te torby dobrze pasują do miejskich wyjść, dojazdów, wydarzeń i dni w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 align=\"left\"\u003e🧳 Formaty podróżne i hybrydowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNa dłuższe wyjazdy i elastyczne pakowanie Kapten \u0026amp; Son proponuje też hybrydowe konstrukcje podróżne. Modele takie jak \u003cstrong\u003eLisbon Duffle Backpack\u003c\/strong\u003e (Small i Medium) łączą wygodę plecaka z dostępem w stylu torby podróżnej, a większe formaty jak \u003cstrong\u003eBali\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eBali Medium\u003c\/strong\u003e dają dodatkową pojemność na podróże i weekendy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"why-kapten\"\u003e💡 Dlaczego warto wybrać torby Kapten \u0026amp; Son?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eProjektowane w Niemczech i cenione w całej Europie torby \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e stawiają na codzienną praktyczność, odpowiedzialne materiały i prosty, trwały design. Każdy model wspiera aktywny miejski tryb życia bez zbędnej komplikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e♻️ \u003cstrong\u003eMateriały wegańskie i z recyklingu:\u003c\/strong\u003e z przetworzonego PET i tkanin technicznych, bez okrucieństwa wobec zwierząt\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e💧 \u003cstrong\u003eOdporność na wodę:\u003c\/strong\u003e na codzienny deszcz, ochlapania i dojazdy rowerem\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e🔐 \u003cstrong\u003ePrzemyślana organizacja:\u003c\/strong\u003e przegrody na laptopa, bezpieczne zamki, wewnętrzne kieszenie i zaczepy na klucze\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e🎒 \u003cstrong\u003eWygodne noszenie:\u003c\/strong\u003e na długie dni, dojazdy i podróże\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e🖤 \u003cstrong\u003eMinimalistyczny design:\u003c\/strong\u003e czysta, skandynawska estetyka pasująca do każdej stylizacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"how-to-choose\"\u003e🎯 Która torba Kapten \u0026amp; Son pasuje do Twojego życia?\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 align=\"left\"\u003e🧭 Wybierz według formatu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePlecak:\u003c\/strong\u003e najlepszy do laptopa, dokumentów, dni pracy, studiów i podróży.\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e\n\u003cstrong\u003eListonoszka \/ torba na ramię:\u003c\/strong\u003e świetna do telefonu, portfela i niezbędników w drodze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTorba podróżna i hybrydowa:\u003c\/strong\u003e na weekendowe wyjazdy, elastyczne pakowanie i bagaż podręczny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 align=\"left\"\u003e🔍 Wybierz według zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e💼 \u003cstrong\u003ePraca i nauka:\u003c\/strong\u003e Lisbon, Lisbon Pro, Helsinki Pro lub Lund Pro do uporządkowanego noszenia z miejscem na laptopa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e🏙️ \u003cstrong\u003eMiejskie życie:\u003c\/strong\u003e Fyn, Bergen, Skara lub Lulea do codziennego ruchu i miejskiej rutyny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli align=\"left\"\u003e✈️ \u003cstrong\u003ePodróże:\u003c\/strong\u003e Lisbon Crossbody, Banff Crossbody, Lisbon Duffle Backpack lub Bali na bezpieczne, praktyczne wyprawy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003e❓ FAQ - torby Kapten \u0026amp; Son\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003ch4 itemprop=\"name\" align=\"left\"\u003eCzy torby Kapten \u0026amp; Son są wodoodporne?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTorby Kapten \u0026amp; Son mają zewnętrzną tkaninę odporną na wodę i zamki gotowe na każdą pogodę, które chronią Twoje rzeczy przed deszczem i ochlapaniem podczas codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003ch4 itemprop=\"name\" align=\"left\"\u003eCzy wszystkie torby Kapten \u0026amp; Son są wegańskie?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wszystkie torby Kapten \u0026amp; Son w tej kolekcji powstają w 100% z materiałów wegańskich - z tkanin z recyklingu i technicznych, bez składników pochodzenia zwierzęcego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003ch4 itemprop=\"name\" align=\"left\"\u003eCzy plecaków Kapten \u0026amp; Son można używać jako bagaż podręczny?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eWiększość plecaków Kapten \u0026amp; Son mieści się w standardowych wymiarach bagażu podręcznego i nadaje się do kabiny w zależności od linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003ch4 itemprop=\"name\" align=\"left\"\u003eCzym różnią się plecaki Lisbon i Bergen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePlecaki Lisbon stawiają na czysty, minimalistyczny design z elastycznym schowkiem, a modele Bergen są bardziej uporządkowane i nieco wytrzymalsze, z dodatkowymi przegrodami i sztywniejszym kształtem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWciąż szukasz? Przeglądaj pełną gamę \u003ca title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-backpacks\"\u003ePlecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e lub \u003ca title=\"Torby na ramię Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-shoulder-bags\"\u003eToreb na ramię Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"lisbon-backpack-kapten-son","title":"Lisbon Pro Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLisbon Pro Backpack - plecak rolltop na laptop 16\" do pracy i na weekend\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLisbon Pro Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to rozszerzany plecak rolltop o pojemności 26-34 litrów, stworzony dla tych, którzy łączą dni w biurze z krótkimi wypadami na weekend. Pełne otwarcie clamshell, wyściełana kieszeń na laptop do 16\", osobna przegroda na tablet, wewnętrzny organizer i wyjmowana kosmetyczka na płyny. Zewnętrzna warstwa z PET z recyklingu i technicznej tkaniny wegańskiej o właściwościach wodoodpornych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla osób pracujących zdalnie między coworkingiem a pociągami, podróżujących lekko bez rezygnacji z MacBooka 16\", ruszających na dwudniowy city break z jednym bagażem. Pojemność regulujesz rolltopem: 25 litrów w wersji kompaktowej na co dzień, 30 litrów, gdy dorzucasz zmianę ubrań i klapki. Format kabinowy zachowany w wersji zamkniętej, organizacja gotowa na podróż już wbudowana.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-pro-black-2.jpg\" alt=\"Widok z przodu plecaka Lisbon Pro Backpack Kapten and Son w kolorze czarnym, czysta linia rolltop\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-pro-black-back-straps-2.jpg\" alt=\"Tył czarnego plecaka Lisbon Pro z wyściełanymi szelkami i paskiem piersiowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePojemność rozszerzana 26-34L:\u003c\/b\u003e regulowany rolltop, od codzienności po dłuższy weekend\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePełne otwarcie clamshell:\u003c\/b\u003e zamek na 180°, pakujesz jak walizkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOchrona sprzętu:\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń na laptop 16\" (35,5 x 26 x 3 cm) + osobna kieszeń na tablet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eGotowy na podróż:\u003c\/b\u003e wyjmowana kosmetyczka na płyny zgodna z TSA, organizer z przodu, kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomfort na cały dzień:\u003c\/b\u003e wyściełane szelki, ergonomiczny tył, stabilizujący pasek piersiowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/b\u003e techniczna tkanina wegańska z PET z recyklingu + wykończenie PU na bazie wody, wodoodporne i odporne na zarysowania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co go pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMieści laptop do pracy i zmianę ubrań na dwie noce, a mimo to nie robi się nieporęczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWsuwa się pod fotel w samolocie lub do schowka nad głową, tylny uchwyt na walizkę ułatwia przesiadki na dworcach i lotniskach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń antykradzieżowa i dobrze osłonięte zamki, w zatłoczonym pociągu zachowujesz spokój\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta linia, która pasuje w biurze, w coworkingu i na tanim locie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały w 100% wegańskie, bez kompromisów przy wytrzymałości\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eOd codziennych dojazdów po dłuższe wyjazdy służbowe \u003cstrong\u003eLisbon Pro\u003c\/strong\u003e trzyma tempo, nie rzucając się w oczy. Kieszenie zaprojektowano pod realny rytm dnia: dokumenty pod ręką, laptop bezpieczny, płyny osobno na kontrolę na lotnisku. Sylwetka, która nie krzyczy „torba podróżna\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz bardziej kompaktowej wersji na laptop 14\"? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-small\" title=\"Lisbon Small Backpack\"\u003eLisbon Small\u003c\/a\u003e (18-23L). Wolisz dedykowaną torbę podróżną? Poznaj modele \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-duffle-backpack-medium\" title=\"Lisbon Duffle Backpack\"\u003eLisbon Duffle\u003c\/a\u003e w rozmiarach S\/M\/L. Całą gamę znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Plecaki Kapten \u0026 Son\"\u003ekolekcji plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-pro-black-main-compartment-2.jpg\" alt=\"Główna komora plecaka Lisbon Pro Backpack z osobnym przedziałem na laptop\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-pro-black-worn-back.webp?v=1775732520\" alt=\"Mężczyzna z czarnym plecakiem Lisbon Pro na plecach, ujęcie od tyłu w miejskim stylu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Lisbon Pro Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003ePojemność rozszerzana 26-34L do codziennego użytku i krótkich wyjazdów\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003ePełne otwarcie na tylnym zamku do pakowania na płasko\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWyściełana kieszeń na laptop 16\" (35,5 x 26 x 3 cm) + osobna kieszeń na tablet\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWyjmowana kosmetyczka na płyny, organizer z przodu, kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eErgonomiczne szelki, wyściełany tył, wspierający pasek piersiowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWegańska tkanina odporna na zarysowania z PET z recyklingu + PU na bazie wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWzrost modeli na zdjęciach: kobieta 1,72 m \/ mężczyzna 1,85 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZewnątrz:\u003c\/strong\u003e przednia kieszeń na zamek z sekcją z mikropolaru, wewnętrzny zamek, siatka i kosmetyczka na płyny; ukryta kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWewnątrz:\u003c\/strong\u003e przedziały na laptop i tablet podszyte mikropolarem + 3 kieszenie z siatki\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"plecaki kapten and son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e PET z recyklingu, wegańskie PU, poliester\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 45-55 cm x 33 cm x 21 cm | 17.3-21.6\" x 13\" x 8.3\"\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 26-34L | 6.9-9 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Chiny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Lisbon Pro\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-pro-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-pro-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się jako bagaż podręczny do kabiny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Rolltop dopasowuje się do tego, jak pakujesz plecak. W konfiguracji kompaktowej (około 26L) mieści się pod większością foteli w samolocie jako personal item. Rozłożony do 34L działa jako bagaż podręczny w schowku nad głową. Zawsze porównaj nasze wymiary (45-55 x 33 x 21 cm) z konkretnymi zasadami Twojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-pro-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-pro-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest mocno wodoodporny, ale nie wodoszczelny przy zanurzeniu. Techniczna tkanina wegańska radzi sobie z lekkim deszczem, chlapaniem i miejskimi trasami przy zmiennej pogodzie. Przy ulewie lub długiej ekspozycji dołóż pokrowiec przeciwdeszczowy dla pełnej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-pro-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-pro-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 26-34 litry wystarczą na weekend?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Rozłożony do 30 litrów pomieści listę rzeczy na 1-2 noce (zmiana ubrań, kosmetyki, sprzęt i niezbędniki), zachowując porządek i kompaktowy kształt. Stworzony na city break, krótkie wyjazdy i podróże w stylu „jeden bagaż\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-pro-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-pro-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJaki rozmiar laptopa się zmieści?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eWyściełana kieszeń na laptop pomieści modele do 16\" (wnętrze 35,5 x 26 x 3 cm), w tym MacBooka Pro 16\" i ultrabooki 15,6\". Osobna kieszeń na tablet przyjmie iPada Pro lub czytnik, dzięki czemu sprzęt i akcesoria pozostają rozdzielone i chronione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-pro-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-pro-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy sprawdza się do pracy i codziennych dojazdów?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Czysta sylwetka dobrze wpisuje się w kontekst zawodowy, a wewnętrzny organizer utrzymuje w porządku laptop, ładowarkę, dokumenty i drobiazgi, bez estetyki „torby trekkingowej\". Pasuje na hybrydowe dni między biurem, spotkaniami na mieście a wieczornym pociągiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-pro-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-pro-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodny, gdy jest pełny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełane szelki, ergonomiczny tył i pasek piersiowy rozkładają ciężar i stabilizują ładunek. Dobrze trzyma się na długich trasach: dzień na lotnisku, przejście przez miasto pieszo, przesiadka metro plus pociąg regionalny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-pro-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-pro-7\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegański i ekologiczny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wykonany z PET z recyklingu i materiałów w 100% wegańskich, bez komponentów pochodzenia zwierzęcego. Techniczne wykończenie zaprojektowano tak, by służyło długo: mniej wymian, mniej odpadów, więcej dobrze zrobionych wypraw.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":48986447053145,"sku":"KSD0000000196","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":48986447085913,"sku":"KSD0000000197","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Rose","offer_id":57119101845849,"sku":"KSD0000000377","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":58198858236249,"sku":"KSD0000000388","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-pro-black-2.jpg?v=1777218333"},{"product_id":"bergen-pro-backpack-kapten-son","title":"Bergen Pro Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBergen Pro Backpack - plecak na laptopa 15\" vegan do miasta i w podróż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBergen Pro Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to miejski plecak o pojemności 15 litrów, stworzony do dojazdów, pracy i krótkich weekendów. Czysta, skandynawska linia, usztywniona sylwetka trzyma kształt nawet po załadowaniu, wyściełana komora na laptopa do 15\". Zewnętrze z PET z recyklingu i technicznej tkaniny vegan o właściwościach wodoodpornych, techniczna ekoskóra zamiast skóry naturalnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla miejskich profesjonalistów krążących między biurem a coworkingiem, kreatywnych, którzy nie rozstają się z MacBookiem 15\", rowerzystów wożących laptopa i zmianę ubrań po mieście, świeżo upieczonych rodziców, którzy chcą uporządkowanego plecaka bez dziecięcej estetyki. Kompaktowy format kabinowy, zaczep na walizkę, odpowiedzialne materiały: rozsądny wybór, jeśli szukasz plecaka na co dzień, który nie rozklei się po sześciu miesiącach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-all-black-kapten-son-lateral.jpg?v=1721694762\" alt=\"Widok z boku Bergen Pro all black, czysty profil i niewielka głębokość\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-all-black-kapten-son-back.jpg?v=1721694744\" alt=\"Tył plecaka Bergen Pro z ergonomiczną wyściółką i regulowanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eErgonomia:\u003c\/b\u003e wyściełane szelki, oddychający tył, ciężar dobrze rozłożony na ramionach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e komora na laptopa 15\" + komora na tablet wyłożona mikropolarem, przednia kieszeń na zamek, kieszeń antykradzieżowa z tyłu, kieszenie wsuwane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e mieszanka PET z recyklingu i technicznej tkaniny vegan, radzi sobie z lekkim deszczem i miejskimi dojazdami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat kabinowy:\u003c\/b\u003e mieści się pod większością foteli lotniczych lub na półce nad głową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZaczep na walizkę:\u003c\/b\u003e mocowanie z tyłu pozwala przypiąć plecak do rączki walizki na dworcu lub lotnisku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co go polubisz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma usztywnioną sylwetkę nawet po załadowaniu, żadnego efektu worka na plecach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorządkuje dzień bez komplikowania życia: każda rzecz ma swoją komorę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekki na ramionach, schludny z wierzchu, wytrzymuje intensywne codzienne użytkowanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiedzialne materiały: PET z recyklingu i tkaniny vegan w 100%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniseksowa linia, która sprawdza się od biura po wieczorne spotkanie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBergen Pro\u003c\/strong\u003e sprawdza się na wielu frontach: droga z domu do biura, sala wykładowa, pociąg na weekend, dzień świeżo upieczonego rodzica z przewijakiem (tak, w tej roli też się odnajduje, bez estetyki torby na pieluchy). Wyraziste linie, wyważone detale, wykończenie, które nie krzyczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz wersji z pełną powłoką PU na ulewny deszcz? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bergen-pro-sleek-full-pu\" title=\"Bergen Pro Sleek Full PU\"\u003eBergen Pro Sleek\u003c\/a\u003e. Wolisz podstawowy format Bergen 12L? Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bergen\" title=\"Bergen Backpack\"\u003eBergen Backpack\u003c\/a\u003e. Cała gama jest w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Plecaki Kapten \u0026 Son\"\u003ekolekcji plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-all-black-kapten-son-spacious-laptop-pocket.jpg?v=1721694772\" alt=\"Komora na laptopa w plecaku Bergen Pro Kapten and Son\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-all-black-bergen-pro-backpack-kapten-son.jpg?v=1721694784\" alt=\"Mężczyzna z plecakiem Bergen Pro all black w miejskiej, codziennej stylizacji\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka plecaka Bergen Pro Backpack\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- unikatowy design bestsellera Kapten and Son\u003cbr\u003e- teraz jeszcze bardziej praktyczny i wygodny\u003cbr\u003e- ergonomiczna konstrukcja, wyściełany, z regulowanymi szelkami\u003cbr\u003e- z zaczepem na walizkę i większym uchwytem na butelkę\u003cbr\u003e- wysokiej jakości mieszanka PET z recyklingu i wodoodpornej technicznej tkaniny vegan\u003cbr\u003e- Komora na laptopa wewnątrz: 31 x 27 x 3 cm (np. MacBook 15\")\u003cbr\u003e- dodatkowa komora na tablet wyłożona mikropolarem: 26 x 22 x 2 cm\u003cbr\u003e- dwie kieszenie wsuwane po prawej i lewej stronie, jedna przednia kieszeń na zamek, komora antykradzieżowa z tyłu, wewnętrzna kieszeń na zamek, dwie kolejne kieszenie wsuwane oraz komora na laptopa i dodatkowa na tablet\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka: \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"plecaki kapten and son\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały: \u003c\/strong\u003ePET z recyklingu, techniczna tkanina vegan, poliester\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 39 cm x 28 cm x 11,5 cm | 15.3\" x 11\" x 4.5\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 15 L | 4 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 0,9 kg | 2 lbs\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDostępne kolory\u003c\/strong\u003e: all black, sandstone, muted sage, greige\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Chiny\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Bergen Pro Backpack\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się laptop 15\"?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Bergen Pro ma dedykowaną, wyściełaną komorę na laptopa, która mieści urządzenia do 15\" (wnętrze 31 x 27 x 3 cm), plus dodatkową kieszeń z mikropolaru na tablet lub czytnik e-booków. MacBook Pro 15\", ultrabook 15,6\" i tablet 12,9\" mieszczą się bez wciskania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Bergen Pro jest wodoodporny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest odporny na wodę dzięki technicznej tkaninie vegan i PET z recyklingu: radzi sobie z lekkim deszczem, ochlapaniem i jazdą rowerem podczas mżawki. Nie jest wodoszczelny przy zanurzeniu ani przy długim, ulewnym deszczu. Jeśli szukasz pełnej ochrony, zobacz Bergen Pro Sleek z pełną powłoką PU.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można używać go jako plecaka podróżnego?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Dzięki zaczepowi na walizkę i wymiarom zgodnym z bagażem kabinowym (39 x 28 x 11,5 cm) sprawdza się na city break, krótkie weekendy i tanie loty jako bagaż podręczny lub mała sztuka bagażu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się dla świeżo upieczonych rodziców?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Równowaga między komorami, komfortem szelek i wytrzymałością materiałów sprawia, że sprawdza się jako codzienny plecak-przewijak bez dziecięcej estetyki. Kieszeń antykradzieżowa z tyłu jest wygodna na portfel i dokumenty, przednia kieszeń na smoczek i chusteczki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"bergen-front-colors\"\u003e\n\u003ch3 id=\"bergen-front-colors\" class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro - widoki z przodu i opcje kolorystyczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-greige-kapten-son-front-2.webp?v=1721587866\" alt=\"Bergen Pro greige widok z przodu, minimalistyczna linia w ciepłej tonacji\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eKolor greige plecaka Bergen Pro Backpack - minimalistyczny widok z przodu w ciepłej tonacji\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-muted-sage-kapten-son-front-3.webp?v=1721587867\" alt=\"Wersja muted sage Bergen Pro, widok z przodu w ziemistej tonacji\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro Backpack w kolorze muted sage - stonowany zielony profil z przodu do neutralnych stylizacji\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"bergen-black-side\"\u003e\n\u003ch3 id=\"bergen-black-side\" class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro - wersja czarna, z boku i z przodu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-all-black-kapten-son-front-1.webp?v=1721587866\" alt=\"Bergen Pro Backpack w klasycznej czerni, widok z przodu z dyskretnym brandingiem\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003ePrzód plecaka Bergen Pro Backpack all black - minimalistyczny i klasyczny\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-all-black-kapten-son-side.jpg?v=1721694701\" alt=\"Kompaktowy profil boczny Bergen Pro all black, uwidoczniony uchwyt na butelkę\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro all black w ujęciu z boku, z zewnętrznym uchwytem na butelkę\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"bergen-internal-layout\"\u003e\n\u003ch3 id=\"bergen-internal-layout\" class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro - organizacja wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-all-black-kapten-son-inside-compartments.jpg?v=1721694721\" alt=\"Układ wnętrza Bergen Pro: uporządkowane komory i kieszenie\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eWidok z góry na wnętrze Bergen Pro z wyściełanymi komorami i kieszeniami z siatki\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-backpack-all-black-kapten-son-numerous-storages.jpg?v=1721694799\" alt=\"Widok z góry na wnętrze Bergen Pro: liczne rozwiązania organizacyjne\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eGłówna komora Bergen Pro pełna rozwiązań na sprzęt i codzienne niezbędniki\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"bergen-lifestyle-muted-sage\"\u003e\n\u003ch3 id=\"bergen-lifestyle-muted-sage\" class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro - zdjęcia lifestyle w kolorze muted sage\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-muted-sage-bergen-pro-backpack-kapten-son.jpg?v=1721694820\" alt=\"Kobieta z plecakiem Bergen Pro muted sage w casualowej i funkcjonalnej stylizacji\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro muted sage noszony przez kobietę w casualowej, funkcjonalnej stylizacji\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-all-muted-sage-bergen-pro-backpack-kapten-son.jpg?v=1721694789\" alt=\"Mężczyzna z plecakiem Bergen Pro muted sage w nowoczesnym, minimalistycznym wydaniu\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro muted sage noszony przez mężczyznę w czystej, nowoczesnej stylizacji\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"bergen-lifestyle-greige\"\u003e\n\u003ch3 id=\"bergen-lifestyle-greige\" class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro - zdjęcia lifestyle w kolorze greige\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-greige-bergen-pro-backpack-kapten-son.jpg?v=1721694898\" alt=\"Bergen Pro greige noszony przez kobietę w neutralnej, czystej stylizacji\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eUjęcie lifestyle Bergen Pro greige - minimalistyczna stylizacja na kobiecie\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-greige-bergen-pro-backpack-kapten-son.jpg?v=1721694836\" alt=\"Mężczyzna z wersją greige plecaka Bergen Pro Backpack w codziennym użyciu\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eMężczyzna korzystający z Bergen Pro greige w codziennej miejskiej rutynie\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"bergen-lifestyle-sandstone\"\u003e\n\u003ch3 id=\"bergen-lifestyle-sandstone\" class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro - zdjęcia lifestyle w kolorze sandstone\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-sandstone-bergen-pro-backpack-kapten-son.jpg?v=1726843979\" alt=\"Kobieta z plecakiem Bergen Pro sandstone z przewijakiem dla rodziców w ruchu\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eWersja sandstone Bergen Pro noszona przez kobietę z niezbędnikami dla dziecka\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-sandstone-bergen-pro-backpack-kapten-son.jpg?v=1726843978\" alt=\"Plecak Bergen Pro Backpack sandstone noszony przez mężczyznę w roli plecaka-przewijaka\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eBergen Pro sandstone noszony przez tatę jako plecak-przewijak\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":48990206689625,"sku":"KSD0000000172","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":56402891702617,"sku":"KSD0000000352","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dusty Green","offer_id":56402891735385,"sku":"KSD0000000348","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":56402891768153,"sku":"KSD0000000341","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":49342423957849,"sku":"KSD0000000173","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Greige","offer_id":48990206722393,"sku":"KSD0000000186","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Sage","offer_id":48990206656857,"sku":"KSD0000000174","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Clay","offer_id":56259582886233,"sku":"KSD0000000175","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leo Dark Brown","offer_id":57796075848025,"sku":"KSD0000000311","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bergen-pro-backpack-black.webp?v=1775739936"},{"product_id":"tromso-small-kapten-son","title":"Tromso Small Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eTromso Small - kompaktowy plecak 6L na co dzień dla rodziców w biegu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eTromso Small marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to kompaktowy \u003cstrong\u003eplecak 6L na co dzień\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany dla rodziców, mieszkańców miast i tych, którzy pakują się na lekko, a mimo to lubią mieć swoje rzeczy uporządkowane. Ma przemyślaną \u003cstrong\u003ekieszeń na tablet (mieści iPada 11\")\u003c\/strong\u003e, wewnętrzny \u003cstrong\u003euchwyt na butelkę\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekieszeń antykradzieżową\u003c\/strong\u003e i pętle do mocowania pasów wózka. Ta niewielka \u003cstrong\u003ealternatywa dla torby dla mamy\u003c\/strong\u003e spokojnie ogarnia spacery z wózkiem, odprowadzanie do żłobka, wyjście na kawę, plac zabaw, krótkie dojazdy i weekendowe wędrówki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eUszyty z \u003cstrong\u003ewodoodpornego, technicznego materiału wegańskiego\u003c\/strong\u003e, z miękką \u003cstrong\u003epodszewką z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eplecak Tromso Small\u003c\/strong\u003e jest wystarczająco wytrzymały do codziennego użytku i łatwy do wyczyszczenia po długim dniu poza domem. Czysta, minimalistyczna sylwetka i niewielkie gabaryty sprawiają, że sprawdzi się, gdy prowadzisz wózek, wsiadasz do komunikacji miejskiej albo po prostu spacerujesz po mieście z wolnymi rękami i najważniejszymi rzeczami blisko siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMłodzi rodzice, którzy chcą \u003cstrong\u003emałego, funkcjonalnego plecaka\u003c\/strong\u003e zamiast obszernej torby dla mamy. Miejscy odkrywcy, którzy wolą \u003cstrong\u003elekki, kompaktowy plecak\u003c\/strong\u003e na tablet, butelkę wody i wartościowe drobiazgi. Każdy, kto lubi estetykę \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son Tromso Small\u003c\/strong\u003e i potrzebuje sprytnego, dyskretnego plecaka, który przejdzie od spacerów z wózkiem przez wyjście do kawiarni po szybkie sprawunki bez zadyszki, niezależnie od tego, czy nazwiesz go \u003cstrong\u003eplecakiem do wózka\u003c\/strong\u003e czy codzienną \u003cstrong\u003etorbą pielęgnacyjną\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-small-black-three-quarter.webp?v=1775738193\" alt=\"Widok z przodu plecaka Tromso Small marki Kapten and Son, kompaktowy plecak miejski 6L dla rodziców\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-tromso-small-backpack-black.webp?v=1775738187\" alt=\"Wnętrze plecaka Tromso Small z tabletem, butelką i drobiazgami uporządkowanymi w środku\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo go wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e📐 \u003cb\u003eZoptymalizowany, kompaktowy format 6L:\u003c\/b\u003e na tyle mały, że sprawdza się na co dzień i na spacerach z wózkiem, na tyle duży, że pomieści tablet, butelkę, portfel, klucze, przekąski i kilka drobiazgów „na wszelki wypadek\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eDedykowana kieszeń na tablet:\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń (23,5 x 21 cm) dopasowana do \u003cstrong\u003eiPada 11\"\u003c\/strong\u003e lub podobnego tabletu, trzyma elektronikę bezpiecznie i osobno od reszty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🍼 \u003cb\u003eWbudowany uchwyt na butelkę:\u003c\/b\u003e wewnętrzny \u003cstrong\u003euchwyt na butelkę\u003c\/strong\u003e trzyma napój pionowo i pod ręką, idealny na butelkę dziecka, wodę dla siebie lub mały termos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔒 \u003cb\u003eDyskretna kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e bezpieczna kieszeń od strony pleców na telefon, portfel lub paszport, żeby najważniejsze rzeczy zostały chronione i poza zasięgiem wzroku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👶 \u003cb\u003eKonstrukcja przyjazna wózkom:\u003c\/b\u003e ma \u003cstrong\u003epętle do mocowania pasów wózka\u003c\/strong\u003e (pasy nie są dołączone), więc przypniesz plecak do wózka i użyjesz go jako \u003cstrong\u003etorby do wózka\u003c\/strong\u003e, gdy chcesz mieć wolne ramiona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003eWodoodporna i wegańska konstrukcja:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina z \u003cstrong\u003etechnicznego materiału wegańskiego\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong\u003epodszewką z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e i wykończeniem wodoodpornym, gotowa na mżawkę, chlapanie i codzienną miejską pogodę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎒 \u003cb\u003eWygodne noszenie przez cały dzień:\u003c\/b\u003e lekka konstrukcja 0,8 kg z \u003cstrong\u003eregulowanymi szelkami\u003c\/strong\u003e, dopasujesz je zarówno w zimowych warstwach, jak i w lekkim letnim stroju.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla rodziców bez trudu pomieści pieluchy, chusteczki, mały zestaw do przewijania, przekąski, butelkę i twoje osobiste drobiazgi, a przy tym nie przypomina wielkiej torby dla mamy. W codziennym miejskim życiu wymień to na tablet, słuchawki, notes i butelkę wielorazową, a dostaniesz \u003cstrong\u003ekompaktowy plecak miejski\u003c\/strong\u003e, który nigdy nie przeszkadza w komunikacji miejskiej ani w zatłoczonej kawiarni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co go pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003ePlecak Tromso Small\u003c\/strong\u003e to taki plecak, nad którym nie musisz się zastanawiać. Jest akurat tak duży, jak potrzebujesz, trzyma wszystko dokładnie tam, gdzie się spodziewasz, i zostaje wygodny oraz dyskretny w ruchu, z wózkiem lub bez.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma najważniejsze rzeczy \u003cstrong\u003ew idealnym porządku\u003c\/strong\u003e dzięki dedykowanym miejscom na tablet, butelkę, wartościowe drobiazgi i przedmioty do szybkiego chwytu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZostaje \u003cstrong\u003ekompaktowy i blisko pleców\u003c\/strong\u003e, idealny do zatłoczonego metra, na wąskie chodniki, place zabaw i szybkie sprawunki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprawdza się jako \u003cstrong\u003emały plecak dla rodzica\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003etorba pielęgnacyjna\u003c\/strong\u003e równie dobrze jak minimalistyczny \u003cstrong\u003eplecak miejski\u003c\/strong\u003e, gdy czas wózka się skończy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z codzienną pogodą dzięki \u003cstrong\u003ewodoodpornej, wegańskiej tkaninie technicznej\u003c\/strong\u003e, idealnej na mżawkę i lekkie przelotne opady.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwy do wyczyszczenia, zrobiony na lata i dopasowany do czystej, nowoczesnej estetyki serii Kapten \u0026amp; Son, którą już znasz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz czegoś większego na dłuższe dni albo sprzęt do pracy? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\" title=\"Bergen Pro Backpack Kapten \u0026 Son\"\u003eplecak Bergen Pro\u003c\/a\u003e z większą pojemnością i pełnym miejscem na laptopa. Wolisz krój bardziej w stylu shopperki na co dzień i do biura? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-hellvi-cloud-medium\" title=\"Hellvi Cloud Medium Kapten \u0026 Son\"\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/a\u003e oferuje miękką, kobiecą sylwetkę i więcej miejsca. Możesz też przejrzeć wszystkie \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-backpacks\" title=\"Plecaki Kapten and Son\"\u003eplecaki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znaleźć format najlepiej pasujący do twojej codzienności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-small-black-worn-side.webp?v=1775738224\" alt=\"Rodzic z plecakiem Tromso Small prowadzący wózek podczas spaceru po mieście\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Tromso Small\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten and Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e kompaktowy plecak dla rodzica \/ mały plecak na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e minimalistyczny, miejski, uniseks, przyjazny rodzicom\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina techniczna wegańska; podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 31 (wys.) x 26 (szer.) x 9,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 6 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,8 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na tablet:\u003c\/b\u003e 23,5 x 21 cm (mieści iPada 11\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSystem zapięcia:\u003c\/b\u003e klapa z magnesem i zamkiem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e regulowane szelki; pętle do mocowania pasów wózka (nie dołączone)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e wewnątrz: uchwyt na butelkę, kieszeń na zamek, kieszeń na tablet; na zewnątrz: kieszeń antykradzieżowa, kieszeń szybkiego dostępu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne i rodzicielskie:\u003c\/b\u003e kieszeń antykradzieżowa; pętle na pasy wózka; kompaktowy format idealny na spacery z wózkiem i lekkie podróże\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDopasowanie:\u003c\/b\u003e prezentowany na modelce 1,78 m dla odniesienia rozmiaru\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e codzienne spacery, odprowadzanie do żłobka lub przedszkola, wyjścia na plac zabaw, sprawunki w mieście, lekkie dojazdy, bagaż osobisty w samolocie, minimalistyczne noszenie na co dzień\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tromso-small-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tromso-small-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Tromso Small pomieści iPada 11\" lub tablet?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Dedykowana kieszeń na tablet w Tromso Small ma wymiary 23,5 x 21 cm i jest dopasowana do \u003cstrong\u003eiPada 11\"\u003c\/strong\u003e lub podobnego tabletu. Kieszeń trzyma urządzenie chronione i osobno od reszty rzeczy, więc nie obija się o butelkę, klucze ani przekąski.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tromso-small-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tromso-small-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Tromso Small to dobry plecak dla rodziców?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eZdecydowanie. \u003cstrong\u003ePlecak Tromso Small\u003c\/strong\u003e zaprojektowano z myślą o aktywnych rodzicach. Ma wewnętrzny uchwyt na butelkę, zewnętrzną kieszeń szybkiego dostępu, bezpieczną kieszeń antykradzieżową i \u003cstrong\u003epętle do mocowania pasów wózka\u003c\/strong\u003e (pasy nie są dołączone), więc świetnie sprawdza się na spacerach z wózkiem, na placu zabaw i przy odprowadzaniu do żłobka, gdy nie chcesz nosić obszernej torby dla mamy. To dyskretna, nowoczesna \u003cstrong\u003etorba pielęgnacyjna\u003c\/strong\u003e, która nadal dobrze wygląda, gdy etap niemowlęcy się skończy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tromso-small-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tromso-small-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Tromso Small jest wystarczająco wodoodporny do codziennego użytku?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zewnętrzna powłoka Tromso Small jest wykonana z \u003cstrong\u003ewodoodpornego, technicznego materiału wegańskiego\u003c\/strong\u003e, który chroni rzeczy przed lekkim deszczem, chlapaniem i codzienną pogodą. Przy bardzo intensywnych ulewach lub długiej ekspozycji na deszcz zalecamy dodatkowy pokrowiec przeciwdeszczowy dla maksymalnej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tromso-small-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tromso-small-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 6 litrów wystarczy na co dzień?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eW wielu codziennych sytuacjach tak. \u003cstrong\u003ePojemność 6 litrów\u003c\/strong\u003e jest zoptymalizowana pod kompaktowe noszenie: tablet, butelka, portfel, klucze, telefon, mała saszetka, przekąski i kilka drobiazgów. Jeśli zastanawiasz się „Czy 6 litrów to za mało do mojej rutyny?\", pomyśl o tym, co naprawdę nosisz: jeśli to głównie niezbędniki i kilka rzeczy dla dziecka, Tromso Small wystarczy. Jeśli regularnie pakujesz większe rzeczy, jak laptop, duże pudełka na lunch czy zapasowe ubrania dla kilkorga dzieci, lepszym wyborem będzie większy plecak, np. Bergen Pro lub Lisbon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tromso-small-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tromso-small-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę przypiąć Tromso Small do wózka?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Tromso Small ma \u003cstrong\u003epętle do mocowania pasów wózka\u003c\/strong\u003e (pasy nie są dołączone). Wystarczy przypiąć własne kompatybilne pasy do pętli i zawiesić plecak na rączce wózka, gdy wolisz nie nosić go na plecach. Zawsze sprawdzaj zalecenia producenta wózka dotyczące maksymalnego obciążenia i równowagi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tromso-small-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tromso-small-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Tromso Small jest akceptowany jako bagaż osobisty w samolocie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDzięki kompaktowym wymiarom \u003cstrong\u003e31 x 26 x 9,5 cm\u003c\/strong\u003e i pojemności 6 litrów Tromso Small zwykle bez trudu mieści się pod większością foteli lotniczych lub w schowku nad głową. Wiele linii lotniczych uznaje go za bagaż osobisty, ale zalecamy porównanie naszych wymiarów z konkretnymi zasadami twojej linii dotyczącymi bagażu osobistego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-tromso-small-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-tromso-small-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Tromso Small jest wegański i przyjazny środowisku?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Tromso Small jest w pełni \u003cstrong\u003ewegański\u003c\/strong\u003e, wykonany z technicznej tkaniny zewnętrznej bez materiałów pochodzenia zwierzęcego i z \u003cstrong\u003epodszewką z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e. Oferuje trwałą, łatwą w pielęgnacji konstrukcję, jednocześnie zmniejszając wpływ na środowisko w porównaniu z konwencjonalnymi tkaninami syntetycznymi, to solidny wybór, jeśli chcesz \u003cstrong\u003ewegański, kompaktowy plecak na co dzień\u003c\/strong\u003e do rodzicielstwa i nie tylko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":49073432002905,"sku":"KSD0000000271","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cream Black","offer_id":49073432035673,"sku":"KSD0000000272","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-tromso-small-backpack-black.webp?v=1775738187"},{"product_id":"kapten-son-lund-pro","title":"Lund Pro Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLund Pro - plecak rolltop na laptopa 16 cali do miasta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eLund Pro od \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to hybrydowy plecak messenger i rolltop o pojemności 21-26 litrów, z dedykowaną komorą na laptop do 16 cali. Pojemność zwiększasz patką rolltop, zapięcie magnetyczne plus karabińczyk trzyma całość, a zewnętrzna warstwa z wegańskiej tkaniny technicznej i PET z recyklingu jest wodoodporna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eSkandynawsko czysta linia, wyważone detale, konstrukcja, która nie gniecie się po sześciu miesiącach. Gama kolorów obejmuje dwa odcienie: \u003cb\u003ejet black\u003c\/b\u003e na neutralne tygodnie i \u003cb\u003esandstone\u003c\/b\u003e dla tych, którzy chcą cieplejszego akcentu bez przesady.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDla osób dojeżdżających do pracy, które zwracają uwagę na pochodzenie materiałów. Dla tych, którzy między dwoma spotkaniami przesiadają się z metra na rower i chcą komory na 16 cali, bez wybierania między miastem a krótkim weekendem. Dla tych, którzy wyjeżdżają w piątek wieczorem pociągiem i wracają w niedzielę z tym samym plecakiem, nie rozpakowując go po drodze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok 3\/4 z przodu plecaka Lund Pro Kapten \u0026amp; Son w czerni z zarolowaną i zamkniętą patką rolltop\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-pro-black-three-quarter-rolled.webp?v=1775733391\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Organizacja wnętrza plecaka Lund Pro z kieszenią na laptop i komorami na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-pro-black-interior-pockets.webp?v=1775733414\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo naprawdę się liczy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePojemność 21-26 L\u003c\/b\u003e: patka rolltop dopasowuje się do ładunku, mocowana magnesami i metalowym karabińczykiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDedykowana komora na laptop 16 cali\u003c\/b\u003e: wyściełany schowek 36 × 26 × 3 cm plus zewnętrzna kieszeń 38 × 26,5 × 3 cm, obecny MacBook Pro 16 cali wchodzi bez wciskania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUkryta kieszeń antykradzieżowa\u003c\/b\u003e: przy plecach, paszport, telefon i portfel poza zasięgiem kieszonkowców w metrze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eBoczna kieszeń z dyskretnym dostępem\u003c\/b\u003e: butelka wchodzi z boku dzięki ukrytemu zamkowi, bez wyciągania jej na oczach na peronie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTechniczna tkanina wegańska i PET z recyklingu, wodoodporne\u003c\/b\u003e: znoszą lekki deszcz i miejski brud, czyścisz je wilgotną szmatką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eOd tygodnia pracy po weekend\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZ 21 L robi się 26 L bez zmiany plecaka, jeden obrót rolltopu więcej wieczorem i ruszasz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta linia, która sprawdza się w sali konferencyjnej, w metrze i na dworcu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyściełane szelki i ergonomiczny tył, wygodny nawet objuczony przez cały dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eDzięki \u003cstrong\u003ewyściełanym szelkom i ergonomicznemu wsparciu pleców\u003c\/strong\u003e plecak \u003cstrong\u003eLund Pro\u003c\/strong\u003e wytrzymuje cały dzień pod obciążeniem, nie odciskając się na plecach. Komory trzymają elektronikę, notesy i przekąski w porządku, a patka rolltop pozwala regulować pojemność bez utraty sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePotrzebujesz czegoś większego na dłuższą podróż? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\" title=\"Lisbon Backpack\" target=\"_blank\"\u003eLisbon Backpack\u003c\/a\u003e albo przejrzyj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\" target=\"_blank\"\u003ekolekcję Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e po inne plecaki do miasta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Mężczyzna z czarnym plecakiem rolltop Lund Pro od Kapten \u0026amp; Son, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-pro-black-worn-back.webp?v=1775733427\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne - Lund Pro\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e- Komory na laptop: wnętrze 36 × 26 × 3 cm \/ zewnątrz 38 × 26,5 × 3 cm (MacBook 16 cali)\u003cbr\u003e- Odchylany dostęp od przodu\u003cbr\u003e- Mocowanie do walizki\u003cbr\u003e- Zapięcie: magnetyczne + karabińczyk\u003cbr\u003e- Kolor wnętrza: szary\u003cbr\u003e- Wodoodporny: tak\u003cbr\u003e- Wegański: tak\u003cbr\u003e- Kieszeń antykradzieżowa: tak\u003cbr\u003e- Komfort: wyściełane szelki i tył + regulowany pasek piersiowy\u003cbr\u003e- Kieszenie: 4 wewnętrzne (2 na zamek), 3 zewnętrzne\u003cbr\u003e- Dopasowanie: modelka 1,76 m \/ model 1,90 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e zewnątrz - PET z recyklingu i wegańska tkanina techniczna \/ podszewka - PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 48,5 cm (60 cm rozwinięty) × 28 cm × 16 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e od 21 L do 26 L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1,4 kg\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Chiny\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Lund Pro\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy zmieści się laptop 16 cali?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Obie wyściełane komory przyjmą MacBooka 16 cali, zarówno wewnętrzna (36 × 26 × 3 cm), jak i zewnętrzna kieszeń (38 × 26,5 × 3 cm). Nawet smukły ultrabook 16 cali znajdzie miejsce bez wciskania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy Lund Pro jest wodoszczelny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eJest wodoodporny: znosi lekki deszcz, ochlapanie i miejskie trasy w mżawce, a zawartość zostaje sucha. Nie jest przystosowany do zanurzenia ani długiej ulewy. Jeśli szukasz pełnej ochrony, sprawdź Lund Sleek z zewnętrzną powłoką PU.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy można go zabrać jako bagaż osobisty do samolotu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Zarolowany do 21 L mieści się pod fotelem u większości europejskich przewoźników (easyJet, Ryanair small bag, Lufthansa, KLM). Pomyślany jako podręczny bagaż osobisty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy jest wygodny przy dłuższym noszeniu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Wyściełane szelki, wzmocniony tył i regulowany pasek piersiowy rozkładają ciężar nawet przez cały dzień w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy ma mocowanie do walizki?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Tylna taśma wsuwa się wprost na rączkę walizki, wygodnie przy przesiadkach na dworcu i lotnisku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Mężczyzna z czarnym plecakiem Lund Pro od Kapten \u0026amp; Son w centrum miasta, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-kapten-son-lund-pro-all-black-city-urban-life-front.jpg?v=1731511038\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z tyłu mężczyzny z czarnym plecakiem Lund Pro w miejskiej dzielnicy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-kapten-son-lund-pro-all-black-city-urban-life-back.jpg?v=1731511037\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z czarnym plecakiem Lund Pro w miejskim, codziennym stylu, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-kapten-son-lund-pro-all-black-city-urban-life-front.jpg?v=1731511038\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta idąca miastem z czarnym plecakiem Lund Pro od Kapten \u0026amp; Son, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-kapten-son-lund-pro-all-black-city-urban-life-back.jpg?v=1731511038\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Zbliżenie głównej komory plecaka Lund Pro i wewnętrznego organizera\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-kapten-son-lund-pro-all-black-main-pockets-details.jpg?v=1731511038\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wyściełana komora na laptop 16 cali plecaka Lund Pro od Kapten \u0026amp; Son\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-kapten-son-lund-pro-all-black-city-16-inches-laptop-sleeve.jpg?v=1731511038\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Mężczyzna niosący plecak Lund Pro w kolorze sandstone od Kapten \u0026amp; Son ulicami miasta, widok z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-kapten-son-lund-pro-sandstone_-city-urban-life-side.jpg?v=1731511039\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z plecakiem Lund Pro w kolorze sandstone w miejskim, codziennym stylu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-kapten-son-lund-pro-sandstone-city-urban-life.jpg?v=1731511038\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":53674049798489,"sku":"GR03Q1201A15A","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":53674049831257,"sku":"KSD0000000157","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lund-pro-black.webp?v=1775733388"},{"product_id":"kapten-son-oslo","title":"Oslo Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eOslo Backpack - plecak miejski 15 l, antykradzieżowy i wegański\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eOslo Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to kompaktowy plecak na co dzień o pojemności 15 litrów, pomyślany dla tych, którzy poruszają się lekko między biurem, pociągiem i miastem. Czysta, skandynawska sylwetka, szerokie otwarcie dla natychmiastowego dostępu do rzeczy, komora na laptopa do 15\" i osobna komora na tablet, obie wyłożone mikrofleecem. Zewnętrze z PET z recyklingu, wodoodporne, wykończenie wegańskie, kieszeń antykradzieżowa na plecach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla studentów, rowerzystów miejskich, kreatywnych z laptopem zawsze na plecach, podróżnych, którzy chcą uporządkowany bagaż podręczny w kabinie. Zwarte wymiary, wyważona waga, odpowiedzialne materiały: 15 litrów wystarczy na laptop, notatnik, butelkę i lekkie ubranie na zmianę, bez zbędnej objętości pod siedzeniem w samolocie czy pod stolikiem w kawiarni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Oslo Backpack Kapten and Son czarny widok trzy czwarte\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/oslo-black-three-quarter.webp?v=1775736605\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Oslo Backpack otwarta komora główna, organizacja wnętrza\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/oslo-black-interior-open.webp?v=1775736624\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wewnętrzna:\u003c\/b\u003e komora główna z szerokim otwarciem, ukryta kieszeń antykradzieżowa na plecach, kieszeń z przodu z wpiętym karabińczykiem na klucze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTech-ready:\u003c\/b\u003e wyściełana komora na laptopa do 15\" i osobna komora na tablet, wyłożone miękkim mikrofleecem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomfort przez cały dzień:\u003c\/b\u003e wyściełany, ergonomicznie wyprofilowany tył, przewiewne, regulowane szelki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePodróż:\u003c\/b\u003e uchwyt na walizkę z tyłu, format kabinowy, wodoodporny na lekki deszcz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/b\u003e 100% PET z recyklingu (zewnętrze i podszewka), wegański, odporny na zarysowania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Oslo Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e15 litrów dobrze rozłożonych: laptop, tablet, notatnik, butelka i lekkie ubranie na zmianę, bez dodatkowej objętości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzerokie otwarcie z tyłu: koniec z grzebaniem, od razu znajdujesz to, czego szukasz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń antykradzieżowa na plecach na portfel, paszport i telefon w zatłoczonych środkach transportu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWegański, w 100% z PET z recyklingu - wykończenie techniczne zamiast skóry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmukły profil do metra i pociągu, wytrzyma dzień w biurze i lekki weekend\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eOslo\u003c\/strong\u003e pozostaje kompaktowy nawet wypełniony: mieści się pod siedzeniem w samolocie, wsuwa się pod stolik w kawiarni, trzyma blisko ciała w tłumie. 