{"title":"Torby na ramię i saszetki ekologiczne","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eOdkryj ekologiczne torby na ramię i saszetki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWitaj w naszej kolekcji ekologicznych toreb na ramię i saszetek, gdzie klasyczny styl spotyka się z nowoczesną odpowiedzialnością. W Eiken tworzymy dodatki, które są nie tylko stylowe, ale też świadomie szyte z materiałów przyjaznych środowisku. Każda torba - zarówno modele na ramię, jak i \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/collections\/sustainable-backpacks\" target=\"_blank\" title=\"plecaki ekologiczne\" rel=\"noopener\"\u003eplecaki ekologiczne\u003c\/a\u003e z naszych kolekcji - to dowód dbałości o wykonanie i o środowisko.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać te ekologiczne torby na ramię?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTe torby na ramię projektujemy z myślą o wymagających mężczyznach i kobietach, którzy cenią styl, funkcjonalność i etyczną produkcję. Od technicznych toreb na ramię po swobodne, miejskie fasony - mamy propozycje na różne gusta i potrzeby. Czy idziesz do pracy, na szlak, czy pakujesz się na dłuższą wyprawę - nasze torby dopasują się do każdej stylizacji i posłużą Ci latami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCo wyróżnia tę kolekcję:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEkologiczne tkaniny\u003c\/strong\u003e: nasze torby na ramię szyjemy z różnych przyjaznych środowisku materiałów, w tym z poliestru z recyklingu i bawełny organicznej, ograniczając wpływ na środowisko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcjonalne fasony\u003c\/strong\u003e: sprawdź torby z praktycznymi rozwiązaniami - regulowanymi paskami, wieloma przegrodami i pewnymi zapięciami, które nadążają za Twoim aktywnym trybem życia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModny charakter\u003c\/strong\u003e: od minimalistycznych fasonów, które podkreślą każdą stylizację, po wyraziste wzory, które przyciągają wzrok - nasze torby uzupełnią Twój styl i pokażą, że moda może być odpowiedzialna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEkologia i praktyczność w parze:\u003c\/strong\u003e każda torba z naszej kolekcji powstaje w etycznej produkcji. Dbamy o to, aby ograniczała ślad węglowy i wspierała odpowiedzialny styl życia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego nasze torby się wyróżniają:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały przyjazne środowisku\u003c\/strong\u003e: stawiamy na materiały trwałe i przyjazne naturze, które ograniczają odpady i substancje szkodliwe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStaranne wykonanie\u003c\/strong\u003e: każdą torbę szyjemy z dbałością o trwałość i długą żywotność.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNa każdą porę roku\u003c\/strong\u003e: nasze torby na ramię sprawdzą się o każdej porze roku i z łatwością dopasują się do Twojej garderoby.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eKupuj i odkrywaj:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePoświęć chwilę na przejrzenie kolekcji i znajdź torbę na ramię, która pasuje do Twojego stylu i do tego, co dla Ciebie ważne. Zobacz naszą ofertę, dodaj ulubione modele do koszyka i poczuj radość z noszenia torby, za którą stoisz w pełni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz model z naszej kolekcji ekologicznych toreb na ramię i dodaj swojemu stylowi odrobinę odpowiedzialności. Przy takim wyborze Eiken to dobre miejsce na torby, które są równie stylowe, co przyjazne środowisku. Szukasz torby na codzienne niezbędniki albo wyrazistego dodatku, który odmieni Twój look - znajdziesz ją tutaj.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mountain-hydro-sling-topo-designs","title":"Mountain Hydro Sling","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eRęce wolne, bidon pod ręką\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003eMountain Hydro Sling\u003c\/strong\u003e od Topo Designs to sportowa saszetka na ramię o pojemności 1,7 l. Pomieści bidon 32 oz i codzienne minimum, bez szelek plecaka. Pasek na ramię jest regulowany i odpinany, a odpinane pętle na rzep pozwalają przypiąć saszetkę do ramy roweru. Trail, rower, miasto: \u003cstrong\u003enawodnienie i szybki dostęp w jednym\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePrzednia kieszeń z siatki ze ściągaczem paracord na to, po co sięgasz od razu. Tylna kieszeń na zamek chowa klucze, telefon i karty. Każdy element ma swoją funkcję, bez zbędnych dodatków.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-sling-1.7L-bag-olive-front-view.jpg?v=1718867095\" alt=\"topo designs mountain hydro sling 1,7 l oliwkowy widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-sling-removable-shoulder-strap-2.jpg\" alt=\"topo designs mountain hydro sling 1,7 l regulowany odpinany pasek na ramię\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eTrzy sposoby noszenia: ramię albo rama roweru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eNoś ją po swojemu. Na ramieniu w trybie sling, z bidonem w zasięgu ręki, bez zdejmowania torby. Na klatce piersiowej na trail i szybkie marsze. Przypiętą do kierownicy lub ramy roweru dzięki \u003cstrong\u003eodpinanym pętlom na rzep z tyłu\u003c\/strong\u003e. Tylny daisy chain i przednie D-ringi biorą karabińczyki, lampkę, żel albo lekki kask.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eGórny ściągacz paracord szybko zamyka główną komorę. Wiesz, gdzie masz rzeczy, i wyciągasz je w locie, bez zatrzymywania się na szukanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eNylon z recyklingu w 100% i naprawa na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eTkanina zewnętrzna z nylonu z recyklingu 200D, podszewka z nylonu z recyklingu 210D. Topo Designs ma certyfikaty WRAP i Fair Wear, a program \u003cstrong\u003eMAP Guarantee™\u003c\/strong\u003e obejmuje bezpłatną naprawę wad produkcyjnych. Solidna konstrukcja, która stoi za tą gwarancją. \u003ca title=\"plecaki ekologiczne Topo Designs\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/plecaki-ekologiczne\" target=\"_blank\"\u003ePlecaki ekologiczne\u003c\/a\u003e bez kompromisów w wytrzymałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eUszyta w Wietnamie, z myślą o codziennym użytku. Wytrzymały splot z recyklingu radzi sobie z latami trailu, weekendów i dojazdów rowerem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-sling-1.7L-bag-olive-back-view.jpg?v=1718866994\" alt=\"topo designs mountain hydro sling 1,7 l oliwkowy widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"topo designs mountain hydro sling 1,7 l geode green widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-sling-1.7L-bag-geode-green-front-view.jpg?v=1718867089\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"topo designs mountain hydro sling 1,7 l czarny widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-sling-black-front-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"topo designs mountain hydro sling punkty mocowania d-ring i daisy chain\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-sling-dring-daisy-chain-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"topo designs mountain hydro sling górny ściągacz paracord i przednia kieszeń z siatki\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-sling-paracord-cinch-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy Mountain Hydro Sling\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eRegulowany, odpinany pasek na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eGórny ściągacz paracord z blokadą\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003ePrzednia kieszeń z siatki ze ściągaczem i blokadą\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003ePunkty mocowania: D-ring i daisy chain z przodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eTylna kieszeń na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eTylny daisy chain i odpinane pętle na rzep do mocowania na rowerze\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eBidon nie jest dołączony\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Topo Designs plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/topo-designs-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eTopo Designs\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu 200D 100%, podszewka z nylonu z recyklingu 210D 100%\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 16,5 cm x 10 cm x 10 cm | 6,5\" x 4\" x 4\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1,7 l | 0,5 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wietnam\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eZrównoważony rozwój\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTopo Designs wykorzystuje materiały z recyklingu we wszystkich swoich torbach, aby ograniczyć wpływ na środowisko. Produkcja ma certyfikaty WRAP i Fair Wear, ze standardami bezpieczeństwa, zdrowia i dobrostanu osób pracujących w fabryce. Program MAP Guarantee™ obejmuje bezpłatną naprawę wad produkcyjnych przez cały okres użytkowania produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":48267747524953,"sku":"932430001000","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-sling-black-front-2.jpg?v=1777312988"},{"product_id":"mountain-utility-tote-33l-topo-designs","title":"Mountain Utility Tote","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eMountain Utility Tote - jedna torba do wszystkich codziennych wypraw\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003eMountain Utility Tote\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eTopo Designs\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003eoutdoorowa torba shopper o pojemności 33 litrów\u003c\/strong\u003e, stworzona dla tych, którzy nie lubią zamykać się w jednej rutynie. Szlak, plaża, ścianka wspinaczkowa, codzienne zakupy czy weekendowy wypad - bierzesz ją i ruszasz, bez zbędnego kombinowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eDuża pojemność, wytrzymały materiał z recyklingu i wygodne opcje noszenia sprawiają, że Mountain Utility Tote poradzi sobie ze sprzętem, zakupami czy kompletem na siłownię równie łatwo. To \u003cstrong\u003etorba do wszystkiego\u003c\/strong\u003e: minimalistyczna, wytrzymała i zawsze gotowa, gdy plany się zmieniają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eDla miłośników outdooru, miejskich odkrywców, wspinaczy, van-liferów i wszystkich, którzy szukają \u003cstrong\u003euniwersalnej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, sprawdzającej się w mieście tak samo dobrze jak poza nim. Jeśli chcesz jednej torby, która nadąża za Twoim rytmem - a nie odwrotnie - to właśnie ona.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mountain-utility-tote-33l-geode-green-sea-pine-side-2.webp\" alt=\"Topo Designs Mountain Utility Tote 33L widok z boku w kolorach Geode Green i Sea Pine\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33L-details-drawstring-opening.webp?v=1730378246\" alt=\"Zbliżenie na zamknięcie ze sznurkiem ściągającym w Topo Designs Mountain Utility Tote\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eSolidna konstrukcja, odpowiedzialne wybory\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eMountain Utility Tote uszyto z \u003cstrong\u003enylonu ripstop 200D w 100% z recyklingu\u003c\/strong\u003e z trwałym wykończeniem wodoodpornym DWR, co daje idealną równowagę między \u003cstrong\u003eniską wagą a długoletnią trwałością\u003c\/strong\u003e. Odporna na ścieranie, powstała z myślą o realnym użytkowaniu - nie o delikatnym obchodzeniu się.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003eZamki YKK\u003c\/strong\u003e heavy-duty, wzmocnione szwy i mocne taśmy sprawiają, że torba wytrzyma sezon po sezonie. A ponieważ sprzęt powinien odzwierciedlać także Twoje wartości, produkcja ma \u003cstrong\u003ecertyfikat Fair Wear\u003c\/strong\u003e, a tkaniny pochodzą z certyfikowanych farbiarni - dla czystszej i bardziej przejrzystej produkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003ePrzemyślana organizacja, wygodne noszenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eOrganizacja pozostaje prosta i skuteczna. Duża komora główna bez trudu pomieści nawet obszerne rzeczy, a \u003cstrong\u003ewewnętrzna kieszeń kopertowa\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ezewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e trzymają najważniejsze przedmioty tam, gdzie się ich spodziewasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePętle z taśmy \u003cstrong\u003edaisy chain\u003c\/strong\u003e pozwalają przypiąć sprzęt, bidony czy akcesoria na zewnątrz, a \u003cstrong\u003eściągany kołnierz\u003c\/strong\u003e zwiększa bezpieczeństwo, gdy torba jest w pełni załadowana. Noś ją w dłoni lub przewieś przez ramię dzięki \u003cstrong\u003eodpinanemu, wyściełanemu paskowi\u003c\/strong\u003e - komfort pozostaje solidny nawet przy wypchanej po brzegi torbie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33L-roomy-main-compartment.jpg?v=1730378247\" alt=\"Pojemna komora główna 33L w Topo Designs Mountain Utility Tote\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eMountain Utility Tote - najważniejsze cechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e• Odpinany, wyściełany pasek na ramię\u003cbr\u003e• Duża pojemność 33 litrów na sprzęt, zakupy lub podróż\u003cbr\u003e• Wewnętrzna kieszeń kopertowa dla porządku\u003cbr\u003e• Zewnętrzna kieszeń na zamek do szybkiego dostępu\u003cbr\u003e• Ściągany kołnierz do zabezpieczenia ładunku\u003cbr\u003e• Pętle z taśmy daisy chain do przypinania sprzętu\u003cbr\u003e• Lekki nylon z recyklingu odporny na ścieranie\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Topo Designs\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Nylon ripstop 200D w 100% z recyklingu, nylon z recyklingu 900D, powłoka DWR\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 34,2 x 52 x 17,8 cm | 13,5\" x 20,5\" x 7\"\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 33 L | 8,7 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Wietnam\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZrównoważony rozwój:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Produkcja z certyfikatem Fair Wear\u003cbr\u003e• Nylon w 100% z recyklingu dla mniejszego wpływu na środowisko\u003cbr\u003e• Tkaniny z certyfikowanych farbiarni\u003cbr\u003e• Zamki YKK heavy-duty dla dłuższej żywotności\u003cbr\u003e• \u003ca href=\"https:\/\/topodesigns.com\/pages\/warranty-and-repairs\" target=\"_blank\"\u003eProgram napraw MAP Guarantee™\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mountain-utility-tote-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mountain-utility-tote-1\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Mountain Utility Tote jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eJest wodoodporna. Torbę uszyto z nylonu ripstop z recyklingu z trwałą powłoką wodoodporną (DWR), która chroni zawartość przed lekkim deszczem, chlapaniem i codzienną wilgocią. Przy ulewach lub długiej ekspozycji zalecamy dodanie pokrowca przeciwdeszczowego dla maksymalnej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mountain-utility-tote-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mountain-utility-tote-2\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak duża jest Mountain Utility Tote?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eMa pojemność 33 litrów, w zupełności wystarczającą na obszerne rzeczy na cały dzień: kurtkę, lunchbox, komplet na siłownię, zakupy lub pełne wyposażenie na outdoor. Wymiary to 34,2 × 52 × 17,8 cm (13,5\" × 20,5\" × 7\").\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mountain-utility-tote-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mountain-utility-tote-3\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy da się ją wygodnie nosić, gdy jest w pełni załadowana?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Torba ma w zestawie odpinany, wyściełany pasek na ramię, więc możesz przełączać się między noszeniem w dłoni a noszeniem na ramieniu w zależności od ładunku. Została zaprojektowana tak, by pozostać wygodną nawet przy dużym obciążeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mountain-utility-tote-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mountain-utility-tote-4\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy ma kieszenie do organizacji wnętrza?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Ma wewnętrzną kieszeń kopertową, w której łatwo odnajdziesz mniejsze przedmioty, oraz zewnętrzną kieszeń na zamek do szybkiego dostępu do kluczy, portfela, telefonu, okularów przeciwsłonecznych czy biletu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mountain-utility-tote-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mountain-utility-tote-5\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służą pętle daisy chain?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003ePętle z taśmy daisy chain służą do przypinania dodatkowego sprzętu na zewnątrz torby: kluczy, karabińczyka, małej saszetki czy uchwytu na bidon. To prosty detal, ale bardzo przydatny, gdy chcesz zabrać więcej, niż mieści się w środku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mountain-utility-tote-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mountain-utility-tote-6\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Mountain Utility Tote jest ekologiczna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Powstała z nylonu w 100% z recyklingu i jest produkowana w zakładach z certyfikatem Fair Wear. Topo Designs korzysta też z certyfikowanych farbiarni i zamków YKK heavy-duty, by zwiększyć trwałość na lata - bo najbardziej zrównoważona torba to ta, której używasz przez lata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mountain-utility-tote-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mountain-utility-tote-7\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zamknięcie ze sznurkiem ściągającym jest wystarczająco bezpieczne w podróży i codziennych dojazdach?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Ściągany kołnierz utrzymuje górę zaciśniętą i przytrzymuje zawartość, co sprawdza się w dojazdach, podróżach samochodem i codziennym ruchu. Jeśli przewozisz cenne rzeczy w zatłoczonych miejscach, zalecamy trzymanie najważniejszych przedmiotów w kieszeniach na zamek dla większego spokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Topo Designs Mountain Utility Tote 33L w kolorze czarnym widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33L-black-color-front-view.jpg?v=1718866716\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Topo Designs Mountain Utility Tote 33L w kolorze loganberry bone white widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33L-loganberry-bone-white-color-front-view.jpg?v=1718867515\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Topo Designs Mountain Utility Tote 33L otwarcie ze sznurkiem ściągającym\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33l-drawstring-opening-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Topo Designs Mountain Utility Tote 33L uchwyt i pasek na ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33L-grab-handle-and-shoulder-strap.webp?v=1730378245\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Topo Designs Mountain Utility Tote 33L kieszenie wewnętrzne\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33L-interior-pockets.jpg?v=1730378246\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Topo Designs Mountain Utility Tote 33L wzmocnione szwy i zamki YKK\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33L-reinforced-stitchings-ykk-zippers.jpg?v=1730378247\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z Topo Designs Mountain Utility Tote 33L noszoną na ramieniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-mountain-utility-tote-33l-shoulder-bag-detail-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z Topo Designs Mountain Utility Tote 33L noszoną w dłoni\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-mountain-utility-tote-33l-handbag-2.png\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z Topo Designs Mountain Utility Tote 33L noszoną przez ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-mountain-utility-tote-33l-over-shoulder-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z Topo Designs Mountain Utility Tote 33L noszoną na ramieniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-mountain-utility-tote-33l-shoulder-bag-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Mustard and Forest","offer_id":57024982974809,"sku":"932431755000","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight and Caribbean","offer_id":57024983007577,"sku":"932431417000","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bone White and Beetle","offer_id":57024926712153,"sku":"932431131000","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-utility-tote-33l-mustard-forest-front-2.jpg?v=1777312585"},{"product_id":"quick-pack-7-3l-topo-designs","title":"Quick Pack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eQuick Pack 7,3L - saszetka na skos do miasta i na rower\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eQuick Pack 7,3L marki \u003cstrong\u003eTopo Designs\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba na ramię z nylonu z recyklingu\u003c\/strong\u003e na dzień w ruchu. 7,3 litra na portfel, telefon, klucze, małą butelkę i książkę. Nosisz ją \u003cstrong\u003ena skos\u003c\/strong\u003e albo w pasie, z wolnymi rękami. Niski profil, nic nie obija się o ciało, gdy pedałujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eZewnętrzny zaczep na tylną lampkę rowerową, wewnętrzny hak na klucze, kieszeń organizer na drobiazgi. Dolne paski kompresyjne regulują objętość. Standardowy rozmiar z rodziny Quick Pack - ten, który nosisz cały dzień, nie tylko na najpotrzebniejsze rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs quick pack 7,3L sage pond blue kolor przód\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-quick-pack-sage-pond-blue-front-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs quick pack 7,3L sage pond blue kolor tył\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/quick-pack-sage-pond-blue-back-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eNylon z recyklingu 1000D, konstrukcja na codzienne użytkowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eTkanina z \u003cstrong\u003enylonu z recyklingu 1000D\u003c\/strong\u003e, podszewka z \u003cstrong\u003enylonu z recyklingu 420D pack cloth\u003c\/strong\u003e, zamki \u003cstrong\u003eYKK heavy-duty\u003c\/strong\u003e i wzmocnione szwy. Wysoka odporność na ścieranie: saszetka wytrzymuje codzienne dojazdy bez śladów zużycia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eProdukcja z certyfikatem \u003cstrong\u003eFair Wear\u003c\/strong\u003e - uczciwe warunki dla tych, którzy ją szyją. Tkaniny barwione w certyfikowanych farbiarniach. Topo obejmuje produkt programem \u003cstrong\u003eMAP Guarantee™ Repairs\u003c\/strong\u003e: gdy coś się zepsuje, naprawiasz zamiast wyrzucać.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e7,3 litra pojemności, uporządkowane bez zbędnych dodatków\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eWyściełana komora główna: portfel, telefon, klucze, okulary, mała butelka, kieszonkowa książka albo notes A5. \u003cstrong\u003eWewnętrzna kieszeń organizer\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ededykowany hak na klucze\u003c\/strong\u003e, żeby nie szukać za każdym razem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eMiędzy Mini Quick Pack 1,7L (najpotrzebniejsze rzeczy, minimum z wolnymi rękami) a prawdziwym plecakiem, wersja \u003cstrong\u003e7,3L\u003c\/strong\u003e jest po środku: krój saszetki na co dzień. Rowerem do pracy, spacer po mieście, lekki weekend. Pasuje kobietom i mężczyznom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"mężczyzna z torbą topo designs quick pack 7,3L noszoną na skos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-quick-pack-cross-body-2.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-quick-pack-black-front-2.jpg\" alt=\"topo designs quick pack 7,3L czarny widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-quick-pack-navy-blue-front-2.jpg\" alt=\"topo designs quick pack 7,3L niebieski navy widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-quick-pack-over-shoulder-2.png\" alt=\"mężczyzna z torbą topo designs quick pack 7,3L noszoną na ramieniu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-quick-pack-sling-2.png\" alt=\"mężczyzna z torbą topo designs quick pack 7,3L noszoną jak saszetka na skos\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy Quick Pack 7,3L\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWyściełana komora główna 7,3L\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWewnętrzna kieszeń organizer z hakiem na klucze\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZewnętrzny zaczep na tylną lampkę rowerową\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eDolne paski kompresyjne\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZamki YKK heavy-duty\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eNylon z recyklingu 100%\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Topo Designs plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/topo-designs-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eTopo Designs\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu 1000D, podszewka z nylonu z recyklingu 420D pack cloth\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 17,8 cm x 33 cm x 10,1 cm | 7\" x 13\" x 4\" (wys. x szer. x głęb.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 7,3L | 1,8 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wietnam\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZrównoważony rozwój:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- Produkcja z certyfikatem \u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.fairwear.org\/\" target=\"_blank\"\u003eFair Wear\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e, uczciwe warunki dla pracowników.\u003cbr\u003e- Nylon z recyklingu 100% o wysokiej odporności na ścieranie, dłuższa żywotność produktu.\u003cbr\u003e- Tkaniny z certyfikowanych farbiarni, bezpieczna chemia o niskim wpływie.\u003cbr\u003e- Zamki YKK heavy-duty dla trwałości.\u003cbr\u003e- Program napraw \u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/topodesigns.com\/pages\/warranty-and-repairs\" target=\"_blank\"\u003eMAP Guarantee™\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\" class=\"h4title\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się Quick Pack 7,3L od Mini Quick Pack 1,7L?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003ePojemnością i zastosowaniem. \u003cstrong\u003eMini 1,7L\u003c\/strong\u003e mieści najpotrzebniejsze rzeczy (telefon, portfel, klucze) - format personal item, minimum z wolnymi rękami. \u003cstrong\u003eQuick Pack 7,3L\u003c\/strong\u003e to standardowy rozmiar saszetki: te same rzeczy plus mała butelka, książka, notes, przekąski. Wybierz w zależności od tego, ile realnie nosisz w ciągu dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można nosić go w pasie jak nerkę?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Pasek jest regulowany i pozwala nosić torbę \u003cstrong\u003ena skos\u003c\/strong\u003e, na ramieniu albo \u003cstrong\u003ew pasie\u003c\/strong\u003e jak nerkę. Trzy sposoby, żeby dopasować do trasy - rower, pociąg, spacer po mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na rower?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Jest \u003cstrong\u003ezewnętrzny zaczep na tylną lampkę\u003c\/strong\u003e, przydatny wieczorem, żeby być widocznym, a noszona na skos lub w pasie torba przylega do ciała - nic się nie obija podczas jazdy. Paski kompresyjne trzymają ładunek stabilnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Quick Pack jest wodoodporny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest \u003cstrong\u003eodporny na zachlapania\u003c\/strong\u003e, nie w pełni wodoszczelny. \u003cstrong\u003eNylon z recyklingu 1000D\u003c\/strong\u003e radzi sobie z lekkim deszczem, chlapaniem i miejską pogodą. Przy ulewie lepiej schować elektronikę do wewnętrznej wodoszczelnej saszetki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eZ czym mogę go połączyć?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNa dni z minimum rzeczy sprawdź \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mini Quick Pack 1,7L\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/mini-quick-pack-topo-designs\" target=\"_blank\"\u003eMini Quick Pack 1,7L\u003c\/a\u003e. Jeśli potrzebujesz prawdziwego plecaka na pełniejsze dni, zobacz \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Light Pack\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/light-pack-topo-designs\" target=\"_blank\"\u003eLight Pack\u003c\/a\u003e albo poznaj kolekcję \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Topo Designs plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/topo-designs-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eTopo Designs plecaki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n }\n .txt{\n text-align: justify;\n }\n .centerplease {\n text-align:center;\n }\n\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Sage and Pond Blue","offer_id":48267849859417,"sku":"931156346000","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Granatowy","offer_id":48267849892185,"sku":"932435485000","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":48267849924953,"sku":"932435009000","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-quick-pack-sage-pond-blue-front-2.jpg?v=1777313882"},{"product_id":"mountain-hydro-hip-pack-topo-designs","title":"Mountain Hydro Hip Pack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eNawodnienie w zasięgu ręki, wolne ręce\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003eTopo Designs Mountain Hydro Hip Pack\u003c\/strong\u003e to nerka do biegania w terenie i trekkingu z dwiema bocznymi kieszeniami elastycznymi na bidony do 650 ml. 4,4 litra, 0,4 kg, cord lock przy każdej kieszeni trzyma bidony na miejscu na zjazdach i wąskich ścieżkach. Pij bez zatrzymywania, bez plecaka na plecach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eGłówna komora na zamek pomieści przekąski, mapę i lekkie rękawiczki. Dodatkowa kieszeń na akcesoria trzyma klucze, żele i telefon pod ręką. Wszystko zostaje na swoim miejscu, bez grzebania na dnie na punkcie kontrolnym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack 4.4L olive hemp color front\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-4.4L-olive-hemp-color-front.jpg?v=1718866712\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack 4.4L olive hemp color back\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-4.4L-olive-hemp-color-back.jpg?v=1718866708\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eRegulowany fason, dwa sposoby noszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eRegulowany pas z bocznym ściągaczem i odpinany pasek naramienny w zestawie: nosisz ją jako nerkę na biodrach albo na ukos na klatce piersiowej, zależnie od aktywności. Tłoczony tył z pianki kompresyjnej amortyzuje uderzenia i trzyma ładunek stabilnie nawet w biegu czy na rowerze górskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eWiele punktów mocowania i taśmy na sprzęt z przodu: przypniesz kurtkę przeciwwiatrową, składane kijki albo zapięcie do roweru. Przednia taśma daisy chain dokłada moduły w razie potrzeby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eNylon z recyklingu i naprawa na całe życie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eTkanina główna z nylonu ripstop z recyklingu 200D, podszewka z nylonu z recyklingu 210D, zamki YKK. Topo Designs ma certyfikaty Fair Wear i WRAP® oraz prowadzi program napraw MAP Guarantee™ na całe życie: jeśli zepsujesz zamek albo klamrę, naprawią sprzęt. Odpowiedzialna produkcja, jak w innych \u003ca title=\"zrównoważone plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/plecaki-ekologiczne\" target=\"_blank\"\u003ezrównoważonych plecakach\u003c\/a\u003e, i konstrukcja, która wytrzyma lata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eWodoodporna na letnie burze w górach, wytrzymała na kolce wąskiego singletracka. Uszyta w Wietnamie ze standardami trwałości, które uzasadniają gwarancję.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack details roomy main compartment\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-main-compartment-2.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-4.4L-geode-green-sea-pine-color-front.jpg?v=1718867179\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack 4.4L geode green sea pine color front\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-4.4L-mustard-clay-color-front.jpg?v=1718866555\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack 4.4L mustard clay color front\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-4.4L-pond-blue-spice-color-front.jpg?v=1734451958\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack 4.4L pond blue spice color front\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-4.4L-pond-blue-spice-color-side.jpg?v=1734451958\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack 4.4L pond blue spice color side\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-external-bottle-pocket-2.jpg\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack 4.4L external elastic water bottle pockets\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-secret-pocket-2.jpg\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack details secret pocket\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-side-water-pockets-2.jpg\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack details side water pockets\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-ykk-zippers-2.jpg\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack details sturdy ykk zippers\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-padded-back-2.jpg\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack details padded back\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-compression-straps-2.jpg\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack details extra compression straps\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-lifestyle.jpg?v=1730377102\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack lifestyle\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-bike.jpg?v=1730377103\" alt=\"topo designs mountain hydro hip pack bike\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy Mountain Hydro Hip Pack\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e- Pojemna komora główna na zamek\u003cbr\u003e- Kieszeń na akcesoria na zamek\u003cbr\u003e- Dwie elastyczne kieszenie na bidony z cord lockiem\u003cbr\u003e- Przewleczka bungee z cord lockiem\u003cbr\u003e- Regulowane taśmy na sprzęt\u003cbr\u003e- Przednia taśma daisy chain\u003cbr\u003e- Uchwyt do przenoszenia\u003cbr\u003e- Boczna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e- Boczna przewleczka\u003cbr\u003e- Tłoczony tył z pianki kompresyjnej\u003cbr\u003e- Regulowany pas z bocznym ściągaczem\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Topo Designs plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/topo-designs-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eTopo Designs\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriały: \u003c\/strong\u003eNylon ripstop z recyklingu 100% 200D, podszewka z nylonu z recyklingu 100% 210D\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 17,1 cm x 26,7 cm x 9,7 cm | 6,75\" x 10,5\" x 3,8\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 4,4 l | 1,2 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 0,4 kg | 0,88 lb\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Wietnam\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZrównoważony rozwój\u003c\/strong\u003e: Topo Designs stosuje materiały z recyklingu we wszystkich swoich torbach, aby ograniczyć wpływ na środowisko. Produkcja ma certyfikaty WRAP® i Fair Wear, co gwarantuje uczciwe warunki pracy dla osób, które wytwarzają produkty. Program MAP Guarantee™ obejmuje naprawę na całe życie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n }\n .txt{\n text-align: justify;\n }\n .centerplease {\n text-align:center;\n }\n\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Woodland \/ Terracotta","offer_id":57586590810457,"sku":"932429908000","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black and Neutral","offer_id":55984861872473,"sku":"932429024000","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nightshade \/ Slate","offer_id":57586590843225,"sku":"932429547000","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mustard and Forest","offer_id":55984861839705,"sku":"932429755000","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-hydro-hip-pack-woodland-terracotta-front-2.webp?v=1777312350"},{"product_id":"mini-shoulder-bag-1l-topo-designs","title":"Mini Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eMini torba na ramię 1L na codzienne niezbędniki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003eMini Shoulder Bag\u003c\/strong\u003e od Topo Designs to mini torba na ramię o pojemności 1L, zaprojektowana tak, by nosić niezbędniki bez zbędnego balastu. Zarzuć ją na ramię jak lekką torbę crossbody albo odepnij pasek i przełóż go przez tylne szlufki, żeby nosić ją jak saszetkę biodrową. \u003cstrong\u003eDwa sposoby noszenia\u003c\/strong\u003e, by mieć wolne ręce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePrzednia kieszeń z ukośnym zamkiem daje szybki dostęp do kluczy, kart i pomadki do ust. Główna komora mieści wewnętrzną kieszeń kopertową, która trzyma telefon i drobiazgi osobno. Kompaktowy format, uporządkowana zawartość: \u003cstrong\u003eto, czego potrzebujesz, tam gdzie potrzebujesz\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs mini shoulder bag wnętrze głównej komory\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-shoulder-bag-interior-compartment-2.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs mini shoulder bag regulowany pasek na ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-shoulder-bag-adjustable-shoulder-strap-2.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eNylon z recyklingu 1000D, zrobiona, by służyć długo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eKorpus wykonano z nylonu z recyklingu 1000D o wysokiej odporności na ścieranie, w parze z podszewką z nylonu z recyklingu 420D i 210D. Zamki to YKK heavy-duty: torba znosi codzienne użytkowanie bez oznak zmęczenia. Materiały w 100% z recyklingu, dobrane tak, by zmniejszyć wpływ na środowisko bez rezygnacji z trwałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eProdukcja ma certyfikat \u003cstrong\u003eFair Wear\u003c\/strong\u003e, uznany standard uczciwych i bezpiecznych warunków pracy. Tkaniny pochodzą z certyfikowanych farbiarni, które gwarantują bezpieczny skład chemiczny, przyjazny zarówno dla noszącego, jak i dla środowiska.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eKompaktowa, praktyczna, stworzona do miasta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eWymiary 17,8 x 12 x 4,4 cm: mieści się w dłoni, znika na sylwetce. Pasek z webbingu reguluje się do noszenia na ramię, po skosie albo w pasie. Dolne paski kompresyjne utrzymują zwarty kształt nawet wtedy, gdy torba jest lekko wypełniona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eDedykowana szlufka na \u003cstrong\u003elampkę rowerową\u003c\/strong\u003e to praktyczny szczegół dla tych, którzy jeżdżą wieczorem: zaczep lampkę i pozostań widoczny na drodze. Dojazdy do pracy, weekendy, przejażdżki rowerem, lekkie podróże: Mini Shoulder Bag trzyma niezbędne minimum pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs mini shoulder bag zamki ykk\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-shoulder-bag-ykk-zippers-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-shoulder-bag-1L-sea-pine-front.jpg?v=1718866943\" alt=\"topo designs mini shoulder bag 1L sea pine widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-shoulder-bag-1L-rose-geode-green-front.jpg?v=1718866789\" alt=\"topo designs mini shoulder bag 1L rose geode green widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-shoulder-bag-1L-bone-white-front.jpg?v=1718867131\" alt=\"topo designs mini shoulder bag 1L bone white widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-shoulder-bag-1L-bone-white-back.jpg?v=1718867074\" alt=\"topo designs mini shoulder bag 1L bone white widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-mini-shoulder-bag-chest-bag-2.png\" alt=\"kobieta nosi topo designs mini shoulder bag 1L na piersi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mini-shoulder-bag-sling-2.png\" alt=\"mężczyzna nosi topo designs mini shoulder bag 1L przewieszoną ukośnie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mini-shoulder-bag-cross-body-2.png\" alt=\"mężczyzna nosi topo designs mini shoulder bag 1L przewieszoną przez ramię\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mini-shoulder-bag-sling-2.png\" alt=\"kobieta nosi topo designs mini shoulder bag 1L przewieszoną ukośnie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-mini-shoulder-bag-look-details-2.png\" alt=\"kobieta nosi topo designs mini shoulder bag 1L detale stylizacji\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-mini-shoulder-bag-2.png\" alt=\"kobieta nosi topo designs mini shoulder bag\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy Mini Shoulder Bag\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e- Główna komora z kieszenią kopertową\u003cbr\u003e- Szlufka na lampkę rowerową\u003cbr\u003e- Dolne paski kompresyjne\u003cbr\u003e- Zamki YKK heavy-duty\u003cbr\u003e- Regulowany pasek, zamieniany w saszetkę biodrową\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eBrand: \u003c\/strong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Topo Designs\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/topo-designs\" target=\"_blank\"\u003eTopo Designs\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003eNylon z recyklingu 420D, podszewka z nylonu z recyklingu 210D\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 14 cm x 24,1 cm x 5 cm | 5,5\" x 9,5\" x 2\" (Wys. x Szer. x Gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 1,7 L | 0,4 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Wietnam\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZrównoważony rozwój:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- Produkcja z certyfikatem \u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.fairwear.org\/\" target=\"_blank\"\u003eFair Wear\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e, standard uczciwej pracy dbający o zdrowie, bezpieczeństwo i dobrostan pracowników\u003cbr\u003e- Nylon w 100% z recyklingu o wysokiej odporności na ścieranie, dla dłuższej żywotności produktu\u003cbr\u003e- Tkaniny z certyfikowanych farbiarni, bezpieczny skład chemiczny\u003cbr\u003e- Zamki YKK heavy-duty dla trwałości\u003cbr\u003e- Program napraw \u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/topodesigns.com\/pages\/warranty-and-repairs\" target=\"_blank\"\u003eMAP Guarantee™\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n }\n .txt{\n text-align: justify;\n }\n .centerplease {\n text-align:center;\n }\n\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Huckleberry","offer_id":57170416238937,"sku":"932424533000","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spruce","offer_id":57170416173401,"sku":"932424465000","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Clay and Chocolate","offer_id":57170416206169,"sku":"932424814000","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-shoulder-bag-huckleberry-front-2.jpg?v=1777313546"},{"product_id":"mountain-waist-pack-2l-topo-designs","title":"Mountain Waist Pack 1L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\" class=\"h2title\"\u003eMountain Waist Pack: 1L swobody bez rąk, gdziekolwiek Cię poniesie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eMountain Waist Pack od Topo Designs\u003c\/strong\u003e, kompaktową i bezkompromisową \u003cstrong\u003enerkę 1L\u003c\/strong\u003e stworzoną dla tych, którzy poruszają się szybko i pakują się lekko. Zaprojektowana do codziennej mobilności, trzyma najważniejsze rzeczy pod ręką i Cię nie spowalnia, gdy przemierzasz miejskie ulice, wsiadasz do pociągu albo ruszasz na krótką wędrówkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNoś ją w pasie, na ukos przez ramię albo w stylu sling na plecach. Mountain Waist Pack dopasowuje się do tego, jak się poruszasz, a nie odwrotnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMiejscy odkrywcy, podróżnicy, wędrowcy i minimaliści, którzy chcą \u003cstrong\u003enosić bez rąk\u003c\/strong\u003e bez zbędnej objętości i kompromisów. Jeśli wolisz dni z samym niezbędnikiem i sprzęt, który znika, gdy go założysz, ta nerka wpisze się w Twój rytm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-waist-pack-2L-1.jpg?v=1717164817\" alt=\"Mountain Waist Pack od Topo Designs noszona jako nerka w pasie, w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-waist-pack-2L-2.jpg?v=1717164816\" alt=\"Wnętrze nerki Mountain Waist Pack z dwiema komorami na zamek\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\" align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧭 \u003cb\u003eFormat 1L, tylko niezbędnik:\u003c\/b\u003e Zmieści telefon, portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne i drobny codzienny sprzęt, a przy tym pozostaje na tyle kompaktowa, że nie przeszkadza w tłumie, na rowerze czy w ruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔁 \u003cb\u003eTrzy sposoby noszenia:\u003c\/b\u003e W pasie na wędrówki, na ukos przez ramię na miejskie dni, sling na plecach do podróży i dojazdów. Regulowany pasek z taśmy sprawia, że zmiana zajmuje chwilę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔒 \u003cb\u003eOrganizacja na dwie kieszenie:\u003c\/b\u003e Przejrzysty, praktyczny układ, który trzyma drobiazgi osobno, więc nie musisz szukać kluczy na samym dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧵 \u003cb\u003eSolidne detale:\u003c\/b\u003e Wytrzymałe \u003cb\u003ezamki YKK\u003c\/b\u003e zaprojektowane do codziennego użytku, płynne, niezawodne i gotowe przetrwać rutynę otwórz, zamknij, otwórz, zamknij.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♻️ \u003cb\u003eLekki nylon z recyklingu:\u003c\/b\u003e Uszyta z \u003cb\u003enylonu z recyklingu 400D\u003c\/b\u003e z \u003cb\u003epodszewką z recyklingu 210D\u003c\/b\u003e, wytrzymała, odporna na ścieranie i pomyślana na dłużej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌍 \u003cb\u003eLepsza z założenia:\u003c\/b\u003e Powstaje w produkcji \u003cb\u003ez certyfikatem Fair Wear\u003c\/b\u003e, z tkanin z \u003cb\u003ecertyfikowanych farbiarni\u003c\/b\u003e, i objęta programem napraw \u003cb\u003eMAP Guarantee™\u003c\/b\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo ta torba, którą zarzucasz „tylko na chwilę”, a nagle staje się Twoim domyślnym wyborem. Dojazdy, podróże, spacery po mieście, wypad na łono natury: misja się zmienia, nerka zostaje ta sama.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\" align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo torba „bierz wszędzie” dla tych, którzy nie znoszą uczucia przeciążenia. Trzyma niezbędnik pod ręką, ruch płynny, a stylizację czystą, w mieście albo gdy gonisz za świeżym powietrzem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZostawia kieszenie puste, a ramiona wolne, idealna na \u003cstrong\u003edni w ruchu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozostaje kompaktowa i wygodna nawet w ciasnych miejscach: metro, kolejki, kawiarnie, odprawa na lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUłatwia szybkie przesiadki: wysiadasz z pociągu, idziesz, zwiedzasz, powtarzasz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalistyczny wygląd, maksimum użyteczności, rzecz, którą naprawdę nosisz na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymała konstrukcja i wsparcie napraw, więc trzymasz ją dłużej (i mniej się stresujesz).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli kiedykolwiek pomyślałeś „potrzebuję czegoś małego... ale nie bezużytecznego”, trafiłeś w sam środek. \u003cstrong\u003eWystarczy na dzień na mieście?\u003c\/strong\u003e Na niezbędnik, jak najbardziej. \u003cstrong\u003eCzy pójdzie z Tobą wszędzie?\u003c\/strong\u003e Dokładnie o to chodzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eChcesz odkryć więcej od marki? Przejrzyj naszą \u003ca title=\"Torby Topo Designs\" href=\"\/pl\/collections\/topo-designs\"\u003eofertę Topo Designs\u003c\/a\u003e, plecaki, torby podróżne i akcesoria codziennego noszenia zbudowane z tego samego wytrzymałego, kolorowego DNA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-waist-pack-2L-7.png?v=1717164817\" alt=\"Mountain Waist Pack noszona na ukos przez ramię przez modela, do miejskiego użytku\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eDane techniczne: Mountain Waist Pack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Topo Designs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Nerka \/ saszetka biodrowa na ukos\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1 L | 0,5 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 14 cm × 22,9 cm × 6,3 cm | 5,5\" × 9\" × 2,5\" (wys × szer × gł)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e Nylon w 100% z recyklingu 400D\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Podszewka z nylonu w 100% z recyklingu 210D\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e System dwóch kieszeni (2 komory na zamek)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZamki:\u003c\/b\u003e Wytrzymałe zamki YKK\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSystem noszenia:\u003c\/b\u003e Regulowany pasek z taśmy (pas \/ na ukos \/ sling)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wietnam\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eZrównoważony rozwój\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e- Produkcja z certyfikatem \u003ca href=\"https:\/\/www.fairwear.org\/\" class=\"ProsemirrorEditor-link\"\u003eFair Wear\u003c\/a\u003e, wspierająca uczciwe standardy pracy (bezpieczeństwo, zdrowie, dobrostan)\u003cbr\u003e- Nylon w 100% z recyklingu o wysokiej odporności na ścieranie dla dłuższej żywotności\u003cbr\u003e- Tkaniny z certyfikowanych farbiarni, dla bezpieczniejszego składu chemicznego w produkcji tekstyliów\u003cbr\u003e- Wytrzymałe zamki YKK dla trwałości\u003cbr\u003e- Program napraw \u003ca href=\"https:\/\/topodesigns.com\/pages\/warranty-and-repairs\" class=\"ProsemirrorEditor-link\"\u003eMAP Guarantee™\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mwp-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mwp-1\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Mountain Waist Pack można nosić na ukos przez ramię?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Regulowany pasek z taśmy pozwala nosić ją w pasie, na ukos przez ramię albo w stylu sling na plecach, idealnie do dojazdów, podróży i codziennego ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mwp-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mwp-2\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 1L wystarczy na codzienny niezbędnik?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDo samego niezbędnika tak. Format 1L jest idealny na telefon, portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne i drobne akcesoria, czyli zestaw, który chcesz mieć pod ręką i łatwo dostępny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mwp-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mwp-3\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eIle ma komór?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eMa system dwóch kieszeni z \u003cstrong\u003edwiema komorami na zamek\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany tak, by trzymać niezbędnik uporządkowany i osobno, dla szybszego dostępu w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mwp-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mwp-4\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zamki są wytrzymałe?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Mountain Waist Pack ma \u003cstrong\u003ewytrzymałe zamki YKK\u003c\/strong\u003e, stworzone do częstego otwierania i zamykania, niezawodne i trwałe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mwp-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mwp-5\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Mountain Waist Pack jest odporna na wodę?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eNylon z recyklingu dobrze radzi sobie w codziennych warunkach i przy lekkiej wilgoci (chlapnięcia, mżawka). Przy ulewie lub długiej ekspozycji zalecamy dodatkową ochronę, jak w większości nerek bez powłoki drybag.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mwp-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mwp-6\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy to wybór świadomy ekologicznie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Powstaje z \u003cstrong\u003enylonu w 100% z recyklingu\u003c\/strong\u003e, w warunkach \u003cstrong\u003ez certyfikatem Fair Wear\u003c\/strong\u003e, i jest objęta programem napraw \u003cstrong\u003eMAP Guarantee™\u003c\/strong\u003e, który wydłuża jej żywotność.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-mwp-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-mwp-7\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy ta nerka to dobra opcja na dni podróży?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eZdecydowanie. Kompaktowy format jest idealny, gdy chcesz mieć niezbędnik blisko i bezpiecznie, przemieszczając się przez dworce, lotniska i zatłoczone ulice, bez noszenia całego plecaka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Forest \/ Bone White","offer_id":57586867274073,"sku":"932432343000","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Woodland \/ Terracotta","offer_id":57586867241305,"sku":"932432908000","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black and Neutral","offer_id":54632043446617,"sku":"932432024000","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nightshade \/ Grid","offer_id":57586867306841,"sku":"932432505000","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mustard and Forest","offer_id":56539003289945,"sku":"932432755000","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Stone Blue and Bone White","offer_id":56737307918681,"sku":"932432461000","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-waist-pack-1l-forest-bone-white-front-2.webp?v=1777312078"},{"product_id":"mountain-cross-bag-17l-topo-designs","title":"Mountain Cross Bag 17L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eTopo Designs Mountain Cross Bag 17L - torba na ramię do miasta i w teren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eMountain Cross Bag marki \u003cstrong\u003eTopo Designs\u003c\/strong\u003e to kompaktowa \u003cstrong\u003etorba na ramię\u003c\/strong\u003e o pojemności 17 litrów. Nadaje się na dojazdy rowerem, do pociągu i na krótki weekend, bez zmiany torby. Odpinany pasek naramienny, odpinany pasek crossbody, niski profil, który trzyma się blisko ciała. Linia Mountain od Topo w formacie sling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eDwa zewnętrzne uchwyty na bidon, wyściełana kieszeń na laptopa do 13\", wewnętrzne kieszenie z siatki na kable i drobiazgi, szybki dostęp do kluczy, okularów i dokumentów. Wszystko pod ręką, bez opróżniania torby. Lekka na ramieniu, odporna na codzienne użytkowanie, krąży między biurem, miastem i spontanicznymi wyjściami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs mountain cross bag 17L, pond blue and spice color, side view\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17L-pond-blue-spice-color-side.jpg?v=1739868245\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"topo designs mountain cross bag 17L, pond blue and spice color, back view\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17L-pond-blue-spice-color-back.jpg?v=1739868245\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eKonstrukcja z nylonu z recyklingu, wytrzymałość na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eGłówny materiał to \u003cstrong\u003enylon ripstop z recyklingu 200D\u003c\/strong\u003e, dolne panele z \u003cstrong\u003enylonu z recyklingu 1000D\u003c\/strong\u003e w miejscach narażonych na ścieranie, wewnętrzna podszewka z nylonu z recyklingu 210D. Materiały o niskim wpływie na środowisko, ale z wytrzymałością pomyślaną na lata. Wzmocnione szwy, solidne okucia, podwójne zamki \u003cstrong\u003eYKK heavy-duty\u003c\/strong\u003e na głównej komorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eProdukcja w zakładach z certyfikatem \u003cstrong\u003eFair Wear\u003c\/strong\u003e, tkaniny barwione w certyfikowanych farbiarniach dla kontrolowanej chemii. Topo Designs prowadzi program \u003cstrong\u003eMAP Guarantee™\u003c\/strong\u003e: torbę się naprawia, a nie wyrzuca. Zakup, który zostaje z Tobą na lata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eOrganizacja i sposoby noszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eWyściełana kieszeń na \u003cstrong\u003elaptopa do 13\"\u003c\/strong\u003e, wewnętrzne kieszenie z siatki na kable i akcesoria, kieszenie z szybkim dostępem do kluczy i dokumentów podróżnych. Z przodu \u003cstrong\u003edaisy chain i pętle\u003c\/strong\u003e do podpięcia lampki, dodatkowej warstwy odzieży lub saszetki. Modułowość bez zbędnych dodatków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eTrzy sposoby noszenia: \u003cstrong\u003ecrossbody\u003c\/strong\u003e na trasy rowerowe i dni w ruchu, \u003cstrong\u003ena ramieniu\u003c\/strong\u003e do biura i na spotkania, \u003cstrong\u003ew dłoni\u003c\/strong\u003e przy wsiadaniu do samolotu. Coś pomiędzy plecakiem a torbą na ramię, dobrze wygląda u kobiet i mężczyzn. 17 litrów wystarcza na standardowy dzień, to właściwy rozmiar dla tych, którzy nie chcą dźwigać ciężaru modelu 25-litrowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"man wearing topo designs mountain cross bag 17L as sling bag\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mountain-cross-bag-17l-sling-2.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17L-pond-blue-spice-color-front.jpg?v=1739868245\" alt=\"topo designs mountain cross bag 17L, pond blue and spice color, front view\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17L-geode-green-sea-pine-color-front-view.jpg?v=1718866919\" alt=\"topo designs mountain cross bag 17L geode green sea pine color front view\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17L-beetle-khaki-932425382000-front.jpg?v=1739868245\" alt=\"topo designs mountain cross bag 17L, beetle and khaki, front view\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17L-desert-palm-sahara-932425203000-front.jpg?v=1739868245\" alt=\"topo designs mountain cross bag 17L, desert palm and sahara, front view\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/932425BeeKha_5.jpg?v=1739868245\" alt=\"topo designs mountain cross bag, details, interior compartment with mesh pockets\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/932425BeeKha_4.webp?v=1739868245\" alt=\"topo designs mountain cross bag details top handle\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-details-doubled-ykk-zippers.webp?v=1730213084\" alt=\"topo designs mountain cross bag details doubled ykk zippers\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-details-padded-back-panel.jpg?v=1730213087\" alt=\"topo designs mountain cross bag details padded back panel\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-details-interior-compartments.jpg?v=1730213090\" alt=\"topo designs mountain cross bag details interior compartments\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-details-side-mesh-water-bottle-pocket.jpg?v=1730213090\" alt=\"topo designs mountain cross bag details side mesh water bottle pocket\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17l-water-bottle-pocket-detail-2.png\" alt=\"topo designs mountain cross bag 17L\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17l-padded-laptop-sleeve-2.png\" alt=\"topo designs mountain cross bag 17L Padded laptop sleeve 13 inches\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mountain-cross-bag-17l-handbag-2.png\" alt=\"man wearing topo designs mountain cross bag 17L as handbag\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mountain-cross-bag-17l-cross-body-2.png\" alt=\"man wearing topo designs mountain cross bag 17L as cross body bag\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy Mountain Cross Bag 17L\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eOdpinany pasek naramienny i odpinany pasek crossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003e2 zewnętrzne uchwyty na bidon\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWewnętrzna organizacja z kieszeniami z siatki i na zamek\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWyściełana kieszeń na laptopa do 13\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eDaisy chain i pętle do noszenia modułowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKonstrukcja w 100% z lekkiego nylonu z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Topo Designs plecaki\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/topo-designs-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eTopo Designs\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały:\u003c\/b\u003e materiał wierzchni z nylonu ripstop z recyklingu 200D 100%, dolne panele z nylonu z recyklingu 1000D 100%, podszewka z nylonu z recyklingu 210D 100%\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 29,2 cm x 38,1 cm x 10,1 cm | 11,5\" x 15\" x 4\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 17 l | 4,5 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wietnam\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZrównoważony rozwój:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- Produkcja z certyfikatem \u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.fairwear.org\/\"\u003eFair Wear\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e- Nylon w 100% z recyklingu o wysokiej odporności na ścieranie dla dłuższej żywotności produktu\u003cbr\u003e- Tkaniny barwione w certyfikowanych farbiarniach dla bezpiecznej chemii o niskim wpływie na środowisko\u003cbr\u003e- Zamki YKK heavy-duty dla trwałości\u003cbr\u003e- Program napraw \u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/topodesigns.com\/pages\/warranty-and-repairs\"\u003eMAP Guarantee™\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\" class=\"h4title\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się mój laptop?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń pomieści większość laptopów do 13\", a do tego tablet i dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na rower i dni w rozjazdach?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Noszenie w trybie crossbody utrzymuje stabilny ciężar podczas jazdy, a smukły profil bez problemu mieści się pod siedzeniem lub na półce nad głową.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Mountain Cross Bag jest odporna na wodę?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Powłoka z nylonu z recyklingu i ciasne zamki radzą sobie z lekkim deszczem i zachlapaniem (nie nadaje się do zanurzania).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę zwiększyć jej pojemność?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTo kompaktowy format 17 l. Wykorzystaj zewnętrzne daisy chain i pętle, aby podpiąć dodatkową warstwę odzieży, lampkę lub saszetkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eZ czym mogę ją zestawić?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNa dłuższe wyprawy zestaw ją z \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Global Travel Bag 30L\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/recycled-travel-backpack-global-travel-bag-30l\" target=\"_blank\"\u003eGlobal Travel Bag 30L\u003c\/a\u003e od Topo. Wolisz klasyczny plecak? Zajrzyj do \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Rover Pack Classic\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/rover-pack-classic-topo-designs\" target=\"_blank\"\u003eRover Pack Classic\u003c\/a\u003e lub \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Light Pack\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/products\/light-pack-topo-designs\" target=\"_blank\"\u003eLight Pack\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n\/* keep your original styles, just tidied *\/\n.h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n}\n.h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n}\n.txt{\n text-align: justify;\n}\n.centerplease { text-align:center; }\n@media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Black and Neutral","offer_id":54631907393881,"sku":"932425024000","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Midnight and Caribbean","offer_id":56076818055513,"sku":"932425417000","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mustard and Forest","offer_id":56076818022745,"sku":"932425755000","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Woodland \/ Terracotta","offer_id":57586602279257,"sku":"932425908000","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-cross-bag-17l-black-neutral-front-2.webp?v=1777312818"},{"product_id":"mini-quick-pack-topo-designs","title":"Mini Quick Pack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eMini Quick Pack 1,7L - Mała torba, duża swoboda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eMini Quick Pack marki Topo Designs\u003c\/strong\u003e - \u003cstrong\u003ekompaktową saszetkę na ramię 1,7L\u003c\/strong\u003e, która działa też jako nerka. Powstała dla tych, którzy poruszają się lekko, szybko i często. Bierze wszystko, co pokochano w oryginalnym Quick Packu, i zamyka to w \u003cstrong\u003eczystszym, lżejszym formacie na co dzień\u003c\/strong\u003e. Na drobne sprawunki, przejażdżki rowerem, festiwale, dni w podróży czy szybkie ucieczki po mieście - to torba, którą chwytasz bez zastanowienia i ledwo czujesz, że ją masz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNoś ją \u003cstrong\u003ena ukos, na ramieniu lub w pasie\u003c\/strong\u003e, zależnie od tego, jak się poruszasz. Miejsca starcza na codzienne niezbędniki - telefon, portfel, klucze, okulary - i nic ponad to. Mini Quick Pack trzyma rzeczy prosto, pod ręką i blisko ciała. Bez zbędnego balastu, bez kombinowania. Chwytasz i ruszasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMinimalistyczni odkrywcy, rowerzyści, podróżnicy, bywalcy festiwali i wszyscy w ruchu, którzy chcą \u003cstrong\u003enosić wszystko z wolnymi rękami\u003c\/strong\u003e i nie mieć torby na zawadzie. Jeśli lubisz przemierzać miasto, wskakiwać na rower albo łapać pociąg z \u003cstrong\u003esamymi niezbędnikami\u003c\/strong\u003e, Mini Quick Pack pasuje do Twojego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-quick-pack-1.7-L-sage-pond-blue-color-front.jpg?v=1718705738\" alt=\"Widok z przodu Topo Designs Mini Quick Pack 1,7L w kolorze Sage \/ Pond Blue\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-quick-pack-1.7-L-sage-pond-blue-color-back.jpg?v=1718705738\" alt=\"Wnętrze Mini Quick Pack z komorą główną i kieszenią kopertową\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo go wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🎒 \u003cb\u003eUltrakompaktowy format 1,7L:\u003c\/b\u003e mieści codzienne niezbędniki, nie ciągnie ramienia ani nie podskakuje w ruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔁 \u003cb\u003eKilka sposobów noszenia:\u003c\/b\u003e na ukos, na ramieniu lub w pasie jako nerka, wybierasz zależnie od chwili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧩 \u003cb\u003ePrzemyślana organizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e komora główna z kieszenią kopertową trzyma drobiazgi pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔑 \u003cb\u003eKieszeń frontowa z szybkim dostępem:\u003c\/b\u003e zewnętrzna kieszeń na zamek z zaczepem na klucze, nic nie ginie na dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🚲 \u003cb\u003eDetale pod rower:\u003c\/b\u003e zewnętrzna pętla do zaczepienia tylnej lampki, przydatna wieczorem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌍 \u003cb\u003eOdpowiedzialna produkcja:\u003c\/b\u003e tkaniny z nylonu z recyklingu, produkcja certyfikowana Fair Wear i wsparcie w długoterminowych naprawach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDolne taśmy kompresyjne pozwalają dopasować sylwetkę torby do tego, co niesiesz. Wychodzisz z samymi kluczami i telefonem albo dokładasz kompaktowy aparat czy przekąskę - Mini Quick Pack dopasowuje się i nie zmienia w bezkształtny worek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co go polubisz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003eręce wolne\u003c\/strong\u003e, a niezbędniki blisko - idealne na aktywne dni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJest \u003cstrong\u003elekki, wyważony i dyskretny\u003c\/strong\u003e, nawet noszony przez cały dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprawdza się w podróży, w mieście, na rowerze i na festiwalu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUszyty z \u003cstrong\u003ewytrzymałych materiałów z recyklingu\u003c\/strong\u003e, które znoszą codzienne użytkowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObjęty programem \u003cstrong\u003eMAP Guarantee™ Repairs Program\u003c\/strong\u003e marki Topo Designs, z myślą o długim użytkowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli masz dość noszenia wypakowanego plecaka na prostą godzinę na mieście albo saszetek tak dużych, że robią za dwie torby, \u003cstrong\u003eMini Quick Pack 1,7L\u003c\/strong\u003e trafia w sam środek. Na tyle mały, że znika, na tyle użyteczny, że pojedzie z Tobą wszędzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej miejsca na pełne dni? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/topo-designs-global-briefcase\" title=\"Topo Designs Global Briefcase\"\u003eTopo Designs Global Briefcase\u003c\/a\u003e. Wolisz format plecaka? Poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/topo-designs-plecaki\" title=\"Topo Designs torby\"\u003ekolekcję plecaków Topo Designs\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-quick-pack-interior-compartment-2.jpg\" alt=\"Zbliżenie Mini Quick Pack marki Topo Designs, tkanina z nylonu z recyklingu i zamek\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Mini Quick Pack 1,7L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/topo-designs\" title=\"Topo Designs torby\"\u003eTopo Designs\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Saszetka na ramię \/ nerka\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, inspiracja outdoorem, uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu 420D pack cloth\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Nylon pack cloth 210D\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 14 x 24,1 x 5 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1,7L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamki YKK heavy-duty\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e Na ukos, na ramieniu, w pasie\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDodatkowe cechy:\u003c\/b\u003e Wewnętrzna kieszeń kopertowa, frontowa kieszeń na zamek z zaczepem na klucze, pętla na lampkę rowerową, dolne taśmy kompresyjne\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wietnam \u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eZrównoważony rozwój i odpowiedzialność:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e♻ \u003cb\u003eNylon w 100% z recyklingu:\u003c\/b\u003e wysoka odporność na ścieranie i dłuższy cykl życia produktu.\u003cbr\u003e🌱 \u003cb\u003eProdukcja certyfikowana Fair Wear:\u003c\/b\u003e poszanowanie bezpieczeństwa, zdrowia i uczciwych warunków pracy.\u003cbr\u003e🧪 \u003cb\u003eCertyfikowane farbiarnie:\u003c\/b\u003e tkaniny spełniają surowe normy środowiskowe i chemiczne.\u003cbr\u003e🔧 \u003cb\u003eMAP Guarantee™ Repairs Program:\u003c\/b\u003e zaprojektowany do naprawy, nie do wymiany.