15 litrów to właściwy format dla tych, którzy chcą mieć dobrze uporządkowane to, co najważniejsze, i nic ponad to.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej pojemności na laptop 16\" i bagaż kabinowy? Zobacz \u003ca title=\"Bergen Pro Backpack marki Kapten and Son\" href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e. Wolisz bardziej rozbudowany format na co dzień z uchwytem na butelkę? Sprawdź \u003ca title=\"Bali Backpack marki Kapten and Son\" href=\"\/pl\/products\/bali-kapten-son\"\u003eBali\u003c\/a\u003e. Cała gama jest w \u003ca title=\"Plecaki Kapten and Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003ekolekcji plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Mężczyzna niosący Oslo Backpack z profilu, kompaktowy format miejski\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/oslo-black-worn-side.webp?v=1775736630\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Oslo Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cbr\u003e- Komora na laptopa 15\" (33,5 x 26 x 1,5 cm)\u003cbr\u003e- Ukryta kieszeń z przodu z karabińczykiem na klucze\u003cbr\u003e- Bagaż podręczny\u003cbr\u003e- Zapięcie: zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e- Wodoodporny: tak\u003cbr\u003e- Wegański: tak\u003cbr\u003e- Kieszeń antykradzieżowa: tak\u003cbr\u003e- Uchwyt na walizkę: tak\u003cbr\u003e- Komfort: wyściełany, ergonomicznie wyprofilowany tył oraz przewiewne, wyściełane szelki (regulowane)\u003cbr\u003e- Dodatkowe kieszenie: komora antykradzieżowa na plecach, kieszeń z przodu z wpiętym karabińczykiem na klucze, komora na laptopa z mikrofleecem, komora na tablet z mikrofleecem, komora główna z szerokim otwarciem, organizer i zapięcie na zamek\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003e- Marka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cb\u003e\u003cbr\u003e- Wymiary:\u003c\/b\u003e 45 x 29 x 13 cm | 17.7\" x 11.4\" x 5.1\" (wys. x szer. x głęb.)\u003cb\u003e\u003cbr\u003e- Pojemność:\u003c\/b\u003e 15 l | 4 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003e- Waga:\u003c\/b\u003e 1,2 kg | 2.6 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003e- Materiał główny:\u003c\/b\u003e 100% PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003e- Podszewka:\u003c\/b\u003e 100% PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ - Oslo Backpack\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy zmieści się laptop 15\"?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Oslo ma wyściełaną komorę wyłożoną mikrofleecem, dopasowaną do laptopów do 15\" (wnętrze 33,5 x 26 x 1,5 cm). MacBook Pro 15\" i ultrabooki 15,6\" mieszczą się bez wciskania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy nadaje się na bagaż podręczny do samolotu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Kompaktowy profil 15 l mieści się w wymiarach małego bagażu (personal item) większości przewoźników i wchodzi pod siedzenie lub do schowka nad głową. Zawsze sprawdź zasady konkretnej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy jest odporny na deszcz?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eJest wodoodporny, nie wodoszczelny: zewnętrze z PET z recyklingu jest impregnowane, by odpierać lekki deszcz i zachlapania. Wytrzyma miejskie trasy w mżawce, ale nie zanurzenie ani długotrwałą ulewę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy Oslo jest naprawdę ekologiczny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Zewnętrze i podszewka są w 100% z PET z recyklingu, z odzyskanych butelek plastikowych. Techniczne wykończenie jest wegańskie, bez komponentów pochodzenia zwierzęcego. Nie zastąpi kupowania mniej, ale przesuwa materiał w stronę sensowniejszego obiegu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy kieszeń antykradzieżowa naprawdę działa?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eKieszeń jest ukryta z tyłu, przy plecach: niewidoczna i niedostępna, gdy masz plecak na sobie. Rozmiar dopasowany do portfela, paszportu i telefonu w zatłoczonych środkach transportu i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-olso-backpack-urban-lifestyle-padded-shoulder-strap-details.jpg?v=1731497789\" alt=\"Oslo Backpack detal wyściełanych, przewiewnych szelek, komfort przez cały dzień\" loading=\"lazy\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-olso-backpack-urban-lifestyle-secret-pocket.jpg?v=1731497789\" alt=\"Kieszeń antykradzieżowa na tylnym panelu Oslo Backpack, bezpieczny schowek na wartościowe rzeczy\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-olso-backpack-urban-lifestyle-wateproof-zippers-and-fabric-details.jpg?v=1731497789\" alt=\"Wodoodporne zamki i tkanina z PET z recyklingu w Oslo Backpack, detal\" loading=\"lazy\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-olso-backpack-urban-lifestyle-top-handle-and-padded-back-panel-details.jpg?v=1731497790\" alt=\"Wyściełany tył i wzmocniony górny uchwyt Oslo Backpack\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-olso-backpack-urban-lifestyle-coffee-break.jpg?v=1731497790\" alt=\"Oslo Backpack w kawiarni podczas przerwy na kawę, miejski styl życia\" loading=\"lazy\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-olso-backpack-urban-lifestyle-city-strolls.jpg?v=1731497789\" alt=\"Oslo Backpack w kolorze greige noszony na spacerze po mieście, kompaktowy i czysty\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-olso-backpack-urban-lifestyle-urban-city.jpg?v=1731497789\" alt=\"Czarny Oslo Backpack w nowoczesnej miejskiej scenerii, do szybkich tras\" loading=\"lazy\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-olso-backpack-urban-lifestyle-urban-commutes.jpg?v=1731497789\" alt=\"Oslo Backpack noszony w codziennych miejskich dojazdach\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Greige","offer_id":53674292773209,"sku":"KSD0000000220","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53674292740441,"sku":"KSD0000000219","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-oslo-greige.webp?v=1775736569"},{"product_id":"kapten-son-banff","title":"Banff Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBanff Backpack od Kapten \u0026amp; Son - plecak rolltop 28-35L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eBanff Backpack od Kapten \u0026amp; Son to \u003cstrong\u003eplecak rolltop\u003c\/strong\u003e, który zwiększa pojemność z \u003cstrong\u003e28 do 35 litrów\u003c\/strong\u003e, gdy rozwiniesz górną krawędź. Powstał dla tych, którzy w ciągu jednego dnia łączą biuro, pociąg i weekend za miastem: komora na laptopa do 16\" wyłożona polarem, osobny schowek na buty, pas biodrowy zmieniający się w torbę na ramię, wbudowany pokrowiec przeciwdeszczowy. Techniczna tkanina wegańska, wodoodporna, dwa kolory - Black i Forest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy nie chcą wybierać między plecakiem do pracy a plecakiem na weekend. Dla osób dojeżdżających, które wieczorem wsiadają w pociąg w góry, dla kreatywnych freelancerów z MacBookiem i butami trailowymi w jednym bagażu, dla studentów z książkami za dnia i kompletem na siłownię wieczorem, dla podróżników tanich linii przesiadających się z coworkingu prosto na czwartkowy lot. Jeśli szukasz jednego plecaka na miasto i na wypady za miasto, Banff ma odpowiedni format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Banff Backpack Kapten and Son w kolorze czarnym, widok z przodu pod kątem, plecak rolltop 28L\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-black-three-quarter.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z boku plecaka Banff w czerni z elastycznym uchwytem na butelkę i bocznym schowkiem na buty\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-black-side-water-bottle.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Rozkładana pojemność 28-35L:\u003c\/b\u003e zwijasz lub rozwijasz krawędź rolltop zależnie od bagażu, od dnia w biurze po długi weekend.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Rozkładany panel tylny:\u003c\/b\u003e ma przelotkę na walizkę, więc zaczepisz plecak o bagaż na lotnisku lub na dworcu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Komora na laptopa wyłożona polarem:\u003c\/b\u003e mieści MacBooka 16\" i chroni go przed uderzeniami oraz zarysowaniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Osobny schowek na buty:\u003c\/b\u003e boczna kieszeń na zamek na sneakersy, sandały lub spocony komplet na siłownię, oddzielona od reszty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Elastyczna gumka z przodu i uchwyt na butelkę:\u003c\/b\u003e przypniesz kurtkę lub przeciwdeszczową skorupę na wierzchu, napijesz się bez otwierania plecaka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Podwójne otwieranie, magnes i zamek:\u003c\/b\u003e rolltop do szybkiego dostępu, zamek do pełnego zamknięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Pas biodrowy zmieniający się w torbę na ramię:\u003c\/b\u003e odpinasz go i powstaje mała torba na telefon, klucze i portfel, gdy zostawiasz plecak w hotelu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWodoodporna konstrukcja, komfort przez cały dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Wodoodporna tkanina ripstop:\u003c\/b\u003e odbija lekki deszcz, miejski kurz i nagłe ochlapania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Wbudowany pokrowiec przeciwdeszczowy:\u003c\/b\u003e schowany w kieszeni na spodzie, gotowy w kilka sekund, gdy pogoda się zmienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Komfort na długie godziny:\u003c\/b\u003e wyściełany tył, pas piersiowy i przewiewna siatka na całodzienne noszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Techniczny materiał wegański:\u003c\/b\u003e bez komponentów odzwierzęcych, czyste wykończenie, które znosi miejski brud.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eBanff nie boi się zmiany pogody: techniczny ripstop, dołączony pokrowiec przeciwdeszczowy, solidne zamki. Powstał dla tych, którzy jeżdżą rowerem i pociągiem, wychodzą w lekki deszcz i wiedzą, że popołudnie może skończyć się na szlaku albo w innym coworkingu niż rano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eChcesz czystą linię miejskiego messengera? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lund-pro\" title=\"Lund Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLund Pro\u003c\/a\u003e. Wolisz bardziej techniczno-miejski format? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helsinki-pro\" title=\"Helsinki Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eHelsinki Pro\u003c\/a\u003e łączy nordycki design z technicznym wyposażeniem. Szukasz wersji mini w formie torby na ramię? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-banff-crossbody\" title=\"Banff Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBanff Crossbody\u003c\/a\u003e 3L trzyma telefon i podstawowe rzeczy pod ręką. Poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Kolekcja plecaków Kapten and Son\"\u003ekolekcję plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i wybierz odpowiedni format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Tył plecaka Banff w czerni z wyściełanymi ergonomicznymi szelkami i odpinanym pasem biodrowym\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-black-rear.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Banff Backpack\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKomora na laptopa: 39 x 30 x 3 cm (np. MacBook 16\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKolor wnętrza: szary\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZamknięcie: magnes + zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWodoodporny: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWegański: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003ePrzelotka na walizkę: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eW zestawie: pokrowiec przeciwdeszczowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWzrost modela na zdjęciu (mężczyzna): 1,87 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNa zewnątrz:\u003c\/strong\u003e boczny uchwyt na butelkę z elastyczną gumką, duża boczna kieszeń na zamek na buty, mała kieszeń frontowa do szybkiego dostępu, ukryta kieszeń na pokrowiec przeciwdeszczowy.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eW środku:\u003c\/strong\u003e komora na laptopa, dodatkowa komora wewnętrzna, dwie dodatkowe kieszenie wewnętrzne na zamek.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU:\u003c\/strong\u003e 4251145238377 (Black), 4251145238391 (Forest)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e PET z recyklingu, techniczna tkanina wegańska, poliester\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 50 cm (66 cm rozwinięty) x 42 cm x 18 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e od 28L do 35L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1,7 kg\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Chiny\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Banff Backpack\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy można używać go jako bagażu podręcznego w samolocie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Zwinięty do 28L mieści się w wymiarach kabinowych większości przewoźników, a w wielu przypadkach także w limitach małego bagażu tanich linii. Przed lotem zawsze sprawdź konkretne wymiary swojego przewoźnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eJest wodoszczelny czy tylko wodoodporny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eJest wodoodporny dzięki tkaninie ripstop i uszczelnionym zamkom: dobrze znosi lekki deszcz i miejskie trasy. Przy mocnej ulewie wbudowany pokrowiec przeciwdeszczowy z kieszeni na spodzie rozwija się w kilka sekund i okrywa cały plecak.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eJak działa pas biodrowy zmieniający się w torbę na ramię?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eOdpinasz go od plecaka i składasz w małą, minimalistyczną torbę na telefon, klucze, portfel lub przekąskę. Przydaje się, gdy zostawiasz plecak w hotelu lub w aucie i chcesz ruszyć na popołudnie bez obciążenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy nadaje się do użytku outdoor?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Banff to hybrydowy plecak na jeden dzień: udźwignie jednodniowe wędrówki, weekend w vanie lub nocleg w chacie, a przy tym zachowuje czystą linię na spotkania w pracy i przejazdy metrem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIle waży pusty i czy zniesie codzienne użytkowanie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e1,7 kg na pusto. Konstrukcja jest pomyślana pod intensywne dojazdy i częste podróże: wytrzymały PET z recyklingu, techniczna tkanina wegańska, wzmocnione szwy w punktach obciążenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-black-worn-outdoor.webp\" alt=\"Plecak Banff w czerni noszony w terenie podczas weekendowej wędrówki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-forest-worn-mountain.webp\" alt=\"Plecak Banff Kapten and Son w zieleni Forest noszony na górskim szlaku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-forest-worn-coastal.webp\" alt=\"Mężczyzna odpoczywa z plecakiem Banff Kapten and Son w zieleni Forest na nadmorskich skałach\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-forest-worn-man-climb.webp\" alt=\"Zbliżenie na tył wspinającego się mężczyzny z plecakiem Banff rolltop w zieleni Forest\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-forest-worn-woman-trail.webp\" alt=\"Kobieta na leśnym szlaku z plecakiem Banff Kapten and Son w zieleni Forest\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-backpack-forest-worn-man-urban.webp\" alt=\"Mężczyzna niosący plecak Banff Kapten and Son w zieleni Forest na miejskiej ulicy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54266620772697,"sku":"KSD0000000144","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Forest Green","offer_id":54266620805465,"sku":"KSD0000000146","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-backpack-black.webp?v=1775739332"},{"product_id":"kapten-son-helsinki-pro","title":"Helsinki Pro Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHelsinki Pro Backpack - plecak na laptopa 23L z pokrowcem przeciwdeszczowym w zestawie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHelsinki Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to plecak o pojemności 23 litrów, uszyty z wegańskiej tkaniny technicznej o właściwościach wodoodpornych, stworzony dla tych, którzy łączą tygodniowe dojazdy z krótkimi wyjazdami. W porównaniu z podstawowym modelem Helsinki wersja Pro zyskuje większą pojemność, kieszeń antykradzieżową z tyłu, uchwyt na walizkę i pokrowiec przeciwdeszczowy w zestawie. Wyściełana komora na laptopa do 15\", pięć podszytych kieszeni wewnętrznych, dwie kieszenie z przodu z wodoodpornym zamkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla osób dojeżdżających do pracy, które w środku tygodnia często ruszają w trasę, rowerzystów miejskich z MacBookiem na plecach, pracowników hybrydowych krążących między biurem a coworkingiem, podróżnych, którym wystarczy jeden plecak na poniedziałek w biurze i czwartkowy wieczorny lot. Jeśli szukasz większej pojemności niż Bergen Pro 15L, ale nie chcesz schodzić do 16L podstawowego modelu Helsinki, wersja Pro to właściwy wybór.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-backpack-all-black-KSD0000000243-angular.jpg?v=1741115653\" alt=\"Helsinki Pro Backpack od Kapten and Son, all black, ujęcie pod kątem\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-backpack-all-black-KSD0000000243-back.jpg?v=1741115584\" alt=\"Widok z tyłu modelu Helsinki Pro z kieszenią antykradzieżową i uchwytem na walizkę\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie Pro kontra Helsinki podstawowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWiększa pojemność:\u003c\/b\u003e 23 litry zamiast 16L podstawowego modelu Helsinki, format kabinowy z zapasem na przebranie lub zestaw na siłownię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRozbudowana organizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e pięć podszytych kieszeni wewnętrznych, dwie z mikropolarem na okulary lub słuchawki, jedna na zamek na dokumenty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDedykowana komora na laptopa:\u003c\/b\u003e wyściełana 31,5 x 28,5 cm, mieści MacBooka 15\" i ultrabooki 15,6\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWegańska tkanina techniczna wodoodporna:\u003c\/b\u003e zewnętrze z materiału bez składników odzwierzęcych, podszewka z PET z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKompletny zestaw podróżny:\u003c\/b\u003e kieszeń antykradzieżowa z tyłu, uchwyt na walizkę, pokrowiec przeciwdeszczowy w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomfort na długie godziny:\u003c\/b\u003e wyściełany panel tylny, regulowane wyściełane szelki, szybki dostęp przez rozkładany tył\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co go pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCały tydzień w jednym plecaku: biuro od poniedziałku do środy, czwartkowy wieczorny lot do Berlina, bez zmiany torby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokrowiec przeciwdeszczowy w zestawie oznacza zero dodatkowych wydatków na ulewę, ponad wodoodporność samej tkaniny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePięć kieszeni wewnętrznych porządkuje laptop, ładowarki, słuchawki, dokumenty i kosmetyczkę, bez zamieniania się w worek bez ładu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta, uniwersalna linia, która sprawdza się od sali konferencyjnej po bramkę na lotnisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały z recyklingu i konstrukcja w 100% wegańska, z gwarancją Kapten \u0026amp; Son\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHelsinki Pro\u003c\/strong\u003e podnosi poprzeczkę w wyposażeniu podróżnym: tam gdzie model podstawowy kończy się na czystej konfiguracji miejskiej, wersja Pro dokłada narzędzia na wyjazd, czyli zabezpieczenie antykradzieżowe, uchwyt na walizkę, pokrowiec i powiększoną pojemność. Jeśli Twój tydzień wyprowadza Cię z miasta choćby raz w miesiącu, Pro to rozsądny wybór.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWolisz bardziej kompaktowy format 15L do samych dojazdów? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\" title=\"Bergen Pro Backpack\"\u003eBergen Pro Backpack\u003c\/a\u003e. Szukasz klasycznego Helsinki 16L bez wyposażenia podróżnego? Wejdź na \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helsinki\" title=\"Helsinki Backpack\"\u003eHelsinki Backpack\u003c\/a\u003e. Jeździsz po mieście na rowerze i potrzebujesz systemu mocowania na bagażnik? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helsinki-pro-bike-backpack\" title=\"Helsinki Pro Bike Backpack\"\u003eHelsinki Pro Bike\u003c\/a\u003e. Cała gama w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Plecaki Kapten and Son\"\u003ekolekcji plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-backpack-all-black-KSD0000000243-internal-compartments-padded-15-inches-laptop-sleeve-pockets-set.jpg?v=1741115713\" alt=\"Widok wnętrza modelu Helsinki Pro: wyściełana komora na laptopa 15 cali i kieszenie\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy plecaka Helsinki Pro Backpack\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKomora na laptopa 31,5 x 28,5 cm (np. MacBook 15\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKolor wnętrza: szary\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZapięcie: zamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWodoodporność: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWegański: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eUchwyt na walizkę: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKieszeń antykradzieżowa: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eW zestawie: pokrowiec przeciwdeszczowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eSzybki dostęp (rozkładany tył)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKomfort: wyściełany tył i szelki (regulowane)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWzrost modeli: kobieta 1,76 m \/ mężczyzna 1,90 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDodatkowe kieszenie:\u003c\/strong\u003e pięć podszytych kieszeni wewnętrznych, jedna z zamkiem i dwie z mikropolarem, duża kieszeń z przodu z nylonowym zamkiem, płaska kieszeń z przodu z wodoodpornym zamkiem, kieszeń na bidon po każdej stronie, kieszeń antykradzieżowa z tyłu oraz kieszeń tylna na całej wysokości\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"plecaki kapten and son\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e czarny, granatowy, zgaszona zieleń, navy blush, piaskowy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e zewnętrze z wegańskiej tkaniny technicznej, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 52 cm x 30 cm x 15,5 cm | 20.5\" x 11.8\" x 6.1\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 23 L | 6.1 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1,2 kg | 2.6 lbs\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Chiny\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Helsinki Pro jest wodoszczelny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest wodoodporny: wegańska tkanina techniczna radzi sobie z lekkim deszczem, chlapaniem i miejskimi trasami, ale nie jest w pełni wodoszczelny. Przy dłuższej ulewie plecak ma w zestawie dedykowany pokrowiec przeciwdeszczowy okrywający całą konstrukcję, którego podstawowy model Helsinki nie ma.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się jako bagaż podręczny w kabinie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Przy wymiarach 52 x 30 x 15,5 cm i pojemności 23 litrów mieści się w limitach bagażu podręcznego większości linii lotniczych i wsuwa się pod fotele w tanich liniach. Uchwyt na walizkę z tyłu mocuje go do rączki walizki na lotnisku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJaki rozmiar laptopa się zmieści?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eWyściełana komora na laptopa ma wymiary 31,5 x 28,5 cm i pomieści urządzenia do 15\": MacBook 15\", ultrabooki 15,6\" i smukłe PC bez wpychania na siłę. Do laptopów 16\" lub MacBooka Pro 16\" zobacz podstawowy \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helsinki\" title=\"Helsinki Backpack\"\u003eHelsinki Backpack\u003c\/a\u003e, który mieści do 16\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się Helsinki Pro od Helsinki podstawowego?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTrzy dodatkowe elementy w wersji Pro: pojemność 23L zamiast 16L, pokrowiec przeciwdeszczowy w zestawie, kieszeń antykradzieżowa i uchwyt na walizkę. Pro jest przygotowany na dojazdy plus krótkie wyjazdy, Helsinki podstawowy zoptymalizowany pod czysto miejskie dojazdy. Ta sama minimalistyczna estetyka, te same wegańskie materiały.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się jako plecak podróżny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, to jego główne przeznaczenie. Uchwyt na walizkę, pokrowiec przeciwdeszczowy, kieszeń antykradzieżowa z tyłu, format kabinowy i pięć uporządkowanych kieszeni wewnętrznych sprawiają, że świetnie sprawdza się na city break 2-3 dni, w tanich liniach jako bagaż podręczny i na tygodniowe wyjazdy służbowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"helsinki-gallery-1\"\u003e\n\u003ch3 id=\"helsinki-gallery-1\" class=\"visually-hidden\"\u003eHelsinki Pro - ujęcia produktu w kolorze all black\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-backpack-all-black-KSD0000000243-front.jpg?v=1741115705\" alt=\"miejski plecak na laptopa w kolorze all black, widok z przodu\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eWidok z przodu Helsinki Pro w kolorze all black od Kapten and Son\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-backpack-all-black-KSD0000000243-side.jpg?v=1741115601\" alt=\"wegański wodoodporny plecak podróżny w kolorze all black, profil boczny\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eProfil boczny Helsinki Pro w kolorze all black\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"helsinki-gallery-2\"\u003e\n\u003ch3 id=\"helsinki-gallery-2\" class=\"visually-hidden\"\u003eHelsinki Pro - detale funkcjonalne w podróży\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-backpack-all-black-KSD0000000243-luggage-pass-through.jpg?v=1741115574\" alt=\"Kapten and Son Helsinki Pro z uchwytem na walizkę do bagażu\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eSystem uchwytu na walizkę z tyłu Helsinki Pro\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-backpack-all-black-KSD0000000243-top.jpg?v=1741115611\" alt=\"Górny panel minimalistycznego czarnego plecaka daypack od Kapten and Son w kolorze all black\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eWidok z góry Helsinki Pro z detalami zamków\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"helsinki-gallery-3\"\u003e\n\u003ch3 id=\"helsinki-gallery-3\" class=\"visually-hidden\"\u003eHelsinki Pro - lifestyle w kolorze All Black\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-all-black-lifestyle-campaign-couple-1.jpg?v=1741772468\" alt=\"Para na świeżym powietrzu z plecakiem Kapten and Son Helsinki Pro w kolorze all black\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003ePara na spacerze z Helsinki Pro w kolorze all black\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-all-black-lifestyle-campaign-couple-2.jpg?v=1741772468\" alt=\"Miejska para korzystająca z Kapten and Son Helsinki Pro w czerni podczas codziennych dojazdów\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eMiejska scena z Helsinki Pro all black w codziennych dojazdach\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"helsinki-gallery-4\"\u003e\n\u003ch3 id=\"helsinki-gallery-4\" class=\"visually-hidden\"\u003eHelsinki Pro - lifestyle w kolorze piaskowym\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-sandstone-woman-lifestyle-campaign-1.jpg?v=1741772467\" alt=\"Kobieta na świeżym powietrzu z plecakiem Kapten and Son Helsinki Pro w kolorze piaskowym\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eZdjęcie lifestyle kobiety z Helsinki Pro w kolorze piaskowym\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-sandstone-man-lifestyle-campaign-1.jpg?v=1741772467\" alt=\"Mężczyzna w drodze z plecakiem Helsinki Pro w kolorze piaskowym od Kapten and Son\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eMężczyzna w mieście z piaskową wersją plecaka\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"helsinki-gallery-5\"\u003e\n\u003ch3 id=\"helsinki-gallery-5\" class=\"visually-hidden\"\u003eHelsinki Pro - lifestyle mężczyzna i kobieta\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-sandstone-woman-lifestyle-campaign-2.jpg?v=1741772467\" alt=\"Kapten and Son Helsinki Pro w kolorze piaskowym noszony przez kobietę w sesji lifestyle\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eHelsinki Pro w kolorze piaskowym noszony przez kobietę na świeżym powietrzu\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-all-black-woman-lifestyle-campaign-1.jpg?v=1741772467\" alt=\"Kobieta w kampanii lifestyle niosąca Kapten and Son Helsinki Pro w kolorze all black\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eModelka nosząca Helsinki Pro all black w miejskiej scenie\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54266692403545,"sku":"KSD0000000243","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":56402993774937,"sku":"KSD0000000350","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dusty Green","offer_id":56402993807705,"sku":"KSD0000000346","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":56402993840473,"sku":"KSD0000000339","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Navy Blush","offer_id":56305626087769,"sku":"KSD0000000244","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":54266692436313,"sku":"KSD0000000245","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Muted Rose","offer_id":57121640808793,"sku":"KSD0000000375","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-all-black.webp?v=1775745147"},{"product_id":"kapten-son-fyn","title":"Fyn Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFyn Backpack - minimalistyczny plecak na laptopa 14 cali, 13L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eFyn Backpack od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cem\u003emiejski plecak na laptopa o pojemności 13 litrów\u003c\/em\u003e z dedykowaną komorą na sprzęt do 14 cali. Czysta sylwetka, wegańska tkanina z PET z recyklingu z powłoką wodoodporną, cicha klapa na rzep. Dla tych, którzy noszą tylko to, co niezbędne, między biurem, uczelnią a pociągiem, bez zbędnego bagażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eStudenci, minimaliści w dojazdach i podróżnicy pakujący się lekko, którzy chcą \u003cstrong\u003emały, uporządkowany plecak\u003c\/strong\u003e na typowy dzień: laptop, notes, ładowarka, butelka, bluza. Potrzebujesz udźwignąć więcej, sprzęt fotograficzny albo bagaż podręczny? Zobacz większy model \u003ca title=\"Bali Backpack\" href=\"\/pl\/products\/bali-kapten-son\"\u003eBali Backpack 28L\u003c\/a\u003e. Szukasz tej samej sylwetki w wodoodpornym wykończeniu z klapą? Wejdź na \u003ca title=\"Fyn Sleek Full PU\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn-sleek-full-pu\"\u003eFyn Sleek Full PU\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-backpack-black-KSD0000000247-angular.jpg?v=1741115585\" alt=\"Kapten and Son Fyn Backpack w czerni, ujęcie pod kątem minimalistycznego plecaka miejskiego 13L\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-backpack-black-KSD0000000247-back.jpg?v=1741115690\" alt=\"Kapten and Son Fyn Backpack w czerni, widok z tyłu z ukrytą kieszenią antykradzieżową\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDedykowana komora na laptopa:\u003c\/b\u003e 33 x 28 x 3 cm, wyściełana, mieści MacBooka 14\" lub odpowiednik.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUkryta kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e z tyłu przy plecach, na portfel, telefon i dokumenty w metrze czy na lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePięć podszytych kieszeni wewnętrznych:\u003c\/b\u003e jedna na zamek, każdy drobiazg znajdzie swoje miejsce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń frontowa szybkiego dostępu:\u003c\/b\u003e klucze, karta, słuchawki zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWegańska tkanina z recyklingu:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina techniczna wegańska, podszewka z PET z recyklingu, powłoka wodoodporna na lekki deszcz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomfort przez cały dzień:\u003c\/b\u003e wyściełany tył i regulowane szelki, cicha klapa na rzep.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZaczep na walizkę:\u003c\/b\u003e mocuje się na rączce walizki na dworcu i lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego docenisz go na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eFyn nie udaje plecaka podróżnego ani torby na siłownię. To \u003cstrong\u003ewłaściwy format między za małym a za dużym\u003c\/strong\u003e: 13 litrów to naturalna miara dla kogoś, kto krąży po mieście z laptopem, kilkoma zeszytami i tym, co potrzebne na dzień. Bez efektu skorupy na plecach, bez pustej przestrzeni bujającej się w komorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWegańska tkanina z recyklingu, dyskretna konstrukcja, cała czerń albo cream all black: pasuje do marynarki tak samo jak do bluzy i jeansów. Klapa na rzep działa jedną ręką spod poły płaszcza, a kieszeń antykradzieżowa z tyłu pilnuje tego, co naprawdę się liczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej miejsca na laptop 16 cali i weekend? Przejdź do modelu \u003ca title=\"Bergen Pro Backpack\" href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e. Albo przejrzyj \u003ca title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003ekolekcję plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znajdź format dla siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-backpack-black-KSD0000000247-top.jpg?v=1741115714\" alt=\"Kapten and Son Fyn Backpack w czerni, widok z góry z głównym otwarciem\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten and Son Fyn Backpack w czerni, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-backpack-black-KSD0000000247.jpg?v=1741115682\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten and Son Fyn Backpack w czerni, widok z boku kompaktowej sylwetki\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-backpack-black-KSD0000000247-side.jpg?v=1741115625\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten and Son Fyn Backpack w czerni, widok od dołu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-backpack-black-KSD0000000247-bottom.jpg?v=1741115695\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Fyn w czerni, zaczep na walizkę z tyłu do mocowania na bagażu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-black-trolley-sleeve.jpg?v=1741115729\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Fyn w czerni, dedykowana komora na laptopa 14 cali z szybkim dostępem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-black-easy-access-14-inches-dedicated-laptop-pocket.jpg?v=1741115620\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Fyn w czerni, boczna kieszeń głównej komory z szybkim dostępem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-black-easy-access-main-compartment-side-pocket.jpg?v=1741115688\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten and Son Fyn w czerni noszony przez kobietę, kampania lifestyle\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-woman-lifestyle-campaign-4.jpg?v=1741773396\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten and Son Fyn w czerni noszony przez kobietę w mieście, kampania lifestyle\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-woman-lifestyle-campaign-1.jpg?v=1741773395\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten and Son Fyn w kolorze cream all black noszony przez kobietę, kampania lifestyle\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-woman-lifestyle-campaign-2.jpg?v=1741773396\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten and Son Fyn w kolorze cream all black noszony przez kobietę, kampania lifestyle\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-woman-lifestyle-campaign-3.jpg?v=1741773395\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Fyn Backpack\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKomora na laptopa z tyłu: 33 x 28 x 3 cm (mieści MacBooka 14\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKolor wnętrza: szary\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZapięcie: rzep\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWodoodporność: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWegański: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZaczep na walizkę: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKieszeń antykradzieżowa: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKomfort: wyściełany tył i szelki (regulowane)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWzrost modeli na zdjęciach: kobieta 1,76 m \/ mężczyzna 1,90 m\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDodatkowe kieszenie:\u003c\/strong\u003e pięć podszytych kieszeni wewnętrznych, w tym jedna na zamek. Kieszeń frontowa, kieszeń antykradzieżowa i komora na laptopa z tyłu.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Plecaki Kapten and Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU:\u003c\/strong\u003e 4251145254261 (Black), 4251145254285 (Cream all Black)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e zewnętrzna tkanina techniczna wegańska, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 39,5 x 28,5 x 12,5 cm | 15,6\" x 11,2\" x 4,9\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 13 L | 3,4 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 0,85 kg | 2,2 lbs\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Fyn Backpack\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy MacBook 14\" zmieści się w Fyn?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana komora ma 33 x 28 x 3 cm, wymiar skrojony pod MacBooka 14\" i większość laptopów 13-14 cali. Do modeli 15\" lub 16\" zajrzyj do \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn-sleek-full-pu\"\u003eFyn Sleek\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 13 litrów wystarczy na typowy dzień?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, jeśli nosisz to, co niezbędne: laptop 14\", notes, ładowarkę, smukłą butelkę, lekką bluzę. Jeśli często pakujesz duży lunch, buty na siłownię albo sprzęt fotograficzny, rozważ \u003ca href=\"\/pl\/products\/bali-kapten-son\"\u003eBali 28L\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Fyn poradzi sobie z deszczem?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest wodoodporny, ale nie wodoszczelny. Dobrze znosi lekki deszcz, mgłę i chlapę w dojazdach. Na dni w ulewie wersja \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn-sleek-full-pu\"\u003eFyn Sleek Full PU\u003c\/a\u003e ma powlekaną powłokę, którą czyścisz ściereczką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy kieszeń antykradzieżowa naprawdę się przydaje?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Leży z tyłu przy plecach, więc jest niedostępna, gdy masz plecak na sobie, przydatna w zatłoczonym metrze, na dworcu czy lotnisku. Rozmiar na portfel, paszport i telefon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegański i z recyklingu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Zewnętrzna tkanina techniczna wegańska, podszewka z PET z recyklingu (z odzyskanych butelek plastikowych). Konstrukcja bez komponentów zwierzęcych, powłoka wodoodporna bez toksycznych PFC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eGdzie znajdę pozostałe plecaki Kapten \u0026amp; Son?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eCałą gamę \u003ca title=\"Plecaki Kapten and Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son znajdziesz na Eiken tutaj\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54266909393241,"sku":"KSD0000000247","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":56402483511641,"sku":"KSD0000000353","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dusty Green","offer_id":56402483544409,"sku":"KSD0000000349","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":56402483478873,"sku":"KSD0000000342","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":56258702377305,"sku":"4251145254278","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cream Black","offer_id":54266909426009,"sku":"KSD0000000249","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Muted Rose","offer_id":57119062622553,"sku":"KSD0000000376","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-backpack-black.webp?v=1775740618"},{"product_id":"kapten-son-vallen","title":"Vallen Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eVallen Backpack - minimalistyczny plecak wegański 6L na tablet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eVallen Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003emały plecak o pojemności 6 litrów\u003c\/strong\u003e i czystej sylwetce, dla tych, którzy zabierają tylko to, co niezbędne - na uczelnię, do biura i na spotkania ze znajomymi. Zmieści tablet lub mały laptop do \u003cstrong\u003e23 x 21,5 x 3 cm\u003c\/strong\u003e, z przodu ma kieszeń quick-access, a wodoodporny wierzch z technicznej tkaniny wegańskiej podszyto materiałem z PET z recyklingu. Dostępny w dwóch kolorach: \u003cem\u003epiaskowym\u003c\/em\u003e kremowym beżu (sandstone) i klasycznej czerni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla studentów, osób kreatywnych i mieszkańców miasta, którzy szukają \u003cstrong\u003emałego, uporządkowanego plecaka\u003c\/strong\u003e na krótkie dni: tablet, notatnik A4, butelka na wodę, portfel, klucze. Jeśli potrzebujesz przegrody na laptopa 14 lub 15 cali, sięgnij po \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn\" title=\"Fyn Backpack 13L marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eFyn Backpack 13L\u003c\/a\u003e. Jeśli pakujesz się lekko, ale chcesz format kabinowy, zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-medium\" title=\"Bali Medium Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBali Medium 18L\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-black-three-quarter.webp\" alt=\"Plecak Kapten and Son Vallen w czerni - widok trzy czwarte plecaka 6L\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-black-back-straps.webp\" alt=\"Widok z tyłu plecaka Vallen w czerni z wyściełanymi szelkami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWyściełana przegroda na tablet:\u003c\/b\u003e wewnętrzny schowek 23 x 21,5 x 3 cm - mieści tablet lub mały laptop do 11 cali, wyłożony materiałem chroniącym ekran.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSkładana górna klapa:\u003c\/b\u003e konstrukcja fold-up powiększa wnętrze i mieści notatniki A4, butelkę na wodę i codzienne drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń quick-access na zamek:\u003c\/b\u003e z przodu, na klucze, kartę i słuchawki zawsze pod ręką - koniec z grzebaniem po dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePłaska kieszeń zewnętrzna z wodoodpornym zamkiem:\u003c\/b\u003e na telefon i cienki portfel, szybki dostęp bez otwierania klapy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDwie uporządkowane przegrody wewnętrzne:\u003c\/b\u003e jedna z nich na zamek, na kable, ładowarkę i drobne przedmioty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTechniczna tkanina wegańska + PET z recyklingu:\u003c\/b\u003e wodoodporny wierzch bez komponentów odzwierzęcych, podszewka z odzyskanych butelek PET.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePiórkowa waga 0,68 kg:\u003c\/b\u003e nosisz go cały dzień i nie czujesz na ramieniu, nawet wieczorem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego docenisz go na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eVallen nie udaje plecaka do pracy czy w podróż. To \u003cstrong\u003ewłaściwy format, gdy potrzebujesz niewiele\u003c\/strong\u003e: 6 litrów skrojonych pod tablet, notatnik, butelkę i kawę na wynos. Bez zbędnego ciężaru na plecach i bez pustki, która luźno przesuwa się w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eCzysta sylwetka:\u003c\/b\u003e smukły profil, który pasuje do bluzy, marynarki smart i płaszcza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNatychmiastowy dostęp:\u003c\/b\u003e górną klapę uniesiesz jedną ręką, a kieszeń quick-access trzyma klucze i słuchawki na wierzchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOchrona sprzętu:\u003c\/b\u003e wyściełany schowek na tablet oddzielony od reszty, bez rys od kabli czy długopisów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eGotowy na miejską pogodę:\u003c\/b\u003e wodoodporne wykończenie i osłonięty zamek przy kieszeni zewnętrznej - radzi sobie z lekkim deszczem i chlapą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/b\u003e wegańska konstrukcja i podszewka z PET z recyklingu, rozsądny wybór dla tych, którzy patrzą na wpływ na środowisko.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz mniejszego formatu na jeszcze lżejsze dni? Sięgnij po \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lulea\" title=\"Lulea Shoulder Bag marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLulea Shoulder Bag\u003c\/a\u003e, mini torebkę na ramię o pojemności 1,35 l. Albo poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Kolekcja plecaków Kapten and Son\"\u003ekolekcję plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znajdź pojemność w sam raz dla siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-black-worn-urban.webp\" alt=\"Kobieta z plecakiem Vallen w czerni marki Kapten and Son na miejskiej ulicy\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Vallen Backpack\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003ePrzegroda na tablet: 23 x 21,5 x 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKolor wnętrza: szary\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZapięcie: zamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWodoodporny: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWegański: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDodatkowe kieszenie:\u003c\/strong\u003e dwie przegrody wewnętrzne, jedna na zamek; płaska kieszeń zewnętrzna z wodoodpornym zamkiem\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Plecaki Kapten and Son\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU:\u003c\/strong\u003e 4251145250249 (Black), 4251145205133 (Sandstone)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e tkanina zewnętrzna z technicznego materiału wegańskiego, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 33,5 x 25 x 11 cm | 13,2\" x 9,8\" x 4,3\" (wys. x szer. x głęb.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 6 L | 1,6 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 0,68 kg | 1,5 lbs\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Vallen Backpack\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się iPad lub mały laptop w plecaku Vallen?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana przegroda mierzy 23 x 21,5 x 3 cm: mieści iPada Pro 12,9\", standardowego iPada i małe laptopy do 11 cali. Do MacBooka 13\" lub 14\" zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn\" title=\"Fyn Backpack 13L\"\u003eFyn Backpack 13L\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 6 litrów wystarczy na cały dzień?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNa niezbędny bagaż tak: tablet, notatnik A4, butelka na wodę, portfel, klucze i cienka bluza. Jeśli często nosisz laptopa, ciężkie książki albo strój na siłownię, rozważ \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn\" title=\"Fyn Backpack 13L\"\u003eFyn 13L\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-medium\" title=\"Bali Medium 18L\"\u003eBali Medium 18L\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Vallen poradzi sobie z deszczem?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest wodoodporny, nie wodoszczelny. Wierzch odpiera lekki deszcz, mgłę i codzienną chlapę, a zamek kieszeni zewnętrznej jest osłonięty. Przy ulewie polecamy pokrowiec na plecak albo nienarażanie tabletu i sprzętu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eDo czego służy składana klapa?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eGórną klapę unosisz, aby powiększyć wnętrze i zmieścić wyższe przedmioty, jak butelka, notatniki A4 czy termos. Gdy bagaż jest mniejszy, zamykasz ją i zachowujesz kompaktową sylwetkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegański i zrównoważony?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wierzch z technicznej tkaniny wegańskiej, podszewka z PET z recyklingu (odzyskane butelki plastikowe). Konstrukcja bez komponentów odzwierzęcych, wodoodporne wykończenie na lekki deszcz i miejską chlapę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eGdzie znajdę pozostałe plecaki Kapten \u0026amp; Son?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eCałą gamę \u003ca title=\"Plecaki Kapten and Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son na Eiken znajdziesz tutaj\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-vallen-backpack-black.webp\" alt=\"Plecak Kapten and Son Vallen w czerni - czyste studyjne ujęcie produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-black-side-profile.webp\" alt=\"Profil boczny plecaka Vallen w czerni ze smukłą sylwetką\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-black-flap-open.webp\" alt=\"Otwarta klapa plecaka Vallen w czerni odsłaniająca przegrodę na tablet\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-black-top-open-interior.webp\" alt=\"Widok z góry plecaka Vallen w czerni z otwartą główną komorą\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-vallen-backpack-sandstone.webp\" alt=\"Plecak Kapten and Son Vallen w kolorze sandstone - czysty widok frontu produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-sandstone-three-quarter.webp\" alt=\"Widok trzy czwarte od frontu plecaka Vallen w kolorze sandstone\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-sandstone-side-profile.webp\" alt=\"Profil boczny plecaka Vallen w kolorze sandstone\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-sandstone-back-straps.webp\" alt=\"Widok z tyłu plecaka Vallen w kolorze sandstone z wyściełanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-sandstone-flap-open.webp\" alt=\"Otwarta klapa plecaka Vallen w kolorze sandstone odsłaniająca przegrodę na tablet\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-sandstone-top-open-tablet.webp\" alt=\"Widok z góry plecaka Vallen w kolorze sandstone z tabletem w głównej komorze\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-vallen-backpack-cream-black.webp\" alt=\"Plecak Kapten and Son Vallen w kolorze cream-black - czysty widok frontu produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-cream-black-three-quarter.webp\" alt=\"Widok trzy czwarte od frontu plecaka Vallen w kolorze cream-black\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-cream-black-side-profile.webp\" alt=\"Profil boczny plecaka Vallen w kolorze cream-black\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-cream-black-back-straps.webp\" alt=\"Widok z tyłu plecaka Vallen w kolorze cream-black z wyściełanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-cream-black-flap-open.webp\" alt=\"Otwarta klapa plecaka Vallen w kolorze cream-black odsłaniająca przegrodę na tablet\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/vallen-cream-black-interior-tablet.webp\" alt=\"Wnętrze plecaka Vallen w kolorze cream-black z włożonym tabletem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54303492079961,"sku":"GQ03Q0601A34A","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cream Black","offer_id":56161201520985,"sku":"GQ13Q0601A34A","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":54303492112729,"sku":"GQ11Q0609A15A","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-vallen-backpack-black.webp?v=1775742974"},{"product_id":"bali-kapten-son","title":"Bali Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBali All Black - plecak na laptopa 28L, wegański, na co dzień i w podróż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBali All Black od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to plecak 28L do miasta, na dojazdy i loty. Dwa przedziały na laptopa (wewnętrzny 15\", zewnętrzny 16\"), ukryta kieszeń antykradzieżowa, format bagażu podręcznego. Tkanina wegańska z PET z recyklingu, wodoodporna, minimalistyczny niemiecki design w całości w czerni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowany razem z influencerami \u003cem\u003emariefeandjakesnow\u003c\/em\u003e. Czysta linia, szybki dostęp, total black: praca, weekend, lotnisko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Bali All Black Kapten and Son wegański czarny plecak w kawiarni\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-sitting-cafe-holding-bali-all-black.jpg?v=1745331352\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kapten and Son Bali All Black widok wnętrza, przedziały na laptopa i organizacja\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-all-black-bag-laying-opened.jpg?v=1745331352\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDwa przedziały na laptopa:\u003c\/b\u003e wyściełany wewnętrzny 15\", zewnętrzny 16\" - rozdzielasz laptop służbowy i prywatny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZamek dookoła 360°:\u003c\/b\u003e pełny dostęp z przodu, szybkie otwarcie z tyłu, rozszerzana komora górna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUkryta kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e z tyłu przy plecach, na paszport, portfel i telefon w podróży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWyściełane plecy i szelki:\u003c\/b\u003e regulowane, z paskiem piersiowym na dłuższe trasy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat podręczny:\u003c\/b\u003e uchwyt na walizkę z tyłu, mieści się w wymiarach bagażu podręcznego większości przewoźników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTkanina wegańska z recyklingu:\u003c\/b\u003e z butelek PET z recyklingu, wodoodporna, podszewka z PET z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Bali Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e28 litrów, dwa laptopy do 16 cali, kieszeń antykradzieżowa, format podręczny. W tygodniu służy za plecak do pracy, w weekend za bagaż podręczny. Uporządkowane kieszenie, czysty profil, total black, który pasuje w biurze i na lotnisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eBali należy do linii \u003cstrong\u003eBali\u003c\/strong\u003e od Kapten \u0026amp; Son. Szukasz mniejszego formatu? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/bali-medium-backpack-kapten-son\" title=\"Bali Medium Backpack\"\u003eBali Medium\u003c\/a\u003e albo wersję na ramię \u003ca href=\"\/pl\/products\/bali-crossbody-kapten-son\" title=\"Bali Crossbody\"\u003eBali Crossbody\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kapten and Son Bali All Black noszony w ruchu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-bali-all-black.jpg?v=1745331286\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Bali Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Kapten and Son plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145208370\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówny materiał:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, wegańska tkanina techniczna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e 4 (góra, boczna, tył z szybkim dostępem, pełne otwarcie z przodu)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e 3 przedziały + ukryta kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzedziały na laptopa:\u003c\/b\u003e wewnętrzny 29 × 30 × 3 cm | zewnętrzny 39 × 30 × 3 cm (MacBook 15-16\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDodatkowe wyposażenie:\u003c\/b\u003e kieszeń antykradzieżowa, uchwyt na walizkę, rozszerzana komora główna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePlecy i szelki:\u003c\/b\u003e wyściełane ergonomiczne, regulowane, pasek piersiowy\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 28 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,42 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 50 × 29,5 × 16 cm (wys. × szer. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary modela na zdjęciu:\u003c\/b\u003e kobieta 1,77 m \/ mężczyzna 1,87 m\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Bali Backpack\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy Bali jest wodoszczelny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eNie, ale jest wodoodporny. Radzi sobie z lekkim deszczem, unikaj zanurzania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy pomieści MacBooka 16 cali?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Zewnętrzny wyściełany przedział jest dopasowany do MacBooka 16\", z szybkim dostępem i pewnym mocowaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy nadaje się na bagaż podręczny do samolotu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak, mieści się w wymiarach kabiny większości przewoźników i ma uchwyt na walizkę z tyłu. Zawsze sprawdź zasady konkretnej linii.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy pasuje osobom drobnej budowy?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Profil jest niewielki i nie przytłacza nawet przy wzroście poniżej 1,65 m.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy wytrzymuje codzienne użytkowanie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Materiały dobrej jakości i wzmocniona konstrukcja: znosi codzienne dojazdy i częste podróże.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eJak go czyścić?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eWilgotną ściereczką lub chusteczką antybakteryjną. Susz na powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGdzie znajdę pozostałe plecaki Kapten \u0026amp; Son?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eCałą gamę \u003ca title=\"Kapten and Son plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son znajdziesz na Eiken tutaj\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54480832954713,"sku":"KSD0000000008","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":56510717591897,"sku":"KSD0000000202","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-backpack-black.webp?v=1775738643"},{"product_id":"tromso-kapten-son","title":"Tromso Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eTromso Backpack - plecak miejski 9L na laptopa 14 cali, wegański\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eTromso Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to plecak miejski 9 litrów pomyślany na dzień w mieście, odprowadzanie do przedszkola, przerwę na kawę i szybkie dojazdy. Wyściełana przegroda na laptopa do 14 cali, patka magnetyczna z ukrytym zamkiem, kieszeń antykradzieżowa z tyłu, zaczepy do wózka. Wodoodporna tkanina wegańska, podszewka z PET z recyklingu, niemiecki minimalistyczny design w skandynawskim stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePojemniejszy niż Tromso Small (6L, tablet 11 cali), ale bardziej dyskretny niż klasyczny plecak do pracy: 9 litrów to format w sam raz na laptopa 14 cali, butelkę, notatnik, portfel i codzienne niespodzianki, bez gabarytów torby na pieluchy ani wypchanego plecaka na dojazdy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kapten and Son Tromso Backpack czarny, ujęcie na trzy czwarte, kompaktowy plecak 9L\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-three-quarter.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patka magnetyczna plecaka Tromso otwarta, widoczna uporządkowana komora główna\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-flap-open.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e9 litrów dobrze rozłożonych:\u003c\/b\u003e laptop 14 cali, butelka, portfel, chusteczki, przekąski, każda rzecz ma swoje miejsce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWyściełana przegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e mieści laptopy i ultrabooki do 14 cali (w tym MacBook Air i Pro 14)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUkryta kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e z tyłu przy plecach, na portfel, telefon i dokumenty w zatłoczonych środkach transportu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZaczepy do wózka:\u003c\/b\u003e dwa boczne uchwyty do przypięcia plecaka do wózka (paski nie są dołączone), wolne ręce podczas spaceru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePatka magnetyczna i zamek:\u003c\/b\u003e zamykanie jednym ruchem, dodatkowe bezpieczeństwo dzięki wewnętrznemu zamkowi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWewnętrzny uchwyt na butelkę:\u003c\/b\u003e pionowa przegroda na butelkę dziecka, mały termos lub bidon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWegańska tkanina z recyklingu:\u003c\/b\u003e techniczny wodoodporny materiał na zewnątrz, podszewka w 100% z PET z recyklingu, bez komponentów zwierzęcych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRegulowane wyściełane szelki:\u003c\/b\u003e niewielka waga (1,03 kg), komfort przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Tromso Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e9 litrów, laptop 14 cali, patka magnetyczna, zaczepy do wózka, kieszeń antykradzieżowa przy plecach. \u003cstrong\u003eTromso Backpack\u003c\/strong\u003e działa jako plecak miejski dla tych, którym nie potrzeba wielkiego plecaka na dojazdy, i jako plecak dla rodzica, który nie chce nosić widocznej torby na pieluchy. Czysta sylwetka, szybki dostęp, odpowiedzialne materiały.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWsiada do metra, nie przeszkadzając innym, odpina się od wózka w dwie sekundy, staje na stoliku w kawiarni, nie zajmując sąsiedniego krzesła. Techniczna tkanina radzi sobie z lekkim deszczem, chlapnięciami i codziennym bałaganem, a czyści się wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz jeszcze mniejszego formatu na tablet 11 cali i szybkie wyjścia? Wybierz \u003ca href=\"\/pl\/products\/tromso-small-kapten-son\" title=\"Tromso Small Backpack\"\u003eTromso Small\u003c\/a\u003e. Potrzebujesz więcej miejsca i laptopa 16 cali? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helsinki-pro\" title=\"Helsinki Pro Backpack\"\u003eHelsinki Pro\u003c\/a\u003e. Chcesz wersję modułową na dzień i do pracy? Wypróbuj \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lund-pro\" title=\"Lund Pro Backpack\"\u003eLund Pro\u003c\/a\u003e. Wolisz ultralekkiego towarzysza? Poznaj \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-oslo\" title=\"Oslo Backpack\"\u003eOslo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta z plecakiem Tromso w kolorze czarnym w parku, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-worn-back.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Tromso Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Miejski mini plecak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Wodoodporna tkanina wegańska\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e 100% PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 9 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,03 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 36 x 29 x 12 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e wyściełana (do 14 cali)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e patka magnetyczna + zamek zabezpieczający\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyposażenie:\u003c\/b\u003e zaczepy na paski do wózka, kieszeń antykradzieżowa, przednia kieszeń na zamek do szybkiego dostępu, wewnętrzny uchwyt na butelkę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e regulowane wyściełane szelki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e All Black, Cream\/Black\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak (na zewnątrz i wewnątrz)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145255510 (Black), 4251145255527 (Cream\/Black)\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Tromso Backpack\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCzy zmieści się laptop 14 cali?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak. Wyściełana przegroda jest wymiarowana na laptopy i ultrabooki do 14 cali, w tym MacBook Air i MacBook Pro 14. Do modeli 15 lub 16 cali zobacz raczej Helsinki Pro albo Bergen Pro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy nadaje się jako plecak dla rodziców?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak. Ma wewnętrzny uchwyt na butelkę, zaczepy do przypięcia do wózka, kieszeń antykradzieżową i przednią kieszeń na zamek do szybkiego dostępu: \u003cstrong\u003eminimalistyczna alternatywa dla torby na pieluchy\u003c\/strong\u003e, która wygląda schludnie także po okresie niemowlęcym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eJak radzi sobie z deszczem?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna warstwa to techniczna tkanina wodoodporna, impregnowana tak, by odpierać lekki deszcz, chlapnięcia i codzienny bałagan. Nie jest to materiał wodoszczelny: na dłuższą ulewę lepiej mieć dodatkowe okrycie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzy naprawdę jest w 100% wegański?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTak. Od technicznej warstwy zewnętrznej po podszewkę z PET z recyklingu nie ma tu żadnego komponentu pochodzenia zwierzęcego. Tak samo w wykończeniach i okuciach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCzym różni się od modelu Tromso Small?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTromso (ten model) ma 9L i przegrodę na laptopa 14 cali, Tromso Small ma 6L i przegrodę na tablet 11 cali (iPad). Wybierz Tromso, jeśli nosisz laptopa i przyda Ci się odrobina więcej miejsca, a Tromso Small, jeśli podróżujesz tylko z tabletem i podstawowymi rzeczami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-tromso-backpack-black.webp\" alt=\"Kapten and Son Tromso Backpack czarny, czyste zdjęcie studyjne produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-side.webp\" alt=\"Profil boczny plecaka Tromso w kolorze czarnym, kompaktowa sylwetka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-rear.webp\" alt=\"Widok z tyłu plecaka Tromso w kolorze czarnym z regulowanymi wyściełanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-interior-top.webp\" alt=\"Widok z góry plecaka Tromso w kolorze czarnym z otwartą komorą główną\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-interior-packed.webp\" alt=\"Komora główna plecaka Tromso z butelką, portfelem i codziennymi drobiazgami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-interior-pocket.webp\" alt=\"Ukryta wewnętrzna kieszeń antykradzieżowa plecaka Tromso w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-laptop-sleeve.webp\" alt=\"Wyściełana przegroda na laptopa plecaka Tromso w kolorze czarnym chroniąca cienki notebook\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-buckle-detail.webp\" alt=\"Detal magnetycznej klamry i okuć na plecaku Tromso w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-tromso-backpack-cream-black.webp\" alt=\"Kapten and Son Tromso Backpack cream-black, czyste zdjęcie studyjne produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-three-quarter.webp\" alt=\"Ujęcie na trzy czwarte z przodu plecaka Tromso cream-black\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-side.webp\" alt=\"Profil boczny plecaka Tromso cream-black, smukła sylwetka daypacka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-rear.webp\" alt=\"Widok z tyłu plecaka Tromso cream-black z wyściełanym panelem plecowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-flap-open.webp\" alt=\"Patka magnetyczna plecaka Tromso cream-black otwarta, widoczne wnętrze\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-interior-top.webp\" alt=\"Widok z góry plecaka Tromso cream-black z otwartą komorą główną\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-interior-packed.webp\" alt=\"Plecak Tromso cream-black spakowany z butelką, portfelem i codziennymi drobiazgami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-interior-pocket.webp\" alt=\"Ukryta wewnętrzna kieszeń antykradzieżowa plecaka Tromso cream-black\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-laptop-sleeve.webp\" alt=\"Wyściełana przegroda na laptopa plecaka Tromso cream-black chroniąca cienki notebook\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-buckle-detail.webp\" alt=\"Detal magnetycznej klamry i okuć na plecaku Tromso cream-black\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-black-worn-side.webp\" alt=\"Kobieta z plecakiem Tromso w kolorze czarnym w porannych dojazdach, widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/tromso-backpack-cream-black-worn-back.webp\" alt=\"Kobieta z plecakiem Tromso cream-black w miejskim parku, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54799077900633,"sku":"KSD0000000269","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cream Black","offer_id":54799077933401,"sku":"KSD0000000270","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-tromso-backpack-black.webp?v=1775737979"},{"product_id":"kapten-son-bali-crossbody","title":"Bali Crossbody","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBali Crossbody - lekka pionowa torba na ramię do miasta w ruchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBali Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to pionowa torba na ramię o pojemności 2 litrów, stworzona do poruszania się po mieście z wolnymi rękami. Na rowerze, w metrze czy w tłumie na festiwalu trzymasz to, co najważniejsze, tuż przy sobie, bez zbędnego ciężaru. Techniczny materiał zewnętrzny z powłoką wodoodporną, podszewka z PET z recyklingu, czysta sylwetka: dyskretna, zawsze gotowa, nigdy nie przeszkadza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy poruszają się po mieście lekko - dojazdy do pracy, koncerty, krótkie weekendy, spacery między kawiarniami i księgarniami. Jeśli nie znosisz nieporęcznych toreb i cenisz swobodę wolnych rąk, \u003cstrong\u003eBali Crossbody\u003c\/strong\u003e to minimalistyczna odpowiedź: kilka gramów, przemyślane kieszenie, pionowy profil, który trzyma się blisko ciała.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Bali Crossbody Kapten \u0026amp; Son - pionowa torba na ramię o minimalistycznym profilu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/KAPTEN-_-SON-BALI-CROSSBODY-Black_2.jpg?v=1752495783\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wewnętrzne kieszenie i przegrody torby Bali Crossbody\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-crossbody-black-interior.webp?v=1775738853\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Bali Crossbody się wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePionowy format 2L:\u003c\/strong\u003e odpowiednia pojemność w smukłej sylwetce, idealnej do miasta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzemyślane kieszenie:\u003c\/strong\u003e przednia kieszeń na telefon, antykradzieżowa kieszeń na zamek z tyłu, płaska przegroda wewnętrzna, kieszeń na zamek i karabińczyk na klucze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUltralekka:\u003c\/strong\u003e 0,28 kg, z paskiem regulowanym do 130 cm dla wygodnego noszenia na ukos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGotowa na pogodę:\u003c\/strong\u003e techniczny materiał z powłoką wodoodporną, radzi sobie z mżawką i zachlapaniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/strong\u003e wegański materiał zewnętrzny i podszewka z PET z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma Cię lekko, szybko i z wolnymi rękami przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDobra do miejskich sprawunków, wydarzeń, tras rowerowych i festiwali na świeżym powietrzu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSporo praktycznych kieszeni ukrytych w smukłym profilu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarabińczyk na klucze oszczędza Ci grzebania za każdym razem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWegańskie materiały i PET z recyklingu - odpowiedzialny wybór, czysty design\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSzukasz szerszego profilu lub większej pojemności?\u003c\/b\u003e Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-crossbody\" title=\"Lisbon Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Crossbody\u003c\/a\u003e lub model \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-banff-crossbody\" title=\"Banff Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBanff\u003c\/a\u003e z szerszą, modułową organizacją. Albo poznaj inne modele w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Kolekcja Kapten \u0026amp; Son\"\u003ekolekcji Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Bali Crossbody noszona na ukos podczas przemieszczania się po mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-crossbody-black-worn-man.webp?v=1775738866\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne - Bali Crossbody\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145244903 (Black), 4251145244996 (Walnut), 4251145244989 (Sandstone), 4251145255183 (Pistachio)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 30 cm (wys.) x 14 cm (szer.) x 9 cm (gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 2 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,28 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Wegański materiał techniczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, szara\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak (powłoka wodoodporna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowany do 130 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na telefon, antykradzieżowa kieszeń na zamek z tyłu z 2 płaskimi przegrodami, wewnętrzna kieszeń na zamek z karabińczykiem na klucze, płaska przegroda wewnętrzna\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo zmieści się w Bali Crossbody?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, paszport, klucze, kable, przekąski - to, co najważniejsze na cały dzień poza domem, wszystko w osobnych przegrodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Bali Crossbody jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMa powłokę wodoodporną - świetnie radzi sobie na co dzień, przy mżawce i miejskich dojazdach pod paroma kroplami. Nie zanurzaj jej w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można nosić ją jako sling?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Dzięki paskowi regulowanemu do 130 cm nosisz ją ciasno na piersi, na plecach lub nisko na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ma funkcje antykradzieżowe?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak - kieszeń na zamek z tyłu jest ukryta i bezpieczna dla cennych rzeczy, takich jak telefon, portfel czy paszport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Bali Crossbody jest uniseks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Czysta sylwetka i funkcjonalny układ sprawdzają się u kobiet i mężczyzn, w mieście i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNa ile przydatny jest karabińczyk na klucze?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZmienia codzienność - koniec z wyławianiem kluczy z dna torby, zawsze są na swoim miejscu, pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55661696057689,"sku":"KSD0000000203","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":55661696090457,"sku":"KSD0000000209","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":55661696155993,"sku":"KSD0000000210","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-crossbody-black.webp?v=1775738840"},{"product_id":"kapten-son-lisbon-crossbody","title":"Lisbon Crossbody","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLisbon Crossbody - torba na ramię w formacie A5 na uporządkowane dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLisbon Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to kompaktowa torba na ramię o pojemności 3 litrów w formacie A5, zaprojektowana tak, by codzienny ekwipunek miał swoje miejsce: blisko ciebie, bezpiecznie, w porządku. Cztery kieszenie na zamek, wewnętrzna kieszeń wyściełana mikropolarem na telefon lub okulary, kieszeń antykradzieżowa z tyłu i karabińczyk na klucze, dzięki któremu nie musisz szukać ich po omacku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTechniczny, wodoodporny materiał zewnętrzny z PET z recyklingu, czysty design zaprojektowany w Berlinie. Nosisz ją między metrem a biurem, na rowerze wśród ścieżek rowerowych albo przy stoliku w kawiarni, gdy notujesz pomysły: zawsze blisko ciała, nigdy nie zawadza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla miejskich twórców, rowerzystów i tych, którzy pakują się lekko: telefon, portfel, notatnik, klucze i kilka kabli. Jeśli szukasz \u003cstrong\u003ekompaktowej, dobrze zorganizowanej torby na ramię\u003c\/strong\u003e z dedykowaną kieszenią na każdą rzecz, Lisbon Crossbody porządkuje bez zbędnej objętości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003ci\u003e„Super kompaktowa, a mieści znacznie więcej, niż się spodziewałam.\" - Mia, Berlin\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię Lisbon Crossbody Kapten \u0026amp; Son w czerni, widok z przodu, minimalistyczna sylwetka w formacie A5\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-front.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze torby Lisbon Crossbody w czerni z kieszeniami na zamek i przegrodami z siatki\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-open-compartments.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Lisbon Crossbody się wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormat A5, 3L:\u003c\/strong\u003e strukturalna sylwetka mieści to, czego potrzebujesz, bez zbędnej objętości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4 kieszenie na zamek:\u003c\/strong\u003e dwie przegrody z siatki, średnia wewnętrzna kieszeń wyściełana polarem i dyskretna kieszeń antykradzieżowa z tyłu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń tech z mikropolaru:\u003c\/strong\u003e na telefon lub okulary, chroni przed zarysowaniami, zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRegulowany pasek do 91 cm:\u003c\/strong\u003e nosisz ją na ramieniu lub przez ramię, blisko ciała.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/strong\u003e zewnętrze z PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu, wodoodporna, wegańska.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZalety, które robią różnicę\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń antykradzieżowa z tyłu, spokój w podróży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy kształt, który pozostaje zaskakująco pojemny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń tech wyściełana polarem, szybki i bezpieczny dostęp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowany karabińczyk na klucze, koniec z szukaniem ich po torbie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa co dzień, na krótkie wypady i na miejskie eskapady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePotrzebujesz czegoś bardziej pionowego lub mniejszego?\u003c\/b\u003e Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-small\" title=\"Skara Small marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Small\u003c\/a\u003e o smuklejszej sylwetce albo \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-banff-crossbody\" title=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBanff Crossbody\u003c\/a\u003e z odpinaną saszetką na telefon. Poznaj pełną \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-backpacks\" title=\"Kolekcja Kapten \u0026amp; Son\"\u003ekolekcję Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z torbą Lisbon Crossbody w czerni przewieszoną przez pierś na miejskiej ulicy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-lifestyle-man-front.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne - Lisbon Crossbody\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145252687 (Black), 4251145252694 (Sandstone), 4251145255220 (Pistachio)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 19 cm x 24,5 cm x od 9,5 do 13,5 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,4 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, wegańska tkanina techniczna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, szara\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak (powłoka wodoodporna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowany do 91 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e 4 kieszenie na zamek - najmniejsza wyściełana mikropolarem, 2 przegrody z siatki, 1 średnia wewnętrzna kieszeń na zamek, 1 duża kieszeń antykradzieżowa z tyłu, karabińczyk na klucze\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo zmieści się w Lisbon Crossbody?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, notatnik A5, paszport, klucze, kable do ładowania, okulary przeciwsłoneczne, portfel - każda rzecz w swoim schowku, bez przeszukiwania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Lisbon Crossbody jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie zanurzysz jej, ale materiał zewnętrzny jest wodoodporny i radzi sobie z nagłym deszczem oraz codziennymi zachlapaniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy pasek jest regulowany?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, do 91 cm. Nosisz ją blisko ciała przez ramię albo luźniej na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest uniseks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Czysty design i neutralne kolory pasują zarówno mężczyznom, jak i kobietom, w każdym stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy karabińczyk na klucze można odpiąć?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest na stałe, ale zawsze przydatny - przypinasz klucze i przestajesz szukać ich na dnie torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy nadaje się do podróży?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Trzyma się blisko ciała pod kurtką, kieszeń antykradzieżowa z tyłu chroni dokumenty, a telefon zostaje pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-side-angle.webp\" alt=\"Widok z boku torby Lisbon Crossbody w czerni, smukła sylwetka w formacie A5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany tylny pasek i klamra torby Lisbon Crossbody w czerni\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-back-pocket.webp\" alt=\"Ukryta tylna kieszeń torby Lisbon Crossbody w czerni na paszport lub karty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-lifestyle-woman-back.webp\" alt=\"Kobieta z torbą Lisbon Crossbody w czerni podczas spaceru po mieście, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-front.webp\" alt=\"Torba na ramię Lisbon Crossbody Kapten \u0026amp; Son w kolorze piaskowym, widok z przodu, minimalistyczna sylwetka w formacie A5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-side-angle.webp\" alt=\"Widok z boku torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym, smukła sylwetka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-side-view.webp\" alt=\"Boczny profil torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym podkreślający smukły kształt do podróży\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany tylny pasek i klamra torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-open-compartments.webp\" alt=\"Wnętrze torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym z kieszeniami na zamek i przegrodami z siatki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-back-pocket.webp\" alt=\"Ukryta tylna kieszeń torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym na paszport lub karty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-lifestyle-woman-front.webp\" alt=\"Kobieta z torbą Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym przewieszoną przez pierś podczas weekendowego spaceru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-lifestyle-man-back.webp\" alt=\"Mężczyzna z torbą Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym w mieście, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-front.webp\" alt=\"Torba na ramię Lisbon Crossbody Kapten \u0026amp; Son w kolorze pistacjowym, widok z przodu, minimalistyczna sylwetka w formacie A5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-side-angle.webp\" alt=\"Widok z boku torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym, smukła sylwetka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-side-view.webp\" alt=\"Boczny profil torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym podkreślający smukły kształt do podróży\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany tylny pasek i klamra torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-open-compartments.webp\" alt=\"Wnętrze torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym z kieszeniami na zamek i przegrodami z siatki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-back-pocket.webp\" alt=\"Ukryta tylna kieszeń torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym na paszport lub karty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-lifestyle-woman-front.webp\" alt=\"Kobieta z torbą Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym przewieszoną przez pierś podczas weekendowego wyjazdu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-lifestyle-man-back.webp\" alt=\"Mężczyzna z torbą Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym podczas spaceru po mieście, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55661783253337,"sku":"KSH0000000244","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":55661783286105,"sku":"KSH0000000245","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pistachio","offer_id":55661783318873,"sku":"KSE0000000034","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-front.webp?v=1775729307"},{"product_id":"kapten-son-lulea","title":"Lulea Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLulea od Kapten \u0026amp; Son - wegańska mini torba na ramię o pojemności 1,35 l\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLulea od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to ultralekka \u003cstrong\u003emini torba na ramię\u003c\/strong\u003e o minimalistycznej linii. \u003cstrong\u003e1,35 litra\u003c\/strong\u003e pojemności, piórkowa waga 0,3 kg, zewnętrzna wegańska tkanina techniczna z wykończeniem wodoodpornym i pasek regulowany do 159 cm. Powstała na dni, w które wystarczy Ci telefon, klucze, karta i pomadka, bez niczego zbędnego na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy szukają \u003cstrong\u003emałej torby na ramię\u003c\/strong\u003e o czystym designie, mieszczącej tylko to, co niezbędne, bez nadmiaru. Wystawa w muzeum, kawa w biegu, drink po pracy, dzień zwiedzania nowego miasta pieszo: Lulea trzyma się blisko ciała, nie ciąży, nie zawadza i porządkuje to niewiele, czego naprawdę potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-three-quarter.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea od Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym - widok z przodu pod kątem, elegancka mini torba\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-open-interior.webp\" alt=\"Wnętrze otwartej torby Lulea w kolorze czarnym z komorą główną i kieszenią na zamek\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat micro 1,35 l:\u003c\/b\u003e 15,5 (wys.) x 22 (szer.) x 6 (gł.) cm, wymiar dobrany tak, by pomieścić telefon, portfel, klucze i kilka drobiazgów, bez tworzenia zbędnej objętości na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePiórkowa waga 0,3 kg:\u003c\/b\u003e nosisz ją cały dzień i nie czujesz jej na sobie, nawet po godzinach spaceru po mieście czy zwiedzania pieszo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWegańska tkanina techniczna:\u003c\/b\u003e zewnętrzna warstwa z PET z recyklingu i materiału wegańskiego, podszewka z PET z recyklingu - konstrukcja w 100% cruelty-free i o niższym śladzie środowiskowym niż klasyczne skóry syntetyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWykończenie wodoodporne:\u003c\/b\u003e gotowa na lekki deszcz i codzienne zachlapania, zewnętrzna warstwa odpycha wodę, nie wchłaniając jej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUporządkowane wnętrze:\u003c\/b\u003e 1 kieszeń zewnętrzna na zamek, 1 kieszeń wewnętrzna na zamek, 2 płaskie przegrody wewnętrzne i tylna kieszeń antykradzieżowa przylegająca do ciała.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePasek regulowany do 159 cm:\u003c\/b\u003e nosisz ją na ramieniu dla czystej linii albo na krzyż, by mieć wolne ręce, wystarczy wyregulować sprzączkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz ją na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003eto, co niezbędne\u003c\/strong\u003e pod ręką, bez chaosu w stylu „wszystko w środku\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUltralekka do tego stopnia, że zapominasz, że masz ją na sobie, nawet pod koniec dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta linia i przemyślane proporcje, pasuje zarówno do casualu, jak i do bardziej dopracowanego looku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTylna kieszeń antykradzieżowa trzyma kartę i telefon przy plecach, poza zasięgiem wzroku w metrze czy na zatłoczonych placach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna warstwa łatwa do czyszczenia i konstrukcja, która znosi lekki deszcz i miejski rytm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eTorba na ramię Lulea\u003c\/strong\u003e to trafny wybór na dni, w które mniej znaczy lepiej. Smukła linia, odpowiedzialne materiały, prosty gest - zakładasz ją, przeżywasz dzień, odkładasz. Udane ćwiczenie z odejmowania, bez rezygnacji z dbałości o detale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz czegoś z odrobinę większą przestrzenią? Zobacz \u003ca title=\"Bali Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-crossbody\"\u003eBali Crossbody\u003c\/a\u003e - to samo czyste DNA, format pionowy i kilka kieszeni więcej. Albo przejdź na \u003ca title=\"Lisbon Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-crossbody\"\u003eLisbon Crossbody\u003c\/a\u003e, format A5 z komorą tech w mikrofleecie dla tych, którzy noszą przy sobie niewielki sprzęt. Możesz też przejrzeć całą \u003ca title=\"kolekcja zrównoważonych toreb na ramię\" href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\"\u003ekolekcję zrównoważonych toreb na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-worn-woman-front.webp\" alt=\"Kobieta z torbą na ramię Lulea w kolorze czarnym od Kapten \u0026amp; Son noszoną na krzyż - lifestylowe ujęcie z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Lulea\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Kompaktowa mini torba na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna warstwa z PET z recyklingu i wegańska tkanina techniczna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak - zewnętrzna warstwa z wykończeniem wodoodpornym\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 15,5 cm (wys.) x 22 cm (szer.) x 6 cm (gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1,35 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,3 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowany do 159 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e 1 kieszeń zewnętrzna na zamek, 1 kieszeń wewnętrzna na zamek, 2 płaskie przegrody wewnętrzne, 1 tylna kieszeń antykradzieżowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145237783 (Black), 4251145237790 (Sandstone), 4251145239046 (Muted Clay)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lulea pomieści wystarczająco dużo na cały dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, jeśli podróżujesz na lekko. Powstała na to, co niezbędne: telefon, portfel, klucze, małą kosmetyczkę i kilka drobiazgów. To nie jest torba na tablet, notes czy lunch - po takie ładunki sięgnij po pojemniejsze modele, jak Hellvi Cloud Medium czy Bali Medium.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można nosić ją na krzyż?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Pasek jest regulowany do 159 cm, więc nosisz ją na ramieniu dla czystszej linii albo na krzyż na torsie, by mieć wolne ręce - w mieście, w podróży czy w dni pełne przemieszczania się pieszo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lulea znosi deszcz?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eZewnętrzna warstwa ma wykończenie wodoodporne, więc dobrze radzi sobie z lekkim deszczem i miejskim zachlapaniem. Nie jest jednak wodoszczelna - unikaj całkowitego zanurzenia i długiej ekspozycji podczas ulewy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lulea jest wegańska i eko-odpowiedzialna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zewnętrzna warstwa i podszewka są wykonane z PET z recyklingu, a konstrukcja jest w 100% wegańska i cruelty-free. Rozsądny wybór, jeśli szukasz małej torby z odpowiedzialnych materiałów i o minimalistycznym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się duży smartfon typu iPhone Pro Max?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wymiary wewnętrzne (około 15,5 x 22 x 6 cm) mieszczą najpopularniejsze smartfony, w tym formaty Pro Max i Plus, z zapasem miejsca na cienki portfel, klucze i drobne niezbędniki. Tylna kieszeń antykradzieżowa to zalecane miejsce na telefon, gdy jesteś w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lulea-shoulder-bag-black.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea od Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym - czyste studyjne ujęcie produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany pasek z tyłu torby na ramię Lulea w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-buckle-detail.webp\" alt=\"Zbliżenie na magnetyczną sprzączkę i wegańskie wykończenie paska torby na ramię Lulea w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-worn-man-back.webp\" alt=\"Mężczyzna niosący torbę na ramię Lulea w kolorze czarnym na krzyż - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lulea-shoulder-bag-sandstone.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea od Kapten \u0026amp; Son w kolorze sandstone - czyste studyjne ujęcie produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-three-quarter.webp\" alt=\"Widok z przodu pod kątem torby na ramię Lulea w kolorze sandstone\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany pasek z tyłu torby na ramię Lulea w kolorze sandstone\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-open-phone.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea w kolorze sandstone otwarta ze smartfonem w komorze głównej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-worn-woman-front.webp\" alt=\"Kobieta z torbą na ramię Lulea w kolorze sandstone noszoną na krzyż - widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-worn-woman-back.webp\" alt=\"Kobieta niosąca torbę na ramię Lulea w kolorze sandstone w mieście - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lulea-shoulder-bag-muted-clay.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea od Kapten \u0026amp; Son w kolorze muted clay - czyste studyjne ujęcie produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-three-quarter.webp\" alt=\"Widok z przodu pod kątem torby na ramię Lulea w kolorze muted clay\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany pasek z tyłu torby na ramię Lulea w kolorze muted clay\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-open-phone.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea w kolorze muted clay otwarta ze smartfonem w komorze głównej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-buckle-detail.webp\" alt=\"Zbliżenie na magnetyczną sprzączkę i wegańskie wykończenie paska torby na ramię Lulea w kolorze muted clay\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-logo-emboss.webp\" alt=\"Zbliżenie na wytłoczone logo Kapten \u0026amp; Son na torbie na ramię Lulea w kolorze muted clay\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55661906035033,"sku":"KSH0000000175","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":55661906067801,"sku":"KSH0000000176","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Muted Clay","offer_id":55661906100569,"sku":"KSH0000000204","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lulea-shoulder-bag-black.webp?v=1775743538"},{"product_id":"kapten-son-banff-crossbody","title":"Banff Crossbody","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBanff Crossbody - codzienna torba na ramię tech do miasta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBanff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to pozioma torba na ramię o pojemności 3 litrów, stworzona z myślą o poruszaniu się po mieście z wolnymi rękami. Między metrem, koncertem a szybkim wypadem trzymasz telefon, portfel i sprzęt zawsze pod ręką. \u003cstrong\u003eOdpinana kieszeń na telefon, kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ewegański, wodoodporny materiał zewnętrzny\u003c\/strong\u003e: kompaktowa torba crossbody, uporządkowana i gotowa na codzienne wyjścia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla minimalistów, osób dojeżdżających do pracy, twórców i podróżników, którzy chcą mieć swój zestaw \u003cstrong\u003euporządkowany, pod ręką i zadbany\u003c\/strong\u003e, bez zbędnego balastu. Jeśli plecak to za dużo, a nerka za mało, Banff trafia w sam środek między realną pojemnością a czystą sylwetką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym, ujęcie trzy czwarte minimalistycznej torby tech\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-three-quarter.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze Banff Crossbody w kolorze czarnym z przegrodami na telefon, portfel i sprzęt\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-interior.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Banff Crossbody się wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModułowa organizacja:\u003c\/strong\u003e 5 wewnętrznych przegród i kieszeń na telefon oddzielają sprzęt od drobiazgów bez bałaganu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBezpiecznie i szybko:\u003c\/strong\u003e kieszeń antykradzieżowa z tyłu przylega do ciała, przednia kieszeń na zamek daje szybki dostęp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpinana kieszeń na telefon:\u003c\/strong\u003e mieści urządzenia do 15,5 × 9 cm, wpinasz ją i wypinasz zależnie od dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGotowa na pogodę:\u003c\/strong\u003e wodoodporny materiał zewnętrzny i zamki odporne na wodę na wypadek przelotnego deszczu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/strong\u003e wegańska tkanina z podszewką z poliuretanu i PET z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eAtuty, które robią różnicę\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa, a pojemna: idealna na festiwale, lotniska i wypady na kawę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDyskretne zabezpieczenie: podróżujesz bez myślenia o portfelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntuicyjny układ: koniec z szukaniem rzeczy na dnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign unisex: noszą ją kobiety i mężczyźni, w mieście i w podróży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolo albo w duecie z plecakiem, jako lekki drugi bagaż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePotrzebujesz więcej miejsca na większe wypady?\u003c\/b\u003e Połącz ją z \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-small-kapten-son\" title=\"Lisbon Small marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Small\u003c\/a\u003e na dłuższe dni albo poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-backpacks\" title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\"\u003ekolekcję plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z Banff Crossbody w kolorze czarnym noszoną na ukos podczas przemieszczania się po mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-worn-man.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne - Banff Crossbody\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145244767 (Black), \u003cspan\u003e4251145244774 (Sandstone), 4251145244781 (Forest Green), 4251145244880 (Stone Grey)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 17,5 cm x 25,5 cm x 7 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,4 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Wegańska tkanina techniczna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliuretan i PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak (powłoka PU i wodoodporne zamki)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowana długość\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na telefon:\u003c\/b\u003e Odpinana, do 15,5 × 9 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e 5 wewnętrznych przegród (2 na zamek, 1 z podszewką z polaru), 1 kieszeń przednia, 1 ukryta kieszeń z tyłu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo zmieści się w Banff Crossbody?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, paszport, power bank, słuchawki, pomadkę i przekąskę, a i tak zostaje miejsce w 5 wewnętrznych przegrodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy kieszeń na telefon naprawdę się odpina?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, wpinasz ją i wypinasz zależnie od dnia. Używasz jej w środku torby albo wpiętej osobno, jak wolisz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Banff Crossbody jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest wodoodporna: materiał z powłoką PU i zamki, które radzą sobie z przelotnym deszczem i miejskimi zachlapaniami. Nie zanurzaj jej w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ma funkcje antykradzieżowe?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Tylna kieszeń przylega do ciała i ukrywa cenne rzeczy, przydaje się w metrze, w kolejce i w tłumie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy design jest unisex?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Czysta, pozioma sylwetka pasuje kobietom i mężczyznom, niezależnie od stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak się ją nosi?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa ukos przez klatkę piersiową, na ramieniu albo z tyłu jak sling, wystarczy wyregulować długość i ruszasz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-forest.webp\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze zielonym, czyste zdjęcie studyjne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-three-quarter.webp\" alt=\"Ujęcie trzy czwarte z przodu Banff Crossbody w kolorze zielonym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-side.webp\" alt=\"Profil boczny Banff Crossbody w kolorze zielonym pokazujący smukłą sylwetkę torby tech\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-rear.webp\" alt=\"Tył Banff Crossbody w kolorze zielonym z regulowanym, wyściełanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-interior.webp\" alt=\"Wnętrze Banff Crossbody w kolorze zielonym z przegrodami na sprzęt i drobiazgi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-phone-pouch.webp\" alt=\"Kieszeń na telefon z szybkim dostępem w Banff Crossbody w kolorze zielonym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-worn-woman.webp\" alt=\"Kobieta z Banff Crossbody w kolorze zielonym noszoną na ukos podczas spaceru po mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-worn-man.webp\" alt=\"Mężczyzna z Banff Crossbody w kolorze zielonym podczas weekendowego spaceru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-black.webp\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym, czyste zdjęcie studyjne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-side.webp\" alt=\"Profil boczny Banff Crossbody w kolorze czarnym pokazujący smukłą sylwetkę torby tech\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-rear.webp\" alt=\"Tył Banff Crossbody w kolorze czarnym z regulowanym, wyściełanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-phone-pouch.webp\" alt=\"Kieszeń na telefon z szybkim dostępem w Banff Crossbody w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-sandstone.webp\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze piaskowym, czyste zdjęcie studyjne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-three-quarter.webp\" alt=\"Ujęcie trzy czwarte z przodu Banff Crossbody w kolorze piaskowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-side.webp\" alt=\"Profil boczny Banff Crossbody w kolorze piaskowym pokazujący smukłą sylwetkę torby tech\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-rear.webp\" alt=\"Tył Banff Crossbody w kolorze piaskowym z regulowanym, wyściełanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-interior.webp\" alt=\"Wnętrze Banff Crossbody w kolorze piaskowym z przegrodami na sprzęt i drobiazgi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-phone-pouch.webp\" alt=\"Kieszeń na telefon z szybkim dostępem w Banff Crossbody w kolorze piaskowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-worn-woman.webp\" alt=\"Kobieta z Banff Crossbody w kolorze piaskowym noszoną na ukos podczas przerwy na kawę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-worn-man.webp\" alt=\"Mężczyzna z Banff Crossbody w kolorze piaskowym podczas codziennego wyjścia\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-stone-grey.webp\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze szarym, czyste zdjęcie studyjne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-three-quarter.webp\" alt=\"Ujęcie trzy czwarte z przodu Banff Crossbody w kolorze szarym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-side.webp\" alt=\"Profil boczny Banff Crossbody w kolorze szarym pokazujący smukłą sylwetkę torby tech\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-rear.webp\" alt=\"Tył Banff Crossbody w kolorze szarym z regulowanym, wyściełanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-interior.webp\" alt=\"Wnętrze Banff Crossbody w kolorze szarym z przegrodami na sprzęt i drobiazgi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-phone-pouch.webp\" alt=\"Kieszeń na telefon z szybkim dostępem w Banff Crossbody w kolorze szarym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-worn-woman.webp\" alt=\"Kobieta z Banff Crossbody w kolorze szarym noszoną na ukos podczas spaceru po mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-worn-man.webp\" alt=\"Mężczyzna z Banff Crossbody w kolorze szarym podczas codziennego dojazdu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Forest Green","offer_id":55662119911769,"sku":"KSH0000000236","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":55662119813465,"sku":"KSH0000000234","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":55662119846233,"sku":"KSH0000000235","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Stone Grey","offer_id":55662119879001,"sku":"KSH0000000238","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-forest.webp?v=1775739492"},{"product_id":"kapten-son-skara-small","title":"Skara Small Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkara Small - mała torba na ramię 1,6L, format A5, wegańska\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkara Small\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003emała torba na ramię o pojemności 1,6L\u003c\/strong\u003e z PET z recyklingu, w formacie A5, wegańska i wodoodporna. Regulowany pasek do 120 cm, antykradzieżowa kieszeń z tyłu, uporządkowane przegrody na telefon, portfel i kable. 