\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-mini-quick-pack-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-mini-quick-pack-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Mini Quick Pack nadaje się jako bagaż osobisty w samolocie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, świetnie sprawdza się jako \u003cstrong\u003ebagaż osobisty\u003c\/strong\u003e. Dzięki \u003cstrong\u003ekompaktowym 1,7L\u003c\/strong\u003e bez trudu mieści się pod fotelem w większości samolotów i trzyma niezbędniki (paszport, telefon, słuchawki, portfel) pod ręką podczas boardingu i lotu. Pamiętaj tylko: nie zastąpi bagażu podręcznego, to Twoja warstwa „szybko chwytam” na najpotrzebniejsze rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-mini-quick-pack-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-mini-quick-pack-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na rower?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Mini Quick Pack jest zaprojektowany z myślą o ruchu i ma \u003cstrong\u003epętlę do zaczepienia tylnej lampki\u003c\/strong\u003e, która zwiększa widoczność wieczorem. Noszony na ukos lub w pasie jako nerka trzyma się blisko ciała, więc niezbędniki nie podskakują - idealny na dojazdy do pracy, szybkie sprawunki i jazdę po mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-mini-quick-pack-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-mini-quick-pack-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Mini Quick Pack jest wodoodporny?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest \u003cstrong\u003eodporny na wodę\u003c\/strong\u003e, ale nie w pełni wodoszczelny. \u003cstrong\u003eNylon z recyklingu 420D\u003c\/strong\u003e radzi sobie z lekkim deszczem, zachlapaniami i codzienną pogodą. Przy ulewie lub długiej ekspozycji lepiej schować elektronikę do małego wodoszczelnego woreczka (albo trzymać wrażliwe rzeczy w torebce strunowej).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-mini-quick-pack-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-mini-quick-pack-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo zmieści się w Mini Quick Pack 1,7L?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePomyśl o \u003cstrong\u003ecodziennych niezbędnikach\u003c\/strong\u003e: duży smartfon, portfel, klucze (przypięte do wewnętrznego zaczepu), okulary przeciwsłoneczne, mały power bank, słuchawki, pomadka ochronna i kompaktowa przekąska. \u003cstrong\u003eKomora główna\u003c\/strong\u003e ma \u003cstrong\u003ekieszeń kopertową\u003c\/strong\u003e na drobiazgi, a \u003cstrong\u003efrontowa kieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e świetnie nadaje się na rzeczy chwytane w biegu, jak bilet metra czy paszport.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"topo designs mini quick pack zamki ykk\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-quick-pack-ykk-zippers-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"topo designs mini quick pack taśma kompresyjna\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-quick-pack-compression-strap-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"mężczyzna z torbą topo designs mini quick pack 1,7L na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-topo-designs-mini-quick-pack-1.7-L-as-cross-body-bag.jpg?v=1718705737\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"kobieta z torbą topo designs mini quick pack 1,7L na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-topo-designs-mini-quick-pack-1.7-L-as-cross-body-bag.jpg?v=1718705737\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"kobieta z torbą topo designs mini quick pack 1,7L na ukos i z shopperką\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-topo-designs-mini-quick-pack-1.7-L-as-cross-body-bag-with-tote-bag.png?v=1718705738\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"kobieta z torbą topo designs mini quick pack 1,7L na ukos, detal stylizacji\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-topo-designs-mini-quick-pack-1.7-L-as-cross-body-bag-look-detail-woman.png?v=1718705738\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Nightshade \/ Slate","offer_id":57586628886873,"sku":"932423547000","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cobblestone and Aura","offer_id":56077064733017,"sku":"932423236000","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Forest \/ Bone White","offer_id":57586628919641,"sku":"932423343000","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mini-quick-pack-nightshade-slate-front-2.jpg?v=1777313726"},{"product_id":"convertible-shoulder-bag-meije-pouch-mero-mero","title":"Meije Pouch - Convertible Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eJedna torba, sześć sposobów noszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eTorba \u003cstrong\u003eMeije Pouch\u003c\/strong\u003e od MeroMero powstała dla tych, którzy w ciągu dnia często zmieniają rytm. Dzięki \u003cstrong\u003eodpinanym paskom\u003c\/strong\u003e zmienia się w kilka sekund: torba na ramię, plecak, tote, nerka, saszetka albo mocowanie do wózka. Jedna torba dla studentów, rodziców, rowerzystów i cyfrowych nomadów, która dopasowuje się do chwili, a nie odwrotnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eWodoodporny zamek YKK chroni przednie otwarcie, które mieści \u003cstrong\u003ekieszeń A4 i laptop do 15\"\u003c\/strong\u003e. W środku wyściełana komora pomieści tablet graficzny, ładowarki i zeszyty, trzymając wszystko w porządku. Deszcz, kurz, bieg na pociąg: Meije \u003cstrong\u003edotrzymuje kroku\u003c\/strong\u003e, nie rzucając się w oczy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-meije-pouch-navy-blue-front-2.jpg\" alt=\"mero mero meije pouch torba konwertowalna niebieski navy przód\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meije-pouch-navy-blue-rolltop-unfolded-2.jpg\" alt=\"mero mero meije pouch torba konwertowalna niebieski navy roll top rozłożony\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eWytrzymałe materiały o niskim wpływie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eMeroMero postawiło na materiały stworzone, by trwać. Korpus wykonano z \u003cstrong\u003enylonu w 100% z recyklingu z certyfikatem Bluesign\u003c\/strong\u003e, wzmocnionego nylonem 6.6 N500D w miejscach największego tarcia. Powłoka PU i impregnat \u003cstrong\u003ebez PFC (C0)\u003c\/strong\u003e chronią zawartość w deszczu. Wodoodporne zamki YKK, aluminiowe klamry Trimmer, podszewka z nylonu z recyklingu: każdy element spełnia to samo kryterium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eDetale ze \u003cstrong\u003eskóry z certyfikatem GOLD\u003c\/strong\u003e Leather Working Group wykańczają torbę bez przesady. Bez szkodliwego chromu, bez ftalanów. Produkcja odbywa się w małych seriach w Wietnamie, w zakładzie z certyfikatami ISO 9001, ISO 14001 i WRAP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eLekka, zmywalna, zawsze gotowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e240 gramów na pusto. Meije nie ciąży na ramionach i nie zajmuje miejsca po złożeniu. Pojemność zmienna od \u003cstrong\u003e16 do 25 litrów\u003c\/strong\u003e zależnie od tego, jak ją otworzysz, wystarczy na szybkie zakupy albo cały dzień poza domem. Tylna kieszeń trzyma telefon, klucze i bilety pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eZaprojektowana w \u003cstrong\u003eAnnecy\u003c\/strong\u003e, u podnóża francuskich Alp, trzyma się tej samej zasady co wszystkie produkty MeroMero: trwać, dopasowywać się, ograniczać marnotrawstwo. Gdy się zabrudzi, wędruje do pralki w 30°C. Gotowa, by ruszyć dalej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meije-pouch-navy-blue-back-2.jpg\" alt=\"mero mero meije pouch torba konwertowalna niebieski navy tył\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"mero mero meije pouch torba konwertowalna silver pine przód\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-meije-pouch-silver-pine-front-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"mero mero meije pouch torba konwertowalna chai tea przód\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-meije-pouch-chai-tea-front-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"mężczyzna na rowerze z torbą konwertowalną mero mero meije pouch\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-bicycling-mero-mero-meije-pouch-convertible-shoulder-bag-1.jpg?v=1730379222\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"kobieta na rowerze z torbą konwertowalną mero mero meije pouch\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-bicycling-meije-pouch-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"mężczyzna na deskorolce z torbą konwertowalną mero mero meije pouch\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-skating-meije-pouch-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"mężczyzna trzymający torbę konwertowalną mero mero meije pouch\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-holding-meije-pouch-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Meije noszona jako plecak\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/S00501_MEIJE_Studio_BackPack.jpg?v=1730379153\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Meije noszona jako torba tote\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/S00501_MEIJE_Studio_ToteBag.jpg?v=1730379152\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Meije noszona jako torba na ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/S00501_MEIJE_Studio_Messenger.jpg?v=1730379153\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Meije noszona jako torebka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/S00501_MEIJE_Studio_HandBag.jpg?v=1730379153\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy Meije Pouch\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003e- Marka\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/pages\/mero-mero-bags\" title=\"Mero Mero Bags\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMero Mero\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e- Wymiary\u003c\/strong\u003e: 27 cm (40 cm po rozłożeniu) x 31 cm x 2 cm | 10,6\" (15,7\" po rozłożeniu) x 12,2\" x 0,7\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Pojemność:\u003c\/strong\u003e od 16 do 25 litrów | 4,2 do 6,6 gal\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Waga:\u003c\/strong\u003e 0,24 kg | 0,5 lb\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Materiał główny:\u003c\/strong\u003e nylon w 100% z recyklingu z certyfikatem Bluesign (Canvas oxford N1000D)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wodoodporność:\u003c\/strong\u003e powłoka PU + impregnat bez PFC (C0)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wzmocniona podstawa:\u003c\/strong\u003e nylon 6.6 N500D\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Podszewka:\u003c\/strong\u003e nadrukowany nylon w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wyściółka:\u003c\/strong\u003e pianka 2 mm\u003cbr\u003e- Skóra z certyfikatem GOLD (Leather Working Group) z odpowiedzialnych źródeł\u003cbr\u003e- Zamki YKK (wodoodporny zamek z przodu)\u003cbr\u003e- Aluminiowe klamry Trimmer\u003cbr\u003e- Bawełniane etykiety\u003cbr\u003e- Zaprojektowana we Francji (Annecy) i produkowana w małych seriach w Wietnamie (Ho Chi Minh)\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eZrównoważony rozwój\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eEco-projekt z Annecy\u003c\/strong\u003e: produkty MeroMero powstają tak, by służyć latami i towarzyszyć Ci w każdej przygodzie, jako rodzicowi, podróżnikowi, fotografowi, rowerzyście, pracownikowi czy studentowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriały z recyklingu i o niskim wpływie\u003c\/strong\u003e: ultrawytrzymały nylon 1000D z recyklingu z certyfikatem Bluesign® i GRS (Global Recycled Standard). Impregnat bez PFC. Skóra z certyfikatem GOLD Leather Working Group (bez ftalanów i szkodliwego chromu) oraz z certyfikatem OekoTex®. Wszystkie materiały spełniają europejskie normy REACH.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialna produkcja\u003c\/strong\u003e: MeroMero od lat współpracuje z japońskim partnerem w Wietnamie, wyspecjalizowanym w produktach technicznych (uprzęże bezpieczeństwa, paralotnie i plecaki techniczne). Zakład ma certyfikaty ISO 9001 dla jakości, ISO 14001 dla środowiska (Interteck) oraz WRAP (World Responsible Accredited Production). Ten coroczny audyt to największy na świecie program certyfikacji środowiskowej, zawodowej i etycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n }\n .txt{\n text-align: justify;\n }\n .centerplease {\n text-align:center;\n }\n\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Mero Mero","offers":[{"title":"Silver Pine","offer_id":48276387168601,"sku":"S00502_020.017","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Granatowy","offer_id":48276387201369,"sku":"S00502_016.017","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Chai Tea","offer_id":48276387234137,"sku":"S00502_022.008","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-meije-pouch-silver-pine-front-2.jpg?v=1777322322"},{"product_id":"recycled-bum-bag-hoian-mero-mero","title":"Hoian - Recycled Bum Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eWodoodporna nerka 3 l, trzy sposoby noszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003eHoian marki Mero Mero\u003c\/strong\u003e to wodoodporna nerka z nylonu w 100% z recyklingu, o pojemności \u003cstrong\u003e3 litrów\u003c\/strong\u003e. Nosisz ją w pasie, na ukos przez pierś albo na jednym ramieniu, a szeroki, regulowany pasek dopasuje się do sytuacji. Otwarcie na podwójny wodoodporny suwak YKK, ukryta tylna kieszeń na telefon, wewnętrzna siateczkowa kieszonka na zamek na drobiazgi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-hoian-recycled-bum-bag-pink-front-2.jpg\" alt=\"nerka hoian mero mero w kolorze różowym, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-hoian-bum-bag-lifestyle-woman-winter.jpg?v=1730214802\" alt=\"kobieta z nerką hoian mero mero zimą\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eTkanina z recyklingu z certyfikatem Bluesign, konstrukcja na lata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eTkanina główna to \u003cstrong\u003enylon Oxford N1000D w 100% z recyklingu\u003c\/strong\u003e, z certyfikatami \u003cstrong\u003eBluesign i GRS\u003c\/strong\u003e (Global Recycled Standard). Powłoka PU 2000 schmerber i impregnat hydrofobowy bez PFC (C0): dobrze znosi przelotne opady i zachlapania, bez szkodliwej chemii. Wodoodporne suwaki YKK przy głównym otwarciu i tylnej kieszeni. Podszewka z nylonu z recyklingu. Można prać w pralce w maks. 30°C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eProdukcja w małych seriach w Wietnamie (Ho Chi Minh), u partnera z certyfikatami \u003cstrong\u003eISO 9001, ISO 14001 i WRAP\u003c\/strong\u003e dla jakości, środowiska i standardów etycznych. Zaprojektowana w biurach Mero Mero w Annecy, we francuskich Alpach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eRealne zastosowania: rower, miasto, lekkie wędrówki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eNa ukos przez pierś, gdy jedziesz rowerem, w pasie na szybką wędrówkę, na ramieniu na koncert albo przejazd metrem. Trzy litry mieszczą bidon 500 ml, słuchawki, portfel, telefon i kieszonkową książkę. Klamra z szybkozłączką otwiera całość w dwie sekundy, a szeroki pasek rozkłada ciężar, nie wrzynając się w ciało.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-hoian-bum-bag-lifestyle-bike.jpg?v=1730214765\" alt=\"mężczyzna jadący rowerem z nerką hoian mero mero na ukos\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"nerka hoian mero mero w kolorze chai tea, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-hoian-recycled-bum-bag-chai-tea-front-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"nerka hoian mero mero w kolorze granatowym, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-hoian-recycled-bum-bag-navy-blue-front-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"nerka hoian mero mero w kolorze silver pine, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-hoian-recycled-bum-bag-silver-pine-front-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"nerka hoian mero mero w kolorze silver pine, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hoian-recycled-bum-bag-silver-pine-back-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"mężczyzna z nerką hoian mero mero noszoną na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-hoian-recycled-bum-bag-cross-body-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"kobieta z nerką hoian mero mero noszoną na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-hoian-recycled-bum-bag-cross-body-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"kobieta z nerką hoian mero mero na ramieniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-hoian-recycled-bum-bag-sling-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"mężczyzna z nerką hoian mero mero na ramieniu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-hoian-recycled-bum-bag-sling-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"mężczyzna z nerką hoian mero mero noszoną w pasie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-hoian-recycled-bum-bag-hip-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"nerka hoian mero mero, regulowana klamra z szybkozłączką\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-hoian-recycled-bum-bag-quick-release-buckle-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"nerka hoian mero mero noszona na rowerze na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-hoian-bum-bag-lifestyle-bike-crossbody.jpg?v=1730214774\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"para w mieście z nerkami hoian mero mero\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-hoian-bum-bag-lifestyle-urban-couple.jpg?v=1730214804\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\" class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"detal wodoodpornego suwaka YKK w nerce hoian mero mero\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-hoian-bum-bag-lifestyle-waterproof-zipper-zoom.jpg?v=1730214796\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"nerka hoian mero mero noszona na ukos w mieście latem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-hoian-bum-bag-lifestyle-summer-city.jpg?v=1730214793\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Hoian\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e- Otwarcie na podwójny suwak (wodoodporny YKK)\u003cbr\u003e- Wewnętrzna siateczkowa kieszeń na zamek (YKK)\u003cbr\u003e- Tylna kieszeń na zamek na telefon\u003cbr\u003e- Regulowana klamra z szybkozłączką\u003cbr\u003e- Szeroki, regulowany pasek\u003cbr\u003e- Tkanina wodoodporna, ultrawytrzymała i trwała\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003e- Marka\u003c\/strong\u003e: \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/pages\/mero-mero-bags\" title=\"Torby Mero Mero\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMero Mero\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wymiary\u003c\/strong\u003e: 20 cm x 45 cm x 10 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Pojemność\u003c\/strong\u003e: 3 l\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Waga\u003c\/strong\u003e: 210 g\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Tkanina główna\u003c\/strong\u003e: nylon w 100% z recyklingu z certyfikatem Bluesign (Canvas oxford N1000D)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wodoodporność\u003c\/strong\u003e: powłoka PU 2000 schmerber + impregnat hydrofobowy bez PFC (C0)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Podszewka\u003c\/strong\u003e: nylon w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e- Wodoodporne zapięcia YKK\u003cbr\u003e- Można prać w pralce w maks. 30°C\u003cbr\u003e- Metki z bawełny\u003cbr\u003e- Zaprojektowana we Francji (Annecy) i produkowana w małych seriach w Wietnamie (Ho Chi Minh)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eZrównoważony rozwój\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eEkoprojekt z Annecy\u003c\/strong\u003e: produkty Mero Mero powstają, by służyć latami i towarzyszyć Ci w każdej przygodzie: jako rodzicowi, podróżnikowi, fotografowi, rowerzyście, pracownikowi czy studentowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriały z recyklingu i o niskim wpływie\u003c\/strong\u003e: ultrawytrzymały nylon 1000D z recyklingu, z certyfikatami Bluesign® i GRS (Global Recycled Standard). Impregnat hydrofobowy bez PFC. Wszystkie materiały spełniają europejskie rozporządzenie REACH.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialna produkcja\u003c\/strong\u003e: Mero Mero od lat współpracuje z japońskim partnerem w Wietnamie, wyspecjalizowanym w produktach technicznych (uprzęże asekuracyjne, paralotnie, plecaki techniczne). Partner ma certyfikaty ISO 9001 dla jakości, ISO 14001 dla środowiska (Interteck) oraz WRAP (World Responsible Accredited Production), jeden z najważniejszych międzynarodowych programów audytu etycznego, środowiskowego i zawodowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Hoian\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy można nosić ją i w pasie, i na ukos?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Szeroki, regulowany pasek pozwala nosić ją na trzy sposoby: w pasie jak klasyczną nerkę, na ukos przez pierś w stylu crossbody albo na jednym ramieniu jak małą torbę. Klamra z szybkozłączką przyspiesza zmianę pozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eJak bardzo jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTkanina ma powłokę PU 2000 schmerber i impregnat hydrofobowy bez PFC. Główne suwaki to wodoodporne YKK. Znosi przelotne opady, zachlapania i lekki śnieg, ale nie jest przeznaczona do zanurzania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCo zmieści się w trzech litrach?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eBidon 500 ml, telefon, portfel, klucze, słuchawki, baton i kieszonkową książkę. Wygodna pojemność na dzień w mieście, przejażdżkę rowerem czy lekki wyjazd, a mimo to nerka nie robi się nieporęczna w pasie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDamska czy męska?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalna. Pasek reguluje się na długość i dopasowuje do różnej budowy ciała, a dostępne kolory (różowy, chai tea, granatowy, silver pine) pasują niezależnie od płci.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMożna ją prać?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak, w pralce w maks. 30°C. Warto włożyć ją do woreczka do prania, żeby ochronić suwaki i klamrę. Susz na powietrzu, unikaj suszarki bębnowej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGdzie znajdę inne torby Mero Mero?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eCałą gamę \u003ca title=\"torby i nerki Mero Mero\" href=\"\/pl\/collections\/mero-mero-nerki\" target=\"_blank\"\u003eMero Mero znajdziesz na Eiken tutaj\u003c\/a\u003e, od składanych nerek po modułowe plecaki miejskie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n }\n .txt{\n text-align: justify;\n }\n .centerplease {\n text-align:center;\n }\n\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Mero Mero","offers":[{"title":"Różowy","offer_id":48276787102041,"sku":"S01101_023.025","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Chai Tea","offer_id":48276787134809,"sku":"S01101_022.012","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aubergine \/ Blossom Pink \/ Cypress Green","offer_id":57108494287193,"sku":"S01101_025_026","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dark Grey and Cypress Green and Aubergine","offer_id":57263207317849,"sku":"S01101_012_025","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Silver Pine","offer_id":48276787036505,"sku":"S01101_020.020","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":48276787069273,"sku":"S01101_016.016","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ciemnoszary","offer_id":54203631141209,"sku":"S01101_012.012","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-hoian-recycled-bum-bag-pink-front-2.jpg?v=1777320746"},{"product_id":"small-recycled-fanny-pack-mini-hoian-mero-mero","title":"Mini Hoian - Small Recycled Fanny Pack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eTylko to, co niezbędne, z wolnymi rękami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eMini Hoian marki \u003cstrong\u003eMero Mero\u003c\/strong\u003e to kompaktowa wersja nerki Hoian: 1,5 litra, 115 gramów, dla tych, którzy chcą zabrać tylko to, co \u003cstrong\u003eniezbędne\u003c\/strong\u003e: telefon, klucze, dokumenty, okulary. Podwójny wodoodporny zamek YKK otwiera główną komorę na 180°, wewnętrzna kieszeń z elastycznej siatki utrzymuje porządek wśród drobiazgów. Szeroki, regulowany pasek i szybkozłączka na klamrze: jednym ruchem założysz nerkę na biodra albo przewiesisz przez ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"mero mero mini hoian mała nerka z recyklingu kolor chai tea widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-mini-hoian-fanny-pack-chai-tea-front-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"mero mero mini hoian mała nerka otwarta główna komora\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mini-hoian-fanny-pack-chai-tea-main-pocket-open-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eGłówna komora\u003c\/b\u003e z podwójnym wodoodpornym zamkiem YKK, otwarcie na 180°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWewnętrzna kieszeń z siatki\u003c\/b\u003e na zamek, porządek wśród drobiazgów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSzeroki, regulowany pasek\u003c\/b\u003e z szybkozłączką na klamrze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNosisz na biodrach lub przez ramię\u003c\/b\u003e, nad ramieniem albo na piersi, zależnie od chwili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNylon z recyklingu 1000D\u003c\/b\u003e z certyfikatem Bluesign i GRS, ultrawytrzymały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePowłoka PU 2000 schmerber\u003c\/b\u003e + impregnat bez PFC (C0)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eMożna prać w pralce\u003c\/b\u003e w maks. 30°C, bawełniane metki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eEko-projekt z Annecy, odpowiedzialna produkcja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eMini Hoian projektuje Mero Mero w biurach w Annecy, we francuskich Alpach, a szyje w małych seriach w Wietnamie (Ho Chi Minh) u japońskiego partnera wyspecjalizowanego w produktach technicznych, z certyfikatami ISO 9001, ISO 14001 i WRAP. Nylon z recyklingu 1000D ma certyfikaty Bluesign® i GRS, a impregnat nie zawiera PFC. Wszystkie materiały spełniają europejskie rozporządzenie REACH. Podszewka również powstaje w 100% z nylonu z recyklingu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"mero mero mini hoian nerka regulowana klamra i szybkozłączka\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-mini-hoian-fanny-pack-quick-release-buckle-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mero-mero-mini-hoian-small-recycled-fanny-pack-as-cross-body-bag-1.jpg?v=1730216776\" alt=\"mężczyzna w mero mero mini hoian mała nerka przewieszona przez ramię\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mini-hoian-fanny-pack-sling-2.jpg\" alt=\"mężczyzna w mero mero mini hoian mała nerka jako sling na piersi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-mini-hoian-fanny-pack-cross-body-2.jpg\" alt=\"kobieta w mero mero mini hoian mała nerka przewieszona przez ramię\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-mero-mero-mini-hoian-small-recycled-fanny-pack-as-sling-bag_3ace4a4d-4268-46b0-939a-584b7995ce2e.jpg?v=1730216757\" alt=\"kobieta w mero mero mini hoian mała nerka jako sling\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-mini-hoian-lifestyle-woman-winter.jpg?v=1730216786\" alt=\"meromero mini hoian mała nerka lifestyle zima\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-mini-hoian-lifestyle-woman-winter-1.jpg?v=1730216780\" alt=\"meromero mini hoian mała nerka lifestyle zima kobieta\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-mini-hoian-lifestyle-woman-summer.jpg?v=1730216744\" alt=\"meromero mini hoian mała nerka lifestyle lato\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-mini-hoian-lifestyle-woman-summer-2.jpg?v=1730216760\" alt=\"meromero mini hoian mała nerka lifestyle lato kobieta\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-mini-hoian-lifestyle-woman-winter-3.jpg?v=1730216785\" alt=\"meromero mini hoian mała nerka lifestyle zimowy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-mini-hoian-lifestyle-woman-winter-4.jpg?v=1730216776\" alt=\"meromero mini hoian mała nerka kobieta zima\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-mini-hoian-lifestyle-pause-cafe-1.jpg?v=1730216758\" alt=\"meromero mini hoian mała nerka przerwa na kawę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/meromero-mini-hoian-lifestyle-woman-urban-city.jpg?v=1730216752\" alt=\"meromero mini hoian mała nerka lifestyle miasto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Mini Hoian\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003e- Marka\u003c\/strong\u003e: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Torby Mero Mero\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/pages\/mero-mero-bags\" target=\"_blank\"\u003eMero Mero\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wymiary\u003c\/strong\u003e: 16 cm x 30 cm x 6 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Pojemność\u003c\/strong\u003e: 1,5 L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Waga\u003c\/strong\u003e: 115 g\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Materiał główny\u003c\/strong\u003e: nylon w 100% z recyklingu z certyfikatem Bluesign (Canvas oxford N1000D)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wodoodporność\u003c\/strong\u003e: powłoka PU 2000 schmerber + impregnat bez PFC (C0)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Podszewka\u003c\/strong\u003e: nylon w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e- Wodoodporne zamki YKK\u003cbr\u003e- Można prać w pralce w maks. 30°C\u003cbr\u003e- Bawełniane metki\u003cbr\u003e- Eko-projekt we Francji (Annecy) i produkcja w małych seriach w Wietnamie (Ho Chi Minh)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eZrównoważony rozwój\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eEko-projekt w Annecy\u003c\/strong\u003e: produkty Mero Mero są tworzone tak, by służyć latami i towarzyszyć Ci w każdej przygodzie, jako rodzicowi, podróżnikowi, fotografowi, rowerzyście, pracownikowi czy studentowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriały z recyklingu o niskim wpływie\u003c\/strong\u003e: ultrawytrzymały nylon z recyklingu 1000D z certyfikatami Bluesign® i GRS (Global Recycled Standard). Impregnat bez PFC. Wszystkie materiały spełniają europejskie rozporządzenie REACH.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialna produkcja\u003c\/strong\u003e: japoński partner w Wietnamie, wyspecjalizowany w produktach technicznych (uprzęże bezpieczeństwa, paralotnie, plecaki techniczne), ma certyfikaty ISO 9001 dla jakości, ISO 14001 dla środowiska (Interteck) oraz WRAP (World Responsible Accredited Production), jeden z najważniejszych międzynarodowych programów audytu etycznego i środowiskowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Mini Hoian\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eJaka jest różnica między Mini Hoian a standardowym Hoian?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eMini Hoian to wersja kompaktowa: 1,5 litra zamiast 3 litrów modelu standardowego, 115 gramów zamiast 210. Powstał dla tych, którzy noszą tylko to, co niezbędne (telefon, klucze, karty, okulary). Standardowy Hoian ma dodatkowo ukrytą tylną kieszeń na telefon, Mini jej nie ma, żeby pozostać jak najsmuklejszym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eNosi się ją przez ramię czy tylko na biodrach?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eNa oba sposoby. Szeroki pasek jest na tyle regulowany, że założysz nerkę na biodra w klasyczny sposób, przewiesisz przez pierś w stylu sling albo zarzucisz na jedno ramię. Szybkozłączka na klamrze pozwala zmienić konfigurację jednym ruchem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy jest naprawdę wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eRadzi sobie z deszczem i chlapaniem dzięki powłoce PU 2000 schmerber na nylonie, impregnatowi bez PFC i wodoodpornym zamkom YKK. Dobrze trzyma podczas miejskiej ulewy czy jazdy rowerem w deszczu, ale nie jest przeznaczona do zanurzania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIle naprawdę się w nią zmieści?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e1,5 litra wystarczy na smartfona (nawet duże modele w rodzaju iPhone Pro Max), cienki portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne w sztywnym etui, kilka kabli i maseczkę. Nie licz na to, że zmieścisz butelkę czy książkę kieszonkową, do tego lepszy jest standardowy Hoian 3L.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGdzie znajdę pozostałe nerki i torby Mero Mero?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eCałą gamę \u003ca title=\"nerki i torby Mero Mero\" href=\"\/pl\/collections\/mero-mero-nerki\" target=\"_blank\"\u003eMero Mero na Eiken znajdziesz tutaj\u003c\/a\u003e, od standardowej nerki Hoian po torby przekształcalne i miejskie saszetki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n }\n .txt{\n text-align: justify;\n }\n .centerplease {\n text-align:center;\n }\n\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Mero Mero","offers":[{"title":"Chai Tea","offer_id":48277275181401,"sku":"S01401_022.012","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Różowy","offer_id":48277275214169,"sku":"S01401_023.025","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":48277275148633,"sku":"S01401_016.016","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver Pine","offer_id":54203615150425,"sku":"S01401_020.020","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aubergine","offer_id":56259543728473,"sku":"S01401_012_025","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aubergine \/ Blossom Pink \/ Cypress Green","offer_id":56787918553433,"sku":"S01401_025_026","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-mini-hoian-fanny-pack-chai-tea-front-2.jpg?v=1777320947"},{"product_id":"convertible-bike-pouch-piha-mero-mero","title":"Piha - Convertible Bike Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eJedna saszetka, wiele sposobów noszenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003ePiha marki Mero Mero\u003c\/strong\u003e to konwertowalna saszetka dla tych, którzy jeżdżą rowerem, chodzą pieszo i często zmieniają cel. Zamknięcie roll-top reguluje pojemność od \u003cstrong\u003e3 do 6 litrów\u003c\/strong\u003e, tkanina powlekana PU chroni przed deszczem i kurzem. Zamocuj ją na kierownicy roweru na wypad gravelowy lub przejazd po mieście, załóż na ramię w mieście, zaczep przy wózku albo noś jak saszetkę outdoorową.