320 gramów: zakładasz ją i zapominasz, że ją masz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowana dla tych, którzy poruszają się po mieście z lekkim bagażem - rower, tramwaj, zajęcia, wystawy - gdy wystarcza to, co niezbędne, ale wszystko ma zostać na swoim miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-small-black.webp?v=1775737546\" alt=\"Skara Small czarna torba na ramię Kapten and Son widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-small-black-interior-empty.webp?v=1775737562\" alt=\"Wnętrze torby Skara Small z uporządkowanymi przegrodami - Kapten and Son\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePiórkowa waga:\u003c\/b\u003e 320 g, płaski profil, który nie robi objętości pod kurtką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat A5:\u003c\/b\u003e 22 x 34,5 x 5 cm - notes, czytnik Kindle lub kompaktowy tablet wchodzą bez wciskania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRozszerzalna pojemność 1,6L:\u003c\/b\u003e główna komora, która dostosowuje się do bagażu na dany dzień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eAntykradzieżowa kieszeń z tyłu:\u003c\/b\u003e ukryty zamek przy plecach na paszport, portfel, telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e komora na zamek, wewnętrzna kieszeń na zamek, slot szybkiego dostępu, dedykowane miejsce na smartfon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWegańska tkanina z recyklingu:\u003c\/b\u003e wodoodporny PET z recyklingu, szara podszewka z PET z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRegulowany pasek:\u003c\/b\u003e do 120 cm, do noszenia na ramię lub przez ramię\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Skara Small\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e1,6 litra dobrze rozłożone, płaski profil, wbudowane zabezpieczenie antykradzieżowe. Skara Small działa tam, gdzie torba tote byłaby za duża, a saszetka za mała: szybkie przemieszczanie po mieście, podróże z wolnymi rękami, dni, gdy bierzesz minimum, ale chcesz wiedzieć, gdzie masz każdą rzecz. Neutralna sylwetka pozostaje dyskretna - dla kobiet i mężczyzn, w mieście i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej miejsca i laptopa 14 cali? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-large\" title=\"Skara Large torba na ramię Kapten and Son\"\u003eSkara Large\u003c\/a\u003e o pojemności 6,1L. Chcesz jeszcze więcej litrów do pracy lub na uczelnię? Model \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-cloud\" title=\"Skara Cloud shopper Kapten and Son\"\u003eSkara Cloud\u003c\/a\u003e, shopper o pojemności 18L, obejmie cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-small-black-worn-duo.webp?v=1775737589\" alt=\"Skara Small noszona na ramię w mieście - Kapten and Son\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Skara Small\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145244705\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 22 (wys.) x 34,5 (szer.) x 5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1,6 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,32 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu (wegański)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, szara\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e tak (powłoka wodoodporna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e regulowany, maksymalna długość 120 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e 1 główna komora na zamek, 1 wewnętrzna kieszeń na zamek, 1 slot szybkiego dostępu, 1 miejsce na smartfon, 1 antykradzieżowa kieszeń z tyłu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Skara Small pomieści tablet lub notes?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak - format A5 mieści małe notesy, czytnik Kindle lub kompaktowe tablety bez problemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Skara Small jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest wodoodporna: radzi sobie z lekkim deszczem i zachlapaniami. Nie jest przeznaczona do zanurzania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można ją nosić przez ramię?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Pasek reguluje się do 120 cm, sprawdza się na ramię i przez ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest uniseks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Neutralna linia pasuje kobietom i mężczyznom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest bezpieczna w podróży?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Antykradzieżowa kieszeń z tyłu chroni paszport, portfel i telefon przed kieszonkowcami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się w niej mieści?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, klucze, słuchawki AirPods, okulary przeciwsłoneczne, mały notes, płyn do dezynfekcji, balsam do ust - i wciąż zostaje miejsce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55684236837209,"sku":"KSH0000000228","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":55684236869977,"sku":"KSH0000000229","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Leo Sandstone","offer_id":56391837057369,"sku":"KSE0000000019","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Leo Dark Brown","offer_id":56391837090137,"sku":"KSE0000000105","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Fleece Sandstone","offer_id":55684236935513,"sku":"KSE0000000006","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-small-black.webp?v=1775737546"},{"product_id":"kapten-son-lisbon-small","title":"Lisbon Small Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLisbon Small - kompaktowy plecak rolltop na co dzień i loty w kabinie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLisbon Small od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to miejski plecak rolltop o pojemności \u003cstrong\u003e18-23 litrów\u003c\/strong\u003e, dla tych, którzy pakują się lekko i w porządku. Wodoodporny, wegański materiał zewnętrzny z PET z recyklingu, wyściełana polarem kieszeń na laptopa do \u003cstrong\u003e14 cali\u003c\/strong\u003e, przedni organizer, kieszeń antykradzieżowa z tyłu i uchwyt na walizkę. Smukła sylwetka, która mieści się pod fotelem w samolocie bez dyskusji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy krążą między biurem, pociągiem i krótkimi weekendami z MacBookiem 14\", notatnikiem i tym, co niezbędne. Jeśli szukasz \u003cstrong\u003eplecaka w rozmiarze kabinowym\u003c\/strong\u003e, który mieści się pod fotelem i zostaje schludny nawet po spakowaniu, Lisbon Small ma odpowiedni format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-three-quarter-2.jpg\" alt=\"Lisbon Small Kapten \u0026amp; Son czarny - widok z przodu pod kątem trzech czwartych, plecak rolltop w rozmiarze kabinowym\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-interior-packed-2.jpg\" alt=\"Lisbon Small czarny wypełniony laptopem, notatnikiem i codziennymi rzeczami do pracy\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Lisbon Small się wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePojemność rolltop 18-23 l:\u003c\/strong\u003e rozwijasz górę, gdy potrzebujesz kilku litrów więcej, i zwijasz z powrotem, by zachować kompaktowy format.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń na laptopa 14 cali:\u003c\/strong\u003e rękaw wyściełany polarem o wymiarach 31 x 27 cm, umieszczony przy panelu tylnym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWodoodporny materiał techniczny:\u003c\/strong\u003e wegański PET z recyklingu w 100%, radzi sobie z lekkim deszczem i zachlapaniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGotowy do kabiny:\u003c\/strong\u003e uchwyt na walizkę, kieszeń antykradzieżowa z tyłu, wyjmowana kosmetyczka na płyny w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/strong\u003e kieszenie z siatki, przegrody na zamek, boczny uchwyt na butelkę i wet bag.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eAtuty, które robią różnicę\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSylwetka mieszcząca się pod fotelem w tanich liniach lotniczych, bez dyskusji przy bramce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZostaje smukły nawet pełny, dzięki regulowanemu rolltopowi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyściełany tył i szelki, odblaskowe detale na wieczorny powrót\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWegańska konstrukcja, wodoodporna, z PET z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń antykradzieżowa z tyłu na paszport i portfel podczas przesiadek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003ePotrzebujesz więcej miejsca lub innego formatu?\u003c\/b\u003e Wybierz \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\" title=\"Lisbon Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Pro\u003c\/a\u003e, ten sam czysty wygląd i więcej przestrzeni. Wolisz sportowy charakter? Sięgnij po \u003ca href=\"\/pl\/products\/fyn-backpack-kapten-son\" title=\"Fyn Backpack od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eFyn\u003c\/a\u003e, stworzony na przejście z miasta na szlak. Możesz też przejrzeć całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\"\u003ekolekcję plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e, by poznać wszystkie modele.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-front-pocket-2.jpg\" alt=\"Przedni organizer Lisbon Small czarny na rzeczy pod ręką\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne - Lisbon Small od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145258511\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 40-52,5 cm (wys.) x 30 cm (szer.) x 17 cm (gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 18-23 l (rozwijany rolltop)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,1 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu (wegańska tkanina techniczna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 31 x 27 cm (na MacBooka 14\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak (wodoodporny materiał zewnętrzny)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e 100%\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZabezpieczenie antykradzieżowe:\u003c\/b\u003e Dyskretna kieszeń z tyłu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGotowy do podróży:\u003c\/b\u003e Uchwyt na walizkę, wyjmowana kosmetyczka na płyny, wet bag\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wyściełany tył i szelki, odblaskowe detale\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e Wewnętrzne kieszenie z siatki, przegrody na zamek, kieszeń wyściełana polarem, uchwyt na butelkę\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-lisbon-small-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-lisbon-small-1\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lisbon Small nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Smukła sylwetka i regulowany rolltop czynią go pewnym wyborem do kabiny. Zwykle mieści się pod fotelem lub w schowku nad głową, a dzięki uchwytowi z tyłu wsuwa się na rączkę walizki. Zawsze porównaj nasze wymiary (40-52,5 x 30 x 17 cm) z zasadami swojej linii lotniczej, by mieć pewność.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-lisbon-small-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-lisbon-small-2\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się mój laptop?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak, do 14 cali. Panel tylny ma wyściełany polarem rękaw o wymiarach 31 x 27 cm, przeznaczony na laptopy do 14\" (w tym MacBooka 14\"). Na 16\" spójrz na Lisbon Pro, wymiarowany do 16\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-lisbon-small-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-lisbon-small-3\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy poradzi sobie z deszczem?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak, materiał zewnętrzny jest wodoodporny i sprawdza się przy mżawce, zachlapaniach i mokrych dojazdach. Przy ulewie lub długiej ekspozycji traktuj go jako wodoodporny, nie wodoszczelny, i rozważ dodatkową ochronę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-lisbon-small-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-lisbon-small-4\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy w środku jest porządek?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Znajdziesz kilka wewnętrznych kieszeni i przegród, organizer z siatki, sekcje na zamek, dedykowany boczny uchwyt na butelkę, a do tego podróżne udogodnienia jak wet bag i wyjmowana kosmetyczka na płyny. Drobiazgi zostają tam, gdzie je włożysz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-lisbon-small-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-lisbon-small-5\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eW jakim sensie jest ekologiczny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eLisbon Small powstaje z PET z recyklingu, z materiałów wegańskich w 100%. To konkretny sposób na ograniczenie wpływu bez rezygnacji z trwałości, czystych linii i codziennej niezawodności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-small-black-2.jpg\" alt=\"Lisbon Small Kapten \u0026amp; Son czarny - czyste zdjęcie studyjne produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-side-bottle-2.jpg\" alt=\"Widok z boku Lisbon Small czarny z bidonem w elastycznej kieszeni\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-rear-straps-2.jpg\" alt=\"Widok z tyłu Lisbon Small czarny z wyściełanym tyłem i regulowanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-rolltop-open-2.jpg\" alt=\"Charakterystyczny rolltop Lisbon Small czarny rozwinięty, pokazujący zwiększoną pojemność\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-worn-back-duo.webp\" alt=\"Para z Lisbon Small czarny na wyjściu w mieście - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-worn-side-duo.webp\" alt=\"Para z Lisbon Small czarny na weekendowym spacerze - widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-worn-beach-2.jpg\" alt=\"Lisbon Small czarny nad morzem podczas dnia podróży\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-worn-city-duo.webp\" alt=\"Dwoje z Lisbon Small czarny w mieście - scena codzienna\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-worn-street.webp\" alt=\"Osoba z Lisbon Small czarny na miejskiej ulicy - codzienny dojazd\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-black-lifestyle-packing-2.jpg\" alt=\"Lisbon Small czarny pakowany codziennymi rzeczami do podróży\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-small-sandstone-2.jpg\" alt=\"Lisbon Small Kapten \u0026amp; Son piaskowy - czyste zdjęcie studyjne produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-side-bottle-2.jpg\" alt=\"Widok z boku Lisbon Small piaskowy z bidonem w elastycznej kieszeni\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-rear-straps-2.jpg\" alt=\"Widok z tyłu Lisbon Small piaskowy z wyściełanym tyłem i regulowanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-rolltop-open-2.jpg\" alt=\"Charakterystyczny rolltop Lisbon Small piaskowy rozwinięty, pokazujący zwiększoną pojemność\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-interior-empty-2.jpg\" alt=\"Główna komora Lisbon Small piaskowy, otwarta i gotowa na codzienne rzeczy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-interior-packed-2.jpg\" alt=\"Lisbon Small piaskowy wypełniony laptopem, notatnikiem i codziennymi rzeczami do pracy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-front-pocket-2.jpg\" alt=\"Przedni organizer Lisbon Small piaskowy na rzeczy pod ręką\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-quick-access.webp\" alt=\"Górna kieszeń szybkiego dostępu Lisbon Small piaskowy otwierana jedną ręką\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-worn-street-2.jpg\" alt=\"Kobieta z Lisbon Small piaskowy na miejskiej ulicy - codzienny dojazd\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-lifestyle-cafe.webp\" alt=\"Lisbon Small piaskowy oparty o krzesło w kawiarni podczas przerwy w pracy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-worn-city.webp\" alt=\"Kobieta z Lisbon Small piaskowy w mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-worn-market.webp\" alt=\"Kobieta z Lisbon Small piaskowy na weekendowym targu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-worn-back-duo.webp\" alt=\"Para z Lisbon Small piaskowy na wyjściu w mieście - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-sandstone-worn-side-duo.webp\" alt=\"Para z Lisbon Small piaskowy na weekendowym spacerze - widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55703096197465,"sku":"KSD0000000294","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":55703096230233,"sku":"KSD0000000293","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-small-black-2.jpg?v=1777220196"},{"product_id":"kapten-son-aalborg","title":"Aalborg Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eAalborg Backpack - minimalistyczny plecak na laptopa 18L do miasta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eAalborg Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to kompaktowy \u003cem\u003eplecak miejski o pojemności 18 litrów\u003c\/em\u003e, dla tych, którzy lubią mieć dzień poukładany, sprzęt chroniony, a głowę wolną. Szczegół, który robi różnicę? Szeroka \u003cstrong\u003eprzednia klapa na zawiasach\u003c\/strong\u003e, która otwiera się na oścież: widzisz wszystko od razu, koniec z szukaniem po omacku kluczy, słuchawek czy karty na dnie. Zewnętrzna tkanina z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu z impregnacją wodoodporną\u003c\/strong\u003e, czysta, uniseksowa sylwetka: \u003cstrong\u003eplecak na laptopa\u003c\/strong\u003e, który wygładza każdy dzień, od kawy przez kampus po pociąg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla studentów ceniących design, osób pracujących hybrydowo i mieszkańców miasta, którzy szukają \u003cstrong\u003ekompaktowego plecaka na laptopa\u003c\/strong\u003e: uporządkowanego i dyskretnego. Jeśli lubisz czyste linie, nie znosisz bałaganu w torbie i szukasz czegoś \u003cem\u003ez recyklingu, wegańskiego i solidnego\u003c\/em\u003e, Aalborg to Twój plecak na co dzień. Jeśli za to często pakujesz sprzęt na siłownię albo ruszasz na weekend, wybierz większy format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Aalborg Backpack w kolorze czarnym, ujęcie z przodu pod kątem, minimalistyczny plecak 18L\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-three-quarter.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Przednia klapa na zawiasach plecaka Aalborg Backpack w czerni otwarta na oścież, widoczne uporządkowane wnętrze\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-front-pocket-open.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo go wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧠 \u003cb\u003eWidzisz wszystko od razu:\u003c\/b\u003e szeroka \u003cstrong\u003eprzednia klapa na zawiasach\u003c\/strong\u003e otwiera się na całą szerokość, wyjmujesz to, czego potrzebujesz, w kilka sekund.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eSprzęt pod ochroną:\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń na \u003cstrong\u003elaptopa do 15\"\u003c\/strong\u003e (35,5 x 25 x 2,5 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003eKonstrukcja na miejski rytm:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu z \u003cstrong\u003eimpregnacją wodoodporną\u003c\/strong\u003e i zamki odporne na wodę na drobny deszcz i chlapę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎯 \u003cb\u003eMinimalny wygląd, maksymalny porządek:\u003c\/b\u003e przemyślane kieszenie w środku i przednia kieszeń pod ręką, drobiazgi już nie znikają.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♻️ \u003cb\u003eZ recyklingu i wegański:\u003c\/b\u003e materiały eko z czystym, premium wykończeniem, łatwe w noszeniu i stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🚲 \u003cb\u003eKomfort w ruchu:\u003c\/b\u003e wyściełany panel pleców i regulowane szelki do chodzenia, jazdy rowerem i długich dni w mieście.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePomyśl o Aalborgu jak o uporządkowanym biurku na plecach: każda rzecz ma swoje miejsce i zawsze wiesz, gdzie jej szukać, nawet gdy dzień pędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz go na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo plecak, po który sięgasz, gdy chcesz mieć najpotrzebniejsze rzeczy pod ręką, czystą sylwetkę i wolną głowę. Aalborg nie udaje wielkiego plecaka podróżnego: to \u003cstrong\u003elekki plecak na co dzień\u003c\/strong\u003e skrojony na rytm miasta, uporządkowany, kompaktowy, spokojny.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSzybsze poranki:\u003c\/b\u003e szerokie otwarcie kończy z pytaniem „gdzie to położyłem?\" w drzwiach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eIdealny balans przy 18L:\u003c\/b\u003e mieszczą się laptop, zeszyty, bidon i bluza, bez efektu „żółwiego pancerza\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSkrojony pod rower i dojazdy:\u003c\/b\u003e stabilne noszenie, wygodne wyściełanie i szybki dostęp do tego, czego używasz najczęściej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCzerń, która zawsze wygląda czysto:\u003c\/b\u003e pasuje do marynarki, streetwearu czy minimalistycznego techwearu, bez zastanowienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMateriały, przy których czujesz się dobrze:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu i wegańska konstrukcja z impregnacją wodoodporną, która radzi sobie z codzienną pogodą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz \u003cstrong\u003eminimalistycznego plecaka miejskiego\u003c\/strong\u003e, który utrzyma Twój sprzęt w porządku, ochroni elektronikę i dobrze wygląda w każdej sytuacji, \u003cstrong\u003eAalborg Backpack\u003c\/strong\u003e to trafny wybór.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej miejsca na dłuższe dni lub krótkie podróże? Sprawdź \u003ca title=\"Lisbon Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\"\u003eLisbon Backpack\u003c\/a\u003e. Albo zajrzyj do \u003ca title=\"Kolekcja plecaków Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003ekolekcji plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znajdź odpowiedni format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Mężczyzna z czarnym plecakiem Aalborg Backpack marki Kapten \u0026amp; Son w drodze przez miasto, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-worn-back.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Aalborg Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny plecak miejski \/ plecak na laptopa do dojazdów\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Czysty, uniseks, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 75% PET z recyklingu, 15% PU, 10% PET\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu (szary)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 42 (wys.) x 29 (szer.) x 15 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 18 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,8 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomora na laptop:\u003c\/b\u003e 35,5 x 25 x 2,5 cm (na laptopy do 15\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOchrona przed pogodą:\u003c\/b\u003e impregnacja wodoodporna i zamki odporne na wodę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSystem zapięcia:\u003c\/b\u003e zamki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e wyściełany panel pleców i regulowane szelki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e 1 przednia kieszeń na zawiasach, 2 kieszenie boczne, 3 przegrody wewnętrzne (1 na zamek)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-aalborg-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-aalborg-1\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy w Aalborgu zmieści się laptop?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń ma wymiary \u003cstrong\u003e35,5 x 25 x 2,5 cm\u003c\/strong\u003e, co mieści większość laptopów do \u003cstrong\u003e15\"\u003c\/strong\u003e. Porównaj wymiary swojego urządzenia z wymiarami kieszeni, zwłaszcza grubość.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-aalborg-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-aalborg-2\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Aalborg dobrze radzi sobie z deszczem przy dojazdach?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Zewnętrzna tkanina z PET z recyklingu ma \u003cstrong\u003eimpregnację wodoodporną\u003c\/strong\u003e, a zamki są \u003cstrong\u003eodporne na wodę\u003c\/strong\u003e: dobrze znosi drobny deszcz, chlapę i codzienną miejską pogodę. Na ulewy lub długą ekspozycję polecamy pokrowiec przeciwdeszczowy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-aalborg-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-aalborg-3\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 18L wystarczy na uczelnię lub do biura?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDla większości osób tak. \u003cstrong\u003e18 litrów pojemności\u003c\/strong\u003e wystarczy na laptop, zeszyty, segregator, bidon, ładowarki i lekką bluzę. Jeśli często nosisz buty na siłownię, duże lunchboxy albo sprzęt fotograficzny, rozważ większy format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-aalborg-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-aalborg-4\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego naprawdę służy przednia klapa na zawiasach?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eOtwiera się na oścież jak drzwi z przodu plecaka: masz \u003cstrong\u003epełny widok na wnętrze\u003c\/strong\u003e i szybki dostęp do najpotrzebniejszych rzeczy. Idealna, jeśli nie znosisz szukania po omacku, chcesz czysty porządek i to, żeby każda rzecz miała swoje miejsce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-aalborg-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-aalborg-5\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodny do noszenia przez cały dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełany panel pleców i regulowane szelki wygodnie rozkładają ciężar na długie dni: dojazdy, spacery, rower, zwiedzanie miasta. Komfort rośnie jeszcze bardziej, gdy trzymasz cięższe rzeczy blisko pleców, na przykład laptop.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-aalborg-backpack-black.webp\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Aalborg Backpack w czerni, studyjne ujęcie produktowe\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-side.webp\" alt=\"Widok z boku plecaka Aalborg Backpack w czerni z wąską, miejską sylwetką\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-rear.webp\" alt=\"Widok z tyłu plecaka Aalborg Backpack w czerni z wyściełanym panelem pleców i regulowanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-water-bottle.webp\" alt=\"Widok z boku plecaka Aalborg Backpack w czerni z bidonem w elastycznej kieszeni bocznej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-interior.webp\" alt=\"Komora główna plecaka Aalborg Backpack w czerni z kieszenią na laptopa i kieszeniami wewnętrznymi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-interior-packed.webp\" alt=\"Komora główna plecaka Aalborg Backpack wypełniona laptopem, zeszytem i codziennymi rzeczami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-front-pocket-packed.webp\" alt=\"Przednia kieszeń plecaka Aalborg Backpack z kluczami, słuchawkami i rzeczami pod ręką\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/aalborg-backpack-black-mesh-detail.webp\" alt=\"Zbliżenie na oddychający panel pleców z siatki w plecaku Aalborg Backpack\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55964572254553,"sku":"KSD0000000318","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-aalborg-backpack-black.webp?v=1775738505"},{"product_id":"kapten-son-helsinki","title":"Helsinki Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eHelsinki Backpack Kapten \u0026amp; Son - wegański plecak antykradzieżowy 17L\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHelsinki Backpack marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to codzienny plecak o pojemności 17 litrów, uszyty z wegańskiej tkaniny technicznej odpornej na wodę. Podstawowa, smuklejsza wersja linii Helsinki, stworzona dla tych, którzy szukają zwartej pojemności, czystej matowej linii i przemyślanej organizacji bez zbędnego balastu. Schowek na laptopa do 15 cali, antykradzieżowa kieszeń na plecach, uchwyt na walizkę: to, co najważniejsze dla miejskiego dojeżdżającego, bez ciężaru podróżnego city packa.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eDla miejskich dojeżdżających, studentów, projektantów i cyfrowych nomadów, którzy szukają stonowanego, uporządkowanego formatu 17L. Podstawowy \u003cstrong\u003eHelsinki\u003c\/strong\u003e wsuniesz do kosza rowerowego, pod biurko albo na półkę nad siedzeniem w pociągu, nie zawadzając nikomu. Trzy zewnętrzne kieszenie na zamek i cztery wewnętrzne trzymają wszystko na swoim miejscu - laptop, notes, ładowarkę, klucze.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/KAPTEN-SON-HELSINKI-all-black-1.jpg?v=1760466432\" alt=\"Plecak Kapten and Son Helsinki w kolorze czarnym - widok z przodu minimalistycznego projektu 17L\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/KAPTEN-SON-HELSINKI-all-black-5.jpg?v=1760466432\" alt=\"Wnętrze plecaka Helsinki Backpack z widocznym schowkiem na laptopa 15 cali i uporządkowanymi kieszeniami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Wyściełany schowek na laptopa 15\":\u003c\/b\u003e sleeve 35 x 25 cm, wyłożony mikropolarem chroniącym ekran przed uderzeniami i zarysowaniami\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Antykradzieżowa kieszeń na plecach:\u003c\/b\u003e ukryty zamek przy plecach na portfel, paszport i dokumenty\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Gęsta organizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e cztery kieszenie wewnętrzne (w tym jedna na zamek i jedna wyściełana na laptop) + trzy zewnętrzne zamki (dwa z przodu, jeden z tyłu)\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Wegańska tkanina techniczna odporna na wodę:\u003c\/b\u003e matowy, strukturalny materiał zewnętrzny, który znosi lekki deszcz i codzienne użytkowanie\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Odpowiedzialna konstrukcja:\u003c\/b\u003e podszewka w 100% z PET z recyklingu i konstrukcja w pełni wolna od materiałów odzwierzęcych\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003e✔️ Gotowy do podróży:\u003c\/b\u003e uchwyt na walizkę do zaczepienia o rączkę walizki w drodze\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać podstawowy Helsinki\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003ePlecak na laptopa 15 cali - sleeve wyłożony mikropolarem chroniący ekran\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eZrównoważony format 17L: pojemny na cały dzień, stonowany poza biurem\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eWbudowana kieszeń antykradzieżowa - trzymaj portfel z dala od niepowołanych rąk w metrze\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eWyściełane, regulowane szelki i wyściełany tył zapewniają komfort przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMinimalistyczna, matowa linia w duchu skandynawskiej prostoty\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1,12 kg bez zawartości: lekki w dłoni, stabilny na plecach\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHelsinki Backpack\u003c\/strong\u003e to czysty punkt wyjścia linii Helsinki marki Kapten \u0026amp; Son. Jeśli potrzebujesz więcej miejsca na dłuższe wyjazdy, zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helsinki-pro\" title=\"Helsinki Pro Backpack 24L\"\u003eHelsinki Pro\u003c\/a\u003e o pojemności 24L z dołączonym pokrowcem przeciwdeszczowym. Całą gamę znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Plecaki Kapten and Son\"\u003ekolekcji Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/2025_Q1_TRAGEBILDER_BACKPACKS80.jpg?v=1760466432\" alt=\"Plecak Kapten and Son Helsinki noszony przez osobę dojeżdżającą do pracy w miejskim otoczeniu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Helsinki Backpack\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp align=\"center\"\u003e\n    \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Kapten and Son plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Plecak codzienny\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, uniseks\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Wegańska tkanina techniczna (zewnętrzna) \/ podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e Tak (z tyłu)\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eUchwyt na walizkę:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wyściełane, regulowane szelki + wyściełany panel tylny\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 46 (wys.) x 26,5 (szer.) x 14 (gł.) cm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eSchowek na laptopa:\u003c\/b\u003e 35 x 25 cm (do MacBooka 15\")\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 17 L\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,12 kg\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e szary\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e zamek\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eDodatkowe kieszenie:\u003c\/b\u003e 4 kieszenie wewnętrzne (1 na zamek, 1 wyściełana na laptop) + 3 zewnętrzne kieszenie na zamek (2 z przodu, 1 z tyłu)\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e projekt Niemcy, odpowiedzialna produkcja.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n    \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Helsinki Backpack pomieści laptopa 15 cali?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak - wyściełany schowek ma wymiary 35 x 25 cm i pomieści laptopy do 15\", w tym MacBooka 15\". Sleeve jest wyłożony mikropolarem chroniącym ekran przed uderzeniami i zarysowaniami.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoszczelny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest odporny na wodę, ale nie w pełni wodoszczelny. Wegańska tkanina techniczna i powlekane zamki chronią zawartość przed lekkim deszczem i mżawką. Przy ulewie schowaj go pod dach.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można go zabrać na pokład samolotu jako bagaż podręczny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wymiary 46 x 26,5 x 14 cm mieszczą się w wymiarach kabinowych większości europejskich linii lotniczych, a uchwyt na walizkę pozwala zaczepić go o rączkę walizki w drodze. Zawsze sprawdź szczegółowe zasady przewoźnika.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Helsinki Backpack jest wegański?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak - w 100% wegański, wykonany bez materiałów pochodzenia zwierzęcego. Podszewka z PET z recyklingu dodaje konstrukcji kolejny wymiar zrównoważenia.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się od modelu Helsinki Pro?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003ePodstawowy Helsinki to klasyczny format 17L, stonowany, stworzony do codziennych dojazdów i biurowej rutyny. \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helsinki-pro\" title=\"Helsinki Pro 24L\"\u003eHelsinki Pro\u003c\/a\u003e rośnie do 24L, dodaje dołączony pokrowiec przeciwdeszczowy, pasek piersiowy i boczne kieszenie na butelki - lepiej sprawdza się w podróży i podczas dni w terenie.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56369361650009,"sku":"KSD0000000239","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":56511107367257,"sku":"KSD0000000351","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dusty Green","offer_id":56511107400025,"sku":"KSD0000000347","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":56511107432793,"sku":"KSD0000000340","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Navy Blush","offer_id":56369361682777,"sku":"KSD0000000240","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Rose","offer_id":57119092867417,"sku":"KSD0000000374","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-backpack-all-black.webp?v=1775744135"},{"product_id":"kapten-son-bali-medium","title":"Bali Medium Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBali Medium Backpack - kompaktowy plecak miejski 18L, na laptopa 16 cali, wegański\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePlecak \u003cstrong\u003eBali Medium Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to mniejsza wersja modelu \u003ca href=\"\/pl\/products\/bali-kapten-son\" title=\"Bali Backpack 28L Kapten and Son\"\u003eBali Backpack\u003c\/a\u003e: ten sam minimalistyczny niemiecki design w formacie 18 litrów na miejskie dni. Wegański, wodoodporny, z wyściełaną kieszenią na laptopa do 16 cali i pełnym otwarciem frontowym. Kompaktowy na dojazdy, wystarczająco pojemny na krótki wypad, w formacie kabinowym dla tych, którzy pakują się lekko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eStudenci, osoby dojeżdżające do pracy, projektanci i cyfrowi nomadzi, którzy szukają smukłego, ale pojemnego plecaka. \u003cstrong\u003eBali Medium\u003c\/strong\u003e nadąża za rytmem dnia: od porannej kawy po coworking, od sesji w studiu po tani lot na weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-three-quarter.webp\" alt=\"Kapten and Son Bali Medium Backpack czarny - widok trzy czwarte wegańskiego plecaka 18L\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-laptop-sleeve.webp\" alt=\"Wyściełana kieszeń na laptopa 16 cali w czarnym Bali Medium z MacBookiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePełne otwarcie frontowe:\u003c\/b\u003e konstrukcja fold-out pokazuje wszystko na raz - koniec z grzebaniem na dnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWyściełana kieszeń na laptopa 16 cali:\u003c\/b\u003e przegroda 26,5 x 30 cm, na MacBooka 16 cali lub równoważny ultrabook\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eGotowy do podróży:\u003c\/b\u003e uchwyt na walizkę i kompaktowa sylwetka, zgodna z wymiarami bagażu podręcznego większości przewoźników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzemyślana organizacja:\u003c\/b\u003e górna kieszeń na zamek, szybkie otwarcie od góry, boczna kieszeń na butelkę, wewnętrzna kieszeń z siatki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomfort przez cały dzień:\u003c\/b\u003e wyściełany panel tylny i regulowane szelki rozkładają obciążenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialna konstrukcja:\u003c\/b\u003e techniczna tkanina wegańska na zewnątrz i podszewka w 100% z PET z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWyważona konstrukcja sprawdza się przy \u003cem\u003ejeździe rowerem po mieście\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003edojazdach metrem\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003ejednodniowych wypadach\u003c\/em\u003e. Jak każdy projekt \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e, łączy oszczędną estetykę z praktyczną użytecznością.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Bali Medium\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy format 18L z organizacją, która naprawdę działa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełne otwarcie frontowe - widzisz wszystko i sięgasz po wszystko bez opróżniania plecaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOd ścieżki rowerowej po bramkę na lotnisku bez zmiany tempa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały wegańskie i podszewka z PET z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son Bali Medium\u003c\/strong\u003e plasuje się pośrodku: smuklejszy niż \u003ca href=\"\/pl\/products\/bali-kapten-son\" title=\"Bali Backpack 28L\"\u003eBali 28L\u003c\/a\u003e, bardziej ustrukturyzowany niż \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-crossbody\" title=\"Bali Crossbody 2L\"\u003eBali Crossbody\u003c\/a\u003e. Bierzesz go rano, pakujesz bez zastanowienia i ruszasz. Poznaj pełną gamę w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Kolekcja plecaków Kapten and Son\"\u003ekolekcji plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-interior-daily.webp\" alt=\"Główna komora czarnego Bali Medium z codziennymi rzeczami do pracy i miasta\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Bali Medium Backpack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\" title=\"Kapten and Son plecaki\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e kompaktowy plecak miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e unisex, minimalistyczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e techniczna tkanina wegańska \/ podszewka 100% z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 46,5 x 24 x 12 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 18 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,09 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e wyściełana, do 16 cali (26,5 x 30 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnątrz:\u003c\/b\u003e górna kieszeń na zamek, otwarcie od góry, boczna kieszeń na butelkę, pełne otwarcie frontowe\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e kieszeń z siatki na zamek, wyściełana przegroda na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePanel tylny:\u003c\/b\u003e wyściełany i przewiewny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyt na walizkę:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e projekt Niemcy, odpowiedzialna produkcja w Azji\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy pomieści laptopa 16 cali?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Dedykowana przegroda jest wymiarowana do 16 cali, mieści MacBooki Pro i ultrabooki tego formatu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest mocno wodoodporny: bez problemu radzi sobie z lekkim deszczem i chlapaniem. Nie jest w pełni wodoszczelny, więc nie zanurzaj go.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na bagaż podręczny do samolotu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Kompaktowa sylwetka i uchwyt na walizkę przyspieszają przesiadki na lotnisku: zaczepiasz go na uchwycie walizki i ruszasz. Zawsze sprawdź konkretne zasady przewoźnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodny przy dłuższym noszeniu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełane szelki i przewiewny panel tylny rozkładają obciążenie nawet przy pełnym załadowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Bali Medium jest zrównoważony?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Materiały wegańskie i podszewka wykonana w 100% z butelek PET z recyklingu, zgodnie z podejściem Kapten \u0026amp; Son.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się od większego Bali Backpack?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eBali Medium oferuje ten sam czysty design i tę samą organizację co oryginalny Bali, w lżejszym formacie 18L - idealny na co dzień i na krótkie podróże. Bali 28L pozostaje wyborem na prawdziwy bagaż podręczny i dla tych, którzy noszą dwa laptopy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-medium-backpack-black.webp\" alt=\"Kapten and Son Bali Medium Backpack czarny - studyjne zdjęcie plecaka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-side.webp\" alt=\"Profil boczny czarnego Bali Medium Backpack pokazujący smukłą sylwetkę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-rear.webp\" alt=\"Widok z tyłu czarnego Bali Medium z wyściełanymi regulowanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-water-bottle.webp\" alt=\"Widok boczny czarnego Bali Medium z butelką w elastycznej kieszeni bocznej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-luggage-strap.webp\" alt=\"Czarny Bali Medium Backpack zaczepiony na walizce przez uchwyt na walizkę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-interior-open.webp\" alt=\"Pełne otwarcie frontowe czarnego Bali Medium odsłaniające wnętrze i kieszeń na laptopa 16 cali\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-interior-packed.webp\" alt=\"Czarny Bali Medium Backpack z pełną główną komorą na dzień pracy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-packing-shoes.webp\" alt=\"Czarny Bali Medium spakowany z ubraniami i butami na krótką podróż\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-top-pocket-open.webp\" alt=\"Górna kieszeń szybkiego dostępu czarnego Bali Medium otwarta z codziennymi rzeczami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-worn-hotel.webp\" alt=\"Czarny Bali Medium Backpack używany jako bagaż podręczny w pokoju hotelowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-lifestyle-cafe.webp\" alt=\"Czarny Bali Medium Backpack oparty o krzesło w kawiarni podczas przerwy w pracy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-black-lifestyle-street.webp\" alt=\"Czarny Bali Medium Backpack na miejskie dojazdy w mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-medium-backpack-walnut.webp\" alt=\"Kapten and Son Bali Medium Backpack walnut - studyjne zdjęcie plecaka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-three-quarter.webp\" alt=\"Widok trzy czwarte z przodu Bali Medium Backpack w kolorze walnut brązowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-side.webp\" alt=\"Profil boczny Bali Medium Backpack walnut pokazujący czystą sylwetkę plecaka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-rear.webp\" alt=\"Widok z tyłu Bali Medium walnut z wyściełanymi regulowanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-water-bottle.webp\" alt=\"Widok boczny Bali Medium walnut z butelką w kieszeni bocznej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-luggage-strap.webp\" alt=\"Bali Medium walnut zaczepiony na walizce przez uchwyt na walizkę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-laptop-sleeve.webp\" alt=\"Wyściełana kieszeń na laptopa 16 cali w Bali Medium walnut z MacBookiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-interior-open.webp\" alt=\"Pełne otwarcie frontowe Bali Medium walnut odsłaniające wnętrze\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-interior-daily.webp\" alt=\"Główna komora Bali Medium walnut z codziennymi rzeczami do pracy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-interior-packed.webp\" alt=\"Bali Medium walnut z pełną główną komorą na podróż\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-worn-back.webp\" alt=\"Kobieta w plecaku Kapten and Son Bali Medium walnut w codziennych dojazdach - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-walnut-worn-man-street.webp\" alt=\"Mężczyzna w plecaku Bali Medium walnut na miejskiej ulicy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-medium-fleece-sandstone.webp\" alt=\"Kapten and Son Bali Medium Backpack w kolorze fleece sandstone - codzienny plecak z tkaniny polarowej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-fleece-sandstone-rear.webp\" alt=\"Widok z tyłu Bali Medium Backpack w fleece sandstone z wyściełanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-fleece-sandstone-interior.webp\" alt=\"Główna komora Bali Medium w fleece sandstone otwarta i gotowa na codzienne rzeczy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-fleece-sandstone-packed.webp\" alt=\"Bali Medium w fleece sandstone spakowany z elektroniką, notesem i codziennymi rzeczami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-fleece-sandstone-worn-back.webp\" alt=\"Kobieta w plecaku Bali Medium w fleece sandstone na spacerze po mieście - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-medium-fleece-sandstone-worn-side.webp\" alt=\"Kobieta z plecakiem Bali Medium w fleece sandstone podczas codziennego wyjścia - widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56387432186201,"sku":"KSD0000000305","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":56510825070937,"sku":"KSD0000000307","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fleece Sandstone","offer_id":57013768290649,"sku":"4251145262419","price":79.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-medium-backpack-black.webp?v=1775739053"},{"product_id":"kapten-son-lisbon-duffle-backpack-medium","title":"Lisbon Duffle Backpack Medium","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLisbon Duffle Backpack Medium - torba podróżna 50L, która zmienia się w plecak\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLisbon Duffle Backpack Medium od \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003eplecak-torba 2w1\u003c\/strong\u003e o pojemności \u003cstrong\u003e50L\u003c\/strong\u003e. Chowasz szelki za tylnym panelem i \u003cstrong\u003etorba podróżna\u003c\/strong\u003e zamienia się w miękką walizkę do noszenia w dłoni lub na ramieniu, a po chwili znów w plecak. Techniczny \u003cstrong\u003eripstop z PET z recyklingu, powlekany TPU i wodoodporny\u003c\/strong\u003e, w pełni wegański, pomyślany na wyjazdy od 2 do 4 dni bez nadawania bagażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eOtwarcie na płasko w stylu walizki ułatwia pakowanie. Kieszeń na laptopa do 16\" wyściełana polarem, wewnętrzne organizery z siatki, kieszeń antykradzieżowa z tyłu, osobna kieszeń na mokre rzeczy, worek na buty i worek na pranie w zestawie. Górny i boczny uchwyt, wyściełane szelki z paskiem piersiowym, przelotka na walizkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy latają tylko z bagażem podręcznym, wyjeżdżają na długie weekendy, łączą podróże służbowe z wypadami na siłownię. Między Lisbon Duffle Small (33L, wyjazdy na 1-2 noce) a Lisbon Duffle Large (70L, cały tydzień z pasem biodrowym) \u003cstrong\u003eformat Medium\u003c\/strong\u003e trafia w sam środek: jeden plecak, który przechodzi z kabiny samolotu do pokoju w hotelu bez przepakowywania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-side-view.webp\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Medium w kolorze czarnym - widok z boku plecaka-torby 2w1 50L jako bagaż podręczny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-suitcase-opening.webp\" alt=\"Otwarcie w stylu walizki plecaka Lisbon Duffle Medium w czerni z pełnym dostępem do środka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego format Medium ma sens\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e💼 Konstrukcja 2w1 plecak + torba\u003c\/b\u003e: chowane szelki za panelem, tryb torby z górnym uchwytem lub na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e💻 Kieszeń na laptopa 16\" wyściełana polarem\u003c\/b\u003e: wyściełany schowek 35,5 x 29 x 3 cm z osobnym dostępem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e💧 Ripstop z PET z recyklingu + powłoka TPU\u003c\/b\u003e: techniczna, wegańska tkanina wodoodporna, radzi sobie z lekkim deszczem i chlapaniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e🧳 50L jako bagaż podręczny\u003c\/b\u003e: format akceptowany przez większość linii lotniczych, idealny na 2-4 dni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e👟 Pełna organizacja w zestawie\u003c\/b\u003e: worek na buty, worek na pranie, osobna kieszeń na mokre rzeczy, kieszeń antykradzieżowa z tyłu, organizery z siatki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo daje na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzechodzi z plecaka w torbę w kilka sekund: lotnisko, taksówka, hotel, wszystko jednym ruchem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsobna kieszeń na mokre rzeczy: mokry strój kąpielowy czy ręcznik z siłowni nie ląduje na czystych ubraniach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtwarcie na płasko w stylu walizki: pakujesz się na leżąco, wszystko masz pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyściełane, regulowane szelki, pasek piersiowy i ergonomiczny tył, gdy plecak jest pełny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWegański, wodoodporny, z PET z recyklingu, produkcja odpowiedzialna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz czegoś \u003cstrong\u003emniejszego\u003c\/strong\u003e, na siłownię albo jedną noc? Wybierz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-duffle-backpack-small\" title=\"Lisbon Duffle Backpack Small od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Duffle Backpack Small\u003c\/a\u003e o pojemności 33L. Szukasz \u003cstrong\u003ewiększej pojemności\u003c\/strong\u003e na cały tydzień, z pokrowcem przeciwdeszczowym w zestawie i pasem biodrowym? Przejdź na \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-duffle-backpack-l\" title=\"Lisbon Duffle Backpack Large od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Duffle Backpack Large\u003c\/a\u003e 70L. Wolisz bardziej \u003cstrong\u003emiejski, usztywniony\u003c\/strong\u003e kształt do miasta? \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\" title=\"Lisbon Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Pro Backpack\u003c\/a\u003e zachowuje ten sam czysty design w formacie daypacka. A na dni, gdy wystarczy najpotrzebniejsze, sięgnij po \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-crossbody\" title=\"Lisbon Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Crossbody\u003c\/a\u003e na ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-lifestyle-couple-back.webp\" alt=\"Para w podróży z Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Medium w czerni w trybie plecaka - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Lisbon Duffle Backpack Medium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Konwertowalny plecak podróżny \/ hybryda z torbą\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowanie:\u003c\/b\u003e Krótkie wyjazdy (2-4 dni), podróże służbowe, siłownia, weekendy\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e Ripstop z PET z recyklingu + powłoka TPU, techniczna tkanina wegańska\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu (szara)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 30 x 55 x 34,5 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 50 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,9 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRozwiązania tech:\u003c\/b\u003e Wyściełana kieszeń na laptopa do 16\" (35,5 x 29 x 3 cm), organizery z siatki, kieszeń na mokre rzeczy, przegroda antykradzieżowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eW zestawie:\u003c\/b\u003e Worek na pranie, worek na buty, pasek piersiowy, przelotka na walizkę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Ergonomiczny, wyściełany tył + regulowane szelki\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Zaprojektowany w Niemczech, produkcja odpowiedzialna w Azji\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUwaga:\u003c\/b\u003e Dawniej \"Lisbon Duffle Backpack\" - ten sam sprawdzony design, nowa nazwa.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Lisbon Duffle Backpack Medium przechodzi jako bagaż podręczny w samolocie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, wymiary 30 x 55 x 34,5 cm mieszczą się w standardowych limitach kabiny większości linii lotniczych. Jeśli nie wypełnisz go do końca, wejdzie też pod fotel z przodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest odporny na deszcz?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003ePowłoka TPU na PET z recyklingu radzi sobie z lekkim deszczem, chlapaniem i mgłą. Na ulewy i dłuższe wędrówki format Large ma w zestawie osobny pokrowiec przeciwdeszczowy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJak duża jest kieszeń na laptopa?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eWewnętrzny schowek jest wyściełany i podszyty polarem, wymiary 35,5 x 29 x 3 cm, pomieści laptopa do 16\" (aktualny MacBook Pro 16\" włącznie).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się od wersji Small i Large?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eSmall (33L) to opcja na 1-2 noce, siłownię albo szybki wyjazd. Medium (50L) to pełny format na 2-4 dni w bagażu podręcznym. Large (70L) obejmuje cały tydzień, z pasem biodrowym i pokrowcem przeciwdeszczowym w zestawie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest naprawdę wegański?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, tkanina, powłoka, podszewka i dodatki są w 100% pochodzenia niezwierzęcego. Zewnętrze i podszewka z PET z recyklingu, zgodnie ze standardami produkcji Kapten \u0026amp; Son.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eDamski czy męski?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eUniwersalny. Trzy kolory, czarny, piaskowy i pudrowy róż, pasują zarówno kobietom, jak i mężczyznom, w mieście i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-duffle-top-view.webp\" alt=\"Widok z góry na Lisbon Duffle Medium w czerni pokazujący wydłużoną sylwetkę torby\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-front-view.webp\" alt=\"Widok z przodu plecaka Lisbon Duffle Backpack Medium w czerni - czysta sylwetka 50L\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-back-straps-stored.webp\" alt=\"Widok z tyłu Lisbon Duffle Medium w czerni ze szelkami schowanymi za panelem w trybie torby\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-back-panel.webp\" alt=\"Tylny panel Lisbon Duffle Medium w czerni z wyciągniętymi, wyściełanymi szelkami w trybie plecaka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-hidden-straps.webp\" alt=\"Schowane szelki Lisbon Duffle Medium w czerni ukryte za tylnym panelem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-top-opening.webp\" alt=\"Górne otwarcie na zamek w kształcie litery U w Lisbon Duffle Medium w czerni pokazujące główną komorę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-bottom-pocket.webp\" alt=\"Ukryta dolna komora Lisbon Duffle Medium w czerni na buty lub pranie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-shoe-compartment.webp\" alt=\"Dedykowana komora na buty w Lisbon Duffle Medium w czerni oddzielająca obuwie od reszty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-side-view.webp\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Medium w kolorze piaskowym - widok z boku plecaka-torby podróżnej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-front-view.webp\" alt=\"Widok z przodu Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym - czysta sylwetka bagażu podręcznego\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-back-straps-stored.webp\" alt=\"Tył Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym ze szelkami schowanymi za panelem w trybie torby\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-back-panel.webp\" alt=\"Tylny panel Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym z wyciągniętymi, wyściełanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-hidden-straps.webp\" alt=\"Schowane szelki Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym ukryte za tylnym panelem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-suitcase-opening.webp\" alt=\"Otwarcie w stylu walizki Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym z pełnym dostępem do środka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-top-opening.webp\" alt=\"Górne otwarcie na zamek w kształcie U w Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym pokazujące główną komorę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-packed-gear.webp\" alt=\"Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym spakowany z ubraniami, elektroniką i rzeczami na wyjazd z bagażem podręcznym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-top-compartment.webp\" alt=\"Osobna górna komora Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym na szybko dostępne drobiazgi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-bottom-pocket.webp\" alt=\"Ukryta dolna komora Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym na buty lub pranie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-shoe-compartment.webp\" alt=\"Dedykowana komora na buty w Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym oddzielająca obuwie od reszty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-laundry-bags.webp\" alt=\"Dołączone worki organizery na bagaż i pranie w komplecie z Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-side-view.webp\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Medium w kolorze pudrowego różu - widok z boku plecaka-torby 2w1 jako bagaż podręczny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-front-view.webp\" alt=\"Widok z przodu Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu - czysta sylwetka podróżna\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-back-straps-stored.webp\" alt=\"Tył Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu ze szelkami schowanymi za panelem w trybie torby\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-back-panel.webp\" alt=\"Tylny panel Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu z wyciągniętymi, wyściełanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-hidden-straps.webp\" alt=\"Schowane szelki Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu ukryte za tylnym panelem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-suitcase-opening.webp\" alt=\"Otwarcie w stylu walizki Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu z pełnym dostępem do środka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-top-opening.webp\" alt=\"Górne otwarcie na zamek w kształcie U w Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu pokazujące główną komorę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-packed-gear.webp\" alt=\"Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu spakowany z ubraniami, elektroniką i rzeczami na wyjazd z bagażem podręcznym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-bottom-pocket.webp\" alt=\"Ukryta dolna komora Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu na buty lub pranie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-shoe-compartment.webp\" alt=\"Dedykowana komora na buty w Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu oddzielająca obuwie od reszty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-side-view.jpg\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Medium w kolorze orzechowym - widok z boku pod kątem plecaka-torby 2w1 jako bagaż podręczny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-front-view.jpg\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Medium w kolorze orzechowym - widok z przodu z kieszenią na zamek i chowanymi szelkami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-back-straps-stored.jpg\" alt=\"Tył Lisbon Duffle Medium w kolorze orzechowym ze szelkami schowanymi za panelem na zamek\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-back-panel.jpg\" alt=\"Wyściełany tylny panel i szelki orzechowego Lisbon Duffle Medium gotowe do noszenia jak plecak\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-hidden-straps.jpg\" alt=\"Ukryte szelki Lisbon Duffle Medium w kolorze orzechowym odsłonięte za tylną klapą\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-suitcase-opening.jpg\" alt=\"Otwarcie w stylu walizki orzechowego Lisbon Duffle Medium z pełnym dostępem do środka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-top-opening.jpg\" alt=\"Główna komora Lisbon Duffle Medium w kolorze orzechowym otwarta pionowo z szarą podszewką i przegrodą\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-packed-gear.jpg\" alt=\"Orzechowy Lisbon Duffle Medium spakowany z butami, słuchawkami i saszetkami w głównej komorze\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-top-compartment.jpg\" alt=\"Górna kieszeń w klapie Lisbon Duffle Medium w kolorze orzechowym z siatkowymi przegrodami na drobiazgi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-bottom-pocket.jpg\" alt=\"Osobna dolna komora na zamek orzechowego Lisbon Duffle Medium z wodoodporną podszewką\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-walnut-shoe-compartment.jpg\" alt=\"Boczna komora na buty Lisbon Duffle Medium w kolorze orzechowym mieszcząca parę sneakersów\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-lifestyle-couple-side.webp\" alt=\"Para w podróży razem z Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Medium w czerni - widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-sandstone-lifestyle-couple-side.webp\" alt=\"Para w podróży z Lisbon Duffle Medium w kolorze piaskowym w trasie z bagażem podręcznym - widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-lifestyle-side.webp\" alt=\"Kobieta niosąca Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu w dzień podróży - widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-muted-rose-lifestyle-back.webp\" alt=\"Kobieta z Lisbon Duffle Medium w pudrowym różu jako plecakiem na weekendowy wyjazd - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56443416150361,"sku":"KSD0000000199","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":56443416183129,"sku":"KSD0000000200","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Muted Rose","offer_id":57121949221209,"sku":"KSD0000000378","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Walnut","offer_id":58447761768793,"sku":"KSD0000000390","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-medium-black-side-view.webp?v=1775730869"},{"product_id":"kapten-son-lisbon-duffle-backpack-small","title":"Lisbon Duffle Backpack Small","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLisbon Duffle Backpack Small - torba-plecak 2w1 33L na siłownię, kabinę i podróże\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLisbon Duffle Backpack Small od \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to sprytna \u003cstrong\u003etorba-plecak 2w1 o pojemności 33 litrów\u003c\/strong\u003e, zaprojektowana na dni, które nie mieszczą się w jednej rutynie. Rano biuro, po pracy siłownia, w piątek wieczorem dworzec: w kilka sekund zmienia się z \u003cstrong\u003eplecaka\u003c\/strong\u003e w \u003cstrong\u003etorbę podróżną\u003c\/strong\u003e, mieści \u003cstrong\u003elaptopa 16\"\u003c\/strong\u003e, oddziela mokre rzeczy od suchych i zostaje na tyle kompaktowa, że zabierzesz ją do kabiny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy szukają formatu pośredniego między plecakiem na co dzień a torbą na krótki wyjazd. Cyfrowi nomadzi, aktywni podróżnicy i osoby, które cenią elastyczność, funkcjonalność i czysty design. Lisbon Duffle Backpack Small nadąża za Twoim rytmem: od porannych dojazdów, przez trening, po spontaniczny nocleg poza domem czy minimalistyczny wypad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Small w kolorze czarnym, widok z boku na torbę-plecak 2w1 33L\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-small-black-side-view.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Lisbon Duffle Small w czerni spakowana po brzegi z elektroniką, ubraniami i weekendowym ekwipunkiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-small-duffle-black-packed.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego się wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Konstrukcja 2w1\u003c\/b\u003e: przełączasz się między trybem \u003cstrong\u003eplecaka\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003etorby podróżnej\u003c\/strong\u003e dzięki ukrytym szelkom i bocznym uchwytom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Sprytne 33L\u003c\/b\u003e: na co dzień, na trening i na wyjazdy 1-2 dniowe, kompaktowa a zaskakująco pojemna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Wbudowana kieszeń na mokre rzeczy\u003c\/b\u003e: oddziel wilgotne ubrania, buty czy sprzęt w osobnej, wodoodpornej komorze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Gotowa na technologię\u003c\/b\u003e: wyściełana kieszeń na laptopa 16\" i przegroda na tablet z mikropolaru chronią sprzęt przed zarysowaniami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e✔️ Komfort i bezpieczeństwo\u003c\/b\u003e: wyściełany tył, elementy odblaskowe i antykradzieżowa kieszeń z tyłu zapewniają spokojną podróż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePłynnie przechodzi między pracą, siłownią a weekendem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEkologiczna konstrukcja z \u003cstrong\u003ePET w 100% z recyklingu\u003c\/strong\u003e: trwała, wegańska i wodoodporna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar kabinowy do lotów bez stresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErgonomia dopasowana do ruchu i długiego noszenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003ewyjmowaną saszetkę\u003c\/strong\u003e na płyny lub sprzęt po treningu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLisbon Duffle Backpack Small to więcej niż torba: to lekki system, który zabierzesz wszędzie. Wytrzymała na co dzień, elegancka w podróży służbowej i praktyczna przy nagłych wypadach. Od bramek lotniska po górskie drogi nadąża za każdym Twoim ruchem, z klasyczny stylem i wygodą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWierna filozofii \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e, łączy \u003cstrong\u003eminimalistyczny niemiecki design\u003c\/strong\u003e ze zrównoważoną funkcjonalnością: zaprojektowana, by służyć długo, i pomyślana dla tych, którzy szukają zarazem estetyki i osiągów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWolisz klasyczny format plecaka na co dzień? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\" title=\"Lisbon Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Pro Backpack\u003c\/a\u003e, rozszerzany plecak do pracy, dojazdów i codziennych podróży. Chcesz ten sam hybrydowy format z większą przestrzenią? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-duffle-backpack-medium\" title=\"Lisbon Duffle Backpack M od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Duffle Backpack M\u003c\/a\u003e oferuje większą pojemność przy tym samym projekcie 2w1. A jeśli szukasz czegoś mniejszego na codzienne przejazdy, \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-medium\" title=\"Bali Medium Backpack od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBali Medium Backpack\u003c\/a\u003e zachowuje ten sam czysty design w formacie 18L.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003ci\u003eGotowy na sprytniejszy sposób przemieszczania się? Spakuj najważniejsze, zmień tryb i ruszaj.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Górne otwarcie na zamek w kształcie U w czarnej Lisbon Duffle Small, pełny dostęp do głównej komory\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-black-top-opening.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Lisbon Duffle Backpack Small\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Torba-plecak 2w1\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNajlepsza do:\u003c\/b\u003e Codzienność, siłownia, wyjazdy weekendowe (12-48h)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 33 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 21 x 48 x 23 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,2 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu z techniczną powłoką wegańską\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET w 100% z recyklingu (szare wnętrze)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e Wyściełana 16\" (33 x 27 cm), wyłożona polarem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na tablet:\u003c\/b\u003e Wyściełana mikropolarem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e Otwarcie górne + przednie, boczne kieszenie na paski, antykradzieżowa kieszeń z tyłu, wbudowana kieszeń na mokre rzeczy z wyjmowaną saszetką na płyny, 2 wewnętrzne kieszenie z siatki na zamek, uchwyt na butelkę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Ergonomiczny wyściełany tył i szelki, elementy odblaskowe\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne:\u003c\/b\u003e Pas na walizkę, rozmiar kabinowy, wyjmowana saszetka na mokre rzeczy\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSystem zapięcia:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Zaprojektowana w Kolonii, w Niemczech - odpowiedzialnie wyprodukowana w Azji.\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać jej jako plecaka i jako torby podróżnej?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eOczywiście. Lisbon Duffle Backpack Small zmienia się w mgnieniu oka dzięki ukrytym szelkom i bocznym uchwytom, dając Ci pełną swobodę noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak - kompaktowy format 33L spełnia wymogi większości linii lotniczych i bez trudu mieści się pod siedzeniem lub w schowku nad głową.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy ma kieszeń na laptopa?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, wyściełana \u003cstrong\u003ekieszeń na laptopa 16\"\u003c\/strong\u003e i przegroda na tablet z mikropolaru bezpiecznie pomieszczą Twój sprzęt w podróży i na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieszczę w niej mokre ubrania lub sprzęt na siłownię?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJak najbardziej - wbudowana \u003cstrong\u003ekieszeń na mokre rzeczy\u003c\/strong\u003e trzyma wilgotne przedmioty osobno i bez zapachów, a wyjmowana saszetka na płyny ułatwia czyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest \u003cstrong\u003ewodoodporna\u003c\/strong\u003e - wykonana z powlekanego PET z recyklingu radzi sobie z lekkim deszczem i chlapaniem, choć nie nadaje się do pełnego zanurzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Przedni panel czarnej Lisbon Duffle Backpack Small, czysta miejska sylwetka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-black-front-panel.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z tyłu czarnej Lisbon Duffle Small z rozłożonymi, wyściełanymi szelkami plecaka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-duffle-black-back-straps.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Ukryte szelki plecaka czarnej Lisbon Duffle Small schowane w tylnym panelu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-black-hidden-straps.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wyściełana kieszeń na laptopa czarnej Lisbon Duffle Small chroni smukłego notebooka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-black-laptop-compartment.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Ukryta dolna komora czarnej Lisbon Duffle Small na buty lub pranie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-black-bottom-pocket.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Boczna kieszeń szybkiego dostępu czarnej Lisbon Duffle Small\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-black-side-pocket.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Podróżny z czarną Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Small na dworcu w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-duffle-small-black-lifestyle-side.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Podróżny niosący czarną Lisbon Duffle Small jako plecak na weekendowym wyjeździe, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-black-lifestyle-back.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Small w kolorze sandstone, widok z boku na torbę-plecak 2w1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-small-sandstone-side-view.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Przedni panel Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone, czysta podróżna sylwetka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-sandstone-front-panel.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z tyłu Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone z rozłożonymi, wyściełanymi szelkami plecaka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-duffle-sandstone-back-straps.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Ukryte szelki plecaka Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone schowane w tylnym panelu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-sandstone-hidden-straps.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Górne otwarcie Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone odsłaniające główną komorę\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-duffle-small-sandstone-open.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wyściełana kieszeń na laptopa Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone chroni notebooka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-sandstone-laptop-compartment.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone spakowana z weekendowymi ubraniami i niezbędnikami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-small-duffle-sandstone-packed.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone spakowana z elektroniką, słuchawkami i sprzętem podróżnym\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-sandstone-packed-headphones.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Ukryta dolna komora Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone na buty lub pranie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-sandstone-bottom-pocket.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Boczna kieszeń szybkiego dostępu Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lisbon-duffle-small-sandstone-side-pocket.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone w poczekalni lotniska\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-sandstone-lifestyle-side.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta niosąca Lisbon Duffle Small w kolorze sandstone jako plecak na weekendowym wyjeździe, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-sandstone-lifestyle-back.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Small w kolorze walnut, widok trzy czwarte niesiona jako torba podróżna\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-small-walnut-side-view.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack Small w kolorze walnut, widok z przodu z kieszenią na zamek i chowanymi szelkami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-walnut-front-panel.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Schowane szelki plecaka Lisbon Duffle Small w kolorze walnut odsłonięte za tylną klapą\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-walnut-hidden-straps.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Otwarta główna komora Lisbon Duffle Small w kolorze walnut z wyściełaną przegrodą na laptopa i szarą podszewką\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-walnut-top-opening.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Walizkowe otwarcie typu clamshell Lisbon Duffle Small w kolorze walnut z kieszeniami z siatki w klapie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-walnut-suitcase-opening.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wyściełana kieszeń na laptopa Lisbon Duffle Small w kolorze walnut z wodoodporną podszewką\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lisbon-duffle-small-walnut-laptop-compartment.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56443500331353,"sku":"KSD0000000291","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":56443500364121,"sku":"KSD0000000295","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Walnut","offer_id":58447758655833,"sku":"KSD0000000389","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-small-black-side-view.webp?v=1775731457"},{"product_id":"kapten-son-bergen","title":"Bergen Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eBergen Backpack - kompaktowy plecak na laptopa 13\" o pojemności 11L\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBergen Backpack od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cem\u003emiejski plecak 11 litrów\u003c\/em\u003e z PET z recyklingu, w wersji wegańskiej, z wyściełaną komorą na laptopa do \u003cstrong\u003e13\"\u003c\/strong\u003e. Skandynawska, czysta linia i kompaktowy format na miejskie dni, w które bierzesz tylko to, co potrzebne: laptop, notes, butelkę, kilka drobiazgów. To nie większy brat \u003ca href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\" title=\"Bergen Pro Backpack\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e na 15L dla MacBooka 15\" i krótkich weekendów, tylko wersja podstawowa: lekka, zwinna, sucha.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy szukają \u003cstrong\u003ekompaktowego plecaka na laptopa\u003c\/strong\u003e 13 cali, bez nadmiaru objętości. Studenci z tabletem i MacBookiem Air, hybrydowi pracownicy przemieszczający się rowerem albo metrem, podróżni, którzy chcą lekki bagaż osobisty do wsunięcia pod fotel w samolocie. Materiały z recyklingu i konstrukcja wegańska, wykończenie z impregnacją wodoodporną na lekki miejski deszcz. Jeśli potrzebujesz więcej miejsca na laptop 15\" albo zmianę ubrań, wybierz Bergen Pro.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-backpack-black-three-quarter.webp?v=1775739704\" alt=\"Bergen Backpack Kapten and Son w czerni, ujecie pod katem, weganski plecak 11L z PET z recyklingu\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-backpack-black-interior-packed.webp\" alt=\"Wnetrze plecaka Bergen w czerni z komora na laptopa 13 cali i przegroda glowna\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003ePraktyczna kompaktowość:\u003c\/b\u003e 11 litrów na laptop 13\", zeszyt, butelkę i lunch, tyle ile trzeba.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003eOchrona sprzętu:\u003c\/b\u003e wyściełana komora na laptop 31 x 24,5 x 3 cm, mieści MacBooka Air 13\" i ultrabooki 13\" bez ciśnienia.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzemyślana organizacja:\u003c\/b\u003e przednia kieszeń na zamek z szybkim dostępem, wewnętrzna przegroda na zamek na rzeczy wartościowe, dwie boczne kieszenie na butelkę lub składany parasol.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003eImpregnacja wodoodporna:\u003c\/b\u003e tkanina z PET z recyklingu z powłoką przeciwdeszczową, radzi sobie z lekkim deszczem w codziennych dojazdach.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja wegańska:\u003c\/b\u003e w 100% syntetyczne materiały z recyklingu, zero komponentów odzwierzęcych, czyste wykończenie, które się nie gniecie.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat kabinowy:\u003c\/b\u003e 39 x 28 x 11,5 cm i 0,9 kg, mieści się pod fotelem w samolocie jako bagaż osobisty w tanich liniach.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz go na co dzień\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eCzysta sylwetka, która sprawdza się od sali wykładowej po pociąg, od biura po wieczorne spotkanie: proste linie, żadnej przesady.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eLekki na plecach nawet pod koniec dnia, wyściółka trzyma bez obciążania.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eTrwałe materiały z recyklingu, matowe wykończenie, które z czasem dobrze się nosi.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eLinia unisex i neutralne barwy (czerń, piaskowy beż, granat, zgaszona zieleń, orzechowy brąz), łatwe do zestawienia.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBergen Backpack\u003c\/strong\u003e to klasyczny model z rodziny Bergen od Kapten \u0026amp; Son: skandynawski minimalizm, niemiecka precyzja, format 11L wymierzony w rytm dnia. Wsuniesz go pod fotel w samolocie jako bagaż osobisty, wytrzyma miejskie dojazdy i trzyma czystą linię nawet naładowany. Sensowny wybór, jeśli wolisz podróżować lekko.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz większej objętości i laptopa 15\"? Wybierz \u003ca href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\" title=\"Bergen Pro Backpack\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e (15L). Potrzebujesz pełnej ochrony przed ulewą? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bergen-pro-sleek-full-pu\" title=\"Bergen Pro Sleek Full PU\"\u003eBergen Pro Sleek Full PU\u003c\/a\u003e. Wolisz jeszcze mniejszą linię typu daypack? Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn\" title=\"Fyn Backpack\"\u003eFyn Backpack\u003c\/a\u003e. Całą gamę znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\"\u003ekolekcji plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-backpack-black-worn-man.webp\" alt=\"Mezczyzna z plecakiem Bergen Kapten and Son w czerni w codziennej miejskiej trasie\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Bergen Backpack\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp align=\"center\"\u003e\n    \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Kompaktowy plecak miejski \/ plecak na laptopa 13\"\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Unisex, minimalistyczny, skandynawski\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu (zewnętrze i podszewka)\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eImpregnacja wodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 39 (wys.) x 28 (szer.) x 11,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 11 L\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,9 kg\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKomora na laptop:\u003c\/b\u003e 31 x 24,5 x 3 cm (na laptopy do 13\", np. MacBook Air 13\")\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eDodatkowe kieszenie:\u003c\/b\u003e dwie boczne, przednia na zamek, wewnętrzna przegroda na zamek\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Zaprojektowany w Kolonii w Niemczech, produkcja w Azji według odpowiedzialnych standardów\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n    \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Bergen Backpack\u003c\/h3\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Bergen Backpack pomieści laptop 13\"?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana komora na laptop ma wymiary 31 x 24,5 x 3 cm i mieści ultrabooki do 13\", w tym MacBooka Air 13\". Do MacBooka Pro 15\" albo większych laptopów zobacz Bergen Pro na 15 litrów.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się Bergen od Bergen Pro?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eBergen to wersja klasyczna na 11L z komorą na laptop 13\", bardziej kompaktowa i lżejsza. Bergen Pro rośnie do 15L, mieści laptop 15\", dokłada zaczep na walizkę i bogatszą organizację wnętrza dla tych, którzy często podróżują lub noszą więcej sprzętu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy radzi sobie z deszczem?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eMa impregnację wodoodporną: tkanina z PET z recyklingu ma powłokę przeciwdeszczową, która chroni zawartość przed lekkim deszczem, zachlapaniem i jazdą rowerem w mżawkę. Nie jest wodoszczelny przy zanurzeniu. Na długotrwałą ulewę rozważ Bergen Pro Sleek Full PU.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy sprawdzi się jako bagaż podręczny w samolocie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Przy wymiarach 39 x 28 x 11,5 cm i pojemności 11 litrów mieści się pod fotelem jako bagaż osobisty w tanich liniach (Ryanair, Wizz Air, EasyJet) i dobrze łączy się z walizką kabinową na trochę dłuższe wyjazdy.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Bergen jest naprawdę zrównoważony?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Zewnętrze i podszewka są z PET z recyklingu z butelek plastikowych, konstrukcja jest w 100% wegańska, a produkcja odbywa się według odpowiedzialnych standardów pracy w fabrykach partnerskich Kapten \u0026amp; Son w Azji.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56514004156761,"sku":"GA03J0301A22A","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":56514004222297,"sku":"KSD0000000359","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dusty Green","offer_id":56514004255065,"sku":"KSD0000000357","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56514004189529,"sku":"GA11O0409A13A","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Walnut","offer_id":56514004287833,"sku":"KSD0000000358","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bergen-backpack-black.webp?v=1775739701"},{"product_id":"kapten-son-hellvi-large","title":"Hellvi Large Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Large - Miękka torba 23 l do pracy, na jogę i pełne dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eHellvi Large od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e - przestronną, miękką jak chmura \u003cstrong\u003etorbę na co dzień o pojemności 23 l\u003c\/strong\u003e, stworzoną dla kobiet, których dzień nie mieści się w małej torebce (i rzadko kończy się o 17). Wysoka sylwetka, \u003cstrong\u003ewyściełana kieszeń na laptopa 14\"\u003c\/strong\u003e, dwa \u003cstrong\u003eboczne uchwyty na butelki\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eprzednia warstwa na matę do jogi\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eosobna komora na buty\u003c\/strong\u003e sprawiają, że nadąża za prawdziwym życiem: poranny dojazd, spotkania jedno po drugim, joga lub pilates, kolacja ze znajomymi i późny powrót pociągiem. Uszyta z \u003cstrong\u003ewodoodpornej wegańskiej tkaniny technicznej z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, Hellvi Large chroni Twój sprzęt i najważniejsze rzeczy, trzyma porządek i daje szybki dostęp, bez sztywności, kanciastości i ciężaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla kobiet, które chcą \u003cstrong\u003emiękkiej, uporządkowanej torby do pracy i na jogę\u003c\/strong\u003e nadążającej za ich stylem życia - od porannej pracy przy laptopie po zajęcia w studiu, miejskie sprawy, weekendowe wyjazdy i podróże z bagażem podręcznym. Jeśli żonglujesz MacBookiem 14\", ładowarką, notesem, butelką wody, matą do jogi, sneakersami i tymi rzeczami na wszelki wypadek, \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son Hellvi Large\u003c\/strong\u003e daje Ci \u003cstrong\u003ejedną torbę do pracy, na jogę i w podróż\u003c\/strong\u003e, żebyś nie musiała wybierać między eleganckim wyglądem a byciem dobrze wyposażoną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003ci\u003eNajlepsza do: łączenia pracy z jogą, dni biuro plus siłownia, weekendów w mieście i wyjazdów.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-large-shoulder-bag-black-crossbody-strap.webp?v=1775728323\" loading=\"lazy\" alt=\"Czarna torba Kapten \u0026amp; Son Hellvi Large z odpinanym, regulowanym paskiem crossbody i boczną kieszenią na zamek\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-large-shoulder-bag-black-open-top.webp?v=1775728326\" loading=\"lazy\" alt=\"Czarna torba Kapten \u0026amp; Son Hellvi Large widziana z góry, z wyściełaną kieszenią na laptopa i szarym wnętrzem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧘 \u003cb\u003eStworzona na dni od pracy do jogi:\u003c\/b\u003e podwójna warstwa materiału z przodu pozwala wsunąć matę do jogi, lekką kurtkę lub ręcznik, a osobna komora na buty trzyma sneakersy z dala od laptopa i ubrań - koniec z mieszaniem rzeczy z siłowni i z pracy w jednej otwartej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eDedykowana ochrona laptopa:\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń na laptopa (25 x 38 x 3 cm) mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\", więc Twój sprzęt jest bezpieczny, dobrze osadzony i pod ręką w zatłoczonym metrze, pociągach i kolejkach na lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧴 \u003cb\u003eNawodnienie zawsze pod ręką:\u003c\/b\u003e dwa \u003cstrong\u003eboczne uchwyty na butelki\u003c\/strong\u003e trzymają wodę, kawę lub smoothie w pionie i pod ręką - koniec z butelkami toczącymi się po dnie torby podczas dojazdów rowerem czy szybkich spacerów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧩 \u003cb\u003ePrzemyślane wnętrze:\u003c\/b\u003e w środku znajdziesz \u003cstrong\u003ekieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na cenne rzeczy (telefon, paszport, klucze), \u003cstrong\u003eboczną kieszeń na pasek naramienny\u003c\/strong\u003e i czytelną strukturę, która ułatwia rozdzielenie rzeczy do pracy, na siłownię i drobiazgów. Otwierasz torbę i od razu wiesz, co gdzie jest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧳 \u003cb\u003eGotowa w podróż:\u003c\/b\u003e dzięki zaczepowi na walizkę, zapięciu na zamek oraz miękkiej, a zarazem uporządkowanej konstrukcji \u003cstrong\u003eHellvi Large\u003c\/strong\u003e świetnie działa jako bagaż podręczny lub dodatkowa torba na weekendowe wyjazdy, wyjazdy na jogę i krótkie wypady do miasta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌍 \u003cb\u003eWegańska, z recyklingu i łatwa w utrzymaniu:\u003c\/b\u003e tkanina zewnętrzna i podszewka powstają z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, tworząc \u003cstrong\u003ewegańską, wodoodporną torbę\u003c\/strong\u003e, która jest trwała i prosta w czyszczeniu - wystarczy przetrzeć po dojeździe, treningu w studiu czy locie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eHellvi Large to taka torba, która po cichu podnosi poziom Twojej codzienności. Nie krzyczy „torba sportowa\", a mimo to pomieści wszystko, czego potrzebujesz na cały dzień poza domem. Miękka z zewnątrz, uporządkowana w środku, dopasowuje się do Twojego rytmu - w leginsach i sneakersach czy w marynarce i botkach, z kawą w jednej ręce i identyfikatorem w drugiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŁączy \u003cstrong\u003etorbę na laptopa, torbę na siłownię i codzienną torbę\u003c\/strong\u003e w jednej czystej, minimalistycznej sylwetce - idealna, jeśli nie znosisz zmieniać torby trzy razy dziennie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma Twój dzień \u003cstrong\u003ew porządku\u003c\/strong\u003e dzięki osobnym miejscom na buty, matę, butelki, elektronikę i drobiazgi na bieżąco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodnie leży \u003cstrong\u003ena ramieniu lub na crossbody\u003c\/strong\u003e dzięki regulowanemu paskowi i miękkim rączkom, nawet gdy jest w pełni zapakowana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z codzienną pogodą dzięki \u003cstrong\u003ewodoodpornej wegańskiej tkaninie technicznej\u003c\/strong\u003e, świetnej na dojazdy rowerem, mżawkę i nagłe przelotne opady między biurem a studiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOferuje \u003cstrong\u003eformat przyjazny w podróży\u003c\/strong\u003e z zaczepem na walizkę - na tyle porządny na wyjazdy służbowe, na tyle swobodny na wyjazdy na jogę, weekendy w mieście oraz podróże pociągiem i samolotem, gdy potrzebujesz jednej torby na wszystko.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKto może wybrać inny model?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli nosisz tylko laptopa, portfel i małą saszetkę, mniejsza torba, jak \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-hellvi-cloud-medium\" title=\"Hellvi Cloud Medium od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/a\u003e, może wydać Ci się lepiej wyważona. Jeśli wolisz klasyczny kształt plecaka albo potrzebujesz większego podparcia na obu ramionach, lepiej dopasuje się model taki jak \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\" title=\"Plecak Lisbon od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\" title=\"Plecak Bergen Pro od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-large-shoulder-bag-black-lifestyle-tote.webp?v=1775728315\" loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta niosąca na ramieniu czarną torbę Kapten \u0026amp; Son Hellvi Large w swobodnej, miejskiej stylizacji\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Torba do pracy i na jogę, duża torba na ramię na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, kobiecy, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e Tkanina zewnętrzna z wegańskiego PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 36 (wys.) x 55 (szer.) x 13 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 23 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,9 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 25 x 38 x 3 cm (mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Miękkie górne rączki; regulowany pasek naramienny (chowany w dedykowanej bocznej kieszeni)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Zewnętrzne: przednia kieszeń na zamek; 2 boczne uchwyty na butelki; podwójna przednia warstwa na matę do jogi lub kurtkę; osobna komora na buty z zamkiem. Wewnętrzne: 1 kieszeń na laptopa; 1 kieszeń na zamek; 1 boczna kieszeń na pasek naramienny\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodróż:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę; format na jednodniowy wyjazd, przyjazny w kabinie; bezpieczne zapięcie na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne dojazdy, biuro, uczelnia, joga i pilates, siłownia, krótkie wypady do miasta, wyjazdy relaksacyjne, bagaż osobisty w samolocie\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145238322\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Hellvi Large\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-1\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy do Hellvi Large zmieści się laptop 14\"?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń na laptopa ma wymiary 25 x 38 x 3 cm i mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\". Komputer zostaje oddzielony od butów i rzeczy na siłownię, więc jest chroniony podczas dojazdów, treningów w studiu i podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-2\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 23 l wystarczy na pracę i pełną sesję jogi lub siłowni?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eW większości dni tak. \u003cstrong\u003ePojemność 23 l\u003c\/strong\u003e jest zoptymalizowana pod laptop 14\", ładowarkę, notes, portfel, klucze, butelkę, matę do jogi w przedniej warstwie, zmianę ubrań i buty sportowe w osobnej komorze. Jeśli regularnie wozisz duży sprzęt albo pakujesz się na kilka dni, lepiej połączyć ją z osobną torbą podróżną lub plecakiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-3\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eGdzie w Hellvi Large mieści się mata do jogi i buty?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eHellvi Large została zaprojektowana właśnie z myślą o tym. \u003cstrong\u003eMata do jogi\u003c\/strong\u003e wsuwa się w podwójną warstwę materiału z przodu, a \u003cstrong\u003ebuty\u003c\/strong\u003e trafiają do osobnej komory z zamkiem. Dzięki temu mata trzyma się stabilnie, a buty są odizolowane od ubrań, laptopa i innych rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-4\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large nadaje się jako bagaż podręczny lub osobisty w samolocie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDzięki formatowi 36 x 55 x 13 cm i miękkiej konstrukcji Hellvi Large zwykle dobrze działa jako \u003cstrong\u003ebagaż podręczny lub osobisty\u003c\/strong\u003e, zwłaszcza gdy nie jest wypakowana do maksimum. \u003cstrong\u003eZaczep na walizkę\u003c\/strong\u003e ułatwia też przemieszczanie się po lotnisku. Dla pewności porównaj te wymiary z aktualnym regulaminem bagażu Twojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-5\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large jest wodoodporna i łatwa w czyszczeniu?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak, tkanina zewnętrzna jest z \u003cstrong\u003ewegańskiej tkaniny technicznej z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, która jest wodoodporna - idealna na lekki deszcz, chlapnięcia w drodze do studia czy codzienne dojazdy. Do czyszczenia zwykle wystarczy miękka ściereczka i odrobina letniej wody. Przy ulewie lub długiej ekspozycji możesz dołożyć pokrowiec przeciwdeszczowy dla dodatkowej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-6\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large jest wegańska i przyjazna środowisku?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Hellvi Large jest w pełni \u003cstrong\u003ewegańska\u003c\/strong\u003e i wykonana z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu\u003c\/strong\u003e zarówno w tkaninie zewnętrznej, jak i w podszewce. Ogranicza to zużycie surowców pierwotnych, dając trwałą i łatwą w utrzymaniu konstrukcję - solidny wybór, jeśli szukasz \u003cstrong\u003ewegańskiej torby do pracy i na jogę z recyklingu\u003c\/strong\u003e, która wygląda czysto i porządnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-7\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Hellvi Large jako codziennej torby bez rzeczy sportowych?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eOczywiście. Nawet gdy nie wybierasz się do studia, Hellvi Large świetnie działa jako \u003cstrong\u003ecodzienna torba 23 l\u003c\/strong\u003e do pracy, na sprawunki, weekendowe plany czy podróże. Komora na buty pomieści zapasowe ubrania lub kostki podróżne, a przednia warstwa - szalik, kurtkę lub magazyn. To bardzo uniwersalny format, który dopasowuje się do tego, jaki masz dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q8 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-8\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-8\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large jest wygodna, gdy jest pełna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie górne rączki\u003c\/strong\u003e i regulowany pasek naramienny są pomyślane na intensywne dni w ruchu. Możesz przejść z noszenia na ramieniu na crossbody, gdy potrzebujesz obu rąk do kawy, telefonu lub walizki. Jak w każdej torbie 23 l komfort zależy też od tego, ile zapakujesz, ale Hellvi Large jest tak skonstruowana, by przylegać do ciała i pozostać stabilna podczas chodzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q9 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-9\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0%;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-9\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large nadaje się dla drobnych kobiet?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eHellvi Large to spora torba 23 l, więc na drobniejszej sylwetce da efekt „dużej torby na cały dzień\". Jeśli masz mniej niż 1,60 m i wolisz coś bliżej ciała, bardziej spodoba Ci się \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-hellvi-cloud-medium\" title=\"Hellvi Cloud Medium od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/a\u003e. Jeśli czujesz się dobrze z pojemną, miękką torbą, która pomieści cały Twój dzień, Hellvi Large świetnie sprawdzi się jako Twoja opcja na wszystko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787396591961,"sku":"KSD0000000139","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56787396624729,"sku":"KSD0000000140","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-large-shoulder-bag-black-front.webp?v=1775728311"},{"product_id":"kapten-son-hellvi-cloud-medium","title":"Hellvi Cloud Medium Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Cloud Medium - miękka torba na ramię 13L dla tych, które noszą trochę więcej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to nieco bardziej pojemna siostra linii Cloud, stworzona dla kobiet, które nie odnajdują się w torebkach mini, ale wciąż chcą czegoś miękkiego, kobiecego i łatwego w codziennym użyciu. Wyściełany, chmurkowy korpus o pojemności \u003cstrong\u003e13 litrów\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewodoodporna tkanina z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e i czysta, niemal wyrzeźbiona sylwetka sprawiają, że to jedna z tych toreb, które bierzesz w biegu, bez zastanowienia. Poranki w biurze, dwie sprawy do załatwienia z rzędu, pilates i kawa albo te wyjścia po pracy, które rozciągają się do wieczora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku wszystko trzyma się na swoim miejscu. Dwie \u003cstrong\u003eboczne kieszenie na bidon\u003c\/strong\u003e (butelka stoi prosto, drobna przyjemność), wyściełana \u003cstrong\u003eprzegroda na laptopa 13\"\u003c\/strong\u003e na tryb skupienia, \u003cstrong\u003ekieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e na rzeczy, których nie chcesz wyławiać z dna, oraz odpinany pasek na ramię, który uwalnia ręce, gdy dzień nabiera tempa. Miękka z zewnątrz, uporządkowana w środku - taka torba, która wpisuje się w Twój rytm, zamiast dokładać zamieszania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, które chcą \u003cstrong\u003epojemnej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, a przy tym lekkiej i bezobsługowej. Jeśli Twoje dni skaczą między spotkaniami, zakupami, treningami, nauką i tymi chwilami pomiędzy, gdy łapiesz oddech, \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e daje Ci przestrzeń, nie wpadając w kategorię przeładowanej torby do pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-medium-black.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Widok z przodu torby na ramię Kapten \u0026amp; Son Hellvi Cloud Medium w czerni - wyściełana torba na co dzień\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-medium-black-interior-top.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Otwarta góra Hellvi Cloud Medium w czerni odsłaniająca wyściełane wnętrze i kieszenie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e☁️ \u003cb\u003eMiękkie wyściełanie cloud:\u003c\/b\u003e trzyma formę, chroni to, co najważniejsze, i nadaje torbie charakterystyczny, poduszkowy, minimalistyczny wygląd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eWyściełana przegroda na laptopa 13\":\u003c\/b\u003e pomieści MacBooka 13\" lub zeszyty A4 - idealna na dni hybrydowe, naukę czy pracę w kawiarni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧴 \u003cb\u003eBoczne kieszenie na bidon:\u003c\/b\u003e dwie dyskretne kieszenie, które trzymają butelkę w pionie (koniec z butelkami toczącymi się po dnie).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔐 \u003cb\u003eUkryta kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e bezpieczne, blisko ciała miejsce na paszport, telefon i wartościowe drobiazgi w tłoku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🛫 \u003cb\u003eZaczep na walizkę:\u003c\/b\u003e wsuwa się na rączkę walizki - świetny jako miękki, podręczny bagaż osobisty do kabiny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNie masz pewności, czy \u003cstrong\u003e13 litrów wystarczy\u003c\/strong\u003e na pełny, nieregularny dzień? Mieści zaskakująco dużo: laptop, zeszyt A4, bidon, portfel, klucze, ładowarkę, małą kosmetyczkę i dodatkową warstwę - bez zmiany w sztywną czy nieporęczną bryłę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eCloud Medium to jedna z tych toreb, które wyglądają na proste, bo naprawdę takie są. Miękka w dotyku, na tyle uporządkowana, że nie grzebiesz w niej po omacku, i zaskakująco wyrozumiała w dni, które schodzą z utartego toru. Czy idziesz pieszo, jedziesz rowerem, czy biegniesz na pociąg, trzyma się blisko ciała w sposób, który po prostu dodaje pewności.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka linia, miękki wygląd - a jednak stoi prosto, więc drobiazgi nie giną na dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003elaptop, bidon, portfel, telefon i dodatki\u003c\/strong\u003e dokładnie tam, gdzie się ich spodziewasz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodna w noszeniu dzięki \u003cstrong\u003eodpinanemu, wyściełanemu paskowi\u003c\/strong\u003e i chmurkowemu korpusowi, który lekko układa się przy boku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwa w pielęgnacji, \u003cstrong\u003ewodoodporna tkanina z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e radzi sobie z lekkim deszczem i codziennością.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealna na hybrydowe dni w pracy, spokojne weekendy, szybkie sprawy, uczelnię i lekkie treningi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eNajlepsza, gdy:\u003c\/b\u003e chcesz jednej \u003cstrong\u003emiękkiej, uporządkowanej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, która ogarnie pracę, naukę, sprawy do załatwienia i małe przygody z tą samą spokojną, minimalistyczną energią.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMniej trafiona, gdy:\u003c\/b\u003e codziennie nosisz duże buty sportowe, obszerne swetry lub pudełka na lunch - albo regularnie wozisz ciężkie segregatory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodoba Ci się chmurkowa sylwetka, ale szukasz czegoś bardziej kompaktowego? Poznaj \u003ca href=\"\/pl\/products\/hellvi-cloud-small\" title=\"Hellvi Cloud Small\"\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/a\u003e. Potrzebujesz wyższej, bardziej strukturalnej torby na większe dni? \u003ca href=\"\/pl\/products\/skara-cloud\" title=\"Skara Cloud marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Cloud\u003c\/a\u003e oferuje więcej wysokości i organizacji. Albo przejrzyj wszystkie \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-bags\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003etorby Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znajdź format dopasowany do Twojego stylu życia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-medium-black-worn-shoulder.webp?v=1775741348\" loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta z czarną wyściełaną torbą na ramię Kapten \u0026amp; Son Hellvi Cloud Medium w codziennej stylizacji\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Cloud Medium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Miękka torba na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Kobiecy, minimalistyczny, wyściełany, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu z miękkim wyściełaniem cloud; podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 41,5 (wys.) x 29 (szer.) x 11,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 13 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,63 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e 35,5 x 17,5 cm (mieści MacBooka 13\" + dokumenty A4)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Odpinany, wyściełany pasek 62 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna kieszeń na zamek; wyściełana przegroda na laptopa; kieszeń antykradzieżowa; dwie kieszenie na bidon; wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę; nadaje się jako miękki bagaż osobisty do kabiny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Praca, uczelnia, sprawy do załatwienia, lekkie treningi, city break\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Hellvi Cloud Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-1\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mieści laptop 13\" i dokumenty A4?