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna kolor silver pine widok z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/piha-convertible-bike-bag-silver-pine-side-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna kolor silver pine widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/piha-convertible-bike-bag-silver-pine-back-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZamknięcie roll-top\u003c\/b\u003e z magnesami i haczykiem, regulacja pojemności od 3 do 6L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e4 kieszenie wewnętrzne\u003c\/b\u003e, w tym jedna dostępna z zewnątrz na telefon i dokumenty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e2 boczne kieszenie z elastycznej siatki\u003c\/b\u003e na bidon lub przekąski pod ręką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOddychający tył z siatki 3D\u003c\/b\u003e z logo, komfort na dłużej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWyściełane paski biodrowe, chowane\u003c\/b\u003e w tylnym panelu, równomierne rozłożenie ciężaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e2 regulowane paski\u003c\/b\u003e do mocowania na kierownicy, plus 1 zacisk na mostku dla stabilizacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDodatkowa komora u dołu\u003c\/b\u003e z paskami wielofunkcyjnymi, tymi samymi co do montażu na rowerze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZamki YKK\u003c\/b\u003e wodoodporne, aluminiowe klamry Trimmers, bawełniane metki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eEkoprojekt z Annecy, odpowiedzialna produkcja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePiha jest ekoprojektowana w biurach Mero Mero w Annecy, we francuskich Alpach, i produkowana w małych seriach w Wietnamie (Ho Chi Minh) u japońskiego partnera wyspecjalizowanego w produktach technicznych, z certyfikatami ISO 9001, ISO 14001 i WRAP. Nylon z recyklingu 1000D ma certyfikat Bluesign® i GRS, impregnacja jest wolna od PFC (C0), skóra na detalach ma certyfikat GOLD Leather Working Group, bez ftalanów i szkodliwego chromu. Wszystkie materiały są zgodne z europejskim rozporządzeniem REACH. Można prać w pralce w 30°C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna zamknięcie roll-top i wyjmowany wkład na aparat\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-rolltop-strap-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-dark-grey-front-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna kolor ciemnoszary\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-navy-blue-front-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna kolor granatowy widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-silver-pine-front-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna kolor silver pine widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-chai-tea-front-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna kolor chai tea\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-handlebar-straps-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa regulowane paski montaż na kierownicę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-mesh-back-pocket-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa oddychający tył z siatki i ukryta kieszeń antykradzieżowa na zamek\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-reinforced-bottom-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa wzmocnione dno\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-piha-convertible-bike-bag-hip-straps-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa wygodne paski biodrowe\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/piha-convertible-bike-bag-lifestyle-cycling-4-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna w użyciu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/piha-convertible-bike-bag-lifestyle-cycling-1-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna w użyciu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/piha-convertible-bike-bag-lifestyle-cycling-2-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna w użyciu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/piha-convertible-bike-bag-lifestyle-cycling-3-2.jpg\" alt=\"mero mero piha saszetka rowerowa konwertowalna w użyciu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Piha\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003e- Brand\u003c\/strong\u003e: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Torby Mero Mero\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/pages\/mero-mero-bags\" target=\"_blank\"\u003eMero Mero\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wymiary\u003c\/strong\u003e: 15 cm (30 cm po rozłożeniu) x 28 cm x 10 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Pojemność\u003c\/strong\u003e: od 3 do 6 L\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Waga\u003c\/strong\u003e: 340 g\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Materiał główny\u003c\/strong\u003e: nylon w 100% z recyklingu z certyfikatem Bluesign (Canvas oxford N1000D)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wodoodporność\u003c\/strong\u003e: powłoka PU + impregnacja bez PFC (C0)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wzmocnione dno\u003c\/strong\u003e: nylon N500D 6.6\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Podszewka\u003c\/strong\u003e: nylon w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e- Oddychający tył z siatki 3D\u003cbr\u003e- Skóra z certyfikatem GOLD (Leather Working Group)\u003cbr\u003e- Zamki YKK (zewnętrzny zamek wodoodporny)\u003cbr\u003e- Aluminiowe klamry Trimmers\u003cbr\u003e- Bawełniane metki\u003cbr\u003e- Można prać w pralce w 30°C\u003cbr\u003e- Ekoprojekt we Francji (Annecy) i produkcja w małych seriach w Wietnamie (Ho Chi Minh)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eZrównoważony rozwój\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eEkoprojekt w Annecy\u003c\/strong\u003e: produkty Mero Mero są tworzone tak, by służyły latami i towarzyszyły Ci w każdej przygodzie: jako rodzicowi, podróżnikowi, fotografowi, rowerzyście, pracownikowi czy studentowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriały z recyklingu i o niskim wpływie\u003c\/strong\u003e: ultrawytrzymały nylon z recyklingu 1000D z certyfikatem Bluesign® i GRS (Global Recycled Standard). Impregnacja bez PFC. Skóra z certyfikatem GOLD Leather Working Group (bez ftalanów i szkodliwego chromu) oraz OekoTex®. Wszystkie materiały są zgodne z europejskim rozporządzeniem REACH.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialna produkcja\u003c\/strong\u003e: japoński partner w Wietnamie, wyspecjalizowany w produktach technicznych (uprzęże asekuracyjne, paralotnie, plecaki techniczne), ma certyfikaty ISO 9001 dla jakości, ISO 14001 dla środowiska (Interteck) i WRAP (World Responsible Accredited Production), jeden z najważniejszych międzynarodowych programów audytu etycznego i środowiskowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Piha\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eJak zamocować Pihę na kierownicy roweru?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eZa pomocą dwóch regulowanych pasków, które przypinają ją do kierownicy, plus zacisk na mostku, który stabilizuje saszetkę i zapobiega bujaniu. System działa na rowerach MTB, gravelowych, miejskich i turystycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy jest naprawdę wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eChroni przed deszczem i kurzem dzięki powłoce PU na nylonie i impregnacji bez PFC. Zewnętrzny zamek YKK jest wodoodporny. Dobrze radzi sobie z przelotnym deszczem, ale nie jest przeznaczona do zanurzania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy mogę nosić ją jak codzienną saszetkę poza rowerem?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Wyściełane i regulowane paski biodrowe zamieniają ją w saszetkę outdoorową, miejską torbę na ramię lub akcesorium do wózka. Paski chowają się w tylnym panelu, gdy nie są potrzebne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIle realnie pomieści?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eOd 3 litrów przy pełnym zwinięciu do 6 litrów po rozłożeniu roll-topu. Miejsca starczy na lekką kurtkę, bidon, telefon, portfel, przekąski i drobne akcesoria na cały dzień. Dla tych, którzy pakują się więcej, jest też dodatkowa komora u dołu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGdzie znajdę pozostałe torby Mero Mero?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eCałą gamę \u003ca title=\"torby i saszetki Mero Mero\" href=\"\/pl\/collections\/mero-mero-nerki\" target=\"_blank\"\u003eMero Mero znajdziesz na Eiken tutaj\u003c\/a\u003e, od konwertowalnych saszetek po modułowe plecaki miejskie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n }\n .txt{\n text-align: justify;\n }\n .centerplease {\n text-align:center;\n }\n\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Mero Mero","offers":[{"title":"Silver Pine","offer_id":48277598110041,"sku":"S00401_020.017","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Granatowy","offer_id":48277598077273,"sku":"S00401_016.017","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Chai Tea","offer_id":48277598142809,"sku":"S00401_022.008","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ciemnoszary","offer_id":48277598175577,"sku":"S00401_012.014","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Jasnozielony","offer_id":54631345455449,"sku":"S00401_025.008","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Aubergine","offer_id":56558741717337,"sku":"S00401_026.017","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/piha-convertible-bike-bag-silver-pine-side-2.jpg?v=1777321372"},{"product_id":"sustainable-chest-bag-core-lefrik","title":"Sustainable Chest Bag - Core Bike Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eJedna saszetka, dwa zastosowania: rower i nerka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eCore marki \u003cstrong\u003eLefrik\u003c\/strong\u003e to niewielka saszetka dla tych, którzy tego samego dnia jadą rowerem po mieście i chodzą pieszo. Mocujesz ją do \u003cstrong\u003ekierownicy roweru\u003c\/strong\u003e dwiema zdejmowanymi opaskami na rzep albo nosisz jak nerkę na ukrytych paskach. Kompaktowa pojemność 1,7 litra pomieści portfel, telefon i klucze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eUszyta z ultralekkiej tkaniny ripstop, wodoodpornej, odpornej na deszcz, kurz i codzienne otarcia w mieście. Konstrukcja w 100% wegańska, materiał z recyklingu butelek PET.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"saszetka rowerowa Lefrik Core kolor pine punkt mocowania na kierownicy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lefrik-core-sustainable-chest-bag-pine-color-bike-attachment-point.jpg?v=1718867141\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"saszetka rowerowa Lefrik Core nerka kolor pine widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lefrik-core-sustainable-chest-bag-pine-color-back.jpg?v=1718867206\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZdejmowane opaski na rzep\u003c\/strong\u003e do mocowania na kierownicy roweru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUkryte paski na ukos\u003c\/strong\u003e, które zamieniają ją w nerkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJeden wewnętrzny schowek na zamek\u003c\/strong\u003e, prosta i skuteczna organizacja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTkanina Vandra ripstop, wodoodporna\u003c\/strong\u003e, odporna na zarysowania i otarcia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePojemność 1,7 l\u003c\/strong\u003e - wymiary 11 x 26 x 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWaga piórkowa 180 g\u003c\/strong\u003e, nie obciąża kierownicy ani ciała\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja wegańska\u003c\/strong\u003e, bez materiałów odzwierzęcych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eMateriał z recyklingu i zrównoważone podejście\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eCore powstaje z tkaniny odpowiadającej \u003cstrong\u003e6 butelkom PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e. Wodoodporny i wytrzymały poliester Vandra to znak rozpoznawczy Lefrik. Bez skóry naturalnej, konstrukcja w pełni wegańska. Spójny wybór dla tych, którzy jeżdżą rowerem i świadomie dobierają każdy element ekwipunku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"saszetka rowerowa Lefrik Core wnętrze główny schowek na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lefrik-core-sustainable-chest-bag-pine-color-main-inside-compartment.jpg?v=1718867324\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lefrik-core-sustainable-chest-bag-black-color-bike-attachment-pont.jpg?v=1718866928\" alt=\"saszetka rowerowa Lefrik Core kolor czarny mocowanie na kierownicy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lefrik-core-sustainable-chest-bag-black-color-front.jpg?v=1718867384\" alt=\"saszetka rowerowa Lefrik Core kolor czarny widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-lefrik-core-sustainable-chest-bag-pine-color-2-1.jpg?v=1730380724\" alt=\"mężczyzna w saszetce Lefrik Core kolor pine\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-lefrik-core-sustainable-chest-bag-black-color-1.jpg?v=1730380724\" alt=\"mężczyzna w saszetce Lefrik Core kolor czarny\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-lefrik-core-sustainable-chest-bag-black-color-21.jpg?v=1730380723\" alt=\"mężczyzna w saszetce Lefrik Core kolor czarny noszonej na ukos\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-lefrik-core-sustainable-chest-bag-pine-color-as-fanny-pack-1.jpg?v=1730380724\" alt=\"saszetka Lefrik Core kolor pine noszona jako nerka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\" style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-instaling-lefrik-core-sustainable-chest-bag-black-color-on-bike-1.jpg?v=1730380724\" alt=\"montaż saszetki Lefrik Core kolor czarny na kierownicy roweru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lefrik-core-sustainable-chest-bag-black-color-fixed-on-bike-1.jpg?v=1730380724\" alt=\"saszetka Lefrik Core kolor czarny zamocowana na kierownicy roweru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Core\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003e- Marka\u003c\/strong\u003e: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"plecaki i torby Lefrik\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/lefrik-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eLefrik\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Typ\u003c\/strong\u003e: Saszetka rowerowa - nerka konwertowalna\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wymiary\u003c\/strong\u003e: 11 x 26 x 6 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Waga\u003c\/strong\u003e: 180 g\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Pojemność\u003c\/strong\u003e: 1,7 l\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Materiał główny\u003c\/strong\u003e: tkanina Vandra ripstop, 100% poliester z recyklingu (równowartość 6 butelek PET)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Konstrukcja\u003c\/strong\u003e: wegańska, bez materiałów odzwierzęcych\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Odporność\u003c\/strong\u003e: wodoodporna, odporna na zarysowania\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Na zewnątrz\u003c\/strong\u003e: zdejmowane opaski na rzep do mocowania na kierownicy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Wewnątrz\u003c\/strong\u003e: jeden schowek na zamek, ukryte paski do noszenia na ukos\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Płeć\u003c\/strong\u003e: unisex\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e♻ Wykonana z 6 butelek PET.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Core\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak zamocować Core na kierownicy roweru?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDwiema zdejmowanymi opaskami na rzep, które owijasz wokół kierownicy. System pasuje do rowerów miejskich, gravel, MTB i turystycznych. Po zdjęciu opasek saszetka zamienia się w nerkę noszoną na ukos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIle naprawdę mieści 1,7 litra?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eWystarczy na portfel, telefon, klucze, maseczkę, batona i krótkie kable. To nie plecak na laptopa ani książki. Po pełne wyposażenie na dojazdy sięgnij po plecaki Lefrik z gamy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy tkanina jest odporna na deszcz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak, tkanina Vandra jest wodoodporna: odpiera lekki deszcz i zachlapania. Podczas ulewy schowaj telefon i dokumenty do wewnętrznej kieszonki, bo zamek nie jest w 100% szczelny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Core jest naprawdę zrównoważona?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTkanina powstaje w 100% z poliestru z recyklingu, z równowartości 6 butelek PET. Konstrukcja jest wegańska, bez kleju i materiałów pochodzenia zwierzęcego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGdzie znajdę inne plecaki Lefrik?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003ePełną gamę \u003ca title=\"plecaki Lefrik z recyklingu\" href=\"\/pl\/collections\/lefrik-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eLefrik na Eiken znajdziesz tutaj\u003c\/a\u003e, od modeli roll top na laptopa po miejskie plecaki z poliestru z recyklingu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n text-align: center;\n }\n .txt{\n text-align: justify;\n }\n .centerplease {\n text-align:center;\n }\n\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Lefrik","offers":[{"title":"Pine","offer_id":48277854552409,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":48277854585177,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lefrik-core-sustainable-chest-bag-pine-color-bike-attachment-point.jpg?v=1718867141"},{"product_id":"poe-sandqvist","title":"Poe","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003ePoe: wodoodporna torba na telefon na ramię, 1 litr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003e\u003cstrong\u003ePoe od Sandqvist\u003c\/strong\u003e to miniaturowa torba na ramię o pojemności 1 litra, uszyta z wodoodpornego poliestru z recyklingu. Wymiary 13 × 16 × 7,5 cm, pionowa sylwetka: dokładnie tyle miejsca, ile trzeba na smartfon, klucze i etui na karty. Nic więcej, nic mniej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eTkanina zewnętrzna ma powłokę z termoplastycznego poliuretanu (TPU), która odbija deszcz i zachlapania. Zamek również jest wodoodporny. Matowe wykończenie znosi codzienne użytkowanie bez śladów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Sandqvist Poe czarna torba na telefon na ramię widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-poe-front-1.jpg?v=1732549203\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Sandqvist Poe widok z tyłu z zewnętrzną kieszenią na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-poe-back-1.jpg?v=1732549203\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eTrzy sposoby noszenia: na ramię, jako kopertówka, w plecaku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePasek jest regulowany i odpina się jednym ruchem. Zapięty, nosisz Poe na ukos dla wolnych rąk w mieście. Zdjęty, zmienia się w płaską kopertówkę na wieczór. Schowana do innego plecaka, trzyma w jednym miejscu telefon, karty i klucze, żeby nie ginęły na dnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eZ przodu zewnętrzna kieszeń na zamek na to, czego używasz najczęściej. W środku jedna komora z wodoodpornym zamkiem głównym. Kompaktowa sylwetka nie wybrzusza się pod kurtką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003eMateriały i produkcja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003eWarstwa zewnętrzna i podszewka powstały w \u003cstrong\u003e100% z poliestru z recyklingu\u003c\/strong\u003e z wodoodporną powłoką TPU. Splot jest gęsty i ścisły, produkt wegański, pomyślany na lata. Sandqvist to szwedzka marka założona w Sztokholmie w 2004 roku: nordycki, funkcjonalny design, odpowiedzialne materiały i monitorowany łańcuch dostaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"txt\"\u003ePoe powstaje w zakładzie Pungkook Saigon Long An w Wietnamie, kontrolowanym przez niezależny podmiot. Sandqvist obejmuje swoje produkty roczną gwarancją. Torba jest odporna na wodę, ale nie w pełni wodoszczelna przy zanurzeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z torbą Sandqvist Poe na ramię w mieście minimalistyczny look\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-sandqvist-poe.webp?v=1775654118\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 class=\"h2title\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne Poe\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e- Wodoodporna tkanina zewnętrzna\u003cbr\u003e- Zapięcie na wodoodporny zamek\u003cbr\u003e- Zewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e- Regulowany i odpinany pasek\u003cbr\u003e- Wegańska\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu z wodoodporną powłoką\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary (szer. × wys. × gł.):\u003c\/b\u003e 13 × 16 × 7,5 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Pungkook Saigon Long An w Wietnamie, fabryka kontrolowana przez niezależny podmiot. Aby dowiedzieć się więcej o łańcuchu dostaw Sandqvist, przeczytaj \u003ca href=\"https:\/\/www.sandqvist.com\/en\/supply-chain\/\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA1786\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003eWykonana z poliestru z recyklingu z wodoodporną powłoką z termoplastycznego poliuretanu (TPU). Splot jest gęsty i ścisły, odpowiedni do intensywnego użytkowania. Podszewka w 100% z poliestru z recyklingu, a wykończenia powstają z taśm z recyklingu. Uwaga: torba jest odporna na wodę, nie w pełni wodoszczelna.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":53746567512409,"sku":"SQA2421","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":53746567446873,"sku":"SQA1786","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-poe-orange-front.webp?v=1775654108"},{"product_id":"topo-designs-all-adventure-accessory-bag","title":"All Adventure Accessory Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eAll Adventure Accessory Bag - mała, płaska, robi swoje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eAll Adventure Accessory Bag od Topo Designs\u003c\/strong\u003e to podróżny organizer o pojemności 0,85 litra. Uszyty z \u003cstrong\u003enylonu ripstop z recyklingu 100% 200D\u003c\/strong\u003e, podszewka z nylonu z recyklingu 210D, zamki YKK heavy-duty. Rozkłada się na płasko jak książka: potrzebną rzecz widzisz od razu, bez grzebania na dnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy pakują się lekko i trzymają akcesoria w porządku: bikepackerzy, ludzie w ciągłym ruchu, miejscy odkrywcy, minimalistyczni fotografowie. Nosisz ją na ramię na odpinanym pasku, przypinasz karabińczykami do większego plecaka albo wsuwasz do środka jako moduł organizer. Format, który rozwiązuje konkretny problem: kable, przekąski, multitool i dokumenty w jednym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/all-adventure-accessory-bag-sea-pine-side-2.jpg\" alt=\"side view of Topo Designs All Adventure Accessory Bag in sea pine color\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/all-adventure-accessory-bag-sea-pine-back-2.jpg\" alt=\"back view of Topo Designs All Adventure Accessory Bag in sea pine color\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePełne otwarcie na płasko\u003c\/b\u003e: nic nie ginie na dnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszenie w środku, pętle na zewnątrz\u003c\/b\u003e: kable, długopisy, multitool, akcesoria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eLekka i elastyczna\u003c\/b\u003e: nosisz przy sobie albo składasz do plecaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialne materiały\u003c\/b\u003e: nylon z recyklingu 100%, etyczna produkcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja na lata\u003c\/b\u003e: zamki YKK i wzmocnione szwy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego działa naprawdę\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePowiesisz ją, wsuniesz albo przypniesz w locie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaży prawie nic, dopóki nie potrzebujesz tego kabla albo przekąski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowana na lata użytkowania, nie na jeden wyjazd\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eAll Adventure Accessory Bag\u003c\/strong\u003e to minimalistyczne narzędzie dla tych, którzy są w ruchu. Przypniesz, powiesisz, schowasz albo zarzucisz na ramię, zależnie od dnia. Czy jesteś na szlaku, czy przed laptopem, trzyma wszystko razem i nie obciąża.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eChcesz zbudować pełny zestaw podróżny? Połącz ją z \u003ca href=\"\/pl\/products\/topo-designs-global-travel-bag-30l\" title=\"Topo Designs Global Travel Bag 30L\"\u003eGlobal Travel Bag 30L\u003c\/a\u003e na poważniejsze wyprawy albo wybierz format mini z \u003ca title=\"Mini Shoulder Bag by Topo Designs\" href=\"\/pl\/products\/mini-shoulder-bag-1l-topo-designs\"\u003eMini Shoulder Bag\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-all-adventure-accessory-bag-clamshell-opening-2.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"All Adventure Bag fully open with clamshell-style access and mesh compartments\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-labelledby=\"all-adventure-gallery-1\" role=\"group\" class=\"pdmt pd-gallery\"\u003e\n\u003ch3 class=\"visually-hidden\" id=\"all-adventure-gallery-1\"\u003eAll Adventure Accessory Bag - kolory i detale\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Front view of the All Adventure Accessory Bag in sea pine green\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-all-adventure-accessory-bag-sea-pine-front-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eKolor sea pine - widok z przodu Topo Designs All Adventure Bag\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Front view of the All Adventure Bag in dark khaki\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-all-adventure-accessory-bag-dark-khaki-front-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eWersja dark khaki - minimalistyczny front\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-labelledby=\"all-adventure-gallery-2\" role=\"group\" class=\"pdmt pd-gallery\"\u003e\n\u003ch3 class=\"visually-hidden\" id=\"all-adventure-gallery-2\"\u003eAll Adventure Accessory Bag - tył i wersja burgundy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Burgundy version of the Topo Designs All Adventure Accessory Bag, front view\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-all-adventure-accessory-bag-burgundy-front-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003ePrzód w wersji burgundy, kompaktowa i gotowa w drogę\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Rear view of the All Adventure Bag in burgundy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/all-adventure-accessory-bag-burgundy-back-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eTył i detal paska w kolorze burgundy\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-labelledby=\"all-adventure-gallery-3\" role=\"group\" class=\"pdmt pd-gallery\"\u003e\n\u003ch3 class=\"visually-hidden\" id=\"all-adventure-gallery-3\"\u003eAll Adventure Accessory Bag - detale funkcjonalne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of adjustable strap and daisy chain webbing on the All Adventure Bag\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-all-adventure-accessory-bag-daisy-chain-webbing-2.jpg\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eDetal odpinanego paska z karabińczykami i systemem daisy chain\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Interior mesh compartments of the Topo Designs All Adventure Accessory Bag\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-all-adventure-accessory-bag-interior-zipped-pockets-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"visually-hidden\"\u003eKieszenie wewnętrzne z siatki - do organizacji drobiazgów\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - All Adventure Accessory Bag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e- Regulowany, odpinany pasek na ramię\u003cbr\u003e- Taśma daisy chain z przodu i z tyłu\u003cbr\u003e- Pełne otwarcie na płasko lub do zawieszenia\u003cbr\u003e- Wewnętrzne kieszenie z siatki\u003cbr\u003e- Zamki YKK heavy-duty\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Topo Designs\u003cb\u003e\u003cbr\u003eMateriały:\u003c\/b\u003e Nylon ripstop z recyklingu 100% 200D, lekki, podszewka z nylonu z recyklingu 100% 210D\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 17,8 cm x 25,5 cm x 2 cm | 7\" x 10\" x 0,75\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 0,85 l | 3,2 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,2 kg | 0,4 lb\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wietnam\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZrównoważony rozwój:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- Produkcja z certyfikatem \u003ca href=\"https:\/\/www.fairwear.org\/\" title=\"fair wear certifiaction\" target=\"_blank\"\u003eFair Wear\u003c\/a\u003e, uczciwe standardy pracy dbające o bezpieczeństwo, zdrowie i dobrostan pracowników.\u003cbr\u003e- Nylon z recyklingu 100% o wysokiej odporności na ścieranie, co wydłuża żywotność produktu.\u003cbr\u003e- Tkaniny z certyfikowanych farbiarni, gwarancja bezpieczeństwa chemicznego wszystkich komponentów tekstylnych.\u003cbr\u003e- Zamki YKK heavy-duty dla trwałości.\u003cbr\u003e- Program napraw \u003ca href=\"https:\/\/topodesigns.com\/pages\/warranty-and-repairs\" title=\"Topo Designs product guarantee\" target=\"_blank\"\u003eMAP Guarantee\u003c\/a\u003e™.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - All Adventure Accessory Bag\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy można nosić ją na ramię?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. W zestawie jest regulowany, odpinany pasek: nosisz ją na ramię, przewieszoną przez ciało, albo odpinasz pasek i używasz jako saszetki w większym plecaku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eRadzi sobie z chlapnięciami i lekkim deszczem dzięki nylonowi z recyklingu i szczelnym zamkom. Nie jest wodoszczelna do zanurzenia, ale w codziennym i podróżnym użyciu robi swoje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy zmieści się w bagażu podręcznym lub daypacku?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTak. Wymiary 17,8 x 25,5 x 2 cm sprawiają, że wsuniesz ją do każdego plecaka, torby shopper czy walizki, nie tracąc miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Sea Pine","offer_id":53888242286937,"sku":"932402363000","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Khaki","offer_id":53888242352473,"sku":"932402251000","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53974411837785,"sku":"932402001000","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-all-adventure-accessory-bag-sea-pine-front-2.jpg?v=1777318456"},{"product_id":"patagonia-terravia-mini-hip-pack","title":"Terravia Mini Hip Pack","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eNerka Terravia Mini, 1 litr, który znika w kieszeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNerka \u003cstrong\u003eTerravia Mini Hip Pack\u003c\/strong\u003e Patagonii to ultrazmniejszona wersja nerki Terravia. 1 litr pojemności, 100 gramów na wadze, składana do własnej kieszeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTrzymaj pod ręką to, co niezbędne - klucze, portfel, telefon, batonik - kiedy wyprowadzasz psa, wskakujesz na rower albo krążysz po nowym mieście. Nic nie zawadza, wolne ręce, niski profil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cem\u003eDla kogo?\u003c\/em\u003e Dla tych, którzy pakują się lekko, dla wojujących minimalistów, dla wszystkich, którzy nie chcą taszczyć plecaka dla dwóch drobiazgów. Festiwale, tanie loty, szybkie wędrówki, przemieszczanie się po mieście: mała nerka, której nie czujesz na sobie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-quiet-violet-front.webp?v=1775641798\" alt=\"Patagonia Terravia Mini Hip Pack w kolorze fioletowym, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-quiet-violet-back.webp?v=1775641801\" alt=\"Patagonia Terravia Mini Hip Pack w kolorze fioletowym, widok z tyłu z komorą wewnętrzną i kieszeniami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo zyskujesz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 litr netto:\u003c\/strong\u003e klucze, portfel, smartfon (nawet iPhone 13 Pro Max się mieści, ciasno), batonik. Koniec. Bez obijania się, bez uciskania w pasie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkładana do środka:\u003c\/strong\u003e na koniec dnia chowasz ją do wewnętrznej kieszeni i robi się z niej paczka do schowka w aucie, walizki albo kieszeni większego plecaka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDwa sposoby noszenia:\u003c\/strong\u003e regulowany pasek z taśmy w jodełkę - w pasie albo na skos przez klatkę piersiową. Antypoślizgowy, wygodny na gołym ciele lub na kurtce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDwie komory na zamek:\u003c\/strong\u003e główna oraz przednia zabezpieczająca z wewnętrznym karabińczykiem na klucze. Tyle organizacji, ile trzeba, nic więcej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNylon ripstop w 100% z recyklingu:\u003c\/strong\u003e lekka tkanina, wodoodporna przy lekkim deszczu, uszyta w fabryce z certyfikatem Fair Trade.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eGdzie się przyda\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKoncerty, festiwale, wydarzenia sportowe: telefon i bilety blisko ciała, bez plecaka ciążącego na barkach godzinami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTanie loty: spłaszcza się w walizce na kilka centymetrów, wychodzi dopiero na miejscu, żeby zwiedzać miasto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRower, bieganie, spacer z psem: pasek ciasno w pasie, nie rusza się. Tylko to, co konieczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalistyczny city break: główna torba w hotelu, nerka Mini na sobie przez cały dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1 litr, 100 gramów, zero balastu.\u003c\/strong\u003e Mała nerka Patagonii dla tych, którzy chcą po prostu ruszać w drogę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/WBS25_49448_BTRY_PS2.jpg?v=1743675994\" alt=\"Kobieta z nerką Patagonia Terravia Mini Hip Pack w kolorze żółtym buttercup\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBrand\u003c\/b\u003e: Patagonia\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU\u003c\/b\u003e: 49448\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Nylon ripstop w 100% z recyklingu 70 denier (2,4 oz) z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester w 100% z recyklingu 200 denier (3 oz) z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePanel tylny:\u003c\/b\u003e Airmesh 100% poliester (8,3 oz)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory\u003c\/b\u003e: Czarny, Buttercup Yellow, Smolder Blue, Soltice Purple\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 12,1 cm x 20,3 cm x 5,1 cm (szer. x wys. x głęb.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 100 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Wietnamie, w fabryce z certyfikatem Fair Trade.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Terravia Mini Hip Pack\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy zmieści się duży smartfon typu iPhone 13 Pro Max?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eTak, ale ciasno. Wymiary wewnętrzne to 20,3 x 12,1 x 5,1 cm: smartfony XL się mieszczą, lecz zajmą prawie całą przestrzeń. Zmierz swój model przed zamówieniem, jeśli chcesz zapas na coś jeszcze.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzym różni się od nerki Terravia Hip Pack 5L?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eWersja Mini ma 1 litr zamiast 5, waży 100 g zamiast 200 g i nie ma bocznych kieszeni na bidon. Model 5L to nerka na lekką wędrówkę albo cały dzień w mieście; Mini bierze tylko to, co niezbędne (klucze, portfel, telefon). Wybierz według tego, ile nosisz.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy chroni przed deszczem?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eJest wodoodporna dzięki powłoce PU na nylonie ripstop z recyklingu. Chroni przed lekkim deszczem i ochlapaniem, ale nie jest wodoszczelna. Na ulewę albo zanurzenie przewidź worek wodoszczelny w środku.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eJak się ją nosi?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eRegulowany pasek z taśmy w jodełkę: w pasie jak klasyczna nerka albo na skos przez klatkę piersiową w stylu crossbody. System antypoślizgowy trzyma pozycję nawet w ruchu.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy naprawdę składa się do środka?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eTak. Przednia kieszeń wywraca się na drugą stronę i cała nerka chowa się do jej wnętrza. Robi się z niej płaska paczka, która mieści się w schowku auta, kieszeni plecaka albo rogu walizki.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCo oznacza Fair Trade Certified?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eCzęść ceny trafia bezpośrednio do pracowników wietnamskiej fabryki, która szyje nerkę, w formie premii Fair Trade. To oni decydują wspólnie, jak ją wydać.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Terravia Mini Hip Pack w kolorze spłowiałej magenty, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-faded-magenta-front.webp?v=1775641804\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Terravia Mini Hip Pack w kolorze spłowiałej magenty, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-faded-magenta-back.webp?v=1775641807\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Terravia Mini Hip Pack w kolorze zielonym gumtree patchwork, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-patchwork-gumtree-green-front.webp?v=1775641811\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Terravia Mini Hip Pack w kolorze zielonym gumtree patchwork, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-patchwork-gumtree-green-back.webp?v=1775641815\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-aqua-stone-front.webp?v=1775641818\" alt=\"Terravia Mini Hip Pack w kolorze aqua stone, widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-aqua-stone-back.webp?v=1775641821\" alt=\"Terravia Mini Hip Pack w kolorze aqua stone, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-smolder-blue-front.webp?v=1775641824\" alt=\"Terravia Mini Hip Pack w kolorze smolder blue, widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-smolder-blue-back.webp?v=1775641827\" alt=\"Terravia Mini Hip Pack w kolorze smolder blue, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Faded Magenta","offer_id":57022767071577,"sku":"49448‐FDMG‐ALL","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Patchwork Gumtree Green","offer_id":57022767104345,"sku":"49448‐PWGT‐ALL","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aqua Stone","offer_id":57022767038809,"sku":"49448‐AQST‐ALL","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Smolder Blue","offer_id":54079319212377,"sku":"49448-SMDB-ALL","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":54079319245145,"sku":"49448-BLK-ALL","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-mini-hip-pack-faded-magenta-front.webp?v=1775641804"},{"product_id":"patagonia-black-hole-waist-pack-5l","title":"Black Hole Waist Pack 5L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003e\n Black Hole® Waist Pack 5L - nerka z recyklingu odporna na deszcz\n \u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePatagonia Black Hole® Waist Pack 5L\u003c\/strong\u003e to kompaktowa nerka z poliestru ripstop w 100% z recyklingu, z laminatem z folii TPU. Nosisz ją na krótkie wędrówki, szybkie wypady po mieście i dni, w które plecak to przesada. Pojemność 5 litrów, waga 315 g, wymiary 16,5 × 40,5 × 11,5 cm.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n Tkanina odporna na deszcz, solidna konstrukcja, regulowany pas 38 mm. Nosisz ją w talii albo na ukos przez ramię, a ręce masz wolne.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eDla kogo\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e Dla tych, którzy dużo chodzą, podróżują lekko, jeżdżą po mieście na rowerze i wychodzą na krótkie szlaki. Gdy chcesz zabrać tylko to, co konieczne - telefon, klucze, portfel, małą butelkę, dodatkową warstwę - bez ciężaru plecaka.\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L otwarta, w środku butelka na wodę, okulary przeciwsłoneczne, batony i klucze\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-black-open-packed.webp?v=1775642935\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L w kolorze czarnym, tył z wyściełanym panelem i regulowanym pasem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-black-back.webp?v=1775642938\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003e\n Cechy techniczne\n \u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eTkanina główna w 100% z recyklingu:\u003c\/b\u003e poliester ripstop z laminatem z folii TPU, odporny na wilgoć, ścieranie i lekki deszcz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eKomora główna 5 L:\u003c\/b\u003e kieszenie na zamek i wewnętrzny organizer z siatki, żeby uporządkować telefon, klucze, portfel, przekąski i lekką warstwę\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eTył z przewiewnej siatki:\u003c\/b\u003e panel lędźwiowy z airmesh, żeby zostać suchym przy dłuższym noszeniu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eElastyczne kieszenie boczne:\u003c\/b\u003e na butelkę albo mały sprzęt techniczny\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eZewnętrzne daisy chain:\u003c\/b\u003e punkty zaczepienia na karabińczyki, smycz psa albo małą latarkę\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eRegulowany pas 38 mm:\u003c\/b\u003e z paskiem kompresyjnym, trzyma ładunek blisko ciała i ogranicza bujanie w ruchu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eOdpowiedzialna produkcja:\u003c\/b\u003e tkaniny i laminat z recyklingu, szycie w fabryce z certyfikatem Fair Trade Certified™\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003e\n Dlaczego ją pokochasz\n \u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eNosisz ją na wolnych rękach, a to, co konieczne, masz pod ręką\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTkanina odporna na deszcz - wytrzymuje rower, lekki deszcz, błoto i wilgotne szlaki\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNosisz ją wygodnie godzinami, od spaceru po tani lot\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMateriały w 100% z recyklingu, produkcja Fair Trade Certified™\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n \u003cstrong\u003eBlack Hole® Waist Pack 5L\u003c\/strong\u003e to nerka na dni, w które nieprzewidziane jest częścią planu. Mniej ciężaru, więcej swobody ruchu, tkanina, która trzyma w trudniejszej pogodzie.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n \u003cstrong\u003eWolisz wersję z bawełny organicznej?\u003c\/strong\u003e Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/fieldsmith-hip-pack-5l-patagonia\" title=\"Patagonia Fieldsmith Hip Pack 5L\"\u003eFieldsmith Hip Pack 5L\u003c\/a\u003e - ten sam format 5 L, ale z płótna z bawełny organicznej, w bardziej naturalnym, retro stylu. Albo poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/patagonia\" title=\"Torby i akcesoria Patagonia\"\u003ekolekcję Patagonia\u003c\/a\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z Patagonia Black Hole Waist Pack 5L w kolorze czarnym, na ukos przez ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-black-hole-waist-pack-5l-black-crossbody-front.webp?v=1775642946\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n Specyfikacja techniczna - Black Hole® Waist Pack 5L\n \u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Patagonia\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 49282\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTkanina główna:\u003c\/b\u003e poliester ripstop w 100% z recyklingu z laminatem z folii TPU z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester ripstop w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e Vessel Blue, Tidal Teal, Black\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 16,5 × 40,5 × 11,5 cm | 6,5\" × 16\" × 4,5\" (S × W × G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 5 L | 1,3 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 315 g | 0,7 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e wyprodukowana w Wietnamie, w fabryce z certyfikatem Fair Wear.\n \u003c\/p\u003e\n \u003ch2 align=\"Center\"\u003e\n \u003cstrong\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ)\u003c\/strong\u003e\n \u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cstrong\u003eCzy Black Hole® Waist Pack 5L jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie jest w pełni wodoodporna, ale laminat z folii TPU z recyklingu na poliestrze daje wysoką odporność na wilgoć: bez problemu znosi lekki deszcz, zachlapania i wilgotne otoczenie.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cstrong\u003eCo zmieści się w 5 litrach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePięć litrów to miejsce na codzienne niezbędniki: telefon, portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne, przekąski, a w elastycznych kieszeniach bocznych także małą butelkę.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cstrong\u003eCzy nadaje się na trekking?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Przewiewny tył, boczne kieszenie na butelkę i daisy chain na dodatkowy sprzęt czynią ją dobrym wyborem na jednodniowe wędrówki i krótkie wypady outdoor.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cstrong\u003eCzy pas jest regulowany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Pas 38 mm dopasowuje się do większości sylwetek, damskich i męskich, i trzyma nerkę blisko ciała także w ruchu.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\n \u003cstrong\u003eCzy materiały są zrównoważone?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Tkanina, podszewka i taśmy to poliester w 100% z recyklingu, laminat TPU również pochodzi z recyklingu, a szycie odbywa się w fabryce z certyfikatem Fair Trade Certified™.\n \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L w kolorze czarnym, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-black-front.webp?v=1775642931\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L w kolorze czarnym, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-black-back.webp?v=1775642938\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L peach sherbet, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-patchwork-front.webp?v=1775642958\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L peach sherbet, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-patchwork-back.webp?v=1775642961\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L birch white, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-birch-white-front.webp?v=1775642952\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L birch white, widok z tyłu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-birch-white-back.webp?v=1775642955\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-black-hole-waist-pack-5l-black-crossbody-front.webp?v=1775642946\" alt=\"Modelka z Black Hole Waist Pack 5L w kolorze czarnym, na ukos przez ramię\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-black-hole-waist-pack-5l-black-waist-back.webp?v=1775642941\" alt=\"Modelka z Black Hole Waist Pack 5L w kolorze czarnym, w talii\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54079401689433,"sku":"49282-BOB-ALL","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Peach Sherbet","offer_id":57123109044569,"sku":"49282‐PCHS‐ALL","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Birch White","offer_id":57123109011801,"sku":"49282‐BCW‐ALL","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l-black-front.webp?v=1775642931"},{"product_id":"patagonia-atom-sling-8l","title":"Atom Sling 8L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eAtom Sling 8L: kompaktowa torba na ramię Patagonia, na jedno ramię i z wolnymi rękami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eAtom Sling 8L marki \u003cstrong\u003ePatagonia\u003c\/strong\u003e to asymetryczna torba na ramię typu sling, którą nosisz na jednym ramieniu. 8 litrów pojemności, waga 340 g: tyle, ile trzeba, żeby wyjść z domu z tym, co najważniejsze, i mieć ręce wolne, w mieście i na krótkich szlakach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWyprofilowany szeroki pas układa się na torsie i nie zsuwa. Obracasz torbę do przodu, żeby sięgnąć do głównej komory bez zdejmowania jej z ramienia, i przekładasz z powrotem na plecy, gdy wsiadasz na rower albo ruszasz przed siebie. Materiał zewnętrzny z poliestru w 100% z recyklingu z wykończeniem DWR bez PFC odbija lekki deszcz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest ta torba\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy poruszają się lekko: rower, tramwaj, krótka wycieczka, dzień w mieście. Dla tych, którzy szukają małej torby na ramię, stabilnej w ruchu, bez dwóch szelek jak w plecaku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-smolder-blue-front.webp?v=1775643236\" alt=\"Torba na ramię Patagonia Atom Sling 8L w kolorze smolder blue, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-smolder-blue-back.webp?v=1775643239\" alt=\"Atom Sling 8L widok z tyłu z pojedynczym pasem z przewiewnej siatki\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eKonstrukcja z wolnymi rękami:\u003c\/strong\u003e pojedynczy, ergonomiczny, asymetryczny pas do noszenia na jednym ramieniu, torbę obracasz do przodu i sięgasz do środka bez zdejmowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003e8 dobrze wykorzystanych litrów:\u003c\/strong\u003e portfel, klucze, telefon, bidon, przekąska, lekka kurtka albo mały tablet, nic zbędnego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eMateriał w 100% z recyklingu:\u003c\/strong\u003e ripstop 400D z poliestru pokonsumenckiego z powłoką PU i wykończeniem DWR bez PFC, odporny na ścieranie i wilgoć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/strong\u003e główna komora na zamek z wewnętrzną przegrodą, przednia kieszeń szybkiego dostępu, kieszonka na pasie na telefon albo bilet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eChowane taśmy:\u003c\/strong\u003e dwie boczne taśmy do schowania, na których zamocujesz kurtkę albo zwiniętą matę do jogi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003ePrzewiewna siatka:\u003c\/strong\u003e panel pleców i pas z dystansowej siatki 3D, żeby ograniczyć pocenie w cieplejsze dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eFair Trade Certified™:\u003c\/strong\u003e uszyta w fabryce z certyfikatem Fair Trade, z bezpośrednią premią dla osoby, która ją produkuje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Atom Sling 8L\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNosisz ją na jednym ramieniu, niski profil, żadnego ciężaru na plecach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNajważniejsze rzeczy masz pod ręką, z przodu, w kilka sekund\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie tkaniny korpusu są w 100% z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z lekkim deszczem, miejskim tarciem i intensywnym codziennym użyciem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eAtom Sling 8L to najmniejsza wersja z rodziny Atom. Na dni, w które nie potrzebujesz plecaka, tylko jednej ręki więcej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej miejsca i kieszeni na laptopa? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-atom-daypack-24l\" title=\"Atom Daypack 24L\"\u003eAtom Daypack 24L\u003c\/a\u003e (24 litry, kieszeń na sprzęt do 13\"). Szukasz rozwiązania torba i plecak w jednym? Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-atom-tote-pack\" title=\"Atom Tote Pack 20L\"\u003eAtom Tote Pack 20L\u003c\/a\u003e. Całą linię znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/patagonia-plecaki\" title=\"Kolekcja plecaków Patagonia\"\u003ekolekcji Patagonia na Eiken\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-atom-sling-8l-smolder-blue-back.webp?v=1775643246\" alt=\"Mężczyzna z torbą Patagonia Atom Sling 8L w kolorze smolder blue\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" align=\"left\"\u003eSpecyfikacja techniczna: Atom Sling 8L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Patagonia\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 48262\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e asymetryczna torba na ramię typu sling, na jedno ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e ripstop 400D 7,3 oz z poliestru w 100% z recyklingu pokonsumenckiego, z powłoką PU i wykończeniem DWR bez PFC\/PFAS\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester 200D 3 oz w 100% z recyklingu z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePanel pleców i pas:\u003c\/b\u003e dystansowa siatka 8 oz w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na pasie:\u003c\/b\u003e power mesh 7,1 oz, 72% nylon z recyklingu \/ 28% elastan\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e nylon w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e Smolder Blue, Wetland Blue, Black, Solstice Purple\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 34,3 x 22,9 x 7,6 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 8 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 340 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e wyprodukowana w Wietnamie, w fabryce z certyfikatem Fair Wear\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Atom Sling 8L jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNie jest w pełni wodoodporna. Wykończenie DWR bez PFC chroni przed lekkim deszczem i chlapaniem, ale przy dłuższej ulewie zawartość warto dodatkowo zabezpieczyć.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCo zmieści się w 8 litrach?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003ePortfel, klucze, telefon, bidon, przekąskę, lekką kurtkę albo mały tablet. Nie jest wymiarowana pod laptopa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się laptop?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNie. Sling 8L nie jest pomyślana pod pełnowymiarowe laptopy, mieści za to mały tablet lub czytnik e-booków. Na laptopa 13\" zajrzyj do \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-atom-daypack-24l\" title=\"Atom Daypack 24L\"\u003eAtom Daypack 24L\u003c\/a\u003e z dedykowaną kieszenią.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na wędrówki w górach?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, na krótkie wycieczki i szybkie spacery: ergonomiczny pas, panel pleców z przewiewnej siatki, chowane taśmy do zamocowania kurtki. Na kilkugodzinny trekking lepiej sprawdzi się plecak z dwoma szelkami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy pas można przełożyć na drugie ramię?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNie, asymetryczna konstrukcja jest pomyślana pod jedno ramię i tylko jedną pozycję. Pasa nie przekłada się na drugą stronę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy to torba uniseks?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Pas jest regulowany, a kompaktowa sylwetka dobrze leży zarówno u kobiet, jak i u mężczyzn, także przy drobniejszej posturze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Atom Sling 8L w kolorze faded magenta, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-faded-magenta-front.webp?v=1775643186\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Atom Sling 8L w kolorze weathered stone, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-weathered-stone-front.webp?v=1775643204\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Atom Sling 8L w kolorze gem green, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-gem-green-front.webp?v=1775643224\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Atom Sling 8L w kolorze blue sage, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-blue-sage-front.webp?v=1775643230\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Atom Sling 8L w kolorze smolder blue, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-smolder-blue-front.webp?v=1775643236\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Atom Sling 8L w kolorze black, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-black-front.webp?v=1775643250\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-atom-sling-8l-smolder-blue-front.webp?v=1775643243\" alt=\"Mężczyzna z torbą Atom Sling 8L w kolorze smolder blue, widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-atom-sling-8l-smolder-blue-back.webp?v=1775643246\" alt=\"Mężczyzna z torbą Atom Sling 8L w kolorze smolder blue, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-atom-sling-8l-black-front.webp?v=1775643257\" alt=\"Mężczyzna z torbą Atom Sling 8L w kolorze black, widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-atom-sling-8l-black-back.webp?v=1775643260\" alt=\"Mężczyzna z torbą Atom Sling 8L w kolorze black, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-patagonia-atom-sling-8l-weathered-stone-front.webp?v=1775643211\" alt=\"Kobieta z torbą Atom Sling 8L w kolorze weathered stone, widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-patagonia-atom-sling-8l-weathered-stone-back.webp?v=1775643217\" alt=\"Kobieta z torbą Atom Sling 8L w kolorze weathered stone, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-patagonia-atom-sling-8l-faded-magenta-front.webp?v=1775643192\" alt=\"Kobieta z torbą Atom Sling 8L w kolorze faded magenta, widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-patagonia-atom-sling-8l-faded-magenta-back.webp?v=1775643198\" alt=\"Kobieta z torbą Atom Sling 8L w kolorze faded magenta, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Faded Magenta","offer_id":57022609654105,"sku":"48262‐FDMG‐ALL","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weathered Stone","offer_id":57022609719641,"sku":"48262‐WSTO‐ALL","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gem Green","offer_id":57022609686873,"sku":"48262‐GEMG‐ALL","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Sage","offer_id":57270629990745,"sku":"48262‐BLSG‐ALL","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54112499237209,"sku":"48262-BLK-ALL","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Smolder Blue","offer_id":54112499171673,"sku":"48262SMDBALL","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-atom-sling-8l-faded-magenta-front.webp?v=1775643186"},{"product_id":"patagonia-black-hole-tote-25l","title":"Black Hole® Tote 25L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBlack Hole® Tote 25L - składana torba shopper 25L z poliestru z recyklingu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBlack Hole® Tote 25L od Patagonii\u003c\/strong\u003e to kompaktowa torba shopper na co dzień. 25 litrów pojemności, wymiary 28 x 40,6 x 20,3 cm, piórkowa waga 391 g. Materiał zewnętrzny z poliestru ripstop 300-denierowego w 100% z recyklingu pokonsumenckiego, z laminatem TPU z recyklingu, wodoodporny i odporny na ścieranie. Składa się do własnego wnętrza i zajmuje minimum miejsca, gdy jej nie używasz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest przeznaczona\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy w ciągu jednego dnia łączą zakupy, siłownię, targ i krótkie wypady w teren. Trzymasz ją złożoną w plecaku lub bagażu podręcznym, rozkładasz, gdy potrzebujesz dodatkowego miejsca: powrót z zakupów, brudne buty po wędrówce, ręczniki z plaży. 25 l wystarczy na tygodniowe zakupy, zestaw na siłownię czy książki na dzień w bibliotece.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/WBF24_49032_BLK.jpg?v=1742408507\" alt=\"Patagonia Black Hole Tote 25L w kolorze czarnym, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/WBF24_49032_BLK_MERCH.jpg?v=1742306258\" alt=\"Patagonia Black Hole Tote 25L w kolorze czarnym, widok z góry z kieszenią wewnętrzną\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eMateriał w 100% z recyklingu:\u003c\/b\u003e poliester ripstop 300-denierowy pokonsumencki (8,7 oz) z laminatem TPU z recyklingu, wodoodporny, radzi sobie z lekkim deszczem i zarysowaniami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSkłada się do własnego wnętrza:\u003c\/b\u003e chowa się w swoim korpusie, zajmuje tyle co mała saszetka, gdy jej nie używasz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePiórkowa waga:\u003c\/b\u003e 391 g, mniej niż litr wody, zabierasz ją zawsze ze sobą bez obciążania plecaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePojemność 25L:\u003c\/b\u003e obszerna komora główna na zakupy, zestaw na siłownię, książki, sprzęt sportowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUkryta kieszeń wewnętrzna:\u003c\/b\u003e na klucze, portfel lub okulary przeciwsłoneczne, zawsze pod ręką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUchwyty z taśmy webbing:\u003c\/b\u003e taśma z nylonu w 100% z recyklingu, złożona i przeszyta, wygodny chwyt nawet przy pełnym załadunku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFair Trade Certified™:\u003c\/b\u003e szyta w fabryce Fair Trade, premia trafia bezpośrednio do osób, które ją produkują\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTorba shopper, która żyje złożona w plecaku lub w aucie do chwili, gdy jej potrzebujesz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e391 g i 25L: realna pojemność bez zbędnego bagażu na pusto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał z recyklingu, który radzi sobie z lekkim deszczem, piaskiem, zachlapaniami i szorstkim sprzętem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzyta w fabryce Fair Trade z poliestru i nylonu w 100% z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBlack Hole® Tote 25L\u003c\/strong\u003e to kompaktowa i składana wersja linii Black Hole, stworzona z myślą o zakupach, siłowni i krótkich wypadach w teren. Jeśli potrzebujesz pojemniejszej torby na sprzęt kempingowy, surfingowy czy wspinaczkowy, zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-black-hole-gear-tote-61l\" title=\"Black Hole Gear Tote 61L\"\u003eBlack Hole Gear Tote 61L\u003c\/a\u003e o pojemności 61 litrów, półsztywny i oversize. Na podróże sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/black-hole-duffel-40l-patagonia\" title=\"Black Hole Duffel 40L\"\u003etorby Black Hole\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"\/pl\/collections\/patagonia-zaini\" title=\"Torby i plecaki Patagonia\"\u003ekolekcję Patagonia w Eiken\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/WBF24_49032_BLK_MW1.jpg?v=1742306261\" alt=\"Kobieta niesie torbę Patagonia Black Hole Tote 25L w kolorze czarnym\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Black Hole® Tote 25L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Patagonia\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 49032\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e składana torba shopper\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e poliester ripstop 300-denierowy w 100% z recyklingu pokonsumenckiego (8,7 oz) z laminatem TPU z recyklingu poprzemysłowego\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyty:\u003c\/b\u003e nylon w 100% z recyklingu (taśma webbing złożona i przeszyta)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e czarny, Pufferfish Gold\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 28 x 40,6 x 20,3 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 25 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 391 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e wyprodukowana w Wietnamie, w fabryce Fair Trade Certified™\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Black Hole® Tote 25L\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy naprawdę składa się do własnego wnętrza?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Torba chowa się w swoim korpusie i zamienia się w mały pakunek wielkości saszetki. Trzymasz ją w plecaku, bagażu podręcznym lub w schowku w aucie i rozkładasz tylko wtedy, gdy jej potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNie jest w pełni wodoszczelna, ale poliester ripstop 300-denierowy z laminatem TPU sprawia, że jest bardzo wodoodporna. Dobrze radzi sobie z lekkim deszczem, zachlapaniami, piaskiem i mokrym sprzętem. Nie zanurzaj jej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCo zmieści się w 25 litrach?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTygodniowe zakupy dla dwojga, pełny zestaw na siłownię z butami i ręcznikiem lub książki i laptop na dzień w bibliotece. 25L pokrywa codzienne potrzeby bez zbędnego gabarytu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się od modelu Black Hole Gear Tote 61L?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-black-hole-gear-tote-61l\" title=\"Black Hole Gear Tote 61L\"\u003eBlack Hole Gear Tote 61L\u003c\/a\u003e to model oversize o pojemności 61L, półsztywny, stworzony na sprzęt kempingowy, wspinaczkowy czy surfingowy. Black Hole Tote 25L to wersja kompaktowa i składana do codziennego użytku: waży 391 g wobec 835 g modelu 61L i składa się do własnego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest naprawdę ekologiczna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eMateriał główny to poliester ripstop w 100% z recyklingu pokonsumenckiego, uchwyty są z nylonu w 100% z recyklingu, a laminat TPU pochodzi z recyklingu poprzemysłowego. Torba jest szyta w fabryce Fair Trade Certified™ w Wietnamie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54337058865497,"sku":"49032‐BOB‐ALL","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Birch White","offer_id":57238411411801,"sku":"49032‐BCW‐ALL","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-black-hole-tote-25l-everyday-travel-tote-bag-black.webp?v=1768580683"},{"product_id":"patagonia-dirt-roamer-waist-pack","title":"Dirt Roamer Bike Waist Pack 3L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDirt Roamer Bike Waist Pack 3L - nerka rowerowa MTB bez podskoków\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003ePatagonia Dirt Roamer Bike Waist Pack 3L\u003c\/strong\u003e to kompaktowa nerka stworzona z myślą o jeździe na rowerze górskim i szybkich wypadach w teren. Pojemność 3 litry, waga 244 g, wymiary 17 × 61 × 8,9 cm. Nylon w 100% z recyklingu z powłoką PU i wykończeniem DWR bez PFAS, jednoczęściowy pas biodrowy Regulator® z siatki airmesh.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eDwa boczne uchwyty na bidony bez podskoków, trzy kieszenie na zamek z wewnętrznymi przegródkami, zewnętrzne paski do zamocowania dodatkowej warstwy lub ochraniaczy. Pas obejmuje biodra, oddycha i trzyma się stabilnie nawet na najbardziej kamienistych odcinkach.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eDla kogo\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e Dla tych, którzy jeżdżą MTB, pokonują techniczne single tracki, długie podjazdy i szybkie zjazdy, i potrzebują wody oraz narzędzi pod ręką bez ciężaru i gabarytów plecaka. Pojemność w sam raz na średnie i długie całodniowe wyprawy.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/WBS24_48510_BLK.jpg?v=1742332807\" alt=\"Patagonia Dirt Roamer Bike Waist Pack 3L w kolorze czarnym, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/WBF23_48510_LTPG_OPEN-2.jpg?v=1742567002\" alt=\"Patagonia Dirt Roamer Bike Waist Pack 3L otwarty, wnętrze z przegródkami i kieszeniami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja bez podskoków z dwoma uchwytami na bidony:\u003c\/b\u003e boczne kieszenie trzymają bidony w miejscu nawet na nierównym terenie, bez podskakiwania i bez dyskomfortu w siodełku\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eJednoczęściowy pas biodrowy Regulator® z siatki airmesh:\u003c\/b\u003e obejmuje biodra, oddycha na długich wyprawach, rozkłada obciążenie bez uciskania\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eNylon w 100% z recyklingu, 4,7 oz, 210 denier:\u003c\/b\u003e tkanina ripstop z powłoką PU i wykończeniem DWR bez dodawanych PFAS - radzi sobie z błotem, lekkim deszczem i ścieraniem o teren\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eTrzy kieszenie na zamek z wewnętrznymi przegródkami:\u003c\/b\u003e dętka, multitool, batony, telefon i klucze zostają uporządkowane i dostępne w mgnieniu oka\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eZewnętrzne paski mocujące:\u003c\/b\u003e do zamocowania lekkiej warstwy lub ochraniaczy na kolana, gdy słońce daje w kość\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialna produkcja:\u003c\/b\u003e nylon i podszewka w 100% z recyklingu, szycie w fabryce z certyfikatem Fair Trade Certified™ w Wietnamie\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eNerka rowerowa dedykowana MTB, zbudowana tak, by trzymać się stabilnie w siodełku nawet na rock gardenach\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eObciążenie blisko ciała, wolne ręce, niski środek ciężkości, który nie przeszkadza w pedałowaniu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWodoodporność DWR bez PFAS, materiały w 100% z recyklingu, konstrukcja Fair Trade\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eKompaktowy format 3 L: mieści rowerowe niezbędniki, nie zamienia się w plecak\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eDirt Roamer Bike Waist Pack 3L\u003c\/strong\u003e to nerka, po którą sięgasz, gdy chcesz po prostu jechać, bez plecaka na plecach, który ogranicza wentylację i przesuwa środek ciężkości. Ten sam szybki dostęp, mniej gabarytów.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003ePotrzebujesz większej pojemności lub mniej specjalistycznego zastosowania?\u003c\/strong\u003e Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l\" title=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L\"\u003eBlack Hole Waist Pack 5L\u003c\/a\u003e - 5 litrów z poliestru z recyklingu z laminacją TPU dla pełnej ochrony przed pogodą, albo \u003ca href=\"\/pl\/products\/fieldsmith-hip-pack-5l-patagonia\" title=\"Patagonia Fieldsmith Hip Pack 5L\"\u003eFieldsmith Hip Pack 5L\u003c\/a\u003e z bawełny organicznej do miasta i lekkiego trekkingu. Cała \u003ca href=\"\/pl\/collections\/patagonia\" title=\"Torby i akcesoria Patagonia\"\u003ekolekcja Patagonia\u003c\/a\u003e jest tutaj.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/WBS25_48510_BLK_TD2.jpg?v=1742566999\" alt=\"Mężczyzna jedzie na rowerze górskim z Patagonia Dirt Roamer Bike Waist Pack 3L w kolorze czarnym\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Dirt Roamer Bike Waist Pack 3L\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Patagonia\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 48510\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e nylon ripstop w 100% z recyklingu, 4,7 oz, 210 denier, z powłoką PU i wykończeniem DWR bez dodawanych PFAS\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester ripstop w 100% z recyklingu, 3 oz, 200 denier, z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePas biodrowy:\u003c\/strong\u003e siatka airmesh z poliestru 100%, 8,3 oz\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e Black, Graze Green\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 17 × 61 × 8,9 cm | 6,7\" × 24\" × 3,5\" (wys. × szer. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3 L | 0,8 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 244 g | 0,5 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e wyprodukowano w Wietnamie, w fabryce z certyfikatem Fair Trade Certified™\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n \u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Dirt Roamer Bike Waist Pack 3L\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Dirt Roamer Waist Pack jest wodoodporny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eNie jest w pełni wodoszczelny. Wykończenie DWR bez PFAS sprawia, że jest wodoodporny: dobrze radzi sobie z lekkim deszczem, chlapaniem, błotem i wilgotnymi szlakami, ale nie jest przeznaczony do zanurzenia.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nerka podskakuje podczas jazdy na MTB?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eNie. Konstrukcja bez podskoków, dwa stabilizowane boczne uchwyty na bidony oraz jednoczęściowy pas biodrowy Regulator® z siatki airmesh trzymają nerkę blisko bioder nawet na technicznych single trackach i kamienistych zjazdach.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 3 litry wystarczą na długie wyprawy?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, na średnie i długie całodniowe wyprawy. Zmieszczą się dętka, multitool, batony, telefon, klucze i bidon w uchwycie. Zewnętrzne paski pozwalają dołożyć lekką warstwę lub ochraniacze na kolana.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać jej z bukłakiem lub miękkim bidonem?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Dwa boczne uchwyty mieszczą standardowe bidony rowerowe lub miękkie flaski do 600 ml. Wewnątrz nie ma dedykowanej komory na bukłak, ale możesz łączyć nerkę z bukłakiem noszonym pod koszulką.