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełana przegroda (35,5 x 17,5 cm) bez problemu pomieści MacBooka 13\" i zeszyty A4. Jeśli Twój codzienny zestaw to „laptop + notes + bidon + drobne dodatki”, \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e jest stworzona właśnie do tego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-2\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 13 litrów wystarczy na co dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDla większości osób tak. Zmieścisz laptop, zeszyt A4, portfel, klucze, ładowarkę, bidon i lekką warstwę bez poczucia przeładowania. Jeśli codziennie wozisz obszerne buty lub grube okrycia, lepszy będzie większy format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-3\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna i łatwa w czyszczeniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zewnętrzna tkanina z PET z recyklingu radzi sobie z lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami. Drobne ślady zwykle wystarczy przetrzeć wilgotną szmatką. Przy dłuższej, intensywnej ulewie najbezpieczniej połączyć ją z pokrowcem przeciwdeszczowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-4\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można jej użyć jako bagażu osobistego w samolocie?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrawie zawsze tak. Miękka struktura i kompaktowe wymiary pozwalają wsunąć ją pod większość foteli. Zaczep na walizkę pomaga też w przesiadkach na lotnisku. Dla pewności sprawdź konkretne wymogi rozmiarowe swojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-5\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się Hellvi Cloud Small od Medium?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eObie mają to samo miękkie wyściełanie cloud i minimalistyczną sylwetkę. \u003cstrong\u003eMedium\u003c\/strong\u003e jest wyższa (41,5 cm) i ma wyściełaną przegrodę na laptopa, więc lepiej sprawdzi się w pracy i na uczelni. \u003cstrong\u003eSmall\u003c\/strong\u003e jest idealna na ultralekkie dni, gdy nosisz tylko podstawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-6\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodna przy całodziennym noszeniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Miękka, wyściełana struktura układa się przy boku, a \u003cstrong\u003eodpinany, wyściełany pasek\u003c\/strong\u003e dobrze rozkłada ciężar, zarówno na ramieniu, jak i na krzyż.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-7\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-7\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska i przyjazna środowisku?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak - Hellvi Cloud Medium jest \u003cstrong\u003ew 100% wegańska\u003c\/strong\u003e i wykonana z \u003cstrong\u003emateriałów z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, co ogranicza użycie pierwotnego plastiku i wspiera bardziej świadome wybory zakupowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787404521817,"sku":"KSE0000000037","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":56787404554585,"sku":"KSE0000000038","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-medium-black.webp?v=1775741314"},{"product_id":"kapten-son-helvi-cloud-small","title":"Hellvi Cloud Small Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Cloud Small - Miękka, minimalistyczna torebka 4L dla tych, którzy pakują się lekko\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHellvi Cloud Small marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to najmniejszy model z linii Cloud: \u003cstrong\u003emiękka, pikowana torebka o pojemności 4 litrów\u003c\/strong\u003e dla kobiet, które chcą wyjść z domu tylko z tym, co najważniejsze. Zewnętrzna warstwa z \u003cstrong\u003ewodoodpornego PET-u z recyklingu\u003c\/strong\u003e, miękki korpus w stylu chmurki i kompaktowa sylwetka, która chowa się pod ramieniem bez zbędnego bagażu. Kawa w biegu, przerwa na lunch, zajęcia z pilatesu, aperitif, lekki weekend, ten format, po który sięgasz bez namysłu, gdy zależy Ci na wolnych rękach i najpotrzebniejszych rzeczach pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku codzienny zestaw ma swoje miejsce. Dwie \u003cstrong\u003eboczne kieszenie na butelkę\u003c\/strong\u003e (woda z jednej strony, kawa z drugiej), \u003cstrong\u003ekieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e na telefon i klucze oraz \u003cstrong\u003eodpinany pasek na ramię\u003c\/strong\u003e, dzięki któremu w kilka sekund zmienisz torebkę do noszenia w dłoni w model crossbody. Miękka, uporządkowana, lekka, taka torebka, która trzyma się blisko ciała, nie rzucając się w oczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, które szukają \u003cstrong\u003emałej, dobrze zorganizowanej torebki\u003c\/strong\u003e na szybkie wyjścia i dni, w których mniej znaczy lepiej. Jeśli odnajdujesz się w minimalistycznych sylwetkach i torebkach, które robią swoje bez zajmowania miejsca, \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/strong\u003e szybko wejdzie do Twojej rotacji, od niedzielnego targu po bramkę na lotnisku, nigdy nie sprawiając wrażenia przesady.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z przodu torebki Kapten \u0026amp; Son Hellvi Cloud Small w kolorze czarnym - kompaktowa pikowana torebka na co dzień\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-small-black.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wnętrze czarnej torebki Hellvi Cloud Small z kieszenią na zamek i szarą podszewką\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-interior-top.webp?v=1775741433\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧁 \u003cb\u003eMiękka, pikowana konstrukcja 4L:\u003c\/b\u003e kompaktowe, kobiece wykończenie z wypełnieniem z recyklingu, które trzyma formę w codziennym użytku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧴 \u003cb\u003eDwie boczne kieszenie na butelkę:\u003c\/b\u003e jedna na wodę, druga na kawę lub butelkę dla dziecka w dni z maluchem, żeby nic się nie wylało ani nie zniknęło na dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔐 \u003cb\u003eDyskretna kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e ukryty schowek na zamek na paszport, klucze i słuchawki, gdy przeciskasz się przez zatłoczone ulice, metro i lotniska.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎒 \u003cb\u003eOdpinany pasek na ramię:\u003c\/b\u003e w kilka sekund zmieniasz elegancką torebkę do dłoni w model crossbody, gdy potrzebujesz obu rąk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌦️ \u003cb\u003eWodoodporna i wegańska:\u003c\/b\u003e uszyta z \u003cstrong\u003ewegańskiej tkaniny z PET-u z recyklingu\u003c\/strong\u003e, która radzi sobie z lekkim deszczem, łatwo się przeciera i jest w 100% wolna od materiałów zwierzęcych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/strong\u003e to towarzyszka na małe wysiłki i duży efekt: dość uporządkowana, by pomóc Ci się ogarnąć, dość miękka, by dodawać otuchy. Wsuń portfel, telefon, klucze, kosmetyczkę, notatnik, okulary, małą butelkę i kilka rzeczy „na wszelki wypadek\", każda znajdzie swoje miejsce, a Ty przejdziesz przez dzień lekko i swobodnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo ta torebka, po którą sięgasz bez zastanowienia, ta, która wisi na haczyku przy drzwiach, gotowa na „wracam za godzinę\", które często zamienia się w całe popołudnie. Wystarczająco mała, by pozostać elegancka, wystarczająco pojemna, by ogarnąć codzienny drobiazg bez poczucia ociężałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJest \u003cstrong\u003elekka i niewymuszona\u003c\/strong\u003e na ramieniu lub w dłoni, nawet gdy Twój grafik jest wszystkim innym niż lekki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma najpotrzebniejsze rzeczy \u003cstrong\u003epięknie uporządkowane i łatwo dostępne\u003c\/strong\u003e dzięki sprytnym kieszeniom i tym bardzo przydatnym uchwytom na butelkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnosi \u003cstrong\u003emiękką, kobiecą sylwetkę\u003c\/strong\u003e, która łagodzi surowy płaszcz i porządkuje casualową bluzę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z mżawką, zatłoczonymi dojazdami i podłogami kawiarni dzięki \u003cstrong\u003ewodoodpornej tkaninie z recyklingu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWpisuje się idealnie w \u003cstrong\u003edni w biurze, szybkie sprawunki, zajęcia na siłowni, city break, lekkie mama-dni\u003c\/strong\u003e i wszystko pomiędzy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eIdealna, jeśli:\u003c\/b\u003e chcesz \u003cstrong\u003emałą, lekką i dobrze zorganizowaną torebkę\u003c\/strong\u003e na dni, w które nosisz tylko to, co najważniejsze.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMniej trafiona, jeśli:\u003c\/b\u003e regularnie wozisz laptopa, duży kalendarz lub dodatkową warstwę, wtedy lepiej sprawdzi się pojemniejszy format.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz tego samego ducha, ale z większą przestrzenią na laptopa i warstwy? Poznaj \u003ca title=\"Hellvi Cloud Medium\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-hellvi-cloud-medium\"\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/a\u003e o pojemności 13L. Wolisz minimalistyczną torebkę crossbody na wieczorne wyjścia i podróż? \u003ca title=\"Kapten \u0026amp; Son Lulea\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lulea\"\u003eLulea\u003c\/a\u003e jest zwarta i czysta w formie. Możesz też przejrzeć wszystkie \u003ca title=\"Torby na ramię Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-torby-na-ramie\"\u003etorby na ramię Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znaleźć format dopasowany do Twojego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Torebka Hellvi Cloud Small noszona w miejskiej stylizacji\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-worn-crossbody.webp?v=1775741454\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Cloud Small\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Kompaktowa pikowana torebka na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Kobiecy, minimalistyczny, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna tkanina z wegańskiego PET-u z recyklingu; podszewka z PET-u z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 33,5 (wys.) x 25,5 (szer.) x 5,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 4 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,46 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Odpinany pasek na ramię (ok. 62 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek; 2 boczne kieszenie na butelkę; 1 kieszeń antykradzieżowa; 1 wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne rzeczy, kawa w biegu, sprawunki, dni w podróży, lekka torba mamy, miejskie wyjścia\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 4 litry wystarczą na co dzień?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eNa lekkie noszenie na co dzień, tak. \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/strong\u003e wygodnie pomieści portfel, telefon, klucze, kosmetyczkę, okulary, chusteczki, balsam do ust, mały notatnik i smukłą butelkę wody. Świetnie się sprawdzi, jeśli wolisz podróżować lekko i unikać zbędnego drobiazgu „na wszelki wypadek\". Jeśli regularnie nosisz laptopa, duży kalendarz lub dodatkowe warstwy, pojemniejszy model, taki jak Hellvi Cloud Medium, da Ci więcej luzu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Cloud Small pomieści butelkę wody?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Torebka ma \u003cstrong\u003edwie dedykowane boczne kieszenie na butelkę\u003c\/strong\u003e, które przyjmą większość smukłych butelek lub kubek kawy na wynos. Trzymają napój w pionie i osobno od reszty rzeczy, więc nie balansujesz butelką na wierzchu wszystkiego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Cloud Small jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, tkanina z wegańskiego PET-u z recyklingu jest wodoodporna, idealna na dojazdy w mżawce i lekki deszcz. Przy ulewie lub długiej ekspozycji na wilgoć zalecamy dodatkowy pokrowiec przeciwdeszczowy dla maksymalnej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Hellvi Cloud Small jako torby mamy?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJak najbardziej. Na krótkie wyjścia to świetna \u003cstrong\u003elekka torba dla rodzica\u003c\/strong\u003e: boczne kieszenie na butelkę są idealne na butelkę dla dziecka, a wnętrze bez trudu pomieści chusteczki, pieluszki, przekąski i Twoje własne rzeczy, bez wyglądu i objętości klasycznej torby do przewijania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Cloud Small jest wygodna w noszeniu?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Miękka, pikowana konstrukcja delikatnie leży w dłoni, a odpinany pasek pozwala rozłożyć ciężar na ramieniu lub nosić torebkę crossbody w bardziej intensywne dni. Została zaprojektowana tak, by pozostać wygodna przez cały dzień w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Cloud Small jest wegańska i ekologiczna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, torebka jest w pełni wegańska i uszyta z \u003cstrong\u003ePET-u z recyklingu\u003c\/strong\u003e, wewnątrz i na zewnątrz. Dostajesz trwałą, łatwą w pielęgnacji torebkę na co dzień, wybierając materiał o niższym wpływie na środowisko niż konwencjonalne syntetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta jadąca rowerem przez miasto z małą czarną pikowaną torebką noszoną na ukos na trenczu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-1.jpg?v=1765444227\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta trzymająca małą beżową pikowaną torebkę, stojąca na miejskim chodniku w szerokich jeansach\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-1.jpg?v=1765444227\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Dwie kobiety z kubkami kawy i małą czarną pikowaną torebką na co dzień przechodzące przez miejską ulicę\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-2.jpg?v=1765444228\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z małą beżową pikowaną torebką na ramię gestykulująca na ulicy w szerokich jeansach\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-2.jpg?v=1765444230\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Dwie kobiety idące przez miasto, każda z małą czarną pikowaną torebką jako częścią codziennej stylizacji\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-3.jpg?v=1765444226\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta trzymająca małą beżową pikowaną torebkę przy stoisku z owocami na targu na świeżym powietrzu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-3.jpg?v=1765444225\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta jedząca ciastko przed kawiarnią z małą czarną pikowaną torebką noszoną na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-4.jpg?v=1765444221\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta jadąca rowerem przez miasto z małą beżową pikowaną torebką bezpiecznie noszoną przy ciele\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-4.jpg?v=1765444229\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta idąca przez miejską okolicę z małą czarną pikowaną torebką noszoną na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-5.jpg?v=1765444228\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta pozująca na chodniku z małą beżową pikowaną torebką w minimalistycznej stylizacji\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-5.jpg?v=1765444227\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta oparta o fasadę budynku, trzymająca małą czarną pikowaną torebkę w miejskiej scenerii\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-6.jpg?v=1765444229\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Beżowa pikowana torebka położona na bagażniku zaparkowanego skutera w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-6.jpg?v=1765444219\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787409666393,"sku":"KSE0000000040","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56787409699161,"sku":"KSE0000000041","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-small-black.webp?v=1775741420"},{"product_id":"kapten-son-skara-cloud","title":"Skara Cloud Tote Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkara Cloud - miękka torba shopper 18L na każdy dzień w biegu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eSkara Cloud od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e - miękką, pojemną \u003cstrong\u003etorbę shopper 18L na co dzień\u003c\/strong\u003e, stworzoną dla kobiet, które noszą ze sobą pół życia, a mimo to wolą lekki, minimalistyczny wygląd. Wysoka sylwetka, \u003cstrong\u003ewyściełana kieszeń na laptopa 14\"\u003c\/strong\u003e i przemyślane kieszonki (w tym dyskretna \u003cstrong\u003ekieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e) trzymają sprzęt do pracy, codzienne niezbędniki i drobiazgi na wszelki wypadek w porządku, bez sztywnej i ciężkiej formy. Dodaj do tego \u003cstrong\u003ewodoodporny materiał z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, a masz wegańską torbę łatwą w pielęgnacji, która towarzyszy Ci od biura po miejskie wypady. Taka, po którą sięgasz odruchowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla kobiet, które chcą \u003cstrong\u003estylowej, miękko formowanej torby do pracy i na co dzień\u003c\/strong\u003e, mieszczącej laptop, segregatory, butelkę i rzeczy osobiste za jednym razem. Jeśli Twój dzień płynie od spotkań po sprawunki, od jogi po wieczorne wyjście, a chcesz torbę, która zawsze wygląda schludnie, \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son Skara Cloud\u003c\/strong\u003e jest wyborem naturalnym: kobieca, praktyczna, wygodna w noszeniu i gotowa na spontaniczne zmiany planów (także w te dni, gdy grafik wygląda nieco chaotycznie).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z przodu torby shopper Kapten \u0026amp; Son Skara Cloud w czerni - wyściełana torba na ramię na co dzień\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-cloud-black.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wnętrze i kieszenie torby Skara Cloud Tote Bag w czerni\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-black-top-open.webp?v=1775737021\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e☁️ \u003cb\u003eMiękka, pojemna sylwetka:\u003c\/b\u003e wysoki, elastyczny format shopper (64,5 x 44 x 13 cm), który wygodnie mieści laptop, segregatory, sweter, butelkę i codzienne niezbędniki, nie tracąc eleganckiej, minimalistycznej linii, nawet gdy spakujesz więcej niż zwykle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eDedykowana kieszeń na laptopa 14\":\u003c\/b\u003e wyściełana przegroda \u003cstrong\u003e(32,5 x 25 x 2,5 cm)\u003c\/strong\u003e z podszewką z polaru chroni MacBooka 14\" i podobne laptopy przed uderzeniami i zarysowaniami. Bez dodatkowego etui.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔒 \u003cb\u003eSprytna kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e dyskretna \u003cstrong\u003ewewnętrzna kieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e na zamek na telefon, paszport, klucze lub portfel - idealna w zatłoczonym metrze, w dni podróży i w miejskim zgiełku, gdy chcesz mieć cenne rzeczy blisko, ale nie na widoku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🥤 \u003cb\u003eElastyczny uchwyt na butelkę w środku:\u003c\/b\u003e wewnętrzna \u003cstrong\u003eelastyczna taśma\u003c\/strong\u003e trzyma butelkę lub kubek termiczny w pionie, w zasięgu ręki - koniec szukania na dnie torby i mniej niespodziewanych rozlań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧸 \u003cb\u003eMiękkie kieszenie z polaru na delikatne rzeczy:\u003c\/b\u003e zewnętrzne kieszenie podszyte polarem chronią smartfon, okulary lub słuchawki i trzymają je tam, gdzie ręka trafia najpierw - kieszenie, z których korzystasz kilkanaście razy dziennie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003eWodoodporna, w pełni wegańska konstrukcja:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu na materiał zewnętrzny i podszewkę daje wodoodporne, wytrzymałe i łatwe do przetarcia wykończenie - świadomy wybór, który wciąż wygląda premium, bez skóry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👜 \u003cb\u003eWygodne noszenie na ramieniu:\u003c\/b\u003e miękkie rączki o \u003cstrong\u003edługości 28 cm\u003c\/strong\u003e leżą wygodnie na ramieniu i nie zsuwają się, gdy idziesz, dojeżdżasz czy podróżujesz - nawet gdy torba jest pełna, a dzień długi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkara Cloud\u003c\/strong\u003e to jedna z tych toreb, o których szybko przestajesz myśleć, w najlepszym sensie. Wystarczająco duża na cały dzień. Na tyle lekka, że czasem zapominasz, że ją niesiesz. I na tyle elegancka, by pasowała do ulubionych stylizacji bez wysiłku. To torba w duchu „wezmę po prostu tę\", która nigdy nie wydaje się przesadą.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003epracę i życie prywatne w jednej torbie\u003c\/strong\u003e - laptop, dokumenty, butelka, kosmetyczka i drobiazgi mają swoje miejsce, więc nie musisz żonglować kilkoma torbami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJej \u003cstrong\u003ewysoki, miękko formowany kształt\u003c\/strong\u003e pozwala na jeden rzut oka ogarnąć zawartość - otwierasz zamek i wszystko jest pod ręką, a nie schowane trzy warstwy niżej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e i zapięcie na zamek dają spokój w komunikacji miejskiej i w podróży, gdy poruszasz się szybko i nie zawsze pilnujesz torby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWodoodporny materiał z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e radzi sobie z mżawką, chlapaniem i codziennym użytkowaniem bez dramatów - przetrzyj i idź dalej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pełni \u003cstrong\u003ewegańska i z materiałów z recyklingu\u003c\/strong\u003e, to torba, którą nosisz z czystym sumieniem, sezon po sezonie, do stylizacji od jeansów i sneakersów po look do biura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz \u003cstrong\u003epojemnej, a zarazem eleganckiej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, która towarzyszy Ci od biura po weekendowe targi i loty z bagażem podręcznym, ta torba po cichu spełnia każdy warunek. To rzadka torba shopper, która dopasowuje się do Twojego życia, zamiast zmuszać Cię do dopasowania się do niej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodoba Ci się estetyka Skara, ale wolisz \u003cstrong\u003ewiększy format na ramię\u003c\/strong\u003e? Poznaj model \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-large\" title=\"Skara Large Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Large\u003c\/a\u003e - ta sama minimalistyczna linia w wersji oversize na ramię, świetna na dni w biegu. Jeśli przyciągają Cię miękkie torby typu cloud, spodoba Ci się też \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helvi-cloud\" title=\"Helvi Cloud Tote od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eHelvi Cloud\u003c\/a\u003e o równie kobiecym, swobodnym charakterze. A jeśli chcesz zobaczyć wszystkie opcje, sprawdź pełny wybór \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-torby-na-ramie\" title=\"Torby na ramię Kapten \u0026amp; Son\"\u003etoreb na ramię Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba Skara Cloud od Kapten \u0026amp; Son używana jako stylowa torba do pracy i w podróż\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-black-worn-shoulder.webp?v=1775737047\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Skara Cloud\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj produktu:\u003c\/b\u003e Pojemna torba shopper \/ codzienna torba na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, kobiecy, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e Materiał zewnętrzny z PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 64,5 (wys.) x 44 (szer.) x 13 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 18 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,57 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 32,5 (szer.) x 25 (wys.) x 2,5 (gł.) cm (mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNoszenie i komfort:\u003c\/b\u003e Miękkie rączki na ramię, długość 28 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Na zewnątrz: jedna kieszeń na zamek podzielona na dwie sekcje oraz dwie dodatkowe kieszenie podszyte polarem; W środku: jedna kieszeń antykradzieżowa na zamek, jedna dodatkowa kieszeń na zamek, jeden elastyczny uchwyt na butelkę, jedna kieszeń na laptopa podszyta polarem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne:\u003c\/b\u003e Główne otwarcie na zamek, kieszeń antykradzieżowa, miękki kształt, który łatwo mieści się pod fotelem lub w schowku nad głową (zawsze sprawdź zasady linii lotniczej)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne dojazdy, biuro, uczelnia, zakupy, city break, lekkie podróże, torba dla mamy, bagaż osobisty w samolocie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-1\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud pomieści laptop 14\"?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Dedykowana kieszeń na laptopa w modelu \u003cstrong\u003eSkara Cloud\u003c\/strong\u003e ma wymiary 32,5 x 25 x 2,5 cm i jest wyściełana miękką podszewką z polaru. Wygodnie mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\", chroniąc sprzęt przed uderzeniami i zarysowaniami przez cały dzień, więc dodatkowe etui nie jest potrzebne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-2\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 18 litrów wystarczy na co dzień i do pracy?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eNa typowy dzień w pracy tak. \u003cstrong\u003ePojemność 18L\u003c\/strong\u003e jest dopasowana do całego dnia: laptop, ładowarka, segregatory A4, kalendarz, butelka, mała parasolka, lunchbox i kilka rzeczy osobistych (szalik, kosmetyczka, przekąski). Wysoki, elastyczny kształt tej torby pozwala zabrać więcej w razie potrzeby, bez wrażenia, że jest przewymiarowana czy sztywna na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-3\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud jest wystarczająco wodoodporna na codzienne dojazdy?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Materiał zewnętrzny wykonano z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu z wodoodpornym wykończeniem\u003c\/strong\u003e, zaprojektowanym z myślą o lekkim deszczu, chlapaniu i codziennej miejskiej aurze. Przy ulewach lub długiej ekspozycji zalecamy dodatkowy pokrowiec przeciwdeszczowy dla maksymalnej ochrony - zwłaszcza gdy nosisz elektronikę lub ważne dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-4\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Skara Cloud jako bagażu osobistego w samolocie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eW większości przypadków tak. \u003cstrong\u003eMiękka, elastyczna konstrukcja\u003c\/strong\u003e Skara Cloud pozwala lekko ją ścisnąć, by zmieściła się pod wieloma fotelami w samolocie lub w schowku nad głową. Zasady różnią się między liniami, dlatego zalecamy porównać nasze wymiary (64,5 x 44 x 13 cm) z wytycznymi Twojej linii dotyczącymi bagażu osobistego i podręcznego - szczególnie u przewoźników niskokosztowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-5\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud jest wygodna do noszenia przez cały dzień?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eDługość paska 28 cm\u003c\/strong\u003e i miękkie rączki są zaprojektowane tak, by wygodnie leżeć na ramieniu, nawet gdy torba jest pełna. Waga (tylko 0,57 kg pustej torby) i miękka struktura pomagają naturalnie rozłożyć obciążenie, co czyni ją świetnym towarzyszem długich dni w mieście, na kampusie czy na lotnisku - zwłaszcza jeśli lubisz mieć wszystko przy sobie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-6\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud jest usztywniona czy miękka?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eJak sugeruje nazwa, \u003cstrong\u003eSkara Cloud\u003c\/strong\u003e ma \u003cstrong\u003emiękki, chmurowy charakter\u003c\/strong\u003e z wystarczającą strukturą, by stać, gdy jest lekko wypełniona. Miękka konstrukcja ułatwia pakowanie, ściskanie w ciasnych miejscach i noszenie blisko ciała, a wewnętrzne kieszenie i przegroda na laptop trzymają niezbędniki w pionie, żeby wszystko nie zsypało się na jedną stertę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-7\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud jest wegańska i ekologiczna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Skara Cloud jest \u003cstrong\u003ew pełni wegańska\u003c\/strong\u003e i wykonana z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu\u003c\/strong\u003e zarówno na materiał zewnętrzny, jak i podszewkę. To trwała, łatwa w pielęgnacji konstrukcja o mniejszym wpływie na środowisko niż tradycyjne syntetyki - solidny wybór, jeśli szukasz \u003cstrong\u003ewegańskiej torby na co dzień z materiałów z recyklingu\u003c\/strong\u003e, która wciąż wygląda elegancko i nowocześnie, a nie „technicznie\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-1.jpg?v=1765275864\" alt=\"Kobieta w stylizacji z torbą shopper Skara Cloud w kolorze sandstone i wełnianym płaszczu na miejskiej ulicy\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-1.jpg?v=1765275864\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Skara Cloud w czerni noszona na ramieniu podczas porannych dojazdów\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-2.jpg?v=1765275864\" alt=\"Zbliżenie na torbę na ramię Skara Cloud w kolorze sandstone trzymaną podczas spaceru po targu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-2.jpg?v=1765275864\" alt=\"Minimalistyczna czarna torba Skara Cloud zestawiona z monochromatyczną codzienną stylizacją\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-3.jpg?v=1765275865\" alt=\"Torba Skara Cloud w kolorze sandstone na stoliku w kawiarni obok filiżanki kawy\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-3.jpg?v=1765275864\" alt=\"Codzienne niezbędniki wkładane do czarnej torby Skara Cloud\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-4.jpg?v=1765275864\" alt=\"Torba Skara Cloud w kolorze sandstone noszona jako stylowy towarzysz do pracy i w podróż\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-4.jpg?v=1765275864\" alt=\"Kobieta niosąca czarną torbę Skara Cloud na weekendowym wypadzie\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-5.jpg?v=1765275864\" alt=\"Torba Skara Cloud w kolorze sandstone w miękkim dziennym świetle, plenerowa sceneria editorial\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-5.jpg?v=1765275865\" alt=\"Czarna torba Skara Cloud w nowoczesnej miejskiej stylizacji\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787417432409,"sku":"KSE0000000028","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56787417465177,"sku":"KSE0000000027","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fleece Sandstone","offer_id":56787417497945,"sku":"KSE0000000073","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-cloud-black.webp?v=1775737005"},{"product_id":"kapten-son-skara-large","title":"Skara Large Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkara Large - Duża torba na ramię damska 6L na dokumenty, tablet i pełne dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkara Large od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003eduża torba na ramię damska\u003c\/strong\u003e o wydłużonej, kobiecej sylwetce. \u003cstrong\u003e6,1 litra\u003c\/strong\u003e w szerokim formacie \u003cstrong\u003e46 cm\u003c\/strong\u003e, który mieści segregatory na pierścieniach, tablet, książki, kalendarz i codzienne niezbędniki, bez utraty minimalistycznej linii. Wodoodporny zewnętrzny \u003cstrong\u003ePET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, wegańska konstrukcja, wyściełana kieszeń na laptopa 14 cali i kieszeń antykradzieżowa z tyłu. Wszystko, czego potrzebujesz, w czystej, lekkiej torbie pomyślanej dla tych, którzy dużo się przemieszczają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla kobiet, które chcą \u003cstrong\u003edużej torby na ramię 6L\u003c\/strong\u003e gotowej towarzyszyć im wszędzie, z biura na brunch, z uczelni na spontaniczny wypad w weekend. Jeśli Twój dzień przeplata spotkania, sprawunki, zajęcia i kolacje w ostatniej chwili, \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son Skara Large\u003c\/strong\u003e trzyma tempo: nosisz ją na ramię, z wolnymi rękami, w środku zawsze panuje porządek, a linia pozostaje zadbana nawet wtedy, gdy w torbie masz pół swojego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z przodu torby Kapten \u0026amp; Son Skara Large w czerni - duża torba na ramię damska z PET z recyklingu, wegańska\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-large-black.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wnętrze czarnej Skary Large - wyściełana kieszeń na laptopa 14 cali, kieszeń na zamek i kieszeń antykradzieżowa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-large-black-interior-empty.webp?v=1775737298\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRzadki szeroki format 46 cm:\u003c\/b\u003e większość damskich toreb na ramię kończy się na 30-35 cm szerokości. \u003cstrong\u003eSkara Large\u003c\/strong\u003e sięga 46 cm, wystarczająco na segregatory A4, duże kalendarze, książki i teczki. To ta torba, której szukałaś, żeby nosić dokumenty bez zaginania niczego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWyściełana kieszeń na laptopa 14 cali:\u003c\/b\u003e dedykowany schowek 33 x 23 cm pomieści większość laptopów 14 cali, w tym MacBooka 14 cali. Tablet i laptop zostają oddzielone od reszty i chronione w metrze, pociągu czy na rowerze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń antykradzieżowa z tyłu:\u003c\/b\u003e ukryty schowek przy plecach na dokument, telefon i portfel, dyskretny w zatłoczonym mieście, trudno dostępny dla kogoś poza Tobą. Praktyczny w podróży i na lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzejrzysta organizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e kieszeń na zamek na cenne rzeczy, dedykowane miejsce na smartfon i szybki slot na klucze i bilety. Otwierasz zamek i od razu wiesz, gdzie co leży.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWodoodporny PET z recyklingu:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina i podszewka z wytrzymałego PET z recyklingu, wegańska, łatwa do wyczyszczenia wilgotną ściereczką. Radzi sobie z mżawką, chlapą na ulicy i przejazdami rowerem między jednym spotkaniem a drugim.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUltralekka 0,4 kg:\u003c\/b\u003e pasek regulowany do 120 cm i piórkowa waga pozwalają nosić ją cały dzień bez obciążania ramienia, nawet gdy wypełnisz ją do pełna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa dni w biurze zabierz laptopa, kalendarz, ładowarkę, kosmetyczkę i niezbędniki, a torba nie traci kształtu. W weekend zmienia się w miejską torbę na ramię ze schowkiem na lekki sweter, butelkę, książkę i portfel. W podróży kieszeń antykradzieżowa trzyma paszport i telefon w bezpiecznym miejscu, a główna komora ogarnia wszystko, czego potrzebujesz na lot lub pociąg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkara Large\u003c\/strong\u003e to torba na ramię dla kobiet, które chcą formatu na tyle pojemnego do pracy, na tyle czystego na wieczór i na tyle wygodnego, by nosić go godzinami bez zastanowienia. Lekka, nowoczesna, kobieca, a przy tym zaskakująco pojemna jak na swoją płaską linię.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMinimalistyczna, czysta linia\u003c\/strong\u003e, która pasuje zarówno do zimowego płaszcza, jak i letniej sukienki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003eniezbędniki w porządku\u003c\/strong\u003e dzięki dedykowanym kieszeniom, koniec z grzebaniem po dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNosisz ją \u003cstrong\u003ena ramię, z wolnymi rękami\u003c\/strong\u003e, idealnie na intensywne dni, dojazdy i podróże.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWegański, wodoodporny materiał\u003c\/strong\u003e o niskiej pielęgnacji, dobry do codziennego użytku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozsądny wybór, gdy szukasz czegoś bardziej zadbanego niż plecak i lepiej ułożonego niż kopertówka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKomu może pasować inny model?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli potrzebujesz czegoś bardziej kompaktowego i lekkiego, tylko na telefon, portfel i format A5, lepszym wyborem będzie \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-small\" title=\"Skara Small od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Small\u003c\/a\u003e o pojemności 1,6L. Jeśli wolisz pionowy format typu shopper na pracę, jogę i sprawunki, \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-cloud\" title=\"Skara Cloud od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Cloud\u003c\/a\u003e o pojemności 18L da Ci więcej miejsca na wysokość. A jeśli szukasz miększej torby na ramię pomyślanej do podróży, \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-crossbody\" title=\"Bali Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBali Crossbody\u003c\/a\u003e to świetna alternatywa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z torbą Kapten \u0026amp; Son Skara Large w czerni podczas spaceru po mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-large-black-worn-front.webp?v=1775737312\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Skara Large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Duża torba na ramię damska\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, kobiecy, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna tkanina z PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 31 (wys.) x 46 (szer.) x 11,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 6,1 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,4 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 33 x 23 cm (mieści MacBooka 14 cali)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowany do 120 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Wewnętrzna kieszeń na zamek, miejsce na smartfon, szybki slot, kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Praca, brunch, uczelnia, podróż, jednodniowe wypady, personal item w samolocie, codzienne miasto\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-1\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy do Skary Large zmieści się laptop 14 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełany schowek ma 33 x 23 cm i pomieści większość laptopów 14 cali, w tym MacBooka 14 cali. Komputer zostaje chroniony i oddzielony od głównej komory podczas dojazdów, lotów i przejazdów metrem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-2\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Zewnętrzna tkanina z PET z recyklingu jest wodoodporna: radzi sobie z mżawką, chlapą na ulicy i krótkim, nagłym deszczem. Przy dłuższej ulewie lepiej sięgnąć po pokrowiec, zwłaszcza gdy wozisz laptop lub ważne dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-3\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się do pracy lub na uczelnię?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Format extra szeroki 46 cm czyni ją rzadkością w swojej klasie: mieści segregatory na pierścieniach, kalendarze, teczki A4, książki i laptop 14 cali. Dobra na dni w biurze, zajęcia na uczelni i pracę hybrydową.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-4\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodna przy noszeniu godzinami?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Skara Large waży tylko 0,4 kg na pusto, a pasek regulowany do 120 cm pozwala ustawić ją dokładnie tam, gdzie leży Ci najwygodniej, na ramieniu lub na skos. Wygodna przy długich dojazdach, dniach na zakupach i wyjazdach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-5\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska i o niskim wpływie na środowisko?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Skara Large jest w 100% wegańska i wykonana z PET z recyklingu, zarówno tkanina zewnętrzna, jak i podszewka. Wytrzymała, łatwa w pielęgnacji i sięgająca po mniej surowców pierwotnych niż tradycyjne materiały syntetyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-10.jpg?v=1765271444\" alt=\"Scena lifestyle z torbą Kapten \u0026amp; Son Skara Large podczas przerwy na kawę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-9.jpg?v=1765271444\" alt=\"Kobieta idąca przez miasto ze Skarą Large noszoną na ramię\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-8.jpg?v=1765271445\" alt=\"Miejska sesja torby Skara Large od Kapten \u0026amp; Son\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-7.jpg?v=1765271444\" alt=\"Skara Large jako pojemna, codzienna torba na ramię na książki i niezbędniki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-5.jpg?v=1765271444\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Skara Large w czerni zestawiona z minimalistyczną garderobą kapsułową\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-3.jpg?v=1765271444\" alt=\"Ujęcie lifestyle z wolnymi rękami - Skara Large podczas sprawunków w mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-6.jpg?v=1765271445\" alt=\"Zbliżenie torby Skara Large trzymanej z boku podczas weekendowego spaceru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-1.jpg?v=1765271444\" alt=\"Kobieta nosząca czarną Kapten \u0026amp; Son Skara Large na skos na dzień w mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-4.jpg?v=1765271443\" alt=\"Kobieta niosąca Skarę Large jako torbę do pracy i na dojazdy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-2.jpg?v=1765271444\" alt=\"Skara Large noszona w codziennym, casualowym stylu w miejskiej scenerii\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787422052697,"sku":"KSH0000000231","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56787422085465,"sku":"KSH0000000232","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-large-black.webp?v=1775737288"},{"product_id":"kapten-son-lindby","title":"Lindby Convertible Tote Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLindby od Kapten \u0026amp; Son - konwertowalny plecak torba damski 12L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLindby od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003ekonwertowalny plecak torba\u003c\/strong\u003e: nosisz go na plecach jak plecak albo w dłoni jak torbę, bez przepakowywania zawartości. \u003cstrong\u003e12 litrów\u003c\/strong\u003e kompaktowej pojemności, czysta linia, wyściełana przegroda na laptopa do \u003cstrong\u003e14\"\u003c\/strong\u003e i uporządkowane wnętrze. Zewnętrzna warstwa z \u003cstrong\u003ewegańskiego materiału technicznego z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, wodoodporna, minimalistyczna konstrukcja dla tych, którzy w jedno popołudnie łączą biurko, pociąg, kawiarnię i codzienne sprawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy szukają kompaktowej \u003cstrong\u003etorby na laptopa\u003c\/strong\u003e zmieniającej funkcję bez zmiany torby. Osoby dojeżdżające do pracy łączące biuro, rower i pociąg, kreatywne freelancerki z MacBookiem 14\", rodzice noszący rano laptopa, a po południu przewijak, podróżujący last minute, którzy chcą bagaż podręczny do kabiny niewyglądający jak techniczny plecak. Gdy potrzebujesz wolnych rąk, nosisz go jak plecak; gdy wolisz czystszą linię, chowasz szelki za tylnym panelem i zmienia się w torbę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lindby-convertible-tote-black-front.webp?v=1775728947\" alt=\"Lindby Convertible Tote od Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym - widok z przodu w trybie torby\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lindby-convertible-tote-black-open-top.webp?v=1775728965\" alt=\"Wnętrze Lindby Convertible Tote w czerni z uporządkowanymi przegrodami i wyściełanymi kieszeniami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo go wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🖐️ \u003cb\u003ePodwójny sposób noszenia (plecak → torba):\u003c\/b\u003e Wyściełane, regulowane szelki do trybu plecaka, które chowasz za drugim tylnym panelem, oraz solidne górne uchwyty do trybu torby - zmieniasz styl w kilka sekund, bez przepakowywania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📐 \u003cb\u003eZoptymalizowany format miejski 12L:\u003c\/b\u003e Smukła sylwetka, która mieści cały dzień: laptop, tablet, notes, lunchbox i codzienne niezbędniki, bez pękania w szwach na plecach czy pod stolikiem w kawiarni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eStworzony do laptopów i tabletów:\u003c\/b\u003e Wyściełana przegroda na laptopa (29,5 x 25 x 2 cm - mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\") oraz osobna kieszeń na tablet, dzięki czemu główne urządzenia są chronione, oddzielone i pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧩 \u003cb\u003eBardzo dobrze zorganizowane wnętrze:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek, wewnętrzna kieszeń na zamek, dwie otwarte kieszenie, płaska przegroda na przewijak lub dodatkową ochronę laptopa, a także wewnętrzne i zewnętrzne uchwyty na bidon, żeby nic nie ginęło na dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌍 \u003cb\u003eGotowy do podróży, odpowiedzialna konstrukcja:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę z tyłu, rozmiar zgodny z bagażem podręcznym i \u003cstrong\u003ewegański zewnętrzny materiał z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, który jest wodoodporny i zniesie lata codziennego miejskiego użytku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDo pracy bez problemu mieści laptopa 14\", tablet, notes, ładowarkę i lunchbox. Do życia z dzieckiem wymienisz zawartość na pieluchy, chusteczki, ubranka na zmianę i butelki - organizacja zostaje ta sama, zmienia się tylko misja. W drodze, czy wskakujesz na rower, biegniesz na pociąg, czy wyjeżdżasz na spontaniczny nocleg, \u003cstrong\u003eplecak Lindby\u003c\/strong\u003e trzyma się blisko pleców i utrzymuje niezbędniki dokładnie tam, gdzie ich oczekujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz go na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eCzy pakujesz się lekko, czy dorzucasz kilka rzeczy „na wszelki wypadek\", Lindby dopasowuje się bez zamieniania się w sztywny sześcian na plecach. Zostaje kompaktowy, schludny i łatwy w codziennym użyciu - taki plecak, o którym nie musisz myśleć.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZmienia się z \u003cstrong\u003eplecaka w torbę\u003c\/strong\u003e w jednym geście, a pakowanie i organizacja zostają dokładnie takie same.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymuje dzień \u003cstrong\u003epięknie uporządkowany\u003c\/strong\u003e, z dedykowanymi miejscami na laptopa, tablet, bidon, drobiazgi i niezbędniki w drodze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzylega \u003cstrong\u003eblisko i dyskretnie\u003c\/strong\u003e do pleców - wygodnie w zatłoczonym metrze, na wąskich uliczkach czy w kolejce po kawę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z codzienną pogodą dzięki \u003cstrong\u003ewodoodpornemu wegańskiemu materiałowi technicznemu\u003c\/strong\u003e, idealnemu na dojazdy, mżawkę i niespodziewany deszcz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwy w czyszczeniu, zrobiony na lata, gotowy towarzyszyć Ci od dni roboczych po weekendy i spontaniczne wypady do miasta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz \u003cstrong\u003ekompaktowego, uporządkowanego plecaka na co dzień\u003c\/strong\u003e, który przejdzie z Tobą od dni przy laptopie po życie rodzica i podróże z bagażem podręcznym bez rezygnacji ze stylu, Lindby po cichu spełnia wszystkie warunki. Jeden plecak, wszystkie Twoje misje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodoba Ci się estetyka Kapten \u0026amp; Son, ale czasem potrzebujesz więcej miejsca? Zobacz model \u003ca title=\"Bergen Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e - ta sama czysta linia, dodatkowa pojemność na dłuższe dni. Wolisz towarzysza podróży z zamknięciem rolltop? \u003ca title=\"Lisbon Backpack od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\"\u003ePlecak Lisbon\u003c\/a\u003e to dobry wybór na weekendowe wypady i podróże z jednym bagażem. Możesz też przejrzeć wszystkie \u003ca title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003eplecaki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znaleźć format dopasowany do Twojego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lindby-convertible-tote-black-lifestyle-backpack-back.webp?v=1775728998\" alt=\"Kobieta z czarnym Lindby od Kapten \u0026amp; Son w trybie plecaka - widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Lindby\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"torby Kapten and Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Konwertowalny plecak \/ torba, kompaktowy miejski plecak na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, miejski, uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e Zewnętrzny wegański materiał techniczny z PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 38 (wys.) x 40 (szer.) x 13,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 12 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,02 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e 29,5 x 25 x 2 cm (mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wyściełane, regulowane szelki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek; 2 dodatkowe kieszenie wewnętrzne; 1 wewnętrzna kieszeń na zamek; 1 przegroda na tablet; 1 przegroda na przewijak lub dodatkową ochronę laptopa; 2 boczne uchwyty na bidon; 2 wewnętrzne elastyczne uchwyty na bidon\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę; drugi tylny panel do schowania szelek w trybie torby; rozmiar zgodny z bagażem podręcznym\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne dojazdy, biuro, uczelnia, city break, lekkie podróże, torba dla rodzica, bagaż podręczny w samolocie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lindby mieści laptopa 14\"?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełana przegroda na laptopa ma wymiary 29,5 x 25 x 2 cm i mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\". Jest też osobna przegroda na tablet na iPada lub czytnik e-booków, dzięki czemu główne urządzenia są chronione, uporządkowane i łatwo dostępne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lindby jest wystarczająco wodoodporny na codzienne dojazdy?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zewnętrzny materiał wykonano z wegańskiego materiału technicznego z PET z recyklingu, który jest wodoodporny - idealny na lekki deszcz, ochlapania i codzienne dojazdy pieszo lub rowerem. Przy ulewie lub długiej ekspozycji zalecamy dodatkowy pokrowiec przeciwdeszczowy dla maksymalnej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lindby jest akceptowany jako bagaż podręczny lub rzecz osobista w samolocie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDzięki kompaktowemu formatowi 12L i smukłej sylwetce Lindby z łatwością mieści się pod większością foteli lub w schowkach nad głową. W zależności od linii lotniczej może liczyć się jako rzecz osobista - po prostu porównaj nasze wymiary (38 x 40 x 13,5 cm) z zasadami dotyczącymi bagażu podręcznego i rzeczy osobistej Twojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 12L wystarczy do codziennego użytku?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eW większości codziennych sytuacji tak. Pojemność 12L jest zoptymalizowana pod typowy dzień: laptop 14\", tablet, ładowarka, notes, portfel, klucze, bidon i kilka dodatków (jak lekka kurtka czy lunchbox). Jeśli regularnie nosisz obszerny sprzęt lub pakujesz się na kilka dni, lepszy będzie większy model, jak Bergen Pro lub Lisbon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Lindby jako torby dla dziecka lub rodzica?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak - to dobra opcja dla aktywnych rodziców, którzy nie chcą wyglądu klasycznej torby na pieluchy. Lindby ma dwa boczne uchwyty na bidon, dwa wewnętrzne elastyczne uchwyty na bidon oraz dedykowaną przegrodę, która pomieści przewijak lub ubranka na zmianę, jednocześnie trzymając elektronikę oddzielnie i chronioną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak działa zmiana z plecaka w torbę?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eLindby ma wyściełane, regulowane szelki do trybu plecaka. Gdy wolisz czystszy, bardziej minimalistyczny wygląd, po prostu schowaj szelki za drugim tylnym panelem i noś go za górne uchwyty jak torbę. Nie musisz zmieniać sposobu pakowania - układ wnętrza zostaje dokładnie taki sam.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lindby jest wegański i ekologiczny?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Lindby jest w pełni wegański i wykonany z materiałów z PET z recyklingu, co daje trwałą, łatwą w pielęgnacji konstrukcję i zmniejsza wpływ na środowisko w porównaniu z tradycyjnymi tkaninami syntetycznymi. To solidny wybór, jeśli szukasz \u003cstrong\u003ewegańskiego plecaka miejskiego z recyklingu\u003c\/strong\u003e, który wygląda czysto i premium.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta wyjmuje laptopa ze swojego Lindby od Kapten \u0026amp; Son w spokojnym, uporządkowanym momencie - idealny dla freelancerów, studentów i pracowników hybrydowych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lindby-work-bag-black.jpg?v=1764857451\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z tyłu kobiety noszącej czarny plecak torbę w trybie plecaka - praktyczny styl z wolnymi rękami na codzienne sprawy i spacery z wózkiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/convertible-backpack-black-daily-commute.jpg?v=1764857451\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta w długim beżowym płaszczu poprawia but, a jej czarny plecak torba stoi oparty o ścianę - chłodny, miejski poranek w ruchu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/urban-tote-backpack-black-street-style.jpg?v=1764857452\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta idąca przez miasto z czystym czarnym plecakiem torbą, przewijając telefon - minimalistyczny moment codziennego dojazdu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/commuter-tote-bag-black-minimal-look.jpg?v=1764857451\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787427754329,"sku":"KSD0000000163","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Sage","offer_id":56787427787097,"sku":"KSD0000000252","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Clay","offer_id":56787427819865,"sku":"KSD0000000251","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lindby-convertible-tote-black-front.webp?v=1775728947"},{"product_id":"kapten-son-lisbon-duffle-backpack-l","title":"Lisbon Duffle Backpack Large","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eLisbon Duffle Backpack L - 70 litrów na dłuższe wyjazdy, w trybie torby lub plecaka\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\n      \u003cstrong\u003eLisbon Duffle Backpack L\u003c\/strong\u003e od Kapten \u0026amp; Son to \u003cstrong\u003etorba podróżna 70L, która zmienia się w plecak\u003c\/strong\u003e,\n      gdy potrzebujesz wolnych rąk (schody, perony, korytarze metra). Powstała z myślą o długich weekendach, które rozciągają się na cały tydzień, o wyjazdach służbowych i o tych podróżach, w których obiecujesz sobie „spakuję się lekko\".\n      W środku znajdziesz przemyślaną organizację, dedykowaną \u003cstrong\u003eprzegrodę na laptop 15,6\"\/16\"\u003c\/strong\u003e i detale komfortu, które naprawdę liczą się, gdy bagaż jest pełny:\n      \u003cstrong\u003ewyściełany tył\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003eodpinany pas biodrowy\u003c\/strong\u003e, który pomaga przenieść ciężar.\n      Jest też \u003cstrong\u003ewodoodporna\u003c\/strong\u003e i ma w zestawie \u003cstrong\u003epokrowiec przeciwdeszczowy\u003c\/strong\u003e - bo pogoda lubi niespodzianki.\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\n      Dla podróżujących, osób w ciągłym ruchu, twórców i tych, którzy „może przedłużą wyjazd\" i szukają \u003cstrong\u003ejednej torby, która się dopasuje\u003c\/strong\u003e:\n      tryb plecaka na lotniska i schody, tryb torby na bagażnik i pokój hotelowy.\n      Jeśli lubisz pakować się z głową (albo dopiero się tego uczysz w 2026), to Twój duży format, który z zewnątrz wciąż wygląda schludnie.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-side-view.webp\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack L w kolorze czarnym - widok z boku konwertowalnej torby podróżnej 70L\" loading=\"lazy\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-suitcase-opening.webp\" alt=\"Otwarcie w stylu walizki na całą klapę w Lisbon Duffle Backpack L w kolorze czarnym z pełnym dostępem do pakowania\" loading=\"lazy\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e🧳 \u003cb\u003e70L na prawdziwe pakowanie:\u003c\/b\u003e buty, warstwy, elektronika i te wszystkie „na wszelki wypadek\" - bez zamieniania się w bałaganiarską czarną dziurę.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🔁 \u003cb\u003eDwa tryby noszenia, jedna torba:\u003c\/b\u003e przełączaj między \u003cb\u003eplecakiem\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003etorbą\u003c\/b\u003e zależnie od chwili (bieg do terminalu, przesiadka w pociągu, szybkie zameldowanie w hotelu).\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e💻 \u003cb\u003ePrzegroda na laptop w zestawie:\u003c\/b\u003e dedykowane miejsce do \u003cb\u003e39 x 28 cm\u003c\/b\u003e (laptop 15,6\" \/ MacBook 16\"), żeby elektronika trzymała się z dala od butów.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003eKonstrukcja gotowa na deszcz:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003ewodoodporne\u003c\/b\u003e materiały + \u003cb\u003epokrowiec przeciwdeszczowy w zestawie\u003c\/b\u003e na ulewy i dłuższą ekspozycję.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🧠 \u003cb\u003eKonkretna organizacja:\u003c\/b\u003e liczne kieszenie wewnętrzne i zewnętrzne (w tym \u003cb\u003ekieszeń na mokre rzeczy\u003c\/b\u003e, organizery z siatki, kieszeń na karabińczyk i przegroda \u003cb\u003eantykradzieżowa\u003c\/b\u003e).\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🦴 \u003cb\u003eKomfort przy pełnym załadunku:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003ewyściełany tył\u003c\/b\u003e + \u003cb\u003ewyściełany, odpinany pas biodrowy\u003c\/b\u003e, który rozkłada ciężar.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🧷 \u003cb\u003eDetale w podróży:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003ezaczep na walizkę\u003c\/b\u003e, gdy chcesz bez wysiłku przełączyć się w tryb bagażu na kółkach.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🫶 \u003cb\u003eMateriały wegańskie i z recyklingu:\u003c\/b\u003e zbudowana z \u003cb\u003e88% PET z recyklingu\u003c\/b\u003e - czysty wygląd, odpowiedzialna konstrukcja, wygodna na co dzień.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\n      Jeśli kiedykolwiek zadałeś sobie pytanie: \u003cem\u003e„Czy spakuję się na 5 dni bez żonglowania dwiema torbami?\"\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003e„Czy mój laptop będzie chroniony?\"\u003c\/em\u003e,\n      \u003cem\u003e„Czy plecy dadzą radę na schodach i peronach?\"\u003c\/em\u003e - ta torba została zaprojektowana właśnie do takich podróży.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\n      Lisbon Duffle Backpack L jest do wyjazdów, w których \u003cb\u003eswoboda liczy się bardziej niż idealny plan\u003c\/b\u003e.\n      Z zewnątrz wygląda smukło i minimalistycznie, a w środku jest naprawdę dobrze przemyślana.\n      Krótko mówiąc: to torba, po którą sięgasz, gdy nie chcesz, żeby bagaż grał pierwsze skrzypce.\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePakuj dużo, trzymaj porządek:\u003c\/b\u003e wydzielone strefy na paski, mokre rzeczy, elektronikę i to, co potrzebne pod ręką.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eNoś po swojemu:\u003c\/b\u003e tryb plecaka, gdy liczą się wolne ręce, tryb torby, gdy chcesz chwycić i ruszać.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMniej stresu w drodze:\u003c\/b\u003e zaczep na walizkę + kieszeń antykradzieżowa = mniej rzeczy do ogarniania, więcej spokoju.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMałe dodatki, duża różnica:\u003c\/b\u003e pokrowiec przeciwdeszczowy, worek na buty, worek na pranie - użyjesz ich częściej, niż myślisz.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\n      \u003cb\u003eNie masz pewności co do rozmiaru?\u003c\/b\u003e Szybka ściąga:\n      jeśli \u003cstrong\u003eLisbon Duffle Backpack L\u003c\/strong\u003e wydaje się „za dużą torbą\" do Twojej codzienności, sprawdź\n      \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-duffle-backpack-medium\" title=\"Lisbon Duffle Backpack M\"\u003eLisbon Duffle Backpack M\u003c\/a\u003e\n      (świetny na długie weekendy) albo\n      \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-duffle-backpack-small\" title=\"Lisbon Duffle Backpack S\"\u003eLisbon Duffle Backpack S\u003c\/a\u003e\n      (siłownia + wyjazdy na 2-3 dni + lekkie podróże).\n      Wolisz codzienny plecak do pracy + miasta + krótkich wyjazdów?\n      \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\" title=\"Lisbon Pro Backpack\"\u003eLisbon Pro Backpack\u003c\/a\u003e to Twój schludny wybór na dojazdy.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-lifestyle-airport.webp\" alt=\"Mężczyzna przechodzący przez terminal lotniska z Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack L w kolorze czarnym\" loading=\"lazy\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Lisbon Duffle Backpack L\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp align=\"center\"\u003e\n    \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Konwertowalna torba podróżna + plecak (duży format)\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eZalecana długość wyjazdu:\u003c\/b\u003e Dłuższe podróże (5 dni i więcej)\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e 88% PET z recyklingu, 8% PU, 4% poliester\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 38 (wys.) x 60 (szer.) x 32 (gł.) cm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 70 L\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 2 kg\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eSystem zamykania:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePrzegroda na laptop:\u003c\/b\u003e 39 x 28 cm (15,6\" \/ MacBook 16\")\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eBezpieczeństwo:\u003c\/b\u003e Kieszeń antykradzieżowa\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eDetal podróżny:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wyściełany tył, elementy odblaskowe, wyściełany odpinany pas biodrowy\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eW zestawie:\u003c\/b\u003e Pokrowiec przeciwdeszczowy, worek na pranie, worek na buty\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eOrganizacja i kieszenie:\u003c\/b\u003e Boczna kieszeń na zamek z karabińczykiem; boczne kieszenie na paski; 2 przegrody boczne (1 kieszeń na mokre rzeczy);\n    przednia przegroda z 2 kieszeniami z siatki na zamek + 1 otwarta kieszeń z siatki; przegroda na laptop z 2 dodatkowymi kieszeniami organizacyjnymi;\n    przegroda antykradzieżowa z odpinaną saszetką na płyny\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n    \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\n    \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-duffle-l-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-duffle-l-1\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lisbon Duffle Backpack L nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\n          To \u003cb\u003eduża torba podróżna 70L\u003c\/b\u003e, więc przy pełnym załadunku nie będzie „bezpiecznym\" bagażem podręcznym w większości linii lotniczych.\n          Zawsze porównaj wymiary (\u003cb\u003e38 x 60 x 32 cm\u003c\/b\u003e) z regulaminem swojej linii - a jeśli szukasz opcji bardziej przyjaznej kabinie,\n          zwykle lepszym wyborem będą mniejsze rozmiary z linii Lisbon Duffle.\n        \u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-duffle-l-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-duffle-l-2\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się MacBook 16\" \/ laptop 15,6\"?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\n          Tak. Przegroda na laptop ma \u003cb\u003e39 x 28 cm\u003c\/b\u003e i mieści laptopy do \u003cb\u003e15,6\"\u003c\/b\u003e, a także \u003cb\u003eMacBooka 16\"\u003c\/b\u003e.\n          Wygodne w podróżach służbowych, gdy chcesz trzymać elektronikę oddzielnie od reszty rzeczy.\n        \u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-duffle-l-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-duffle-l-3\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodna przy pełnym załadunku?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\n          Jak na torbę tej wielkości jest zbudowana właściwie: \u003cb\u003ewyściełany tył\u003c\/b\u003e + \u003cb\u003ewyściełany, odpinany pas biodrowy\u003c\/b\u003e, który rozkłada ciężar.\n          Na dworcach, schodach i długich terminalach pas biodrowy naprawdę pomaga.\n        \u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-duffle-l-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-duffle-l-4\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\n          Jest \u003cb\u003ewodoodporna\u003c\/b\u003e (chlapnięcia, lekki deszcz, mokre perony). Przy ulewie lub dłuższej ekspozycji\n          użyj \u003cb\u003epokrowca przeciwdeszczowego z zestawu\u003c\/b\u003e, aby uzyskać mocniejszą ochronę.\n        \u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-duffle-l-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-duffle-l-5\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak działa zamiana „torba + plecak\"?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\n          Używaj jej jak klasycznej torby przy szybkich wyjściach, a potem przełącz się w tryb plecaka, gdy potrzebujesz wolnych rąk.\n          Jest stworzona do przejść w podróży (taksówka → terminal → schody → peron) bez przepakowywania.\n        \u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-duffle-l-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-duffle-l-6\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest przegroda na mokre rzeczy lub buty?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\n          Tak. Ma \u003cb\u003edwie przegrody boczne\u003c\/b\u003e, z których jedna to \u003cb\u003ekieszeń na mokre rzeczy\u003c\/b\u003e. Do tego w zestawie znajdziesz \u003cb\u003eworek na buty\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eworek na pranie\u003c\/b\u003e,\n          żeby oddzielić czyste od używanego (docenisz to szybciej, niż myślisz).\n        \u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lisbon-duffle-l-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lisbon-duffle-l-7\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska i z materiałów z recyklingu?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003e\n          Tak. Jest \u003cb\u003ewegańska\u003c\/b\u003e i zbudowana głównie z \u003cb\u003ePET z recyklingu\u003c\/b\u003e (88%), z dodatkiem PU i poliestru dla struktury i trwałości.\n        \u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-front-view.webp\" alt=\"Widok z przodu Lisbon Duffle Backpack L w kolorze czarnym - czysta sylwetka podróżna 70L\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-back-panel.webp\" alt=\"Panel tylny Lisbon Duffle Backpack L w kolorze czarnym z chowanymi wyściełanymi szelkami plecaka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-rain-cover.webp\" alt=\"Lisbon Duffle Backpack L w kolorze czarnym z założonym pokrowcem przeciwdeszczowym na deszczowe dni w podróży\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-hidden-straps.webp\" alt=\"Ukryte szelki plecaka Lisbon Duffle L w kolorze czarnym schowane w panelu tylnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-top-opening.webp\" alt=\"Górne otwarcie na zamek w kształcie litery U w Lisbon Duffle L w kolorze czarnym odsłaniające główną komorę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-packed-gear.webp\" alt=\"Lisbon Duffle L w kolorze czarnym spakowany po brzegi ubraniami, butami i sprzętem podróżnym na tydzień\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-top-compartment.webp\" alt=\"Osobna górna przegroda Lisbon Duffle L w kolorze czarnym na potrzebne pod ręką rzeczy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-bottom-pocket.webp\" alt=\"Dedykowana dolna przegroda na buty w Lisbon Duffle L w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-lifestyle-couple-side.webp\" alt=\"Para w podróży z Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle L w kolorze czarnym - widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-lifestyle-couple-back.webp\" alt=\"Para nosząca Lisbon Duffle L w kolorze czarnym jako plecaki na weekendowym wypadzie - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-side-view.webp\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Lisbon Duffle Backpack L w kolorze piaskowym - widok z boku konwertowalnej torby podróżnej 70L\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-front-view.webp\" alt=\"Widok z przodu Lisbon Duffle Backpack L w kolorze piaskowym - czysta sylwetka podróżna\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-rain-cover.webp\" alt=\"Lisbon Duffle Backpack L w kolorze piaskowym z założonym pokrowcem przeciwdeszczowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-back-panel.webp\" alt=\"Panel tylny Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym z chowanymi wyściełanymi szelkami plecaka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-hidden-straps.webp\" alt=\"Ukryte szelki plecaka Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym schowane w panelu tylnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-suitcase-opening.webp\" alt=\"Otwarcie w stylu walizki na całą klapę w Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym z pełnym dostępem do środka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-top-opening.webp\" alt=\"Górne otwarcie na zamek w kształcie litery U w Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym odsłaniające główną komorę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-packed-gear.webp\" alt=\"Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym spakowany ubraniami, butami i sprzętem podróżnym na dłuższą podróż\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-top-compartment.webp\" alt=\"Osobna górna przegroda Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym na potrzebne pod ręką rzeczy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-bottom-pocket.webp\" alt=\"Dedykowana dolna przegroda na buty w Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-lifestyle-couple-side.webp\" alt=\"Para w podróży z Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym - widok z boku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-sandstone-lifestyle-couple-back.webp\" alt=\"Para nosząca Lisbon Duffle L w kolorze piaskowym jako plecaki na weekendowym wypadzie - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57023597281625,"sku":"KSD0000000292","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":57023597314393,"sku":"KSD0000000296","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-duffle-backpack-large-black-side-view.webp?v=1775730264"},{"product_id":"kapten-son-hellvi-pro-large","title":"Hellvi Pro Large Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Pro Large - jedna torba na pracę, ruch i dni, które nie stoją w miejscu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eHellvi Pro Large od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e - rozwiniętą wersję bestsellerowej Hellvi Large, zaprojektowaną dla osób, których dzień nie kończy się w biurze. Dzięki pojemności \u003cstrong\u003e25 litrów\u003c\/strong\u003e, dopracowanej organizacji i funkcjom gotowym na ruch, powstała jako \u003cstrong\u003euniwersalna torba shopper\u003c\/strong\u003e, która prowadzi Cię z pracy na trening, ze studia do pociągu, nie wyglądając przy tym jak torba na siłownię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNadal czysta. Nadal minimalistyczna. Po prostu mądrzejsza. Hellvi Pro Large wprowadza praktyczne usprawnienia, które liczą się w prawdziwym życiu: \u003cstrong\u003ededykowany uchwyt na matę do jogi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ezintegrowaną mokrą kieszeń\u003c\/strong\u003e na ubrania po treningu oraz układ, który wyraźnie \u003cstrong\u003eoddziela elektronikę, sprzęt sportowy i codzienne niezbędniki\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla osób dojeżdżających po mieście z aktywnym trybem dnia, miłośników jogi, bywalców siłowni, pracowników hybrydowych i częstych podróżnych, którzy chcą \u003cstrong\u003ejednej torby, która się dopasuje\u003c\/strong\u003e. Jeśli Twój dzień zaczyna się od maili, przechodzi przez studio albo siłownię, a kończy w pociągu lub w samolocie - \u003cstrong\u003eHellvi Pro Large\u003c\/strong\u003e nadąża za tym rytmem, nie zmuszając Cię do zmiany torby ani kompromisów w stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Hellvi Pro Large walnut - miękka pikowana torba shopper dla kobiet w ruchu\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-pro-large-shoulder-bag-walnut-side-angle.webp?v=1775728647\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Hellvi Pro Large walnut - przegroda wewnętrzna\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-pro-large-shoulder-bag-walnut-open-top-interior.webp?v=1775728658\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo wyróżnia Hellvi Pro Large\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧘 \u003cb\u003eWbudowany uchwyt na matę do jogi:\u003c\/b\u003e wzmocniona podwójna warstwa z przodu pozwala stabilnie przypiąć matę - pewnie, czysto i schludnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💦 \u003cb\u003eZintegrowana mokra kieszeń:\u003c\/b\u003e osobna komora na wilgotne ubrania lub ręcznik, trzymająca wilgoć z dala od laptopa i suchego sprzętu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eDuża komora na laptopa (16\"):\u003c\/b\u003e pikowany przedział (25 x 38,5 cm) mieści większość laptopów 16\", w tym modele MacBook 16\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👟 \u003cb\u003eOsobna komora na buty:\u003c\/b\u003e zamykana na zamek i odizolowana - idealna na obuwie sportowe bez mieszania z czystymi rzeczami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📦 \u003cb\u003eZbalansowana pojemność 25 l:\u003c\/b\u003e wystarczy na sprzęt do pracy i na trening, a torba pozostaje smukła i wygodna w codziennym miejskim użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✈️ \u003cb\u003eKonstrukcja gotowa na podróż:\u003c\/b\u003e zintegrowany zaczep na walizkę do płynnych przesiadek na lotnisku i podróży z bagażem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003eWodoodporna i wegańska:\u003c\/b\u003e uszyta z technicznej tkaniny z PET z recyklingu, która bez trudu radzi sobie z codzienną pogodą i miejskim zużyciem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLaptop, ładowarka, buty, ręcznik, dodatkowe warstwy - wszystko ma swoje miejsce. Hellvi Pro Large nie każe Ci wybierać między \u003cstrong\u003etorbą do pracy\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003etorbą na siłownię\u003c\/strong\u003e. Po cichu staje się jednym i drugim.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eHellvi Pro Large zaprojektowano z myślą o prawdziwych rutynach, nie tych wyidealizowanych. Rozumie, że jeden dzień może obejmować spotkania, ruch, dojazdy i podróż, czasem wszystko przed kolacją.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNosi \u003cstrong\u003erzeczy do pracy i sprzęt na trening razem\u003c\/strong\u003e, bez krzyczenia \"torba na siłownię\" na spotkaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma mokre lub brudne przedmioty \u003cstrong\u003ecałkowicie oddzielone\u003c\/strong\u003e od elektroniki i czystych ubrań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozostaje strukturalna i wygodna, nawet gdy jest pełna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePłynnie przechodzi od godzin biurowych do aktywnych wieczorów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępna w uniwersalnych odcieniach - od klasycznej czerni i walnut po sandstone i stonowany róż.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli podobała Ci się oryginalna Hellvi Large, ta wersja Pro to naturalna ewolucja - mądrzejsza, lepiej zorganizowana i znacznie bliżej dopasowana do aktywnego, nowoczesnego trybu życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWolisz mniejszy codzienny format albo prawdziwy plecak? Poznaj gamę Hellvi lub przejrzyj pełną \u003ca title=\"Torby na ramię Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-torby-na-ramie\"\u003ekolekcję toreb na ramię Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e, aby znaleźć zestaw dopasowany do Twojego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z torbą Hellvi Pro Large Walnut jako elegancka torba miejska na co dzień\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-pro-large-shoulder-bag-walnut-lifestyle-tote.webp?v=1775728668\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Pro Large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"torby Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e uniwersalny torba shopper do pracy i aktywnych dni\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, miejski, uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 25 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 36 (wys.) x 50 (szer.) x 17,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,1 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomora na laptopa:\u003c\/b\u003e 25 x 38,5 cm (mieści do 16\", w tym MacBook 16\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały:\u003c\/b\u003e 71% PET z recyklingu, 26% PU, 3% taśma poliestrowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak (wodoodporna, nie wodoszczelna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDługość paska:\u003c\/b\u003e Regulowana do 133 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek; dwa boczne uchwyty na butelki; wzmocniona przednia warstwa na matę do jogi; zintegrowana mokra kieszeń; osobna komora na buty; wewnętrzna przegroda na laptopa; wewnętrzna kieszeń na zamek; wewnętrzna boczna kieszeń na pasek naramienny\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodróż:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e Walnut, Black, Sandstone, Muted Rose\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145262891\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Hellvi Pro Large\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy do Hellvi Pro Large zmieści się laptop 16\"?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Pikowana komora na laptopa ma wymiary \u003cb\u003e25 x 38,5 cm\u003c\/b\u003e i wygodnie mieści większość \u003cb\u003elaptopów 16\"\u003c\/b\u003e, w tym modele MacBook 16\". Twoje urządzenie pozostaje chronione i łatwo dostępne, nawet gdy torba jest pełna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Pro Large to plecak?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eNie. Hellvi Pro Large zaprojektowano jako \u003cb\u003euniwersalną torbę shopper\u003c\/b\u003e. Stawia na przemyślaną organizację, elastyczność i czystą sylwetkę, a nie na noszenie w stylu plecaka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się Hellvi Large od Hellvi Pro Large?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eHellvi Pro Large to ewolucja oryginalnej Hellvi Large. Dodaje \u003cb\u003emądrzejsze funkcje nastawione na ruch\u003c\/b\u003e: uchwyt na matę do jogi, zintegrowaną mokrą kieszeń, osobną komorę na buty i bardziej dopracowaną organizację wewnętrzną na aktywne, wielozadaniowe dni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Pro Large nadaje się na siłownię i jogę?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eZdecydowanie. Wbudowany \u003cb\u003euchwyt na matę do jogi\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ezintegrowana mokra kieszeń\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eosobna komora na buty\u003c\/b\u003e sprawiają, że idealnie sprawdza się na siłowni, zajęciach jogi i w aktywnych dojazdach, bez wyglądania jak torba sportowa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służy mokra kieszeń?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eMokra kieszeń służy do przechowywania \u003cb\u003ewilgotnych rzeczy\u003c\/b\u003e, takich jak ubrania po treningu lub ręcznik, trzymając wilgoć z dala od laptopa, dokumentów i suchego sprzętu. Sprawdza się po treningu lub sesji jogi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Hellvi Pro Large w podróży?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zintegrowany \u003cb\u003ezaczep na walizkę\u003c\/b\u003e pozwala nasunąć torbę na rączkę trolleya, co czyni ją praktyczną na krótkie wyjazdy, dojazdy i podróże lotnicze. Przyjęcie na pokład zależy od zasad wymiarowych linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Pro Large jest wodoszczelna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eMateriał jest \u003cb\u003ewodoodporny\u003c\/b\u003e, czyli chroni przed lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami. Nie jest w pełni wodoszczelny, więc przy ulewie lub dłuższym narażeniu warto dodać dodatkową ochronę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q8 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-8\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-8\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Pro Large jest wegańska i eko-odpowiedzialna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Hellvi Pro Large jest wykonana głównie z \u003cb\u003ePET z recyklingu\u003c\/b\u003e, jest w pełni \u003cb\u003ewegańska\u003c\/b\u003e i zaprojektowana z myślą o długim, codziennym użytkowaniu - to trwała i bardziej odpowiedzialna alternatywa dla konwencjonalnych materiałów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Muted Rose","offer_id":57038786593113,"sku":"KSE0000000128","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":57038786691417,"sku":"KSE0000000131","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":57038786625881,"sku":"KSE0000000129","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":57038786658649,"sku":"KSE0000000130","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-pro-large-shoulder-bag-muted-rose-front.webp?v=1775728613"},{"product_id":"kapten-son-helsinki-pro-bike-backpack","title":"Helsinki Pro Bike Backpack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eHelsinki Pro Bike od Kapten \u0026amp; Son - plecak rowerowy do pracy i na siłownię\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e8:03 rano. Laptop spakowany, rzeczy na siłownię w środku, kask zapięty, kawa w dłoni. Zaczep \u003cstrong\u003eHelsinki Pro Bike od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e na bagażniku i ruszaj. Stworzony dla tych, którzy wożą ze sobą cały dzień, ten \u003cstrong\u003eplecak rowerowy 23L\u003c\/strong\u003e łączy pewne mocowanie na bagażniku z komfortem prawdziwego plecaka na co dzień. Pełne otwarcie tyłu, wyściełana kieszeń na laptopa, wbudowana osłona przeciwdeszczowa, odblaskowe detale i czysta miejska sylwetka - jedna torba od ścieżki rowerowej przez biuro po siłownię, bez przesiadania się na inny plecak w połowie dnia.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eMiejscy rowerzyści, pracownicy hybrydowi, osoby trenujące przed pracą, dojeżdżający pociągiem i rowerem oraz każdy, kto szuka \u003cstrong\u003eplecaka na laptopa\u003c\/strong\u003e sprawdzającego się i na bagażniku, i na plecach. Jeśli Twój dzień toczy się między spotkaniami, sprawunkami, przebieralniami i szybką kawą, \u003cstrong\u003eHelsinki Pro Bike\u003c\/strong\u003e trzyma wszystko w porządku, chronione i pod ręką, pozostając na tyle stonowanym, by pasować do codziennego miasta.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-bike-black-three-quarter.webp\" alt=\"Helsinki Pro Bike od Kapten \u0026amp; Son w czerni - ujęcie z trzech czwartych z rolltopem i hakami na bagażnik\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-side-open-interior.webp\" alt=\"Widok z boku w czerni z otwartymi komorami, kieszeń na bidon i organizer wewnętrzny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCo go wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003ePrawdziwy design rower-plecak:\u003c\/b\u003e system Click \u0026amp; Go pozwala pewnie zaczepić plecak na bagażniku dwoma górnymi hakami, a potem ustabilizować go dolną prowadnicą, która obraca się o 180° i reguluje na boki dla lepszego dopasowania.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003ePełne otwarcie tyłu:\u003c\/b\u003e koniec z grzebaniem od góry w nadziei, że trafisz na to, czego szukasz - dostęp od tyłu daje walizkowy podgląd całej zawartości, wygodny, gdy szybko potrzebujesz laptopa, ładowarki albo rzeczy na siłownię.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003eStworzony do pracy:\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń na laptopa ma \u003cstrong\u003e43 x 29 cm\u003c\/strong\u003e i mieści \u003cstrong\u003elaptopy 15,6\" oraz MacBooki 16\"\u003c\/strong\u003e, a 23 litry zostawiają miejsce na ubrania, lunch, elektronikę i resztę dnia.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003ePoważna organizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e pięć podszytych kieszeni wewnętrznych, w tym jedna na zamek i dwie wyściełane mikropolarem, plus kilka kieszeni z przodu, uchwyty na napoje po obu stronach i kieszeń antykradzieżowa z tyłu trzymają drobiazgi w ryzach.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\u003cb\u003eGotowy na prawdziwe dojazdy:\u003c\/b\u003e wodoodporne materiały wegańskie, wbudowana osłona przeciwdeszczowa, mocowania na kask i lampkę oraz odblaskowe detale czynią z niego praktycznego towarzysza w każdą pogodę, na rowerze i w codziennym ruchu.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003cp\u003eDo pracy pomieści laptopa, ładowarkę, notes i codzienny niezbędnik. Na trening zmieszczą się ubrania, buty, kosmetyki i bidon, bez robienia bałaganu w środku. A gdy zejdziesz z roweru, rozepnij dwa boczne zamki systemu Click \u0026amp; Go, zwiń haki do dolnej komory i noś plecak wygodnie na plecach dzięki wyściełanym szelkom i pasowi piersiowemu. Jedna torba, dwa tryby, mniej zachodu.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego go pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eNiektóre torby rowerowe świetnie sprawdzają się w siodełku, ale robią się niewygodne, gdy tylko zejdziesz z roweru. Inne wygodnie się nosi, ale irytują przy montażu. Helsinki Pro Bike trafia w sam środek: pewny na bagażniku, wygodny na plecach i na tyle uporządkowany, by służyć tym, których dzień nie dzieje się w jednym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eZaczepia się na bagażniku \u003cstrong\u003eszybko i pewnie\u003c\/strong\u003e, a potem w kilku ruchach wraca do trybu plecaka.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003eTrzyma rzeczy do pracy, wartościowe przedmioty i codzienny niezbędnik \u003cstrong\u003ew porządku\u003c\/strong\u003e dzięki przemyślanemu układowi kieszeni i szerokiemu dostępowi od tyłu.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003ePo zejściu z roweru nosi się jak \u003cstrong\u003eprawdziwy plecak miejski\u003c\/strong\u003e, z wyściełanymi, regulowanymi szelkami i wyściełanym panelem tylnym.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003eRadzi sobie ze zmienną pogodą i jazdą po zmroku dzięki \u003cstrong\u003eosłonie przeciwdeszczowej, odblaskowym detalom i przedniemu mocowaniu na lampkę\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003ePrzydaje się też poza rowerem dzięki \u003cstrong\u003emocowaniu na walizkę\u003c\/strong\u003e, czystej miejskiej estetyce i uniwersalnemu formatowi 23L.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz \u003cstrong\u003eplecaka rowerowego na laptopa\u003c\/strong\u003e, który naprawdę nadąża za codziennością - biuro, siłownia, sprawunki, przesiadki w pociągu, mokre ulice - ten trafia w równowagę. \u003cstrong\u003eHelsinki Pro Bike\u003c\/strong\u003e jest praktyczny bez przesady i stonowany bez rezygnowania z tego, co faktycznie się liczy. Spakuj dzień raz, zaczep i ruszaj.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz torby Kapten \u0026amp; Son o podobnie czystej linii, ale bez systemu mocowania na rower? Zajrzyj do \u003ca title=\"Bergen Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e po bardziej klasyczny plecak miejski albo do \u003ca title=\"Lisbon Backpack od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\"\u003eLisbon\u003c\/a\u003e, jeśli chcesz rozwijanego roll-topa na dłuższe dni. Możesz też przejrzeć wszystkie \u003ca title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003eplecaki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znaleźć format pasujący do Twojej rutyny.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-rear-pannier-mount.webp\" alt=\"Widok z tyłu w czerni z systemem mocowania na bagażnik i zintegrowanymi hakami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Helsinki Pro Bike\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp align=\"center\"\u003e\n    \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Plecak rowerowy \/ plecak na laptopa z systemem mocowania na bagażnik\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, miejski, techniczny, uniseks\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e 58% PU, 39% PET z recyklingu, 3% poliester\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 52 (wys.) x 30 (szer.) x 15,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 23 L\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,7 kg\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 43 x 29 cm (mieści laptopy 15,6\" i MacBooki 16\")\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eSystem zapięcia:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eMocowanie na walizkę:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wyściełany panel tylny i regulowane, wyściełane szelki\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eWyposażenie:\u003c\/b\u003e Osłona przeciwdeszczowa, mocowanie na kask, przednie mocowanie na lampkę, odblaskowe detale, pas piersiowy, system rowerowy Click \u0026amp; Go\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eBidony do:\u003c\/b\u003e 0,75 L\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Pięć podszytych kieszeni wewnętrznych, w tym jedna na zamek i dwie wyściełane mikropolarem; jedna duża kieszeń przednia na zamek; jedna płaska kieszeń przednia z wodoodpornym zamkiem; jedna mała kieszeń przednia z wodoodpornym zamkiem; uchwyt na napój po każdej stronie; jedna kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eKompatybilność z rowerem:\u003c\/b\u003e Pasuje do rowerów z bagażnikiem o długości minimum 12 cm i średnicy rury 10-17 mm\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Dojazdy rowerem, biuro, siłownia, codzienność, mobilność pociąg + rower, podróże miejskie\u003cbr\u003e\n    \u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145263690\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n    \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-helsinki-bike-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-helsinki-bike-1\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Helsinki Pro Bike mieści laptopa 15,6\" lub MacBooka 16\"?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń na laptopa ma 43 x 29 cm, dzięki czemu Helsinki Pro Bike mieści laptopy 15,6\" i MacBooki 16\". To dobry wybór, jeśli chcesz plecaka rowerowego, który udźwignie prawdziwy sprzęt biurowy, a nie tylko tablet i ładowarkę.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-helsinki-bike-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-helsinki-bike-2\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Helsinki Pro Bike pasuje do mojego roweru?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak - Helsinki Pro Bike pasuje do rowerów z bagażnikiem o długości minimum 12 cm i średnicy rury 10-17 mm. Dwa górne haki regulują się na boki i mają dystanse, a dolna prowadnica obraca się o 180° i reguluje na szerokość dla precyzyjniejszego dopasowania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-helsinki-bike-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-helsinki-bike-3\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 23L wystarczy na biuro i siłownię w jeden dzień?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDla większości osób tak. Pojemność 23L jest dobrze wyważona na pełny dzień dojazdów: laptop, ładowarka, notes, lunch, ubrania na siłownię, drobne kosmetyki i bidon. Wystarczająco pojemny na codzienność, a przy tym wygodny na rowerze i stonowany po zejściu z niego.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-helsinki-bike-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-helsinki-bike-4\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy wygodnie się go nosi, gdy nie jadę rowerem?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Po odczepieniu od bagażnika rozepnij dwa boczne zamki systemu Click \u0026amp; Go, zwiń haki i schowaj je do dolnej komory. Od tej chwili Helsinki Pro Bike nosi się jak prawdziwy plecak, z wyściełanym panelem tylnym, regulowanymi wyściełanymi szelkami i pasem piersiowym dla większego komfortu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-helsinki-bike-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-helsinki-bike-5\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Helsinki Pro Bike jest wodoodporny?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eSam plecak jest wodoodporny, co sprawdza się przy lekkim deszczu, chlapaniu i codziennych dojazdach po mieście. Na ulewę dołączona jest wbudowana osłona przeciwdeszczowa, która daje dodatkową ochronę, gdy pogoda naprawdę się psuje.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-helsinki-bike-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-helsinki-bike-6\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak działa system mocowania?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eChwytasz pętlę i zaczepiasz dwa górne haki na bagażniku. Gdy puścisz pętlę, haki zamykają się wokół bagażnika i blokują plecak w miejscu. Dla większego bezpieczeństwa przy mocniejszym hamowaniu możesz dodatkowo zamocować dolną prowadnicę, która obraca się o 180° i reguluje na boki dla lepszego dopasowania.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-helsinki-bike-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel class=\"question\" for=\"faq-helsinki-bike-7\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJakie udogodnienia dla dojeżdżających ma poza mocowaniem na rower?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eSporo: wbudowaną osłonę przeciwdeszczową, odblaskowe detale dla widoczności, mocowania na kask przy bocznych szelkach, przednie mocowanie na lampkę, mocowanie na walizkę, uchwyty na napoje po obu stronach, kieszeń antykradzieżową z tyłu oraz dobrze zorganizowane wnętrze z podszytymi kieszeniami na cenne rzeczy i akcesoria elektroniczne.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-mounted-bike.webp\" alt=\"Czarna torba rowerowa zamocowana na tylnym bagażniku roweru z zamkniętym rolltopem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-rain-cover-bike.webp\" alt=\"Osłona przeciwdeszczowa nałożona na torbę rowerową na zaparkowanym rowerze\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-worn-man-bike.webp\" alt=\"Mężczyzna obok roweru z czarną torbą rolltop noszoną jak plecak\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-worn-woman.webp\" alt=\"Kobieta z czarnym rolltopem przewieszonym przez ramię obok roweru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-man-riding.webp\" alt=\"Mężczyzna jadący przez miasto z czarną torbą rowerową na bagażniku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-woman-riding.webp\" alt=\"Kobieta jadąca na rowerze z czarną torbą rowerową na tylnym bagażniku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-woman-bike-stairs.webp\" alt=\"Kobieta z rowerem niosąca czarną torbę rowerową na betonowych schodach\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-lifestyle-couple.webp\" alt=\"Para na betonowych schodach z rowerem i czarną torbą rowerową\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-rack-attachment.webp\" alt=\"Dłonie zaczepiające torbę do systemu tylnego bagażnika roweru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/helsinki-pro-bike-black-rolltop-opening.webp\" alt=\"Dłoń otwierająca rolltop czarnej torby rowerowej na rowerze\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57846526411097,"sku":"KSD0000000392","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-helsinki-pro-bike-black-front.webp?v=1776459534"},{"product_id":"kapten-son-bergen-pro-sleek-full-pu","title":"Bergen Pro Sleek Full PU","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eBergen Pro Sleek - wodoodporny plecak na laptopa 15 cali do biura\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eMiękkie plecaki z płótna gniotą się już przed lunchem. Uginają się pod laptopem 16 cali, zapadają pod płaszczem i w każdej sali konferencyjnej obwieszczają „dojeżdżam rowerem\", nawet gdy spotykasz się z klientem, który na rower nie wsiada.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBergen Pro Sleek od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e trzyma formę od ósmej rano do ósmej wieczorem. Ta sama kwadratowa, skandynawska sylwetka co w oryginalnym Bergen Pro, te same dwa górne uchwyty, te same dedykowane przegrody na laptopa 15 cali i tablet, teraz w powłoce z pełnego PU (ekoskóra \/ skóra wegańska), która się nie gniecie, nie zapada i nie zdradza, co robiłeś przed spotkaniem.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKto naprawdę go nosi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eMłodzi konsultanci w pierwszym roku. Creative directorzy z trzema spotkaniami przed lunchem. Doktoranci przenoszący laptop, tablet i wydrukowane źródła między dwiema bibliotekami. Każdy, kogo plecak ma wyglądać równie przemyślanie jak reszta stroju. \u003cstrong\u003eBergen Pro Sleek, wodoodporny plecak na laptopa\u003c\/strong\u003e, to odpowiedź na dwa sposoby noszenia: górne uchwyty do sali konferencyjnej, wyściełane szelki do metra.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz lżejszego plecaka na co dzień? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn-sleek-full-pu\"\u003eFyn Sleek\u003c\/a\u003e. Wersja roll-top na weekend? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lund-sleek-full-pu\"\u003eLund Sleek\u003c\/a\u003e. Oryginalny model z tkaniny? \u003ca href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\"\u003eBergen Pro Backpack\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bergen-pro-sleek-all-black.jpg?v=1777492436\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Bergen Pro Sleek, wodoodporny plecak na laptopa w kolorze czarnym, matowa gumowana powłoka PU, górne uchwyty, ujęcie 3\/4\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-all-black-back.jpg?v=1777492436\" alt=\"Widok z tyłu z przewiewnym panelem z siatki i ergonomicznymi szelkami w czerni, edycja Sleek\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCo naprawdę się liczy\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eStrukturalna powłoka PU, która trzyma formę cały dzień\u003c\/b\u003e - kwadratowa, skandynawska sylwetka nie gniecie się w porze lunchu, nie zapada w metrze, nie mięknie pod płaszczem.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDwa sposoby noszenia: górne uchwyty + wyściełane szelki\u003c\/b\u003e - chwyt jak przy teczce do sali konferencyjnej, noszenie na plecach w komunikacji, bez żadnego przekładania.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eLaptop 15 cali + dedykowana kieszeń na tablet z mikropolaru\u003c\/b\u003e - chroniony pakiet przy plecach, 31 × 27 × 3 cm + 26 × 22 × 2 cm, bez zarysowań.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePowłoka z pełnego PU, matowa i odporna na odciski palców\u003c\/b\u003e - woda spływa, ślady wycierasz do czysta, bez rytuałów woskowania i patyny płótna.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eZaprojektowany w Berlinie, stworzony na dzień w biurze\u003c\/b\u003e - ta sama strukturalna architektura Bergen Pro, którą Kapten \u0026amp; Son dopracowywał latami, teraz w gotowym na deszcz języku Sleek.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eZ metra do sali konferencyjnej\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eWchodzi na spotkanie z klientem z przemyślanym wyglądem. Wsuwa się pod fotel w samolocie na jednodniowy wyjazd, bez rozpakowywania. Przetrwa wtorkową katastrofę z espresso w jadącym pociągu. Wykończenie Sleek robi to, czego płótno nie potrafiło.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTo nie torba podróżna na długi weekend ani plecak na górski szlak, to przemyślana torba do biura dla kogoś, kto tydzień spędza między spotkaniami, ekranami i wieczornymi pociągami.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowany w Berlinie przez Kapten \u0026amp; Son. Edycja limitowana, tylko w kolorach \u003cb\u003eAll Black\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eMuted Rose\u003c\/b\u003e. Dwa odcienie do wyczerpania zapasów.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-all-black-worn-back-classic.jpg?v=1777496501\" alt=\"Kobieta niosąca czarny plecak na plecach, casualowa biała bluzka z długim rękawem, strukturalna, kwadratowa sylwetka\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Bergen Pro Sleek\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp align=\"left\"\u003e\n- Wewnętrzna przegroda na laptopa: 31 × 27 × 3 cm (mieści MacBooka 15 cali)\u003cbr\u003e\n- Dodatkowa przegroda na tablet wyłożona mikropolarem: 26 × 22 × 2 cm\u003cbr\u003e\n- Zapięcie: górny zamek + magnetyczna klapa\u003cbr\u003e\n- Kolor wnętrza: szary\u003cbr\u003e\n- Wodoodporność: tak (powłoka z pełnego PU)\u003cbr\u003e\n- Kieszeń antykradzieżowa: tak (ukryta na panelu tylnym)\u003cbr\u003e\n- Mocowanie na walizkę: tak (przelotka na rączkę trolleya)\u003cbr\u003e\n- Komfort: ergonomiczny, wyściełany panel tylny i regulowane szelki\u003cbr\u003e\n- Kieszenie: 2 boczne kieszenie wsuwane, 1 przednia kieszeń na zamek, tylna kieszeń antykradzieżowa, wewnętrzna kieszeń na zamek, plus przegrody na laptopa i tablet\u003cbr\u003e\n- Dopasowanie: modelka 1,76 m \/ model 1,90 m\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp align=\"left\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e zewnątrz - powłoka z pełnego PU (ekoskóra \/ skóra wegańska) \/ podszewka - poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 39 cm × 28 cm × 11,5 cm | 15.3\" × 11\" × 4.5\" (wys. × szer. × gł.)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 13 l | 3.4 gal\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 0,95 kg | 2.1 lbs\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e All Black, Muted Rose\n  \u003c\/p\u003e\n\n\u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n  \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Bergen Pro Sleek\u003c\/h3\u003e\n  \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym wykończenie Sleek różni się od Bergen Pro z tkaniny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\"\u003eIdentyczna strukturalna architektura: ta sama kwadratowa sylwetka, ta sama pojemność 13 l, te same dwa górne uchwyty, ta sama przegroda na laptopa 15 cali plus kieszeń na tablet. Edycja Sleek zamienia tkaninę z recyklingowanego PET na powłokę z pełnego PU: jednolite matowe wykończenie, woda spływa, bez woskowania. Te same wymiary, ta sama klasa wagi, inna logika powierzchni.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy naprawdę trzyma formę przez cały dzień?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Strukturalna powłoka PU nie gniecie się ani nie zapada tak, jak płótno. Wchodzi na spotkanie o dziewiątej z tym samym wyglądem, co o ósmej, a przejazd metrem o osiemnastej jej nie zmiękcza. Na tym właśnie polega wybór formy strukturalnej zamiast miękkiej.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eGórne uchwyty czy szelki - kiedy czego używać?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\"\u003eGórne uchwyty są do krótkich przejść: z sali do sali, od stolika w kawiarni do biurka, tryb teczki, gdy chcesz przemyślanej linii. Wyściełane szelki rozkładasz na dłuższe trasy: metro, spacer na dworzec, z bramki do bramki na lotnisku. Plecak zaprojektowano tak, by przełączać się między jednym a drugim bez rozpakowywania.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eMacBook 16 cali czy tylko 15 cali?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\"\u003eDedykowana, wyściełana kieszeń jest wymiarowana pod MacBooka Pro 15 cali (31 × 27 × 3 cm). MacBook 16 cali mieści się w głównej komorze, a kieszeń na tablet przejmuje wtedy dokumenty. Jeśli twoim codziennym narzędziem jest 16 cali, rozważ Lund Sleek (kieszeń 36 × 26 × 3 cm).\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"gallery-0\"\u003e\n  \u003ch3 id=\"gallery-0\" class=\"visually-hidden\"\u003eZbliżenia górnych uchwytów i przedniej kieszeni\u003c\/h3\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-all-black-top-handles-closeup.jpg?v=1777496497\" alt=\"Zbliżenie na czarne górne uchwyty trzymane w dłoni, matowe gumowane PU i wzmocnione krzyżowe przeszycia\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-muted-rose-handle-detail.jpg?v=1777496497\" alt=\"Zbliżenie na górne uchwyty w kolorze muted rose i przednią kieszeń, matowe wykończenie PU z wytłoczonym logo Kapten \u0026amp; Son\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"gallery-1\"\u003e\n  \u003ch3 id=\"gallery-1\" class=\"visually-hidden\"\u003ePrawdziwy test deszczu w obu kolorach\u003c\/h3\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-all-black-rain-test.jpg?v=1777496499\" alt=\"Bergen Pro Sleek w czerni testowany w ulewnym deszczu, woda spływająca z matowej, gumowanej powłoki PU\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-muted-rose-rain-test.jpg?v=1777496498\" alt=\"Edycja Sleek w kolorze muted rose z kroplami wody spływającymi po matowej powierzchni PU, wodoodporne wykończenie\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"gallery-3\"\u003e\n  \u003ch3 id=\"gallery-3\" class=\"visually-hidden\"\u003eStylizacja editorialowa w czerni\u003c\/h3\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-all-black-worn-back-male.jpg?v=1777496497\" alt=\"Mężczyzna niosący czarny plecak na laptopa na plecach, stylizacja z beżowym trenczem\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-all-black-worn-back-female.jpg?v=1777496500\" alt=\"Kobieta niosąca czarny plecak na laptopa na plecach, neutralna, warstwowa stylizacja\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"gallery-4\"\u003e\n  \u003ch3 id=\"gallery-4\" class=\"visually-hidden\"\u003eEditorial muted rose i ujęcie kolekcji\u003c\/h3\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-pro-sleek-muted-rose-editorial-shoulder.jpg?v=1777496500\" alt=\"Ujęcie editorialowe plecaka na laptopa w kolorze muted rose niesionego na jednym ramieniu, ciemna, warstwowa stylizacja\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-sleek-limited-edition-duo.jpg?v=1777496500\" alt=\"Sleek Limited Edition od Kapten \u0026amp; Son: plecaki muted rose i czarny noszone razem - ujęcie kampanijne kolekcji\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57955784065369,"sku":"KSD0000000414","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Rose","offer_id":57955784098137,"sku":"KSD0000000415","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bergen-pro-sleek-all-black.jpg?v=1777492436"},{"product_id":"kapten-son-fyn-sleek-full-pu","title":"Fyn Sleek Full PU","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eFyn Sleek - kompaktowy plecak z klapą na poranek o 7:42\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eJest 7:42. Pociąg o 8:04. Ostatnie, czego potrzebujesz, to plecak, który stawia opór - szarpanie się z suwakiem, wyławianie szelki spod płaszcza, osuszanie wczorajszej mżawki z materiału.