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Dirt Roamer jest uniwersalny?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Regulowany pas biodrowy i niski profil dopasowują się do sylwetki męskiej i damskiej, bez krojów przypisanych do płci.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54337628799321,"sku":"48510-BLK-ALL","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-dirt-roamer-bike-waist-pack-3l-mountain-biking-black.webp?v=1768580495"},{"product_id":"topo-designs-moonlight-crossbody-bag","title":"Moonlight Crossbody Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eMoonlight - torebka crossbody 4L z nylonu z recyklingu, 160 g na ramieniu\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eMoonlight Crossbody Bag od Topo Designs\u003c\/strong\u003e to torebka crossbody o pojemności 4 litrów, uszyta w 100% z nylonu ripstop 200D z recyklingu, z wykończeniem DWR bez PFC. Waży 160 gramów. Trzyma się blisko ciała, uwalnia ręce i mieści to, co niezbędne: portfel, telefon, klucze, kompaktową butelkę na wodę.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowana z myślą o tych, którzy pakują się lekko - wieczorne wyjście po pracy, koncert, weekendowy wypad, przejażdżka rowerem na brunch. Regulowany pasek, wewnętrzny hak na klucze, przednia taśma daisy chain do zapięcia lampki lub karabinka. Produkcja z certyfikatem \u003ca title=\"Fair Wear Foundation\" href=\"https:\/\/www.fairwear.org\/\" target=\"_blank\"\u003eFair Wear\u003c\/a\u003e, certyfikowane farbiarnie, program napraw \u003ca title=\"Topo Designs MAP Guarantee\" href=\"https:\/\/topodesigns.com\/pages\/warranty-and-repairs\" target=\"_blank\"\u003eMAP Guarantee™\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy krążą między biurem, spotkaniem i weekendem z jedną torbą. Damska czy męska, krój unisex. Nadaje się do minimalistycznych podróży, w których liczą się gramy i gabaryty, nie litry.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Torebka crossbody Moonlight Topo Designs z nylonu z recyklingu, wersja mustard forest, noszona w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-moonlight-crossbody-bag-mustard-forest-front-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Zbliżenie na taśmę daisy chain i jacquardowy webbing Topo Designs w torebce Moonlight Crossbody\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/moonlight-crossbody-bag-midnight-caribbean-back-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eWaga 160 g, pojemność 4 L\u003c\/b\u003e- wymiary 16,5 × 32 × 8,3 cm. Zauważasz ją dopiero, gdy trzeba coś wyjąć.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza\u003c\/b\u003e- przednia kieszeń na zamek, wewnętrzna kieszeń górna z szybkim dostępem, wewnętrzna kieszeń na zamek, wbudowany hak na klucze.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eRegulowany pasek\u003c\/b\u003e- noś ją na skos przez ciało lub na jednym ramieniu, długość ustawisz w locie.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzednia taśma daisy chain\u003c\/b\u003e- zaczep butelkę, lampkę rowerową, karabinek albo worek na kask.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eWytrzymała konstrukcja\u003c\/b\u003e- nylon z recyklingu o wysokiej odporności na ścieranie, zamki YKK, program napraw MAP Guarantee™.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialne materiały\u003c\/b\u003e- nylon w 100% z recyklingu, wykończenie DWR bez PFC, certyfikowane farbiarnie, produkcja Fair Wear.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eTrzymasz najpotrzebniejsze rzeczy blisko ciała, bez ciężaru większej torby.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrzechodzisz z miejskich dojazdów na krótką wycieczkę bez zmiany torby.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMateriały z recyklingu, możliwość naprawy, etyczna produkcja.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eMoonlight Crossbody Bag\u003c\/strong\u003e to minimalistyczna torebka crossbody Topo Designs dla tych, którzy na co dzień pakują się lekko. Cztery litry z myślą o tym, co niezbędne, a nie o upychaniu.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej miejsca na dłuższe wyjścia? Zobacz \u003ca title=\"Quick Pack Topo Designs\" href=\"\/pl\/products\/quick-pack-7-3l-topo-designs\"\u003eQuick Pack\u003c\/a\u003e o pojemności 7,3 L. Wolisz wszystko na biodrach, z wolnymi rękami? Poznaj \u003ca title=\"Mountain Waist Pack Topo Designs\" href=\"\/pl\/products\/mountain-waist-pack-2l-topo-designs\"\u003eMountain Waist Pack\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Torebka crossbody Moonlight Topo Designs noszona w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-moonlight-crossbody-bag-black-2.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Moonlight Crossbody Bag\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Topo Designs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Kompaktowa torebka crossbody (sling)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Unisex, minimalistyczna, użytkowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e Nylon ripstop 200D w 100% z recyklingu, wykończenie DWR bez PFC\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak, dzięki nietoksycznej powłoce wodoodpornej (C0)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOkucia:\u003c\/b\u003e Zamki YKK heavy-duty\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 16,5 × 32 × 8,3 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 4 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 160 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wietnam\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZrównoważony rozwój:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- Produkcja z certyfikatem Fair Wear (bezpieczna, etyczna, z troską o pracowników)\u003cbr\u003e- Nylon z recyklingu o wysokiej odporności na ścieranie\u003cbr\u003e- Certyfikowane farbiarnie (czystsza obróbka tkanin)\u003cbr\u003e- Program napraw MAP Guarantee™ wydłużający życie produktu\u003c\/p\u003e\n \u003csection class=\"faq\"\u003e\n \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Moonlight Crossbody Bag\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq1\"\u003e\n \u003clabel for=\"faq1\"\u003eCzy Moonlight Crossbody Bag jest wodoodporna?\u003c\/label\u003e\n \u003cdiv class=\"answer\"\u003e\n \u003cp\u003eJest odporna na wodę dzięki powłoce DWR bez PFC. Chroni zawartość przed lekkim deszczem i chlapaniem, ale nie jest w pełni wodoodporna ani nie nadaje się do zanurzania.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq2\"\u003e\n \u003clabel for=\"faq2\"\u003eCzy mogę nosić ją na skos i na jednym ramieniu?\u003c\/label\u003e\n \u003cdiv class=\"answer\"\u003e\n \u003cp\u003eTak. Regulowany pasek pozwala na oba sposoby noszenia: na skos przez ciało lub na jednym ramieniu, z regulacją długości w locie.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq3\"\u003e\n \u003clabel for=\"faq3\"\u003eCzy zmieści się butelka na wodę albo tablet?\u003c\/label\u003e\n \u003cdiv class=\"answer\"\u003e\n \u003cp\u003eTo torba o pojemności 4 L: zmieścisz w niej portfel, telefon, czytnik e-booków, kompaktowy aparat, klucze, przekąski lub małą butelkę na wodę. Tablet w pełnym rozmiarze nie wejdzie, chyba że jest bardzo kompaktowy.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq4\"\u003e\n \u003clabel for=\"faq4\"\u003eZ jakiego materiału jest wykonana?\u003c\/label\u003e\n \u003cdiv class=\"answer\"\u003e\n \u003cp\u003eNylon ripstop 200D w 100% z recyklingu, wykończenie DWR bez PFC, zamki YKK heavy-duty. Wytrzymała, z recyklingu, zbudowana na lata.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n \u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq5\"\u003e\n \u003clabel for=\"faq5\"\u003eCzy jest częścią programu zrównoważonego rozwoju?\u003c\/label\u003e\n \u003cdiv class=\"answer\"\u003e\n \u003cp\u003eTak. Produkcja z certyfikatem Fair Wear, materiały z recyklingu z certyfikowanych farbiarni, objęta programem napraw MAP Guarantee™ od Topo Designs.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e.faq {margin: 40px auto;padding: 0 4%;}.faq h3 {text-align: center;margin-bottom: 30px;}.faq-item {border-bottom: 1px solid #ddd;padding: 20px 0;cursor: pointer;}.faq-item input {display: none;}.faq-item label {display: block;font-weight: bold;font-size: 14px;color: #333;position: relative;padding-right: 30px;}.faq-item label::after {content: \"+\";position: absolute;right: 0;top: 0;font-size: 20px;color: #888;transition: transform 0.3s ease;}.faq-item input:checked + label::after {content: \"−\";transform: rotate(180deg);}.faq-item .answer {max-height: 0;overflow: hidden;font-size: 15px;color: #555;transition: max-height 0.4s ease;margin-top: 10px;}.faq-item input:checked ~ .answer {max-height: 400px;}\u003c\/style\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Black and Neutral","offer_id":54625062093145,"sku":"931527024000","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mustard and Forest","offer_id":57024838861145,"sku":"931527755000","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight and Caribbean","offer_id":57024838893913,"sku":"931527417000","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-moonlight-crossbody-bag-black-neutral-front-2.webp?v=1777318299"},{"product_id":"patagonia-terravia-hip-pack","title":"Terravia Hip Pack 5L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eTerravia Hip Pack 5L - ultralekka nerka z nylonu z recyklingu\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003ePatagonia \u003cstrong\u003eTerravia Hip Pack 5L\u003c\/strong\u003e to ultralekka nerka z nylonu ripstop w 100% z recyklingu, z wykończeniem DWR. Pomyślana do jednodniowych wędrówek, podróży na lekko i szybkich wyjść po mieście. 5 litrów pojemności, tylko 200 g wagi, 17 × 27 × 7 cm. Kiedy jej nie potrzebujesz, składa się do własnej kieszeni.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003ePrzewiewny tył z siatki airmesh, regulowany pas, dwie boczne kieszenie z siatki na bidon, wewnętrzne kieszenie na zamek i karabińczyk na klucze. Nosisz ją w pasie albo na ukos przez pierś, a ręce masz wolne.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eDla kogo\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e Dla tych, którzy pakują się lekko, łączą marsz z pociągiem, wychodzą na krótkie szlaki albo spacerują po mieście bez ciężkiego plecaka. Kiedy potrzebujesz najważniejszych rzeczy pod ręką - telefonu, kluczy, portfela, bidonu, kilku przekąsek - w formacie, który znika w plecaku podróżnym, gdy z niego nie korzystasz.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-hip-pack-5l-faded-magenta-front.webp?v=1775642433\" alt=\"Patagonia Terravia Hip Pack 5L Faded Magenta, widok z przodu z pomarańczowym panelem i kontrastowym zamkiem w kolorze morskim\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-hip-pack-5l-faded-magenta-open-packed.webp?v=1775642442\" alt=\"Otwarta nerka z bidonem, batonami, telefonem i codziennymi drobiazgami uporządkowanymi w środku\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy techniczne\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eNylon ripstop 100% z recyklingu 2,4 oz 70 denier:\u003c\/b\u003e lekka tkanina z powłoką PU i wykończeniem DWR, odporna na zachlapania, wytrzymała na co dzień\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eTylko 200 g, składa się do kieszeni:\u003c\/b\u003e chowa się do własnej wewnętrznej kieszeni, znika w plecaku podróżnym, gdy z niej nie korzystasz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003e5 l pojemności użytkowej:\u003c\/b\u003e komora główna z organizerem typu drop-in, kieszenie na zamek, karabińczyk na klucze\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eDwie boczne kieszenie z siatki:\u003c\/b\u003e na bidon, miękką flaszkę, drobny sprzęt - elastyczna siatka 72% nylon 28% elastan\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzewiewny tył z siatki airmesh:\u003c\/b\u003e panel z poliestru w 100% z recyklingu, koniec ze spoconymi plecami na dłuższych marszach i w upalne dni\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eRegulowany pas:\u003c\/b\u003e nosisz ją w pasie albo na ukos przez pierś, regulujesz w locie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialna produkcja:\u003c\/b\u003e korpus i boczne kieszenie z aprobatą bluesign®, szyta w fabryce Fair Trade Certified™ w Wietnamie\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eUltralekka i składana: bierzesz ją bez zastanowienia, rozkładasz tylko wtedy, gdy jej potrzebujesz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTransport z wolnymi rękami, nisko położony środek ciężkości, brak obciążenia ramion\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWodoodporne wykończenie DWR, tkaniny z recyklingu z aprobatą bluesign®, produkcja Fair Trade\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCzysta linia, nowoczesny wygląd outdoor, żywe kolory dobrze widoczne na szlaku\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eTerravia Hip Pack 5L\u003c\/strong\u003e to nerka, którą bierzesz, gdy chcesz poruszać się lekko i szybko. Rozkładasz ją w drodze tam, składasz w drodze powrotnej, nie zajmuje miejsca, kiedy nie pracuje.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSzukasz innej wersji?\u003c\/strong\u003e Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/fieldsmith-hip-pack-5l-patagonia\" title=\"Patagonia Fieldsmith Hip Pack 5L\"\u003eFieldsmith Hip Pack 5L\u003c\/a\u003e z płótna z bawełny organicznej dla bardziej naturalnego, retro wyglądu, \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l\" title=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L\"\u003eBlack Hole Waist Pack 5L\u003c\/a\u003e z poliestru z laminacją TPU dla pełnej odporności na warunki, albo \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-dirt-roamer-waist-pack\" title=\"Patagonia Dirt Roamer Bike Waist Pack 3L\"\u003eDirt Roamer Bike Waist Pack 3L\u003c\/a\u003e na rower górski. Cała \u003ca href=\"\/pl\/collections\/patagonia\" title=\"Torby i akcesoria Patagonia\"\u003ekolekcja Patagonia\u003c\/a\u003e jest tutaj.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-patagonia-terravia-hip-pack-5l-faded-magenta-crossbody.webp?v=1775642445\" alt=\"Kobieta z Patagonia Terravia Hip Pack 5L w kolorze faded magenta na ukos przez pierś\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Terravia Hip Pack 5L\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Patagonia\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 49021\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTkanina główna:\u003c\/b\u003e nylon ripstop 100% z recyklingu 2,4 oz 70 denier, z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester 100% z recyklingu w splocie płóciennym 3 oz 200 denier, z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTył:\u003c\/strong\u003e airmesh z poliestru 100% z recyklingu 9,4 oz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBoczne kieszenie:\u003c\/strong\u003e siatka power mesh 72% nylon z recyklingu 28% elastan 7,1 oz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZrównoważony rozwój:\u003c\/strong\u003e tkaniny korpusu i bocznych kieszeni z certyfikatem bluesign® approved. Wyprodukowano w fabryce Fair Trade Certified™\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e Solstice Purple, Black, River Rock Green\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 17 × 27 × 7 cm | 6,7\" × 10,6\" × 2,7\" (wys. × szer. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 5 l | 1,3 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 200 g | 0,48 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Wietnamie, w fabryce z certyfikatem Fair Trade Certified™\u003c\/p\u003e\n \u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n \u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ - Terravia Hip Pack 5L\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Terravia Hip Pack jest wodoszczelna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest wodoodporna dzięki nylonowi ripstop z recyklingu i wykończeniu DWR: radzi sobie z lekkim deszczem i zachlapaniami, ale nie jest w pełni wodoszczelna i nie należy jej zanurzać. Jeśli szukasz pełnej ochrony przed warunkami, zobacz Black Hole Waist Pack 5L z laminacją TPU.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy naprawdę składa się do kieszeni?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Terravia składa się do jednej z wewnętrznych kieszeni i zamienia w mały pakunek, który mieści się w plecaku, walizce podręcznej albo pod fotelem w samolocie. Pomyślana właśnie na dni podróży, kiedy potrzebujesz jej dopiero na miejscu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można nosić ją na ukos?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Regulowany pas pozwala nosić ją w pasie jak klasyczną nerkę albo na ukos przez pierś. Wybierz ustawienie najwygodniejsze na marsz, jazdę rowerem po mieście albo zwiedzanie.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy 5 litrów wystarczy na wędrówkę albo dzień w mieście?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Miejsce jest przewidziane na najważniejsze rzeczy: portfel, telefon, klucze, przekąski, krem z filtrem, mały bidon w bocznych kieszeniach. Dla tych, którzy pakują się lekko i poruszają szybko, to właściwy rozmiar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJak czyścić Terravia Hip Pack?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eCzyść ręcznie wilgotną szmatką i delikatnym mydłem. Unikaj pralki, aby zachować wodoodporność DWR i strukturę tkaniny. Susz na powietrzu, z dala od bezpośrednich źródeł ciepła.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54378239459673,"sku":"49021-BLK-ALL","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Faded Magenta","offer_id":57022671290713,"sku":"49021‐FDMG‐ALL","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Quiet Violet","offer_id":57022671323481,"sku":"49021‐QVLT‐ALL","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-hip-pack-5l-everyday-light-outdoor-hip-pack-black.webp?v=1771583066"},{"product_id":"sandqvist-everyday-messenger-bag","title":"Everyday Messenger Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Everyday Messenger Bag - torba na laptopa 16 cali, pojemność 16L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eEveryday Messenger Bag marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba na ramię na laptopa 16 cali\u003c\/strong\u003e o pojemności \u003cstrong\u003e16 litrów\u003c\/strong\u003e, uszyta z ripstopu z poliestru w 100% z recyklingu, wodoodporna, z wyściełaną kieszenią na laptopa. Czysta sylwetka listonoszki, zapięcie na klamrę zatrzaskową, detale ze skóry i zamki YKK. Regulowany pasek na ramię do dojazdów pieszo, rowerem i metrem, skórzany uchwyt do szybkiego przejścia w tryb torby biurowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy potrzebują torby na ramię na laptopa na hybrydowy dzień pracy: dojeżdżających, freelancerów, konsultantów w trasie, kreatywnych. Poziomy format listonoszki sprawdza się u osób, które przeplatają rozmowy w kawiarni, spotkania w studiu i przejazdy rowerem, z laptopem do 16 cali zawsze pod ręką. To nie plecak: nosisz ją na ramię, uwalnia plecy, zdejmujesz i zakładasz jednym ruchem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Sandqvist Everyday Messenger Bag w kolorze ciemnozielonym, torba na ramię na laptopa 16 cali\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/EVERYDAY-MESSENGER-BAG-Dark-Green-SQA2453-01.webp?v=1746526362\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Widok z tyłu Everyday Messenger Bag Sandqvist z kieszenią na zamek i organizacją wnętrza\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/EVERYDAY-MESSENGER-BAG-Dark-Green-SQA2453-02.webp?v=1746526362\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat 16L listonoszki:\u003c\/b\u003e pojemność wymierzona pod laptopa 16\", notes A4, ładowarkę, lunch, lekką warstwę. Płaski profil pozostaje dyskretny w pociągu i w metrze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 16\":\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń wewnętrzna 24 x 39 cm, oddzielona od komory głównej, pasuje do większości laptopów biznesowych i aktualnych MacBooków Pro 16 cali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRipstop z recyklingu, wodoodporny:\u003c\/b\u003e materiał zewnętrzny i podszewka z poliestru w 100% z recyklingu, z dyskretną fakturą w kratkę. Radzi sobie z mżawką, chlapaniem i miejskimi trasami w lekkim deszczu. Nie jest w pełni wodoszczelny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e pojemna komora główna, dwie przednie kieszenie z zapięciem na napę do rzeczy pod ręką, duża kieszeń na zamek z tyłu na dokumenty i portfel, wewnętrzna kieszeń na zamek na drobne wartościowe przedmioty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialna konstrukcja:\u003c\/b\u003e materiały, podszewka i taśmy z surowców z recyklingu, zamki YKK, detale ze skóry. Produkcja w zakładzie Pungkook Saigon Long An w Wietnamie, łańcuch tekstylny audytowany przez podmiot zewnętrzny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePodwójny sposób noszenia:\u003c\/b\u003e regulowany pasek do noszenia w poprzek ciała, górny uchwyt z wykończonej skóry do chwytu w dłoni w biurze lub na spotkaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSylwetka listonoszki podejmuje styl Sandqvist: oszczędna linia, neutralna paleta, kontrastowe detale ze skóry. Łatwo łączy się z wełnianym płaszczem, kurtką techniczną, jeansową koszulą. Torba, która działa w biurze tak samo jak w kawiarni, bez zmiany rejestru.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto ją wybrać\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eEveryday Messenger Bag odpowiada na konkretną potrzebę: \u003cstrong\u003etorba na laptopa 16 cali\u003c\/strong\u003e z materiału z recyklingu, w miejskim formacie, zdolna nadążyć za rytmem tygodnia pracy i towarzyszyć w przejazdach rowerem i metrem bez zmiany torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyściełana kieszeń na laptopa 16\", dwie przednie kieszenie na napę, kieszeń na zamek z tyłu i wewnętrzna kieszeń na zamek trzymają organizację pod kontrolą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodwójne noszenie na pasku i za skórzany uchwyt: przechodzisz z przejazdu rowerem do spotkania w studiu bez przerywania rytmu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny ripstop z recyklingu radzi sobie z mżawką i chlapaniem na miejskich trasach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasuje na codzienne dojazdy, hybrydowe dni pracy, krótkie wyjazdy, zajęcia i przejazdy rowerem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetale ze skóry, zamki YKK i oszczędna skandynawska linia: torba, która ładnie się starzeje i pozostaje rozpoznawalna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli często poruszasz się z laptopem i szukasz alternatywy dla plecaka, \u003cstrong\u003eEveryday Messenger Bag marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to solidny wybór. To nie sztywna aktówka do sali konferencyjnej ani sportowa sling: to oszczędna torba na ramię z recyklingu, zbudowana, żeby przetrwać i towarzyszyć w realnym dniu, od pierwszej kawy po powrót do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj całą \u003ca title=\"Sandqvist torby na ramię i plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e lub sprawdź pozostałe \u003ca title=\"Torby na ramię na laptopa do pracy\" href=\"\/pl\/collections\/shoulder-bags\"\u003etorby na ramię na laptopa\u003c\/a\u003e, żeby znaleźć właściwy format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna niosący Everyday Messenger Bag Sandqvist w kolorze ciemnozielonym jako torbę na ramię\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-everyday-messenger-bag-dark-green-as-sling-bag.webp?v=1746525059\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Sandqvist Everyday Messenger Bag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby na ramię i plecaki\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA2452 (Black), SQA2453 (Dark Green)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Miejska torba na ramię \/ torba na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, skandynawski, miejsko-dojazdowy\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Ripstop z poliestru w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wstawki ze skóry\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e Wyściełana kieszeń wewnętrzna na laptopa do 16\" (24 x 39 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZewnątrz:\u003c\/b\u003e Zapięcie na klamrę zatrzaskową, dwie przednie kieszenie na napę, kieszeń na zamek z tyłu, regulowany pasek na ramię, detale ze skóry\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWnętrze:\u003c\/b\u003e Wewnętrzna kieszeń na zamek, kieszeń na laptopa 16\"\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 28 x 40 x 8 cm | 11 x 15,7 x 3,1\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 16 L | 4,2 gal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 670 g | 1,5 lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZamki:\u003c\/b\u003e YKK\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wyprodukowano w zakładzie Pungkook Saigon Long An w Wietnamie, łańcuch tekstylny audytowany przez podmiot zewnętrzny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne dojazdy, biuro, praca hybrydowa, miasto, przejazdy rowerem, krótkie wyjazdy\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-messenger-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-messenger-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy do Everyday Messenger Bag zmieści się MacBook Pro 16 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wewnętrzna kieszeń na laptopa jest wymierzona pod urządzenia do 16 cali, wymiary użytkowe 24 x 39 cm. Pasuje do większości aktualnych MacBooków Pro 16\" i standardowych laptopów biznesowych 15-16\". Jeśli masz wyjątkowo gruby model, sprawdź dokładne wymiary swojego sprzętu przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-messenger-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-messenger-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy torba jest wodoszczelna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest wodoodporna, nie w pełni wodoszczelna. Ripstop z poliestru z recyklingu bez problemu radzi sobie z mżawką, chlapaniem i codzienną wilgocią. Przy długiej ulewie lub długim przejeździe rowerem podczas burzy warto włożyć laptopa i wrażliwą elektronikę do wewnętrznego wodoszczelnego etui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-messenger-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-messenger-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można nosić ją w ręce?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Torba jest pomyślana pod podwójne noszenie: regulowany pasek do noszenia w poprzek ciała podczas przejazdów, górny uchwyt z wykończonej skóry do chwytu w dłoni w biurze, na spotkaniu lub przy szybkim przejściu. Uchwyt jest wymierzony tak, żeby dało się go wygodnie złapać nawet przy pełnej torbie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-messenger-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-messenger-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 16 litrów wystarczy na pełny dzień pracy?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrzy większości rutyn hybrydowych tak. Pojemność 16L pozwala zabrać laptopa 16\", ładowarkę, notes A4, portfel, klucze, słuchawki, małą butelkę wody i lekki lunch. To zrównoważony rozmiar listonoszki: pojemny bez zbędnego ciężaru, płaski profil pozostaje dyskretny w pociągu i w metrze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-messenger-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-messenger-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy torba naprawdę powstaje z materiałów z recyklingu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Materiał zewnętrzny i podszewka są z poliestru w 100% z recyklingu, zamki to YKK. Detale ze skóry akcentują sylwetkę w punktach narażonych na zużycie (uchwyt, wykończenia). Produkcja odbywa się w Wietnamie, w zakładzie Pungkook Saigon Long An, łańcuch tekstylny audytowany przez podmiot zewnętrzny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-everyday-messenger-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-everyday-messenger-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eEveryday Messenger Bag czy Everyday Rucksack?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eZależy od tego, jak się poruszasz. Messenger Bag nosisz na ramię, uwalnia plecy, jest idealny na krótkie trasy po mieście, szybkie spotkania i dla tych, którzy przekładają laptopa i notes w dłoni. Rucksack zakładasz jak plecak, rozkłada ciężar na oba ramiona, lepiej znosi pełne dni i dłuższe trasy pieszo lub rowerem. Jeśli często podróżujesz z laptopem 16\" i szukasz poziomego profilu, wybierz Messenger.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54555288895833,"sku":"SQA2452","price":138.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ciemnozielony","offer_id":54555288928601,"sku":"SQA2453","price":138.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-everyday-messenger-bag-black-front.webp?v=1769001764"},{"product_id":"sandqvist-icon-sacoche","title":"Icon Sacoche","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSaszetka na ramię do miasta i na rower\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKompaktowa, wodoodporna, do lekkich wypraw.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eIcon Sacoche marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to saszetka na ramię o pojemności 5,5 litra, uszyta z wodoodpornego poliestru z recyklingu. Czyste linie, rozwijane zamknięcie rolltop, przednia kieszeń na zamek i dwie boczne kieszenie. Waży 300 g i chroni najważniejsze rzeczy między jednym a drugim przystankiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla rowerzysty w drodze do pracy, podróżnika pakującego się lekko, każdego, kto chodzi po mieście z kilkoma rzeczami przy sobie. Telefon, portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne i mała butelka wody mieszczą się bez zbędnego balastu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-sacoche-black-SQA2455-sandqvist-front-1.webp?v=1746534229\" alt=\"Saszetka Icon Sacoche w kolorze czarnym, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-sacoche-black-SQA2455-sandqvist-side-2.webp?v=1746534250\" alt=\"Saszetka Icon Sacoche w kolorze czarnym, widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Icon Sacoche\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eMinimalny wygląd, maksimum funkcji:\u003c\/strong\u003e pojemność 5,5 litra pomieści portfel, telefon, klucze, okulary przeciwsłoneczne i małą butelkę wody. Na zewnątrz kompaktowa, w środku zaskakująco pojemna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003ePrzemyślana organizacja:\u003c\/strong\u003e przednia kieszeń na zamek do szybkiego dostępu, dwie boczne kieszenie wsuwane i wewnętrzna kieszeń z siatki na zamek na drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eRozwijane zamknięcie rolltop:\u003c\/strong\u003e zwijasz albo rozwijasz w zależności od tego, ile niesiesz. Zmienna pojemność bez kompromisów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eRegulowany pasek na ramię:\u003c\/strong\u003e nosisz ją na ramieniu, na piersi albo ciasno przy ciele. 300 g łącznie, prawie nie czujesz ciężaru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eWodoodporna na co dzień:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu chroni zawartość przed lekkim deszczem i nagłym ochlapaniem. Wytrzymała na codzienne wyprawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eZ recyklingu w środku i na zewnątrz:\u003c\/strong\u003e tkanina główna, podszewka i taśmy z nylonu z recyklingu. Detale ze skóry dla kontrastu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eKiedy jej użyjesz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa rowerze, gdy chcesz mieć wolne ręce i ciężar blisko ciała.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW mieście, do szybkich wypadów bez plecaka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW podróży, jako druga saszetka na dokumenty i wartościowe drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa targu albo na dłuższym spacerze, żeby zabrać tylko to, co najważniejsze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDodaj Icon Sacoche do koszyka i przekonaj się, jak lekko nosi się saszetka ważąca tyle, co kieszonkowa książka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/woman-wearing-icon-sacoche-black-town-urban.webp?v=1746537099\" alt=\"Kobieta z saszetką Icon Sacoche w kolorze Dawn Green noszoną na ramię\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" align=\"left\"\u003eCechy i specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBrand:\u003c\/b\u003e Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 251203999 (Black), 251203603 (Dawn Green)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTaśmy:\u003c\/strong\u003e 100% nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e elementy ze skóry\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZewnątrz:\u003c\/strong\u003e kieszeń na zamek i 2 boczne kieszenie wsuwane, regulowany pasek na ramię, detale ze skóry\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWnętrze:\u003c\/strong\u003e kieszeń z siatki na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 37 cm x 18 cm x 10 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 5,5 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 300 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMade in:\u003c\/b\u003e Pungkook Saigon Long An w Wietnamie, fabryka kontrolowana przez niezależny podmiot zewnętrzny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54556353397081,"sku":"251203999","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dawn Green","offer_id":54556353429849,"sku":"251203603","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy","offer_id":55979895390553,"sku":"251203555","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-icon-sacoche-black-front.webp?v=1769001102"},{"product_id":"sandqvist-everyday-crossbody-bag","title":"Everyday Crossbody Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eEveryday Crossbody Bag - kompaktowa torba na ramię do miasta\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eEveryday Crossbody Bag marki \u003cstrong\u003eSandqvist\u003c\/strong\u003e to niewielka torba na ramię skrojona pod miejskie tempo. 4 litry, materiał odporny na wodę, minimalistyczny krój w skandynawskim stylu. Wrzucasz klucze, telefon, portfel i ruszasz, bez zbędnej objętości, bez kombinowania.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy poruszają się po mieście pieszo lub rowerem, pakują się lekko i chcą mieć najpotrzebniejsze rzeczy bezpieczne i pod ręką. Prosta crossbody, która robi swoje i nie zajmuje dużo miejsca.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-crossbody-bag-black-sandqvist-SQA2455-front-1.webp?v=1746604336\" alt=\"everyday crossbody w czerni, widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-crossbody-bag-black-sandqvist-SQA2455-back-1.webp?v=1746604335\" alt=\"everyday crossbody w czerni, widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz Everyday Crossbody Bag?\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eKompaktowa, a przemyślana:\u003c\/strong\u003e 4 litry dobrze rozplanowanej przestrzeni na klucze, telefon, portfel, notes i drobiazgi, bez zbędnej objętości.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003ePorządek w środku:\u003c\/strong\u003e komora główna zapinana na klamrę zatrzaskową, przednia kieszeń z szybkim dostępem na zatrzask, ukryta kieszeń na suwak z tyłu na cenne przedmioty.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eOdporna na wodę i wytrzymała:\u003c\/strong\u003e poliester ripstop w 100% z recyklingu z dyskretną fakturą w kratkę, znosi rozdarcia i kaprysy pogody.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eWygoda wolnych rąk:\u003c\/strong\u003e regulowany pasek crossbody pozwala jechać, iść i zwiedzać bez skrępowania. Proporcje dobrane pod cały dzień noszenia.