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eFyn Sleek od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e powstał właśnie na taki poranek. Magnetyczna klapa, która zamyka się sama w pół sekundy. Powłoka z ekoskóry, którą wyczyścisz jednym ruchem. Trzynaście litrów płaskiego, skandynawskiego minimalizmu, zaprojektowane tak, by zniknąć pod płaszczem i wrócić do gry, gdy potrzebujesz szybko wyjąć 16-calowego MacBooka.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKto naprawdę po niego sięga\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003ePracownik hybrydowy między dniem w biurze a popołudniem w domu. Student architektury między jednym przeglądem projektów a drugim. Świeżo upieczony rodzic, który potrzebuje wolnej ręki do wózka i plecaka, który nie robi zamieszania. Masz już tekstylny \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn\"\u003eplecak Fyn\u003c\/a\u003e? \u003cstrong\u003eFyn Sleek, wodoodporny plecak miejski\u003c\/strong\u003e, to ta sama sylwetka w wersji PU gotowej na deszcz.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej miejsca na dni z laptopem? Sięgnij po \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bergen-pro-sleek-full-pu\"\u003eBergen Pro Sleek\u003c\/a\u003e. Weekendowe wypady? Zobacz rolltop \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lund-sleek-full-pu\"\u003eLund Sleek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-sleek-all-black.jpg?v=1777492456\" alt=\"Plecak miejski Kapten \u0026amp; Son Fyn Sleek, wodoodporny, w kolorze all black, matowe gumowane PU, zapięcie na klapę, ujęcie 3\/4\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-sleek-all-black-back.jpg?v=1777492456\" alt=\"Widok z tyłu, wyściełane ergonomiczne szelki i panel pleców w kolorze all black, miejska sylwetka plecaka\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCo naprawdę się liczy\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMagnetyczna klapa, która zamyka się sama\u003c\/b\u003e - pół sekundy, żadnych zmagań z suwakiem, żadnego rzepu rozdzieranego w cichym wagonie.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMatowe PU w dotyku soft-touch, odporne na odciski palców\u003c\/b\u003e - wyczyścisz je jednym ruchem, a klapa zostaje nieskazitelna nawet po dojeździe w deszczu.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eKompaktowe 13 l, mieści 16-calowego MacBooka i cały dzień\u003c\/b\u003e - wyściełana kieszeń 36 × 28 × 3 cm, do tego zewnętrzny schowek na tablet i 5 wewnętrznych kieszeni na resztę.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003e800 g na pusto, ukryta kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003c\/b\u003e - lekki na tyle, by zapomnieć o nim na ramieniu, i bezpieczny na tyle, by zaufać mu w zatłoczonym metrze.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eZaprojektowany w Berlinie, dopracowany na poranek o 7:42\u003c\/b\u003e - sylwetka, którą Kapten \u0026amp; Son zbudował wokół minimalistycznych dojazdów, teraz w wykończeniu Sleek gotowym na deszcz.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCichy w metrze, gotowy na lotnisku\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003ePrzechodzi od porannego spotkania do wieczornych zajęć z ceramiki bez przepakowywania. Przechodzi przez kontrolę na lotnisku bez plątaniny kabli, która zatrzymuje kolejkę. Wsuwa się pod trencz w listopadzie i wychodzi czysty w kwietniu.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTo nie plecak na siłownię ani plecak na 70-litrowy trekking. To plecak na całą resztę dni - te 200 z górą dni w roku, gdy nosisz laptop, ładowarkę, lunch i książkę między trzema miejscami.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowany w Berlinie przez Kapten \u0026amp; Son. Limitowana edycja tylko w kolorach \u003cb\u003eAll Black\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eMuted Rose\u003c\/b\u003e. Dwie wersje kolorystyczne, do wyczerpania zapasów.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-sleek-all-black-worn-back-female.jpg?v=1777495384\" alt=\"Kobieta z plecakiem z klapą w kolorze all black na plecach, swobodna stylizacja z długim rękawem\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Fyn Sleek\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp align=\"left\"\u003e\n- Komora na laptop z tyłu: 36 × 28 × 3 cm (mieści MacBooka 15-16\")\u003cbr\u003e\n- Dodatkowy zewnętrzny schowek na tablet lub notes\u003cbr\u003e\n- Zapięcie: magnetyczna klapa + rzep\u003cbr\u003e\n- Kolor wnętrza: szary\u003cbr\u003e\n- Wodoodporny: tak (powłoka z pełnego PU, ekoskóra)\u003cbr\u003e\n- Kieszeń antykradzieżowa: tak (ukryta w panelu pleców)\u003cbr\u003e\n- Mocowanie do walizki: tak (przelotka na uchwyt trolleya)\u003cbr\u003e\n- Komfort: wyściełane plecy i regulowane szelki\u003cbr\u003e\n- Kieszenie: 5 wewnętrznych kieszeni wsuwanych (1 na suwak) + kieszeń z przodu + kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003cbr\u003e\n- Wzrost modeli: modelka 1,76 m \/ model 1,90 m\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp align=\"left\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e zewnątrz: powłoka z pełnego PU (ekoskóra) \/ podszewka: poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 39,5 cm × 28,5 cm × 12,5 cm | 15.6\" × 11.2\" × 4.9\" (wys. × szer. × gł.)\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 13 l | 3.4 gal\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 0,8 kg | 1.8 lbs\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e All Black, Muted Rose\n  \u003c\/p\u003e\n\n\u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n  \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Fyn Sleek\u003c\/h3\u003e\n  \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym wykończenie Sleek różni się od tekstylnego Fyn?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTa sama konstrukcja z klapą, ta sama pojemność 13 l, ta sama kieszeń na laptop w panelu pleców co w oryginalnym Fyn - edycja Sleek zamienia tkaninę na powłokę z pełnego PU. Matowy dotyk soft-touch, realna wodoodporność, brak widocznego splotu. Identyczne dopasowanie na plecach.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy magnetyczna klapa trzyma wystarczająco w zatłoczonym pociągu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Magnes trzyma na tyle mocno, że klapa nie otwiera się pod naciskiem ani przy szybkim ruchu, a rzep pod klapą działa jak drugie zabezpieczenie. Ukryta kieszeń antykradzieżowa w panelu pleców zajmuje się portfelem i kluczami.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 16-calowy MacBook naprawdę się zmieści?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak - wyściełana kieszeń ma wymiary 36 × 28 × 3 cm, dopasowane do najnowszego MacBooka Pro 16\". Ładowarka, cienki notes, AirPodsy i smukła butelka wody nadal mieszczą się obok niego w komorze głównej.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nada się jako bagaż osobisty w tanich liniach?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n      \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak - przy wymiarach 39,5 × 28,5 × 12,5 cm mieści się w limicie bagażu osobistego Ryanair small bag, easyJet small cabin bag i większości europejskich tanich linii. Przelotka na uchwyt trolleya sprawia, że jedzie na walizce między bramkami.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"gallery-0\"\u003e\n  \u003ch3 id=\"gallery-0\" class=\"visually-hidden\"\u003eNa plecach, codzienne dojazdy\u003c\/h3\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-sleek-all-black-worn-back-male.jpg?v=1777495383\" alt=\"Mężczyzna z plecakiem z klapą w kolorze all black na plecach, miejska swobodna stylizacja\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-sleek-all-black-worn-back-female.jpg?v=1777495384\" alt=\"Kobieta z plecakiem z klapą w kolorze all black na plecach, swobodna stylizacja z długim rękawem\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt pd-gallery\" role=\"group\" aria-labelledby=\"gallery-1\"\u003e\n  \u003ch3 id=\"gallery-1\" class=\"visually-hidden\"\u003eZbliżenia w sesji editorial\u003c\/h3\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-sleek-all-black-editorial-shoulder.jpg?v=1777495382\" alt=\"Ujęcie editorial plecaka z klapą w kolorze all black niesionego na jednym ramieniu, minimalistyczna beżowa stylizacja\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n  \u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fyn-sleek-all-black-editorial-portrait.jpg?v=1777495382\" alt=\"Portret lifestylowy plecaka z klapą w kolorze all black trzymanego z bliska, beżowa tonalna stylizacja\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57955821355353,"sku":"KSD0000000418","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Rose","offer_id":57955821388121,"sku":"KSD0000000419","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-fyn-sleek-all-black.jpg?v=1777492456"},{"product_id":"kapten-son-lund-sleek-full-pu","title":"Lund Sleek Full PU","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLund Sleek - wodoodporny plecak rolltop do miejskich wypraw\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWiększość plecaków rolltop obiecuje odporność na deszcz. Większość zawodzi przy pierwszej listopadowej ulewie: tkanina nasiąka na szwach, woda wciska się do środka, a 16-calowy MacBook ląduje w wilgotnej przegrodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLund Sleek od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e kończy tę dyskusję. Ta sama rozkładana konstrukcja rolltop od 16 do 18 L, ta sama wyściełana przegroda na laptopa co w oryginalnym Lund Pro, tym razem w skorupie pokrytej ekoskórą PU, po której deszcz dosłownie spływa. Koniec z wyciąganiem pokrowca przeciwdeszczowego. Koniec ze sprawdzaniem prognozy o 7 rano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKto naprawdę go nosi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eRowerzyści, którzy nie chcą przesiadać się na sakwy. Fotografowie freelancerzy w drodze między planami. Weekendowi podróżnicy, którzy pakują się lekko i wskakują w piątkowy pociąg. Jeśli plecak masz na plecach pięć dni w tygodniu i przestałeś patrzeć w niebo, \u003cstrong\u003eLund Sleek, wodoodporny plecak rolltop\u003c\/strong\u003e, to właściwy wybór.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz oryginału z tkaniny? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lund-pro\"\u003eLund Pro Backpack\u003c\/a\u003e. Mniejszy na co dzień? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn-sleek-full-pu\"\u003eFyn Sleek\u003c\/a\u003e. Dni w biurze? \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bergen-pro-sleek-full-pu\"\u003eBergen Pro Sleek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z przodu plecaka Lund Sleek all black z rolowanym zamknięciem złożonym na płasko, czysta przednia kieszeń, matowe wykończenie PU\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-front.jpg?v=1777492478\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z tyłu z oddychającym panelem pleców z siateczki i wyściełanymi szelkami w kolorze all black, edycja Sleek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-back.jpg?v=1777492478\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo naprawdę się liczy\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eNaprawdę wodoodporny, nie tylko odporny na zachlapania\u003c\/b\u003e - skorupa pokryta ekoskórą PU, woda spływa z matowej powierzchni. Bez woskowania, bez sprayu impregnującego, bez przemakania na szwach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eJeden plecak, od 16 do 18 L na życzenie\u003c\/b\u003e - jedno zwinięcie na dzień w biurze, dwa na weekendowy wyjazd. Bazowa sylwetka pozostaje wyrazista przy każdej pojemności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eWyściełana przegroda na 16-calowego MacBooka, bez wyjątków\u003c\/b\u003e - kieszeń 36 x 26 x 3 cm mieści najnowszego MacBooka Pro, ładowarkę i kilka cienkich dokumentów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePodwójne zapięcie, podwójne bezpieczeństwo\u003c\/b\u003e - wewnętrzny zamek na zatłoczone dojazdy, zewnętrzny karabińczyk na szybki dostęp w weekend. Decydujesz każdego ranka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eZaprojektowany w Berlinie, osadzony w skandynawskim minimalizmie\u003c\/b\u003e - ta sama sylwetka Lund, którą Kapten \u0026amp; Son dopracowywał przez lata, teraz w bardziej matowym, gładkim języku PU.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWychodzisz, cokolwiek mówi niebo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eRowerem po Berlinie w listopadzie, pociąg w ostatniej chwili do Amsterdamu w piątkowy wieczór, spacer z aparatem po Lizbonie, która w dziesięć minut zmienia się w burzę. Idea Lund Sleek jest prosta: przestajesz wybierać plecak według prognozy. Wybierasz ten. Wychodzisz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNie powstał do spływu kajakiem ani do zimowej wyprawy, do tego poszukaj czegoś innego. Powstał do miasta, do pociągu, do deszczu, który łapie cię między dwiema stacjami metra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowany w Berlinie przez Kapten \u0026amp; Son. Edycja limitowana, tylko w kolorach \u003cb\u003eAll Black\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eMuted Rose\u003c\/b\u003e. Dwa kolory, do wyczerpania zapasów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z plecakiem rolltop all black na plecach, swobodna stylizacja z długim rękawem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-worn-back-female.jpg?v=1777494311\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Lund Sleek\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e- Przegroda na laptopa: 36 x 26 x 3 cm (mieści MacBooka 15\"-16\")\u003cbr\u003e- Zapięcie: rolltop z magnetyczną klamrą + wewnętrzny zamek\u003cbr\u003e- Kolor wnętrza: szary\u003cbr\u003e- Wodoodporność: tak (skorupa pokryta ekoskórą PU)\u003cbr\u003e- Zabezpieczenie antykradzieżowe: wewnętrzny zamek w komorze głównej\u003cbr\u003e- Mocowanie do walizki: tak\u003cbr\u003e- Komfort: wyściełane szelki i panel pleców + regulowany pas piersiowy\u003cbr\u003e- Kieszenie: 4 wewnętrzne (1 na zamek), 2 zewnętrzne wsuwane\u003cbr\u003e- Dopasowanie: modelka 1,76 m \/ model 1,90 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e zewnętrzne - skorupa pokryta ekoskórą PU (skóra wegańska) \/ podszewka - poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 41 cm zwinięty (52 cm rozwinięty) x 38 cm x 14 cm | 16.1\" (20.5\") x 15\" x 5.5\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e od 16 L do 18 L | 4.2 do 4.8 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 0,99 kg | 2.2 lbs\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e All Black, Muted Rose\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Lund Sleek\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się wykończenie Sleek od tekstylnego Lund Pro?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eKonstrukcja jest identyczna: ta sama rozkładana pojemność od 16 do 18 L, ta sama magnetyczna klamra, ta sama wyściełana przegroda na laptopa. Edycja Sleek zamienia tekstylną skorupę na pełną powłokę z ekoskóry PU: woda spływa, zamiast nasiąkać, powierzchnię wystarczy przetrzeć zamiast woskować, a wygląd jest matowy i jednolity zamiast tkanego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy powłoka PU jest naprawdę wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest wysoce odporna na wodę. Ulewny deszcz spływa z matowej powierzchni i nie dociera do podszewki, a rolowane zamknięcie dodaje drugie uszczelnienie przy otworze. Nie ma certyfikatu na pełne zanurzenie, więc nie zabieraj go na kajak, ale sprawdza się przez cały dzień dojazdów w prawdziwej europejskiej listopadowej pogodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eIle naprawdę mieści?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eOkoło 16 L ciasno zwinięty (16-calowy MacBook, ładowarka, butelka wody, T-shirt, kanapka), do 18 L rozwinięty na nocleg (laptop, zmiana ubrania, kosmetyczka, mały aparat). Rozszerza się zwijana tkanina, a nie baza, więc sylwetka pozostaje czysta w obu wersjach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę jeździć z nim na rowerze?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełany panel pleców z siateczki oddycha, pas piersiowy powstrzymuje plecak przed bujaniem przy prędkości, a skorupa PU radzi sobie z lekkim i umiarkowanym deszczem w tempie jazdy bez przemakania. Dołóż tylne światło na wieczorne dojazdy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się pod fotelem w samolocie jako bagaż osobisty?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eZwinięty ma wymiary 41 x 38 x 14 cm, czyli mieści się w limitach bagażu osobistego głównych europejskich linii (easyJet, Ryanair small bag, Lufthansa, KLM). Rozwinięty pozostaje w standardowym limicie bagażu kabinowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-labelledby=\"gallery-1\" role=\"group\" class=\"pdmt pd-gallery\"\u003e\n\u003ch3 class=\"visually-hidden\" id=\"gallery-1\"\u003eNa plecach, codzienne dojazdy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z plecakiem rolltop all black na plecach, swobodna stylizacja z długim rękawem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-worn-back-female.jpg?v=1777494311\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Mężczyzna z plecakiem rolltop all black na plecach, miejska swobodna stylizacja\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-worn-back-male.jpg?v=1777494311\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-labelledby=\"gallery-0\" role=\"group\" class=\"pdmt pd-gallery\"\u003e\n\u003ch3 class=\"visually-hidden\" id=\"gallery-0\"\u003eMagnetyczna klamra i test w deszczu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Zbliżenie magnetycznej klamry rolltop all black podczas zapinania, matowy gumowany PU i tłoczone logo Kapten \u0026amp; Son\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-buckle-closeup.jpg?v=1777494313\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Lund Sleek all black testowany w ulewnym deszczu, woda spływająca z matowej gumowanej powierzchni PU\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-rain-test.jpg?v=1777494311\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-labelledby=\"gallery-2\" role=\"group\" class=\"pdmt pd-gallery\"\u003e\n\u003ch3 class=\"visually-hidden\" id=\"gallery-2\"\u003eNa jednym ramieniu, ujęcie editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Editorialowe ujęcie plecaka rolltop all black niesionego na jednym ramieniu, beżowa minimalistyczna stylizacja\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-editorial-shoulder.jpg?v=1777494313\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Mężczyzna z plecakiem rolltop all black na jednym ramieniu, ujęcie z profilu, neutralny trencz\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-editorial-profile.jpg?v=1777494313\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-labelledby=\"gallery-3\" role=\"group\" class=\"pdmt pd-gallery\"\u003e\n\u003ch3 class=\"visually-hidden\" id=\"gallery-3\"\u003eTrzymany z przodu i testowany w deszczu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Lifestylowe ujęcie plecaka rolltop all black trzymanego z przodu, beżowa tonalna stylizacja\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-editorial-handheld.jpg?v=1777494313\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Mężczyzna z mokrym plecakiem rolltop all black po przelotnym deszczu, matowy PU wciąż odpycha wodę, wodoodporność w realnych warunkach\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lund-sleek-all-black-rain-worn.jpg?v=1777494313\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57955878895961,"sku":"KSD0000000416","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Rose","offer_id":57955878928729,"sku":"KSD0000000417","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lund-sleek-all-black.jpg?v=1777492478"},{"product_id":"kapten-son-bali-pro","title":"Bali Pro","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003ePlecak Bali Pro - do kabiny, gotowy do pracy i na lekkie weekendy\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eBramka na lotnisku o 6.40, spotkanie z laptopem o 10, siłownia w drodze do domu, a potem jeden nocleg poza domem, bo bilet na pociąg był tani, a głowa potrzebowała świeżego powietrza. \u003cstrong\u003ePlecak Bali Pro\u003c\/strong\u003e powstał z myślą o takich gęstych, ruchliwych dniach, w których torba ma działać jak uporządkowany, mały system podróżny, a nie bezdenny worek, gdzie wszystko znika w chwili, gdy tego potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eDzięki \u003cstrong\u003epojemności 25 litrów\u003c\/strong\u003e, kształtowi dopasowanemu do kabiny i opuszczanemu panelowi przedniemu Easy Access otwiera się bardziej jak kompaktowa walizka niż klasyczny plecak. Ubrania, elektronika, ładowarki, bidon, wilgotne rzeczy, paszport: wszystko ma swoje miejsce, a co ważniejsze, wszystko pozostaje widoczne, gdy tego potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eWykonany z \u003cstrong\u003e50% PET z recyklingu, 40% PU i 10% poliestru\u003c\/strong\u003e Bali Pro łączy \u003cstrong\u003ewegańską, wodoodporną konstrukcję\u003c\/strong\u003e z wyściełanym, wygodnym systemem noszenia, zaczepem na walizkę, dwoma schowkami na laptopa i praktyczną przegrodą wewnętrzną. Dopracowany, gotowy do podróży plecak dla tych, którzy chcą podróżować lekko, mieć porządek i wyglądać przy tym schludnie.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Plecak Kapten \u0026amp; Son Bali Pro w kolorze czarnym, widok z przodu z szarą klapą o wyglądzie skóry vintage i kieszenią na laptopa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-pro-black-angle.jpg?v=1781098590\" data-first-enter-image=\"true\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Główna komora plecaka Bali Pro otwarta na płasko z wewnętrzną półką organizera\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-pro-black-main-compartment-open.jpg?v=1781098635\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCo naprawdę robi różnicę na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eBali Pro to nie jest po prostu większy plecak miejski. To \u003cstrong\u003estrukturalny plecak podróżny\u003c\/strong\u003e zaprojektowany tak, aby pakowanie, dojazdy i przemieszczanie się w zatłoczonych miejscach były spokojniejsze: mniej grzebania na dnie plecaka, mniej przepakowywania i koniec z klasycznym momentem „gdzie ja położyłem ładowarkę?”.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e✈️ \u003cb\u003eFormat do kabiny 25L\u003c\/b\u003e - pojemny na krótki wyjazd, kompaktowy na spokojniejsze dni w podróży.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eDwa schowki na laptopa\u003c\/b\u003e - wewnętrzna kieszeń 35,5 x 23 cm + zewnętrzny schowek na laptopa 40 x 25 cm na większość laptopów 15,6\" i modeli MacBook 16\".\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e📂 \u003cb\u003ePrzednie otwarcie Easy Access\u003c\/b\u003e - opuszczany panel do pakowania jak w walizce i szybkiego podglądu.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🧩 \u003cb\u003ePrzegroda wewnętrzna\u003c\/b\u003e - pomaga oddzielić rzeczy i zachować lepszy porządek w głównej komorze.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e💧 \u003cb\u003eKieszeń na mokre rzeczy\u003c\/b\u003e - idealna na kosmetyki, sprzęt na siłownię, strój kąpielowy lub wszystko, co może przeciekać.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🔐 \u003cb\u003eSchowek antykradzieżowy\u003c\/b\u003e - bezpieczniejsze miejsce na cenne rzeczy podczas dojazdów i podróży.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eTo tutaj Bali Pro staje się naprawdę praktyczny. Masz \u003cstrong\u003etrzy podszyte kieszenie wewnętrzne\u003c\/strong\u003e, w tym dwie na zamek, kieszeń na mokre rzeczy, trzy kieszenie zewnętrzne, dwa boczne uchwyty na bidon i górną komorę, która może zmienić się w dodatkową kieszeń wewnętrzną. \u003cstrong\u003eKlapa „Open here”\u003c\/strong\u003e pozwala powiększyć główną komorę, dołączając górną kieszeń jednym prostym ruchem: przydatne, gdy Twój „lekki nocleg” nagle zamienia się w „chyba spakowałem opcje na zapas”.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eDla kogo jest ten plecak\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eBali Pro jest dla tych, którzy chcą \u003cstrong\u003ejednego uporządkowanego plecaka\u003c\/strong\u003e, który odnajdzie się między pracą, podróżą i codziennością, nie wyglądając zbyt technicznie ani zbyt swobodnie.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodróżujesz lekko\u003c\/strong\u003e - krótkie wyjazdy służbowe, weekendowe wypady, podróże pociągiem, bagaż podręczny.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCodziennie nosisz elektronikę\u003c\/strong\u003e - laptop, ładowarka, słuchawki, notes, kable, dokumenty.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNie znosisz bałaganu przy pakowaniu\u003c\/strong\u003e - chcesz komór, widoczności i przegrody, która naprawdę pomaga.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoruszasz się po mieście\u003c\/strong\u003e - lotniska, metro, rower, biura, hotele, kawiarnie i przestrzenie coworkingowe.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli chcesz mniejszy plecak na co dzień, \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn\"\u003e\u003cstrong\u003eplecak Fyn\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e będzie bardziej kompaktowy do biura i miasta. Jeśli wolisz sylwetkę roll-top z powiększaną pojemnością, \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\"\u003e\u003cstrong\u003eLisbon Pro\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e to opcja bardziej w duchu przygody. Ale jeśli Twoim priorytetem jest \u003cstrong\u003emaksymalna organizacja w formacie do kabiny 25L\u003c\/strong\u003e, plecak Bali Pro ma najwięcej sensu.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z czarnym plecakiem Bali Pro, widok z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-bali-pro-black-backpack-side.jpg?v=1781098687\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"tech-grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n      \u003ch3\u003eInformacje ogólne\u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Plecak podróżny • Plecak na laptopa • Plecak do kabiny\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 25 l\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 50 x 29,5 x 16 cm (wys. x szer. x gł.)\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor wnętrza:\u003c\/strong\u003e Szary\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZapięcie:\u003c\/strong\u003e Zamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealny do:\u003c\/strong\u003e Praca • Podróże • Wypady weekendowe • Dojazdy • Bagaż podręczny\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003ch3\u003eMateriały i ochrona\u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał główny:\u003c\/strong\u003e 50% PET z recyklingu, 40% PU, 10% poliester\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWegański:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKieszeń na mokre rzeczy:\u003c\/strong\u003e Tak, na wilgotne rzeczy lub przedmioty, które mogą przeciekać\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchowek antykradzieżowy:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n      \u003ch3\u003eNoszenie i funkcje podróżne\u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003eWyściełany panel na plecy\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eWyściełane, regulowane szelki\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eRegulowany pas piersiowy\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eZaczep na walizkę\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eFormat do kabiny\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eOpuszczany przedni panel Easy Access\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003ch3\u003eOrganizacja i kieszenie\u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003eWewnętrzny schowek na laptopa: 35,5 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eZewnętrzny schowek na laptopa: 40 x 25 cm - mieści większość laptopów 15,6\" i modeli MacBook 16\"\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003ePrzegroda wewnętrzna dla uporządkowanego pakowania\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eKlapa „Open here” do powiększenia głównej komory\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eTrzy podszyte kieszenie wewnętrzne, w tym dwie na zamek\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eGórna komora do wykorzystania jako mała kieszeń wewnętrzna\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eTrzy kieszenie zewnętrzne\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eDwa boczne uchwyty na bidon\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp kapten-commitments\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły Kapten \u0026amp; Son - stworzone do codziennego ruchu\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp align=\"justify\"\u003eBali Pro zachowuje nienaruszoną formułę Kapten \u0026amp; Son: czysty design, przemyślaną organizację i przyjazne w podróży detale, które ułatwiają prawdziwą codzienność, a nie czynią jej głośniejszą, cięższą czy bardziej skomplikowaną.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e🌍 \u003cstrong\u003eZawartość PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e - wykonany w 50% z PET z recyklingu, aby ograniczyć zużycie surowców pierwotnych.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e🐾 \u003cstrong\u003eWegańska konstrukcja\u003c\/strong\u003e - bez materiałów pochodzenia zwierzęcego, z gładkim, technicznym wykończeniem.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e🌧️ \u003cstrong\u003eOchrona wodoodporna\u003c\/strong\u003e - gotowa na dojazdy, lekki deszcz, transfery na lotnisku i codzienne zmiany pogody.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e🧳 \u003cstrong\u003eUkład zaprojektowany do podróży\u003c\/strong\u003e - zaczep na walizkę, podwójny dostęp do laptopa, przegroda wewnętrzna i kieszeń na mokre rzeczy dla łatwiejszego pakowania.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bali-pro-pl-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bali-pro-pl-1\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy plecak Bali Pro nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Dzięki \u003cstrong\u003epojemności 25 litrów\u003c\/strong\u003e i wymiarom \u003cstrong\u003e50 x 29,5 x 16 cm\u003c\/strong\u003e Bali Pro dobrze sprawdza się jako plecak do kabiny na krótkie wyjazdy, podróże pociągiem i minimalistyczne weekendy. Zasady linii lotniczych bywają różne, zwłaszcza u przewoźników niskokosztowych, dlatego przed lotem zawsze warto sprawdzić aktualne wymiary bagażu podręcznego.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bali-pro-pl-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bali-pro-pl-2\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się MacBook 16\"?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. \u003cstrong\u003eZewnętrzny schowek na laptopa ma wymiary 40 x 25 cm\u003c\/strong\u003e i mieści większość laptopów 15,6\" oraz modele MacBook 16\". Plecak ma też \u003cstrong\u003ewewnętrzny schowek na laptopa o wymiarach 35,5 x 23 cm\u003c\/strong\u003e, co daje Ci dwa osobne miejsca w zależności od tego, jak lubisz organizować swoją elektronikę.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bali-pro-pl-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bali-pro-pl-3\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym jest otwarcie Easy Access?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwarcie Easy Access\u003c\/strong\u003e to opuszczany przedni panel, który otwiera plecak szeroko, ułatwiając pakowanie i podgląd rzeczy jednym spojrzeniem. Zamiast grzebać od góry, możesz układać ubrania, elektronikę i codzienne niezbędniki bardziej jak w kompaktowej walizce.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bali-pro-pl-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bali-pro-pl-4\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służy klapa „Open here”?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eKlapa „Open here”\u003c\/strong\u003e pozwala połączyć górną komorę z komorą główną jednym prostym ruchem. W praktyce daje Ci bardziej elastyczną przestrzeń na pakowanie, gdy musisz zabrać większe rzeczy, dodatkowe ubrania lub podróżne niezbędniki bez walki z układem plecaka.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bali-pro-pl-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bali-pro-pl-5\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służy kieszeń na mokre rzeczy?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń na mokre rzeczy\u003c\/strong\u003e powstała na wilgotne przedmioty lub rzeczy, które mogą przeciekać: kosmetyki, sprzęt na siłownię, strój kąpielowy, mały ręcznik czy ubranie po bieganiu. Pomaga utrzymać resztę plecaka w większej czystości i porządku podczas podróży, treningów lub długich codziennych dni.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bali-pro-pl-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bali-pro-pl-6\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 25L wystarczy na weekendowy wyjazd?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDla tych, którzy pakują się lekko, tak. \u003cstrong\u003ePlecak 25L\u003c\/strong\u003e to dobra pojemność na jeden nocleg lub minimalistyczny weekend: laptop, ładowarka, kosmetyki, zmiana ubrań, bielizna, drobne akcesoria i codzienne niezbędniki. Przegroda wewnętrzna i szerokie przednie otwarcie pomagają wykorzystać dostępną przestrzeń schludniej niż w klasycznym plecaku ładowanym od góry.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bali-pro-pl-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bali-pro-pl-7\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodny, gdy jest pełny?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Bali Pro ma \u003cstrong\u003ewyściełany panel na plecy\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewyściełane, regulowane szelki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eregulowany pas piersiowy\u003c\/strong\u003e, które stabilizują ładunek. To sprawia, że jest wygodny na transfery lotniskowe, dojazdy, dworce i dłuższe spacery po mieście, zwłaszcza gdy niesiesz jednocześnie elektronikę i sprzęt podróżny.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bali-pro-pl-8\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bali-pro-pl-8\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy plecak Bali Pro jest wegański i wodoodporny?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Bali Pro jest \u003cstrong\u003ewegański\u003c\/strong\u003e i wykonany z \u003cstrong\u003e50% PET z recyklingu, 40% PU i 10% poliestru\u003c\/strong\u003e. Jest też wodoodporny, co jest idealne na codzienne dojazdy, lekki deszcz i dni w podróży. Przy intensywnym deszczu lub długiej ekspozycji zalecamy dodatkowe użycie pokrowca przeciwdeszczowego dla maksymalnej ochrony.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Plecak Kapten \u0026amp; Son Bali Pro w kolorze czarnym, widok z przodu z bocznymi paskami na klamry\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-pro-black-front-flap.jpg?v=1781098593\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Plecak Bali Pro otwarty na płasko i spakowany z akcesoriami tech\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-pro-black-laid-flat-packed.jpg?v=1781098665\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze organizera plecaka Bali Pro ze słuchawkami, telefonem i kablami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-pro-black-organizer-packed.jpg?v=1781098644\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Plecak Bali Pro spakowany z laptopem, słuchawkami i ładowarkami w organizerze\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-pro-black-packed-tech-organizer.jpg?v=1781098640\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wewnętrzny organizer z siatki plecaka Bali Pro z uwięzią na klucze i kieszenią na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-pro-black-mesh-organizer-key-leash.jpg?v=1781098655\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wewnętrzna kieszeń z siatki plecaka Bali Pro z bidonem podróżnym\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-pro-black-interior-mesh-pocket.jpg?v=1781098648\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Czarny plecak Bali Pro niesiony za górny uchwyt\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-pro-black-carried-by-handle.jpg?v=1781098690\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta niosąca czarny plecak Bali Pro na obu ramionach, ujęcie z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-bali-pro-black-backpack-side.jpg?v=1781098677\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":58261100495193,"sku":"KSD0000000406","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-pro-black-front.jpg?v=1781098583"},{"product_id":"kapten-son-bergen-cloud","title":"Bergen Cloud","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003ePlecak Bergen Cloud - pikowany, lekki, gotowy na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eWiększość poranków wygląda tak samo: chwytasz plecak jeszcze przed kawą, ruszasz na uczelnię albo do biura, a niebo ma już tę podejrzaną barwę, przez którą wsuwasz parasolkę obok laptopa, notesu i bidonu. \u003cstrong\u003ePlecak Bergen Cloud\u003c\/strong\u003e powstał właśnie na takie dni. Miękka sylwetka, waga, która znika na ramionach, i dokładnie tyle porządku, by Twoje rzeczy nie zamieniły się w mały chaos, gdy tylko rozpiniesz zamek.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003ePrzy \u003cstrong\u003epojemności 15 litrów\u003c\/strong\u003e, pikowanej konstrukcji i kompaktowym kroju masz miejsce na pracę, naukę i codzienne sprawy bez uczucia przeładowania. Dedykowana \u003cstrong\u003ekieszeń na laptopa 14\"\u003c\/strong\u003e chroni sprzęt, a schowek Quick Access pozwala w mgnieniu oka sięgnąć po rzeczy, których szukasz bez przerwy: telefon, klucze, portfel, pomadkę, słuchawki - tak, tej kieszeni użyjesz częściej, niż Ci się wydaje.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eUszyty z \u003cstrong\u003e80% PET z recyklingu, 15% PU i 5% poliestru\u003c\/strong\u003e, Bergen Cloud łączy \u003cstrong\u003ewegańską, wodoodporną konstrukcję\u003c\/strong\u003e z regulowanymi szelkami, bocznymi kieszeniami i przemyślanym wnętrzem. Wygląda miękko, ale schludnie, jest kompaktowy, lecz nie malutki: to plecak, który ogarnia Twój dzień bez zbędnego wysiłku.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Plecak Bergen Cloud w czerni - profil boczny z pikowanym korpusem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-cloud-black-side.jpg?v=1781099641\" data-first-enter-image=\"true\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Otwarty plecak Bergen Cloud w czerni z wyściełaną kieszenią na laptopa i szarą podszewką\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-cloud-black-interior-laptop-compartment.jpg?v=1781099655\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eCo naprawdę robi różnicę na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eBergen Cloud powstał dla osób, które chcą plecaka wygodnego od pierwszej chwili, bez przesady i zbędnego kombinowania: to po prostu \u003cstrong\u003elekki plecak na co dzień\u003c\/strong\u003e z właściwymi kieszeniami, miękkim, pikowanym wyglądem i strukturą, która udźwignie pracę, szkołę i codzienne plany.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e☁️ \u003cb\u003ePikowana konstrukcja\u003c\/b\u003e - miękka i nowoczesna, bez efektu przeładowania.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eKieszeń na laptopa 14\"\u003c\/b\u003e - wyściełany schowek o wymiarach 34,5 x 26 x 2 cm.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e⚡ \u003cb\u003eSchowek Quick Access\u003c\/b\u003e - idealny na drobiazgi, których używasz najczęściej.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e📚 \u003cb\u003e15 litrów na co dzień\u003c\/b\u003e - pojemność w sam raz na codzienność, mieści segregatory.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e💧 \u003cb\u003eWodoodporne materiały\u003c\/b\u003e - praktyczna ochrona przed lekkim deszczem i zmianami pogody.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e🌱 \u003cb\u003eWegańska konstrukcja\u003c\/b\u003e - z PET z recyklingu, PU i poliestru.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eUkład pozostaje prosty i o to właśnie chodzi. Masz \u003cstrong\u003ejedną kieszeń boczną z każdej strony\u003c\/strong\u003e na bidon lub parasolkę, \u003cstrong\u003ezewnętrzną kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na rzeczy do szybkiego chwytu i \u003cstrong\u003ewewnętrzną kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na drobne wartościowe przedmioty. Dodaj regulowane szelki i wagę 0,6 kg, a dostajesz plecak lekki, miękki i naprawdę praktyczny na co dzień.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eDla kogo jest ten plecak\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eBergen Cloud jest dla każdego, kto szuka \u003cstrong\u003ekompaktowego plecaka na co dzień\u003c\/strong\u003e o miękkim, bardziej modowym wyglądzie niż klasyczna torba na laptopa. Estetycznie to wyraźnie \u003cstrong\u003eplecak damski\u003c\/strong\u003e: zaokrąglona, pikowana sylwetka, praktyczna w codziennej rutynie i z tym schludnym akcentem, który dopełnia stylizację.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNosisz laptopa każdego dnia\u003c\/strong\u003e : do 14\", w wyściełanym schowku na pracę, szkołę lub naukę.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChcesz czegoś lekkiego\u003c\/strong\u003e : przy zaledwie 0,6 kg poniesiesz go z łatwością od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLubisz prosty porządek\u003c\/strong\u003e : kieszenie boczne, kieszenie na zamek i schowek Quick Access bez kombinowania.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWolisz miękki styl\u003c\/strong\u003e : pikowany, wyściełany i czysty w formie, ale wciąż funkcjonalny na co dzień.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n\n    \u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli potrzebujesz więcej miejsca na podróże lub większego laptopa, \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-pro\"\u003e\u003cstrong\u003eplecak Bali Pro\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ma większy sens. Jeśli chcesz bardziej strukturalnego plecaka do biura z klasyczną sylwetką Kapten \u0026amp; Son, \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-fyn\"\u003e\u003cstrong\u003eplecak Fyn\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e to mocna alternatywa. Ale jeśli Twoim priorytetem są \u003cstrong\u003elekki komfort, miękki styl i codzienny porządek\u003c\/strong\u003e, plecak Bergen Cloud to pierwszy wybór, na który warto spojrzeć.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n    \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta z plecakiem Bergen Cloud w czerni - widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-bergen-cloud-black-rear.jpg?v=1781099672\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"tech-grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n      \u003ch3\u003eInformacje ogólne\u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Plecak na co dzień • Plecak na laptopa • Plecak pikowany\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 15 L\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 0,6 kg\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 39 x 28 x 11,5 cm (wys. x szer. x gł.)\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor wnętrza:\u003c\/strong\u003e Szary\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZapięcie:\u003c\/strong\u003e Zamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdpowiedni do:\u003c\/strong\u003e Praca • Uczelnia • Szkoła • Codzienne dojazdy • Użytek codzienny\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMieści:\u003c\/strong\u003e Segregatory\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003ch3\u003eMateriały i ochrona\u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał główny:\u003c\/strong\u003e 80% PET z recyklingu, 15% PU, 5% poliestru\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWegański:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja:\u003c\/strong\u003e Wyściełana i pikowana\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie przy pogodzie:\u003c\/strong\u003e Codzienna aura i lekki deszcz\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n      \u003ch3\u003eKomfort noszenia\u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003eWyściełana, pikowana konstrukcja\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eRegulowane szelki\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eLekka waga 0,6 kg\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eKompaktowa sylwetka na co dzień\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eMiękki, pikowany design\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003ch3\u003eOrganizacja i kieszenie\u003c\/h3\u003e\n\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003eKieszeń na laptopa: 34,5 x 26 x 2 cm\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eMieści laptopy do 14\", w tym modele MacBook 14\"\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eSchowek Quick Access\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eJedna kieszeń boczna z każdej strony\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eKieszenie boczne na bidon lub parasolkę\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eZewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdsp kapten-commitments\"\u003e\n  \u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły Kapten \u0026amp; Son - miękki styl, codzienna funkcja\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp align=\"justify\"\u003eBergen Cloud trzyma się codziennej formuły Kapten \u0026amp; Son, ale nadaje jej miększy charakter: pikowana konstrukcja, lekkie noszenie i praktyczny układ stworzony na pracę, szkołę, codzienne sprawy i życie w mieście.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e🌍 \u003cstrong\u003eZawartość PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e - wykonany w 80% z PET z recyklingu, by ograniczyć zużycie surowców pierwotnych.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e🐾 \u003cstrong\u003eWegańska konstrukcja\u003c\/strong\u003e - bez materiałów pochodzenia zwierzęcego, z gładkim, nowoczesnym wykończeniem.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e🌧️ \u003cstrong\u003eOchrona wodoodporna\u003c\/strong\u003e - przydatna w dojazdach, przy lekkim deszczu i codziennych zmianach pogody.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e☁️ \u003cstrong\u003eMiękki komfort na co dzień\u003c\/strong\u003e - wyściełany, pikowany i wystarczająco lekki na długie dni.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n    \u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bergen-cloud-pl-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bergen-cloud-pl-1\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy plecak Bergen Cloud pomieści laptopa?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Bergen Cloud ma dedykowaną \u003cstrong\u003ekieszeń na laptopa 14\"\u003c\/strong\u003e o wymiarach \u003cstrong\u003e34,5 x 26 x 2 cm\u003c\/strong\u003e. Mieści wiele laptopów 14\", w tym modele MacBook 14\". Jak zawsze radzimy sprawdzić dokładne wymiary swojego laptopa przed zamówieniem.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bergen-cloud-pl-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bergen-cloud-pl-2\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eIle pomieści plecak Bergen Cloud?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eBergen Cloud ma \u003cstrong\u003epojemność 15 litrów\u003c\/strong\u003e, idealną na codzienne rzeczy: laptopa, notes, portfel, klucze, ładowarkę, małą saszetkę, bidon, parasolkę i lekkie dodatki. Mieści też segregatory, więc sprawdzi się w szkole, na uczelni i w pracy.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bergen-cloud-pl-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bergen-cloud-pl-3\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy plecak Bergen Cloud jest wodoodporny?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Bergen Cloud powstał z \u003cstrong\u003ewodoodpornych materiałów\u003c\/strong\u003e, więc poradzi sobie z lekkim deszczem, dojazdami i codziennymi zmianami pogody. Przy ulewie lub długiej ekspozycji radzimy jednak sięgnąć po dodatkową ochronę przeciwdeszczową.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bergen-cloud-pl-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bergen-cloud-pl-4\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służy schowek Quick Access?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eSchowek Quick Access\u003c\/strong\u003e stworzono na drobiazgi, których używasz często w ciągu dnia: telefon, portfel, klucze, słuchawki, kartę miejską lub inne rzeczy do szybkiego chwytu. Dzięki niemu główna komora zostaje bardziej uporządkowana i łatwiejsza w użyciu.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bergen-cloud-pl-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bergen-cloud-pl-5\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Bergen Cloud sprawdzi się w szkole lub na uczelni?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Dzięki \u003cstrong\u003epojemności 15 litrów\u003c\/strong\u003e, kieszeni na laptopa 14\", miejscu na segregatory i bocznym kieszeniom na bidon lub parasolkę Bergen Cloud dobrze sprawdza się w szkole, na uczelni i w codziennej nauce.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bergen-cloud-pl-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bergen-cloud-pl-6\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy plecak Bergen Cloud jest wegański?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Plecak Bergen Cloud jest \u003cstrong\u003ewegański\u003c\/strong\u003e i uszyty z \u003cstrong\u003e80% PET z recyklingu, 15% PU i 5% poliestru\u003c\/strong\u003e. Oferuje miękki, wyściełany wygląd bez użycia materiałów pochodzenia zwierzęcego.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bergen-cloud-pl-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bergen-cloud-pl-7\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodny na co dzień?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Bergen Cloud waży tylko \u003cstrong\u003e0,6 kg\u003c\/strong\u003e i ma \u003cstrong\u003eregulowane szelki\u003c\/strong\u003e, więc łatwo poniesiesz go do pracy, szkoły, na dojazdy i codzienne sprawy. Wyściełana, pikowana budowa daje mu też miększy charakter niż wielu klasycznym plecakom miejskim.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-bergen-cloud-pl-8\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\n      \u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\n        \u003clabel for=\"faq-bergen-cloud-pl-8\" class=\"question\"\u003e\n          \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJakie kieszenie ma plecak Bergen Cloud?\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/label\u003e\n      \u003c\/h4\u003e\n\n      \u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eBergen Cloud ma \u003cstrong\u003ejedną kieszeń boczną z każdej strony\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ezewnętrzną kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewewnętrzną kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e i schowek Quick Access. Kieszenie boczne są praktyczne na mały bidon lub parasolkę.\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bergen-cloud-gallery\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eBergen Cloud w codziennym życiu\u003c\/h3\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-with-bergen-cloud-black-backpack-seated.jpg\" alt=\"Kobieta siedząca z plecakiem Bergen Cloud w czerni opartym na kolanach\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-bergen-cloud-black-backpack-full-length.jpg\" alt=\"Kobieta w pełnej sylwetce z plecakiem Bergen Cloud w czerni\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-carrying-bergen-cloud-black-backpack-one-shoulder.jpg\" alt=\"Kobieta niosąca plecak Bergen Cloud w czerni na jednym ramieniu\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-holding-bergen-cloud-black-backpack-by-handle.jpg\" alt=\"Kobieta trzymająca plecak Bergen Cloud w czerni za górne uchwyty\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-with-bergen-cloud-muted-rose-backpack-city.jpg\" alt=\"Kobieta z plecakiem Bergen Cloud w przygaszonym różu na jednym ramieniu w mieście\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-bergen-cloud-muted-rose-backpack-crosswalk.jpg\" alt=\"Kobieta z plecakiem Bergen Cloud w przygaszonym różu przechodząca przez ulicę\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-bergen-cloud-muted-rose-backpack-street.jpg\" alt=\"Kobieta idąca przez miasto z plecakiem Bergen Cloud w przygaszonym różu\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bergen-cloud-muted-rose-backpack-carried-by-handle-street.jpg\" alt=\"Plecak Bergen Cloud w przygaszonym różu niesiony za uchwyt na przejściu dla pieszych\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-with-bergen-cloud-walnut-backpack-studio.jpg\" alt=\"Kobieta trzymająca plecak Bergen Cloud w kolorze orzecha w figlarnej scenie studyjnej\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-with-bergen-cloud-walnut-backpack-seated.jpg\" alt=\"Kobieta przytulająca plecak Bergen Cloud w kolorze orzecha, siedząc na zewnątrz\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-bergen-cloud-walnut-backpack-commute.jpg\" alt=\"Kobieta z plecakiem Bergen Cloud w kolorze orzecha w drodze, z kawą w ręku\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-bergen-cloud-walnut-backpack-rear.jpg\" alt=\"Kobieta z plecakiem Bergen Cloud w kolorze orzecha, widok z tyłu\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":58261212791129,"sku":"KSD0000000409","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Rose","offer_id":58261212823897,"sku":"KSD0000000412","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":58261212856665,"sku":"KSD0000000411","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bergen-cloud-black-front.jpg?v=1781099626"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/collections\/kapten-son-helsinki-pro-all-black-lifestyle-campaign-couple-1_0708bfec-d077-4a55-b638-ed9ce129c529.jpg?v=1774872793","url":"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/kapten-son.oembed","provider":"Eiken Shop","version":"1.0","type":"link"}