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eDopracowane detale:\u003c\/strong\u003e taśma z recyklingu, wykończenia ze skóry, płynne suwaki YKK. Solidna, oszczędna konstrukcja.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/strong\u003e w pełni z recyklingu, uszyta w fabryce z niezależnym audytem.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Everyday Crossbody?\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePakujesz się lekko i chcesz przy tym zostać.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCzysta, dyskretna linia pasuje do codziennych stylizacji.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMasz porządek bez przepakowywania.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLekka (200 g), odporna na wodę, zawsze gotowa.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eTwoje niezbędniki, nic ponadto. \u003c\/b\u003eZabierz mniej, poruszaj się swobodniej. Dodaj do koszyka i odciąż swoją codzienność.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-everyday-crossbody-black-lifestyle.webp?v=1746606870\" alt=\"mężczyzna z torbą everyday crossbody w czerni na ramieniu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 style=\"text-align: center;\" align=\"left\"\u003eCechy i specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA2455 (czarny), SQA2456 (ciemnozielony)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e poliester ripstop w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e 100% poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e wykończenia ze skóry\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZewnętrze:\u003c\/strong\u003e zapięcie na klamrę zatrzaskową, materiał odporny na wodę, zewnętrzna kieszeń na zatrzask, kieszeń na suwak z tyłu, regulowany pasek naramienny, detale ze skóry\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporna na wodę:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 22 cm x 18 cm x 6 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 4 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 200 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyprodukowano w:\u003c\/b\u003e Pungkook Saigon Long An, Wietnam, fabryka kontrolowana przez podmiot trzeci.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":54560309674329,"sku":"SQA2455","price":53.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ciemnozielony","offer_id":54560309641561,"sku":"SQA2456","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-everyday-crossbody-bag-black-front.webp?v=1769001936"},{"product_id":"fieldsmith-hip-pack-5l-patagonia","title":"Fieldsmith Hip Pack 5L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003ePatagonia Fieldsmith Hip Pack 5L - nerka z bawełny organicznej na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eFieldsmith Hip Pack 5L marki Patagonia\u003c\/strong\u003e to kompaktowa nerka z płótna z bawełny organicznej w 100%, stworzona do codziennych wypadów, krótkich wędrówek i lekkich podróży. 5 litrów pojemności, wymiary 26,7 × 16 × 9 cm, waga 240 g. Ciężkie płótno 11 oz z powłoką PU dla odporności na wodę, podszewka z poliestru z recyklingu w 100%. Uszyta w fabryce z certyfikatem Fair Trade Certified™.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy poruszają się po mieście, chodzą po krótkich szlakach, wychodzą na spacer z psem albo pakują się na kilka dni. Nosisz ją w pasie, na ukos przez ramię albo chowasz do większego plecaka jako organizer. Prosta linia, naturalny wygląd, format w sam raz, by zabrać to, co niezbędne, bez zbędnego bagażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzukasz skandynawskiej alternatywy?\u003c\/strong\u003e Zobacz model \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-lo\" title=\"Sandqvist Lo torba na ramię\"\u003eSandqvist Lo\u003c\/a\u003e, minimalistyczną torbę na ramię w duchu miejskim, z materiałów eko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Fieldsmith Hip Pack 5L nerka czarna widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fieldsmith-hip-pack-organized.webp?v=1747387417\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Patagonia Fieldsmith Hip Pack 5L widok z tyłu z regulowanym paskiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fieldsmith-hip-pack-back.webp?v=1747387394\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCechy techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePłótno z bawełny organicznej w 100%:\u003c\/b\u003e ciężka tkanina 11 oz z powłoką PU dla wodoodporności, podszewka z poliestru z recyklingu w 100%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomora główna 5 L:\u003c\/b\u003e wewnętrzna kieszeń z siatki, by utrzymać porządek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzednia kieszeń na zamek:\u003c\/b\u003e szybki dostęp do kluczy, przekąsek i drobiazgów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTrzy sposoby noszenia:\u003c\/b\u003e w pasie jak nerka, na ukos przez ramię albo w środku większego plecaka jako organizer podróżny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOddychające plecy:\u003c\/b\u003e tył z siatki airmesh z poliestru dla komfortu na dłuższych dystansach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZewnętrzne pętle daisy chain:\u003c\/b\u003e punkty zaczepienia na karabińczyki, smycz psa albo małą latarkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOdpowiedzialna produkcja:\u003c\/b\u003e tkaniny z aprobatą bluesign® i szycie w fabryce Fair Trade Certified™\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzukasz wersji wodoszczelnej?\u003c\/strong\u003e Zobacz model \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-black-hole-waist-pack-5l\" title=\"Patagonia Black Hole Waist Pack 5L\"\u003eBlack Hole Waist Pack 5L\u003c\/a\u003e, ten sam kompaktowy format z poliestru z recyklingu, ultrawytrzymały, z pełną ochroną przed pogodą.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją polubisz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePojemność w sam raz na to, co niezbędne, bez zbędnego bagażu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta, retro linia, naturalna tkanina, która ładnie się starzeje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNerka na krótkie wędrówki, podróż, targ, spacery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały organiczne i z recyklingu, produkcja Fair Trade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymała, oddychająca, lekka do noszenia przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eFieldsmith Hip Pack 5L\u003c\/strong\u003e to nerka damska lub męska z bawełny organicznej, kompaktowy format, uczciwa konstrukcja. Nosisz ją w pasie na szybkie wyjścia, przepinasz na ramię w podróży, odkładasz na koniec dnia bez zastanowienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInteresuje Cię odpowiedzialny sprzęt?\u003c\/strong\u003e Poznaj naszą selekcję \u003ca href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\" title=\"zrównoważone torby na ramię i saszetki\"\u003ezrównoważonych toreb na ramię i saszetek\u003c\/a\u003e, od modeli minimalistycznych po bardziej strukturalne torby miejskie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta nosi Patagonia Fieldsmith Hip Pack 5L na trzy różne sposoby\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/fieldsmith-hip-pack-different-wearing-ways.gif?v=1747386448\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Fieldsmith Hip Pack 5L\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Patagonia\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU:\u003c\/strong\u003e 48580-BLK (Black)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 26,7 × 16 × 9 cm | 10,5\" × 6,3\" × 3,5\" (wys. × szer. × gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 5 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 240 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e płótno z bawełny organicznej w 100% 11 oz z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e tkanina z poliestru z recyklingu w 100%, 200 denier, 3 oz, splot płócienny, z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePlecy:\u003c\/b\u003e airmesh z poliestru w 100%, 8,3 oz\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e wyprodukowano w Wietnamie, w fabryce audytowanej Fair Wear. Tkaniny korpusu i pleców posiadają certyfikat bluesign® approved\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Fieldsmith Hip Pack jest wodoszczelny?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest wodoodporny dzięki powłoce PU na płótnie z bawełny organicznej, ale nie w pełni wodoszczelny. Ochroni to, co niezbędne, przy lekkim deszczu i zachlapaniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIle pomieści?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy 5 litrach zmieścisz codzienne rzeczy: telefon, klucze, portfel, butelkę 500 ml i kilka przekąsek. Wielu użytkowników wybiera ją też na spacery z psem i krótkie wędrówki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można nosić na ukos przez ramię?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Regulowany pasek pozwala nosić ją na ukos z przodu lub na plecach, albo wokół talii jak klasyczną nerkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSztywna czy miękka?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDobrze trzyma kształt, nie będąc sztywną. Dostęp do zawartości pozostaje wygodny, a nerka nie zapada się, gdy jest wypełniona tylko częściowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy materiały są zrównoważone?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Płótno z bawełny organicznej w 100% i podszewka z poliestru z recyklingu w 100%, z produkcją certyfikowaną Fair Trade Certified™ i tkaninami z aprobatą bluesign® pod kątem bezpieczeństwa i zrównoważenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można używać jako organizer podróżny?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Wielu podróżnych chowa ją do większego plecaka lub torby, by uporządkować elektronikę, dokumenty czy kosmetyki, a po dotarciu na miejsce używa jej samodzielnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Classic Tan","offer_id":54721222771033,"sku":"48580‐CSC‐ALL","price":41.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54599488831833,"sku":"48580-BLK-ALL","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Smolder Blue","offer_id":58426140361049,"sku":"48580-SMDB-ALL","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-fieldsmith-hip-pack-5l-lifestyle-everyday-hip-pack-classic-tan.webp?v=1768581062"},{"product_id":"norrebro-meromero","title":"Norrebro","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eNorrebro - modułowa torba na ramię messenger od 10 do 20 litrów\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eNorrebro marki Mero Mero\u003c\/strong\u003e to torba na ramię typu messenger z magnetycznym zamknięciem roll-top i regulowaną pojemnością od \u003cstrong\u003e10 do 20 litrów\u003c\/strong\u003e. Płótno nylonowe w 100% z recyklingu z certyfikatem Bluesign® (1000D), powłoka PU, impregnacja DWR bez PFC. Wyściełana kieszeń na laptopa do 14 cali, oburęczny dostęp, waga własna 520 g.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest przeznaczona\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eKreatywni w drodze do pracy, wielozadaniowi rodzice, miejscy rowerzyści, fotografowie z aparatem bezlusterkowym, studenci żonglujący laptopem i zeszytami. Dla każdego, kto szuka jednej minimalistycznej torby, która zmienia rolę w ciągu dnia, od dojazdu rowerem po uchwyt na matę do jogi, od biura po torbę z rzeczami dla dziecka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię Norrebro marki Mero Mero z nylonu z recyklingu w kolorze zielonym cyprysowym, widok z boku\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/norrebro-cypress-green-side-right-2.webp?v=1777320536\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Magnetyczne zamknięcie roll-top torby Norrebro, widok z tyłu w kolorze zielonym cyprysowym\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-norrebro-magnet-opening-2.webp?v=1777320562\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eModułowa pojemność i organizacja wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eMagnetyczny roll-top:\u003c\/b\u003e pojemność rośnie z 10 l (zwinięty) do 20 l (rozwinięty), lekki dzień albo dodatkowy ładunek w kilka sekund.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 14 cali:\u003c\/b\u003e centralna wyściełana przegroda na laptop lub tablet, kieszenie z siatki na kable, ładowarkę i akcesoria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzednia tubowa kieszeń na dwa zamki:\u003c\/b\u003e dwie gumki utrzymają matę do jogi, statyw albo zmarznięte dłonie między jednym a drugim przystankiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUkryta kieszeń na plecach:\u003c\/b\u003e miękka podszewka na telefon i okulary, dyskretny dostęp od tyłu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOburęczny dostęp:\u003c\/b\u003e przednia kieszeń na dwa zamki otwiera się z obu stron, bez różnicy dla leworęcznych i praworęcznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eBoczna kieszeń na bidon z elastycznej siatki:\u003c\/b\u003e utrzyma butelkę 750 ml, nie psując smukłej sylwetki torby.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eKomfort noszenia i tkanina odporna na wodę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePojedynczy ergonomiczny, wyściełany pasek na ramię, waga własna 520 g, ciężar, o którym zapominasz na ramieniu już po pierwszych minutach. Na trasy rowerowe dołóż opcjonalny pasek stabilizujący, który blokuje torbę na tułowiu i zapobiega zsuwaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePłótno nylonowe Oxford N1000D ma certyfikat \u003ca href=\"https:\/\/www.bluesign.com\/en\/services\/\" title=\"oficjalna strona Bluesign\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBluesign®\u003c\/a\u003e oraz GRS (Global Recycled Standard). Wewnętrzna powłoka PU i impregnacja DWR bez PFC\/PFAS sprawiają, że lekki deszcz spływa, a poranna rosa i chlapa z chodnika nie zostawiają śladu. Zamki to YKK, klamry z aluminium, a skórzane akcenty pochodzą z garbarni z certyfikatem LWG Gold (Leather Working Group).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze torby Norrebro z wyściełaną kieszenią na laptopa 14 cali\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-norrebro-interior-laptop-sleeve-2.webp?v=1777320560\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDo czego i dla kogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNorrebro pracuje jako torba na laptopa w drodze z domu do biura, zmienia się w torbę fotograficzną, gdy dołożysz bezlusterkowiec i obiektyw, ogarnia weekendowy zestaw dla dziecka (pieluchy, ubranka na zmianę, butelka) i staje się torbą do jogi, gdy zwiniesz matę pod przednią kieszenią. Tylny pasek na walizkę wsuniesz na uchwyt bagażu na lotnisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz plecakowej wersji z tej samej rodziny, \u003ca href=\"\/pl\/products\/meromero-squamish-backpack\" title=\"Mero Mero Squamish V3 plecak\"\u003eSquamish V3\u003c\/a\u003e marki Mero Mero przenosi to samo DNA roll-top do formatu plecaka 20-40 l. Całą kolekcję znajdziesz wśród \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/pages\/mero-mero-bags\/\" title=\"torby Mero Mero\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003etoreb Mero Mero\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta niesie torbę Norrebro z nylonu z recyklingu w kolorze granatowym, zbliżenie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-norrebro-interior-laptop-sleeve-2.webp?v=1777320560\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy torby Norrebro\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka: \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/pages\/mero-mero-bags\/\" target=\"_blank\" title=\"Mero Mero torby zrównoważone\" rel=\"noopener\"\u003eMero Mero\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp: \u003c\/strong\u003emodułowa torba na ramię messenger\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSKU:\u003c\/strong\u003e S01501_025.008 (Light Green), S01501_022.008 (Chai Tea)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 28 cm (45 cm rozwinięta) × 35 cm (wys. × szer.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e od 10 l do 20 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 520 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e płótno nylonowe w 100% z recyklingu Oxford N1000D (certyfikat Bluesign® + GRS) z powłoką PU + impregnacja DWR bez PFC\/PFAS\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu z nadrukiem Mero Mero\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOkucia:\u003c\/strong\u003e zamki YKK, klamry z aluminium, skórzane akcenty z garbarni z certyfikatem LWG Gold (Leather Working Group)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePłeć:\u003c\/strong\u003e uniseks\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e dojazdy, rower, fotografia, rodzice, studenci, lekka podróż\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e wyprodukowana w Wietnamie (Ho Chi Minh), w fabryce z audytem Fair Wear.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIle faktycznie się mieści?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwinięta to 10 litrów: laptop 14 cali, ładowarka, notes A5, bidon, przekąski, mała zmiana ubrań. Rozwinięta sięga 20 litrów, dołóż grubszą bluzę, pełną zmianę ubrań albo sprzęt na dzień zdjęciowy. Największy laptop, jaki pomieści przegroda, to 14 cali (nie zmieści modelu 15 ani 16 cali).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie w pełni, jest odporna na wodę. Wewnętrzna powłoka PU i impregnacja DWR bez PFC sprawiają, że lekki deszcz, chlapa z chodnika i rosa spływają. Przy długiej ulewie lub jeździe rowerem w rzęsistym deszczu przyda się osobny pokrowiec przeciwdeszczowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy naprawdę sprawdzi się jako torba fotograficzna albo torba dla dziecka?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Organizacja wnętrza z kieszeniami z siatki i bocznymi przegrodami pomieści bezlusterkowy korpus z jednym lub dwoma obiektywami, albo pieluchy, chusteczki i butelkę. Modułowa pojemność dopasowuje się do dziennego ładunku i nie zawadza, gdy torba wraca pusta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można używać jej na rowerze?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Pojedynczy ergonomiczny pasek na ramię jest wyprofilowany pod komfort, a opcjonalny pasek stabilizujący blokuje torbę na tułowiu i zapobiega bocznemu zsuwaniu przy załadowanych trasach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNa ile jest zrównoważona?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePłótno nylonowe jest w 100% z recyklingu, z certyfikatem Bluesign® i GRS. Skóra akcentów pochodzi z garbarni z certyfikatem LWG Gold. Produkcja w fabryce z audytem Fair Wear w Wietnamie. Mero Mero daje 10 lat gwarancji na torbę (2 lata na zamki), naprawialna i nadająca się do recyklingu po zakończeniu użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGdzie jest produkowana?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjektowana we Francji, produkowana w małych seriach w Ho Chi Minh w Wietnamie, w fabryce z certyfikatem Fair Wear dla standardów etycznych, z partnerem technicznym kontrolowanym pod kątem standardów środowiskowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Mero Mero","offers":[{"title":"Granatowy","offer_id":54614464889177,"sku":"S01501_016.017","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chai Tea","offer_id":54614464921945,"sku":"S01501_022.008","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aubergine","offer_id":56114820448601,"sku":"S01501_026.017","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary","offer_id":56114820481369,"sku":"S01501_012.014","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony","offer_id":54614464954713,"sku":"S01501_025.008","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mero-mero-norrebro-navy-blue-front-2.webp?v=1777320470"},{"product_id":"sandqvist-stream-messenger","title":"Stream Messenger","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Stream Messenger - torba na laptopa 16 na rower, crossbody 15L o wadze 500 g\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eStream Messenger marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba na laptopa 16 cali\u003c\/strong\u003e o pojemności \u003cstrong\u003e15 litrów\u003c\/strong\u003e, uszyta w 100% z poliestru z recyklingu z wodoodporną powłoką PU. Pionowy format crossbody, waga zaledwie 500 g, wyściełana kieszeń na laptopa 16\", pas na ramię ze stabilizatorem piersiowym do jazdy na rowerze. Konfiguracja na prawą lub lewą stronę, w pełni wegańska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy jeżdżą po mieście z laptopem na ramieniu i nie chcą przesiadać się na plecak. Osoby dojeżdżające rowerem, mobilni freelancerzy, twórcy przemieszczający się rowerem, hulajnogą, metrem lub pieszo, którzy szukają lekkiej torby crossbody przylegającej do ciała, radzącej sobie z mżawką i chlapą, i trzymającej laptopa w bezpiecznym miejscu. To nie pozioma torba listonoszka do biura: to pionowa torba na ramię zbudowana do ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Sandqvist Stream Messenger czarna, torba na laptopa 16 crossbody 15L na rower\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-bag-black-front.webp?v=1775654886\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze Stream Messenger z kieszenią na laptopa 16 i wewnętrzną kieszenią na zamek\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-bag-black-back.webp?v=1775654892\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat crossbody pionowy 15L:\u003c\/b\u003e profil przylegający do ciała, stabilny pod kurtką i w zatłoczonym metrze. Bez bujania na rowerze, bez zawadzania w wąskich przejściach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 16\":\u003c\/b\u003e wewnętrzna wyściełana kieszeń 44 x 28 cm, na MacBooka Pro 16\" i laptopy biznesowe 15-16 cali. Oddzielona od komory głównej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eStabilizator piersiowy:\u003c\/b\u003e główny pas na ramię plus pasek piersiowy, który blokuje torbę przy ciele. Zero obracania w czasie pedałowania, także na bruku i na szybkich trasach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eNoszenie na prawą lub lewą stronę:\u003c\/b\u003e system mocowania pozwala ustawić pas po wybranej stronie, zależnie od ręki dominującej lub strony jezdni podczas jazdy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePoliester z recyklingu z wodoodporną powłoką PU:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina odpycha lekki deszcz, chlapę z jezdni i miejską wilgoć. Wytrzymuje codzienne użycie. Nie jest w pełni wodoszczelna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja 500 g:\u003c\/b\u003e piórkowa waga bez zawartości, jedna z najlżejszych toreb na laptopa 16 cali na rynku. Zapominasz o niej na ramieniu nawet pod koniec dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePodstawowa organizacja:\u003c\/b\u003e wewnętrzna kieszeń na laptopa, wewnętrzna kieszeń na zamek na akcesoria tech (kable, dysk, mysz), kieszeń na zamek na klapie do szybkiego dostępu (klucze, bilety, identyfikator).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eW 100% wegańska:\u003c\/b\u003e tkanina, podszewka, wyściółka z pianki i taśmy w całości z recyklingu, bez komponentów odzwierzęcych. Odpowiedzialna produkcja spod znaku Sandqvist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eStream Messenger\u003c\/strong\u003e rozwiązuje konkretny problem: przenieść laptopa 16 cali po mieście bez plecaka i bez rezygnacji ze swobody ruchu, jaką daje torba na ramię. Pionowy format crossbody ze stabilizatorem piersiowym powstał z myślą o \u003cstrong\u003edojazdach rowerem\u003c\/strong\u003e, gdzie klasyczna pozioma torba listonoszka buja się i przeszkadza.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e15L pojemności z kieszenią na laptopa 16\" - laptop, notes, ładowarka, lekka warstwa, nic ponadto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e500 g bez zawartości: jedna z najlżejszych toreb na laptopa 16 cali w segmencie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilizator piersiowy i pionowy profil: trzyma się przy ciele na rowerze, znika pod kurtką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriały w 100% z recyklingu i wykończenie PU wodoodporne: znosi miejską rutynę w lekkim deszczu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNoszenie odwracalne i w pełni wegańska: dopasujesz do wybranej strony, bez komponentów odzwierzęcych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz bardziej kompaktowego formatu bez laptopa? Zobacz \u003ca title=\"Sandqvist Stream Messenger Mini\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-messenger-mini\"\u003eStream Messenger Mini\u003c\/a\u003e (0,5L, 180 g, tylko niezbędnik). Wolisz ten sam miejski charakter, ale w wersji plecaka z rolowanym zamknięciem? \u003ca title=\"Sandqvist Ruben 2.0 Backpack\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-ruben-2\"\u003eRuben 2.0\u003c\/a\u003e to naramienny brat, wodoodporny i techniczny. Po większą pojemność i poziomy format messenger do biura sprawdź \u003ca title=\"Sandqvist Everyday Messenger Bag\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-messenger-bag\"\u003eEveryday Messenger Bag\u003c\/a\u003e. Poznaj całą \u003ca title=\"Sandqvist torby na ramię i plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e lub \u003ca title=\"Zrównoważone torby na ramię\" href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\"\u003ezrównoważone torby na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna niosący Stream Messenger w mieście, noszenie crossbody ze stabilizatorem piersiowym\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-stream-messenger-bag-city-environment.webp?v=1775654902\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Sandqvist Stream Messenger\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"Sandqvist torby na ramię i plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 252505999\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba na ramię crossbody \/ miejska torba na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Pionowy crossbody, uniseks, minimalizm skandynawski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 28 x 44 x 12 cm | 11\" x 17,3\" x 4,7\" (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 15 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 500 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e Crossbody \/ na ramię z pasem stabilizującym piersiowym - konfiguracja na prawą lub lewą stronę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyściółka:\u003c\/b\u003e Pianka z polietylenu z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak - powłoka PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e Tak - wewnętrzna wyściełana kieszeń do 16\" (44 x 28 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e Kieszeń na laptopa + 1 kieszeń na zamek na tech\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e 1 kieszeń na zamek na klapie\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak - 100%\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Dojazdy rowerem, miasto, praca hybrydowa, przejazdy metrem, hulajnoga, spacery po mieście\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Stream Messenger jest wodoodporny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest wodoodporny, ale nie w pełni wodoszczelny. Poliester z recyklingu z powłoką PU odpycha lekki deszcz, chlapę z jezdni i miejską wilgoć bez problemu. Na typowe trasy rowerem i po mieście radzi sobie na co dzień. Przy dłuższej ulewie polecamy wewnętrzną wodoszczelną kopertę na laptopa i elektronikę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę zmienić stronę noszenia pasa?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. System pasa jest w pełni odwracalny: ustawisz noszenie crossbody po prawej lub lewej stronie, zależnie od ręki dominującej lub strony jezdni, po której jeździsz. Regulacja zajmuje kilka sekund, bez narzędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy ma dedykowaną przegrodę na laptopa?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wewnętrzna wyściełana kieszeń jest dopasowana do laptopów do 16 cali, wymiary użytkowe 44 x 28 cm. Pasuje do obecnych MacBooków Pro 16\", MacBooków Air 13-15\" i większości laptopów biznesowych 15-16 cali. Zostaje miejsce na ładowarkę, kable lub tablet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się do dojazdów rowerem?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, to jej główny teren. Pionowy format crossbody, pas stabilizujący piersiowy i waga 500 g są pomyślane pod aktywne noszenie na rowerze: bez bujania w czasie pedałowania, bez obracania na plecach, bez zmęczenia ramienia. Trzyma się przy ciele także na bruku i przy gwałtownym hamowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy da się nosić pod płaszczem lub kurtką?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Przylegający profil i regulowany pas pozwalają nosić ją pod płaszczami, parkami i kurtkami technicznymi. To dyskretne rozwiązanie w chłodne miesiące i przydatne tam, gdzie wolisz trzymać torbę ukrytą - w podróży, w zatłoczonych środkach transportu, w newralgicznych miejscach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo dokładnie czyni ją zrównoważoną?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTkanina zewnętrzna, podszewka, wyściółka z pianki polietylenowej i taśmy z nylonu są w całości z recyklingu. Bez komponentów odzwierzęcych: torba jest w 100% wegańska. Sandqvist stawia na materiały o niskim wpływie i konstrukcję pomyślaną tak, by służyła latami, zgodnie ze swoją filozofią odpowiedzialnej produkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-stream-messenger-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-stream-messenger-7\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eStream Messenger czy Everyday Messenger Bag?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTo dwie różne odpowiedzi. Stream Messenger to pionowy crossbody ze stabilizatorem piersiowym, 15L, 500 g, w 100% wegański: pod dojazdy rowerem i dla tych, którzy chcą torby przylegającej do ciała. Everyday Messenger Bag to klasyczny poziomy messenger, 16L, 670 g, z detalami ze skóry: pod czystą biurową codzienność i podwójne noszenie na ramieniu oraz w dłoni. Wybierz Stream, jeśli jeździsz rowerem i szukasz lekkości oraz stabilizacji; wybierz Everyday, jeśli szukasz formatu biurowego z uchwytem ze skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55638679716185,"sku":"252505999","price":138.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-bag-black-front.webp?v=1775654886"},{"product_id":"sandqvist-stream-messenger-mini","title":"Stream Messenger Mini","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eStream Messenger Mini - minimalistyczna saszetka na ramię na to, co najważniejsze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eStream Messenger Mini\u003c\/strong\u003e marki Sandqvist to kompaktowa saszetka na ramię dla tych, którzy w mieście pakują się lekko. 0,5 litra, 180 gramów, materiał z recyklingu odporny na deszcz. Mieści telefon, portfel i klucze. Nic więcej, i o to właśnie chodzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy poruszają się pieszo, rowerem albo metrem i chcą mieć najważniejsze rzeczy przy sobie, bez zbędnego balastu. Na szybkie zakupy, wieczorny koncert, weekend spakowany w jedną walizkę. Dyskretna saszetka, która robi swoje i znika pod kurtką, gdy trzeba.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Stream Messenger Mini w kolorze czarnym, widok z przodu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-mini-bag-black-front-grey.jpg?v=1751894184\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze saszetki Stream Messenger Mini z kieszeniami na zamek na drobiazgi\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-mini-bag-black-back-grey.jpg?v=1751894126\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Stream Messenger Mini\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eFormat na miarę potrzeb:\u003c\/strong\u003e 0,5 litra, płaski krój. Telefon, portfel, klucze, kilka kart. Zero zbędnej objętości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eDwie przemyślane kieszenie na zamek:\u003c\/strong\u003e tylna kieszeń na zamek do szybkiego dostępu, wewnętrzna kieszeń na zamek na klucze, karty i drobne wartościowe rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eRealnie lekka:\u003c\/strong\u003e 180 gramów, mniej niż smartfon. Regulowany pasek dopasujesz do sylwetki, wysoko na piersi albo nisko na biodrze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eOdporna na deszcz:\u003c\/strong\u003e poliester z recyklingu z powłoką PU. Poradzi sobie z nagłym deszczem i chlapą miejskiego ruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eW 100% wegańska i z recyklingu:\u003c\/strong\u003e w pełni z materiałów z recyklingu, wegańska konstrukcja. Sandqvist stosuje własne standardy odpowiedzialnej produkcji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eDyskretny profil:\u003c\/strong\u003e matowa czerń, płaska linia. Zakładasz pod kurtkę bez wypukłości, na bluzę bez dysonansu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eKiedy Stream Messenger Mini ma sens\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdziesz na koncert, na targ, do baru: bierzesz tylko najważniejsze i masz wolne ręce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJesteś w podróży i chcesz dyskretną saszetkę na dokumenty i telefon pod kurtką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeździsz po mieście rowerem i wystarcza Ci mała, bezpieczna przestrzeń zawsze przy sobie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChcesz odciążyć codzienność, nie rezygnując z minimum organizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSzukasz czegoś bardziej pojemnego?\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"Stream Messenger marki Sandqvist\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-messenger\"\u003eStream Messenger\u003c\/a\u003e o pojemności 15 L oferuje ten sam minimalistyczny styl z przegrodą na laptopa do 16 cali. Jeśli wolisz plecak o czystych liniach, \u003ca title=\"Konrad marki Sandqvist\" href=\"\/pl\/products\/small-waterproof-backpack-konrad-sandqvist\"\u003eKonrad\u003c\/a\u003e pozostaje wyważonym wyborem na co dzień. Możesz też przejrzeć naszą \u003ca title=\"Zrównoważone torby na ramię\" href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\"\u003eofertę zrównoważonych toreb na ramię\u003c\/a\u003e i znaleźć właściwy format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna w czarnej saszetce Stream Messenger Mini na ramię, założonej na kurtkę\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-mini-shoulder-bag.webp?v=1775654941\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy i specyfikacja - Stream Messenger Mini\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Sandqvist\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 252603999\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 14 cm x 20 cm x 6 cm (W x S x G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 0,5 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 180 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e poliester z recyklingu z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśma:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposób noszenia:\u003c\/b\u003e na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na deszcz:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e tylna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e tak\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Stream Messenger Mini jest wodoodporny?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie jest w pełni wodoodporny, ale poliester z recyklingu z powłoką PU dobrze radzi sobie z lekkim deszczem i typową miejską chlapą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zmieści telefon i portfel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, i coś więcej. Rozmiar dobrano pod codzienne niezbędniki: telefon, portfel, klucze, słuchawki, kilka kart oraz mały baton czy kieszonkowy krem z filtrem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy mogę nosić go pod kurtką?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Płaski profil i dyskretna linia sprawiają, że dobrze leży pod kurtkami i płaszczami, przydatny zimą albo gdy chcesz mieć dokumenty i telefon poza zasięgiem wzroku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy pasek jest regulowany?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Pasek łatwo wyregulujesz do każdej sylwetki i sposobu noszenia, wysoko na piersi albo nisko na biodrze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Stream Messenger Mini jest naprawdę zrównoważony?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowstał w całości z materiałów z recyklingu i jest w 100% wegański. Wybór spójny z linią odpowiedzialnej produkcji Sandqvist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55640584716633,"sku":"252603999","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-messenger-mini-bag-black-front.webp?v=1775654923"},{"product_id":"kapten-son-bali-crossbody","title":"Bali Crossbody","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBali Crossbody - lekka pionowa torba na ramię do miasta w ruchu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBali Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to pionowa torba na ramię o pojemności 2 litrów, stworzona do poruszania się po mieście z wolnymi rękami. Na rowerze, w metrze czy w tłumie na festiwalu trzymasz to, co najważniejsze, tuż przy sobie, bez zbędnego ciężaru. Techniczny materiał zewnętrzny z powłoką wodoodporną, podszewka z PET z recyklingu, czysta sylwetka: dyskretna, zawsze gotowa, nigdy nie przeszkadza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy poruszają się po mieście lekko - dojazdy do pracy, koncerty, krótkie weekendy, spacery między kawiarniami i księgarniami. Jeśli nie znosisz nieporęcznych toreb i cenisz swobodę wolnych rąk, \u003cstrong\u003eBali Crossbody\u003c\/strong\u003e to minimalistyczna odpowiedź: kilka gramów, przemyślane kieszenie, pionowy profil, który trzyma się blisko ciała.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Bali Crossbody Kapten \u0026amp; Son - pionowa torba na ramię o minimalistycznym profilu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/KAPTEN-_-SON-BALI-CROSSBODY-Black_2.jpg?v=1752495783\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wewnętrzne kieszenie i przegrody torby Bali Crossbody\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-crossbody-black-interior.webp?v=1775738853\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Bali Crossbody się wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePionowy format 2L:\u003c\/strong\u003e odpowiednia pojemność w smukłej sylwetce, idealnej do miasta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrzemyślane kieszenie:\u003c\/strong\u003e przednia kieszeń na telefon, antykradzieżowa kieszeń na zamek z tyłu, płaska przegroda wewnętrzna, kieszeń na zamek i karabińczyk na klucze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUltralekka:\u003c\/strong\u003e 0,28 kg, z paskiem regulowanym do 130 cm dla wygodnego noszenia na ukos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGotowa na pogodę:\u003c\/strong\u003e techniczny materiał z powłoką wodoodporną, radzi sobie z mżawką i zachlapaniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/strong\u003e wegański materiał zewnętrzny i podszewka z PET z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma Cię lekko, szybko i z wolnymi rękami przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDobra do miejskich sprawunków, wydarzeń, tras rowerowych i festiwali na świeżym powietrzu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSporo praktycznych kieszeni ukrytych w smukłym profilu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarabińczyk na klucze oszczędza Ci grzebania za każdym razem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWegańskie materiały i PET z recyklingu - odpowiedzialny wybór, czysty design\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSzukasz szerszego profilu lub większej pojemności?\u003c\/b\u003e Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-crossbody\" title=\"Lisbon Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Crossbody\u003c\/a\u003e lub model \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-banff-crossbody\" title=\"Banff Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBanff\u003c\/a\u003e z szerszą, modułową organizacją. Albo poznaj inne modele w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" title=\"Kolekcja Kapten \u0026amp; Son\"\u003ekolekcji Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Bali Crossbody noszona na ukos podczas przemieszczania się po mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/bali-crossbody-black-worn-man.webp?v=1775738866\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne - Bali Crossbody\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145244903 (Black), 4251145244996 (Walnut), 4251145244989 (Sandstone), 4251145255183 (Pistachio)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 30 cm (wys.) x 14 cm (szer.) x 9 cm (gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 2 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,28 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Wegański materiał techniczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, szara\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak (powłoka wodoodporna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowany do 130 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na telefon, antykradzieżowa kieszeń na zamek z tyłu z 2 płaskimi przegrodami, wewnętrzna kieszeń na zamek z karabińczykiem na klucze, płaska przegroda wewnętrzna\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo zmieści się w Bali Crossbody?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, paszport, klucze, kable, przekąski - to, co najważniejsze na cały dzień poza domem, wszystko w osobnych przegrodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Bali Crossbody jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMa powłokę wodoodporną - świetnie radzi sobie na co dzień, przy mżawce i miejskich dojazdach pod paroma kroplami. Nie zanurzaj jej w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można nosić ją jako sling?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Dzięki paskowi regulowanemu do 130 cm nosisz ją ciasno na piersi, na plecach lub nisko na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ma funkcje antykradzieżowe?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak - kieszeń na zamek z tyłu jest ukryta i bezpieczna dla cennych rzeczy, takich jak telefon, portfel czy paszport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Bali Crossbody jest uniseks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Czysta sylwetka i funkcjonalny układ sprawdzają się u kobiet i mężczyzn, w mieście i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNa ile przydatny jest karabińczyk na klucze?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZmienia codzienność - koniec z wyławianiem kluczy z dna torby, zawsze są na swoim miejscu, pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55661696057689,"sku":"KSD0000000203","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":55661696090457,"sku":"KSD0000000209","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":55661696155993,"sku":"KSD0000000210","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-bali-crossbody-black.webp?v=1775738840"},{"product_id":"kapten-son-lisbon-crossbody","title":"Lisbon Crossbody","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLisbon Crossbody - torba na ramię w formacie A5 na uporządkowane dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLisbon Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to kompaktowa torba na ramię o pojemności 3 litrów w formacie A5, zaprojektowana tak, by codzienny ekwipunek miał swoje miejsce: blisko ciebie, bezpiecznie, w porządku. Cztery kieszenie na zamek, wewnętrzna kieszeń wyściełana mikropolarem na telefon lub okulary, kieszeń antykradzieżowa z tyłu i karabińczyk na klucze, dzięki któremu nie musisz szukać ich po omacku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTechniczny, wodoodporny materiał zewnętrzny z PET z recyklingu, czysty design zaprojektowany w Berlinie. Nosisz ją między metrem a biurem, na rowerze wśród ścieżek rowerowych albo przy stoliku w kawiarni, gdy notujesz pomysły: zawsze blisko ciała, nigdy nie zawadza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla miejskich twórców, rowerzystów i tych, którzy pakują się lekko: telefon, portfel, notatnik, klucze i kilka kabli. Jeśli szukasz \u003cstrong\u003ekompaktowej, dobrze zorganizowanej torby na ramię\u003c\/strong\u003e z dedykowaną kieszenią na każdą rzecz, Lisbon Crossbody porządkuje bez zbędnej objętości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003ci\u003e„Super kompaktowa, a mieści znacznie więcej, niż się spodziewałam.\" - Mia, Berlin\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Torba na ramię Lisbon Crossbody Kapten \u0026amp; Son w czerni, widok z przodu, minimalistyczna sylwetka w formacie A5\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-front.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze torby Lisbon Crossbody w czerni z kieszeniami na zamek i przegrodami z siatki\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-open-compartments.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Lisbon Crossbody się wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormat A5, 3L:\u003c\/strong\u003e strukturalna sylwetka mieści to, czego potrzebujesz, bez zbędnej objętości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4 kieszenie na zamek:\u003c\/strong\u003e dwie przegrody z siatki, średnia wewnętrzna kieszeń wyściełana polarem i dyskretna kieszeń antykradzieżowa z tyłu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń tech z mikropolaru:\u003c\/strong\u003e na telefon lub okulary, chroni przed zarysowaniami, zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRegulowany pasek do 91 cm:\u003c\/strong\u003e nosisz ją na ramieniu lub przez ramię, blisko ciała.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/strong\u003e zewnętrze z PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu, wodoodporna, wegańska.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZalety, które robią różnicę\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń antykradzieżowa z tyłu, spokój w podróży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy kształt, który pozostaje zaskakująco pojemny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń tech wyściełana polarem, szybki i bezpieczny dostęp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowany karabińczyk na klucze, koniec z szukaniem ich po torbie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa co dzień, na krótkie wypady i na miejskie eskapady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePotrzebujesz czegoś bardziej pionowego lub mniejszego?\u003c\/b\u003e Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-small\" title=\"Skara Small marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Small\u003c\/a\u003e o smuklejszej sylwetce albo \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-banff-crossbody\" title=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBanff Crossbody\u003c\/a\u003e z odpinaną saszetką na telefon. Poznaj pełną \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-backpacks\" title=\"Kolekcja Kapten \u0026amp; Son\"\u003ekolekcję Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z torbą Lisbon Crossbody w czerni przewieszoną przez pierś na miejskiej ulicy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-lifestyle-man-front.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne - Lisbon Crossbody\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145252687 (Black), 4251145252694 (Sandstone), 4251145255220 (Pistachio)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 19 cm x 24,5 cm x od 9,5 do 13,5 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,4 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, wegańska tkanina techniczna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, szara\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak (powłoka wodoodporna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowany do 91 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e 4 kieszenie na zamek - najmniejsza wyściełana mikropolarem, 2 przegrody z siatki, 1 średnia wewnętrzna kieszeń na zamek, 1 duża kieszeń antykradzieżowa z tyłu, karabińczyk na klucze\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo zmieści się w Lisbon Crossbody?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, notatnik A5, paszport, klucze, kable do ładowania, okulary przeciwsłoneczne, portfel - każda rzecz w swoim schowku, bez przeszukiwania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Lisbon Crossbody jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie zanurzysz jej, ale materiał zewnętrzny jest wodoodporny i radzi sobie z nagłym deszczem oraz codziennymi zachlapaniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy pasek jest regulowany?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, do 91 cm. Nosisz ją blisko ciała przez ramię albo luźniej na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest uniseks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Czysty design i neutralne kolory pasują zarówno mężczyznom, jak i kobietom, w każdym stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy karabińczyk na klucze można odpiąć?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest na stałe, ale zawsze przydatny - przypinasz klucze i przestajesz szukać ich na dnie torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy nadaje się do podróży?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Trzyma się blisko ciała pod kurtką, kieszeń antykradzieżowa z tyłu chroni dokumenty, a telefon zostaje pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-side-angle.webp\" alt=\"Widok z boku torby Lisbon Crossbody w czerni, smukła sylwetka w formacie A5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany tylny pasek i klamra torby Lisbon Crossbody w czerni\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-back-pocket.webp\" alt=\"Ukryta tylna kieszeń torby Lisbon Crossbody w czerni na paszport lub karty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-lifestyle-woman-back.webp\" alt=\"Kobieta z torbą Lisbon Crossbody w czerni podczas spaceru po mieście, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-front.webp\" alt=\"Torba na ramię Lisbon Crossbody Kapten \u0026amp; Son w kolorze piaskowym, widok z przodu, minimalistyczna sylwetka w formacie A5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-side-angle.webp\" alt=\"Widok z boku torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym, smukła sylwetka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-side-view.webp\" alt=\"Boczny profil torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym podkreślający smukły kształt do podróży\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany tylny pasek i klamra torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-open-compartments.webp\" alt=\"Wnętrze torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym z kieszeniami na zamek i przegrodami z siatki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-back-pocket.webp\" alt=\"Ukryta tylna kieszeń torby Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym na paszport lub karty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-lifestyle-woman-front.webp\" alt=\"Kobieta z torbą Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym przewieszoną przez pierś podczas weekendowego spaceru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-sandstone-lifestyle-man-back.webp\" alt=\"Mężczyzna z torbą Lisbon Crossbody w kolorze piaskowym w mieście, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-front.webp\" alt=\"Torba na ramię Lisbon Crossbody Kapten \u0026amp; Son w kolorze pistacjowym, widok z przodu, minimalistyczna sylwetka w formacie A5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-side-angle.webp\" alt=\"Widok z boku torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym, smukła sylwetka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-side-view.webp\" alt=\"Boczny profil torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym podkreślający smukły kształt do podróży\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany tylny pasek i klamra torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-open-compartments.webp\" alt=\"Wnętrze torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym z kieszeniami na zamek i przegrodami z siatki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-back-pocket.webp\" alt=\"Ukryta tylna kieszeń torby Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym na paszport lub karty\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-lifestyle-woman-front.webp\" alt=\"Kobieta z torbą Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym przewieszoną przez pierś podczas weekendowego wyjazdu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-pistachio-lifestyle-man-back.webp\" alt=\"Mężczyzna z torbą Lisbon Crossbody w kolorze pistacjowym podczas spaceru po mieście, widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55661783253337,"sku":"KSH0000000244","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":55661783286105,"sku":"KSH0000000245","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pistachio","offer_id":55661783318873,"sku":"KSE0000000034","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lisbon-crossbody-black-front.webp?v=1775729307"},{"product_id":"kapten-son-lulea","title":"Lulea Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLulea od Kapten \u0026amp; Son - wegańska mini torba na ramię o pojemności 1,35 l\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLulea od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to ultralekka \u003cstrong\u003emini torba na ramię\u003c\/strong\u003e o minimalistycznej linii. \u003cstrong\u003e1,35 litra\u003c\/strong\u003e pojemności, piórkowa waga 0,3 kg, zewnętrzna wegańska tkanina techniczna z wykończeniem wodoodpornym i pasek regulowany do 159 cm. Powstała na dni, w które wystarczy Ci telefon, klucze, karta i pomadka, bez niczego zbędnego na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy szukają \u003cstrong\u003emałej torby na ramię\u003c\/strong\u003e o czystym designie, mieszczącej tylko to, co niezbędne, bez nadmiaru. Wystawa w muzeum, kawa w biegu, drink po pracy, dzień zwiedzania nowego miasta pieszo: Lulea trzyma się blisko ciała, nie ciąży, nie zawadza i porządkuje to niewiele, czego naprawdę potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-three-quarter.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea od Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym - widok z przodu pod kątem, elegancka mini torba\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-open-interior.webp\" alt=\"Wnętrze otwartej torby Lulea w kolorze czarnym z komorą główną i kieszenią na zamek\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat micro 1,35 l:\u003c\/b\u003e 15,5 (wys.) x 22 (szer.) x 6 (gł.) cm, wymiar dobrany tak, by pomieścić telefon, portfel, klucze i kilka drobiazgów, bez tworzenia zbędnej objętości na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePiórkowa waga 0,3 kg:\u003c\/b\u003e nosisz ją cały dzień i nie czujesz jej na sobie, nawet po godzinach spaceru po mieście czy zwiedzania pieszo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWegańska tkanina techniczna:\u003c\/b\u003e zewnętrzna warstwa z PET z recyklingu i materiału wegańskiego, podszewka z PET z recyklingu - konstrukcja w 100% cruelty-free i o niższym śladzie środowiskowym niż klasyczne skóry syntetyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWykończenie wodoodporne:\u003c\/b\u003e gotowa na lekki deszcz i codzienne zachlapania, zewnętrzna warstwa odpycha wodę, nie wchłaniając jej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUporządkowane wnętrze:\u003c\/b\u003e 1 kieszeń zewnętrzna na zamek, 1 kieszeń wewnętrzna na zamek, 2 płaskie przegrody wewnętrzne i tylna kieszeń antykradzieżowa przylegająca do ciała.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePasek regulowany do 159 cm:\u003c\/b\u003e nosisz ją na ramieniu dla czystej linii albo na krzyż, by mieć wolne ręce, wystarczy wyregulować sprzączkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz ją na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003eto, co niezbędne\u003c\/strong\u003e pod ręką, bez chaosu w stylu „wszystko w środku\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUltralekka do tego stopnia, że zapominasz, że masz ją na sobie, nawet pod koniec dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta linia i przemyślane proporcje, pasuje zarówno do casualu, jak i do bardziej dopracowanego looku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTylna kieszeń antykradzieżowa trzyma kartę i telefon przy plecach, poza zasięgiem wzroku w metrze czy na zatłoczonych placach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna warstwa łatwa do czyszczenia i konstrukcja, która znosi lekki deszcz i miejski rytm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eTorba na ramię Lulea\u003c\/strong\u003e to trafny wybór na dni, w które mniej znaczy lepiej. Smukła linia, odpowiedzialne materiały, prosty gest - zakładasz ją, przeżywasz dzień, odkładasz. Udane ćwiczenie z odejmowania, bez rezygnacji z dbałości o detale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz czegoś z odrobinę większą przestrzenią? Zobacz \u003ca title=\"Bali Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-crossbody\"\u003eBali Crossbody\u003c\/a\u003e - to samo czyste DNA, format pionowy i kilka kieszeni więcej. Albo przejdź na \u003ca title=\"Lisbon Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lisbon-crossbody\"\u003eLisbon Crossbody\u003c\/a\u003e, format A5 z komorą tech w mikrofleecie dla tych, którzy noszą przy sobie niewielki sprzęt. Możesz też przejrzeć całą \u003ca title=\"kolekcja zrównoważonych toreb na ramię\" href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\"\u003ekolekcję zrównoważonych toreb na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-worn-woman-front.webp\" alt=\"Kobieta z torbą na ramię Lulea w kolorze czarnym od Kapten \u0026amp; Son noszoną na krzyż - lifestylowe ujęcie z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Lulea\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\" target=\"_blank\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Kompaktowa mini torba na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna warstwa z PET z recyklingu i wegańska tkanina techniczna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak - zewnętrzna warstwa z wykończeniem wodoodpornym\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 15,5 cm (wys.) x 22 cm (szer.) x 6 cm (gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1,35 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,3 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowany do 159 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e 1 kieszeń zewnętrzna na zamek, 1 kieszeń wewnętrzna na zamek, 2 płaskie przegrody wewnętrzne, 1 tylna kieszeń antykradzieżowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145237783 (Black), 4251145237790 (Sandstone), 4251145239046 (Muted Clay)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lulea pomieści wystarczająco dużo na cały dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, jeśli podróżujesz na lekko. Powstała na to, co niezbędne: telefon, portfel, klucze, małą kosmetyczkę i kilka drobiazgów. To nie jest torba na tablet, notes czy lunch - po takie ładunki sięgnij po pojemniejsze modele, jak Hellvi Cloud Medium czy Bali Medium.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można nosić ją na krzyż?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Pasek jest regulowany do 159 cm, więc nosisz ją na ramieniu dla czystszej linii albo na krzyż na torsie, by mieć wolne ręce - w mieście, w podróży czy w dni pełne przemieszczania się pieszo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lulea znosi deszcz?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eZewnętrzna warstwa ma wykończenie wodoodporne, więc dobrze radzi sobie z lekkim deszczem i miejskim zachlapaniem. Nie jest jednak wodoszczelna - unikaj całkowitego zanurzenia i długiej ekspozycji podczas ulewy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lulea jest wegańska i eko-odpowiedzialna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zewnętrzna warstwa i podszewka są wykonane z PET z recyklingu, a konstrukcja jest w 100% wegańska i cruelty-free. Rozsądny wybór, jeśli szukasz małej torby z odpowiedzialnych materiałów i o minimalistycznym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lulea-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lulea-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się duży smartfon typu iPhone Pro Max?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wymiary wewnętrzne (około 15,5 x 22 x 6 cm) mieszczą najpopularniejsze smartfony, w tym formaty Pro Max i Plus, z zapasem miejsca na cienki portfel, klucze i drobne niezbędniki. Tylna kieszeń antykradzieżowa to zalecane miejsce na telefon, gdy jesteś w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lulea-shoulder-bag-black.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea od Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym - czyste studyjne ujęcie produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany pasek z tyłu torby na ramię Lulea w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-buckle-detail.webp\" alt=\"Zbliżenie na magnetyczną sprzączkę i wegańskie wykończenie paska torby na ramię Lulea w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-black-worn-man-back.webp\" alt=\"Mężczyzna niosący torbę na ramię Lulea w kolorze czarnym na krzyż - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lulea-shoulder-bag-sandstone.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea od Kapten \u0026amp; Son w kolorze sandstone - czyste studyjne ujęcie produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-three-quarter.webp\" alt=\"Widok z przodu pod kątem torby na ramię Lulea w kolorze sandstone\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany pasek z tyłu torby na ramię Lulea w kolorze sandstone\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-open-phone.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea w kolorze sandstone otwarta ze smartfonem w komorze głównej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-worn-woman-front.webp\" alt=\"Kobieta z torbą na ramię Lulea w kolorze sandstone noszoną na krzyż - widok z przodu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-sandstone-worn-woman-back.webp\" alt=\"Kobieta niosąca torbę na ramię Lulea w kolorze sandstone w mieście - widok z tyłu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lulea-shoulder-bag-muted-clay.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea od Kapten \u0026amp; Son w kolorze muted clay - czyste studyjne ujęcie produktu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-three-quarter.webp\" alt=\"Widok z przodu pod kątem torby na ramię Lulea w kolorze muted clay\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-back-strap.webp\" alt=\"Regulowany pasek z tyłu torby na ramię Lulea w kolorze muted clay\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-open-phone.webp\" alt=\"Torba na ramię Lulea w kolorze muted clay otwarta ze smartfonem w komorze głównej\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-buckle-detail.webp\" alt=\"Zbliżenie na magnetyczną sprzączkę i wegańskie wykończenie paska torby na ramię Lulea w kolorze muted clay\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/lulea-muted-clay-logo-emboss.webp\" alt=\"Zbliżenie na wytłoczone logo Kapten \u0026amp; Son na torbie na ramię Lulea w kolorze muted clay\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55661906035033,"sku":"KSH0000000175","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":55661906067801,"sku":"KSH0000000176","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Muted Clay","offer_id":55661906100569,"sku":"KSH0000000204","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lulea-shoulder-bag-black.webp?v=1775743538"},{"product_id":"kapten-son-banff-crossbody","title":"Banff Crossbody","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eBanff Crossbody - codzienna torba na ramię tech do miasta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBanff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to pozioma torba na ramię o pojemności 3 litrów, stworzona z myślą o poruszaniu się po mieście z wolnymi rękami. Między metrem, koncertem a szybkim wypadem trzymasz telefon, portfel i sprzęt zawsze pod ręką. \u003cstrong\u003eOdpinana kieszeń na telefon, kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ewegański, wodoodporny materiał zewnętrzny\u003c\/strong\u003e: kompaktowa torba crossbody, uporządkowana i gotowa na codzienne wyjścia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla minimalistów, osób dojeżdżających do pracy, twórców i podróżników, którzy chcą mieć swój zestaw \u003cstrong\u003euporządkowany, pod ręką i zadbany\u003c\/strong\u003e, bez zbędnego balastu. Jeśli plecak to za dużo, a nerka za mało, Banff trafia w sam środek między realną pojemnością a czystą sylwetką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym, ujęcie trzy czwarte minimalistycznej torby tech\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-three-quarter.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Wnętrze Banff Crossbody w kolorze czarnym z przegrodami na telefon, portfel i sprzęt\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-interior.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego Banff Crossbody się wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eModułowa organizacja:\u003c\/strong\u003e 5 wewnętrznych przegród i kieszeń na telefon oddzielają sprzęt od drobiazgów bez bałaganu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBezpiecznie i szybko:\u003c\/strong\u003e kieszeń antykradzieżowa z tyłu przylega do ciała, przednia kieszeń na zamek daje szybki dostęp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpinana kieszeń na telefon:\u003c\/strong\u003e mieści urządzenia do 15,5 × 9 cm, wpinasz ją i wypinasz zależnie od dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGotowa na pogodę:\u003c\/strong\u003e wodoodporny materiał zewnętrzny i zamki odporne na wodę na wypadek przelotnego deszczu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialne materiały:\u003c\/strong\u003e wegańska tkanina z podszewką z poliuretanu i PET z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eAtuty, które robią różnicę\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa, a pojemna: idealna na festiwale, lotniska i wypady na kawę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDyskretne zabezpieczenie: podróżujesz bez myślenia o portfelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntuicyjny układ: koniec z szukaniem rzeczy na dnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign unisex: noszą ją kobiety i mężczyźni, w mieście i w podróży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolo albo w duecie z plecakiem, jako lekki drugi bagaż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePotrzebujesz więcej miejsca na większe wypady?\u003c\/b\u003e Połącz ją z \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-small-kapten-son\" title=\"Lisbon Small marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon Small\u003c\/a\u003e na dłuższe dni albo poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-backpacks\" title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\"\u003ekolekcję plecaków Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Mężczyzna z Banff Crossbody w kolorze czarnym noszoną na ukos podczas przemieszczania się po mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-worn-man.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne - Banff Crossbody\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145244767 (Black), \u003cspan\u003e4251145244774 (Sandstone), 4251145244781 (Forest Green), 4251145244880 (Stone Grey)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 17,5 cm x 25,5 cm x 7 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,4 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Wegańska tkanina techniczna\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliuretan i PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak (powłoka PU i wodoodporne zamki)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowana długość\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na telefon:\u003c\/b\u003e Odpinana, do 15,5 × 9 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e 5 wewnętrznych przegród (2 na zamek, 1 z podszewką z polaru), 1 kieszeń przednia, 1 ukryta kieszeń z tyłu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo zmieści się w Banff Crossbody?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, paszport, power bank, słuchawki, pomadkę i przekąskę, a i tak zostaje miejsce w 5 wewnętrznych przegrodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy kieszeń na telefon naprawdę się odpina?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, wpinasz ją i wypinasz zależnie od dnia. Używasz jej w środku torby albo wpiętej osobno, jak wolisz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Banff Crossbody jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest wodoodporna: materiał z powłoką PU i zamki, które radzą sobie z przelotnym deszczem i miejskimi zachlapaniami. Nie zanurzaj jej w wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ma funkcje antykradzieżowe?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Tylna kieszeń przylega do ciała i ukrywa cenne rzeczy, przydaje się w metrze, w kolejce i w tłumie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy design jest unisex?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Czysta, pozioma sylwetka pasuje kobietom i mężczyznom, niezależnie od stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak się ją nosi?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa ukos przez klatkę piersiową, na ramieniu albo z tyłu jak sling, wystarczy wyregulować długość i ruszasz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-forest.webp\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze zielonym, czyste zdjęcie studyjne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-three-quarter.webp\" alt=\"Ujęcie trzy czwarte z przodu Banff Crossbody w kolorze zielonym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-side.webp\" alt=\"Profil boczny Banff Crossbody w kolorze zielonym pokazujący smukłą sylwetkę torby tech\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-rear.webp\" alt=\"Tył Banff Crossbody w kolorze zielonym z regulowanym, wyściełanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-interior.webp\" alt=\"Wnętrze Banff Crossbody w kolorze zielonym z przegrodami na sprzęt i drobiazgi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-phone-pouch.webp\" alt=\"Kieszeń na telefon z szybkim dostępem w Banff Crossbody w kolorze zielonym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-worn-woman.webp\" alt=\"Kobieta z Banff Crossbody w kolorze zielonym noszoną na ukos podczas spaceru po mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-forest-worn-man.webp\" alt=\"Mężczyzna z Banff Crossbody w kolorze zielonym podczas weekendowego spaceru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-black.webp\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym, czyste zdjęcie studyjne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-side.webp\" alt=\"Profil boczny Banff Crossbody w kolorze czarnym pokazujący smukłą sylwetkę torby tech\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-rear.webp\" alt=\"Tył Banff Crossbody w kolorze czarnym z regulowanym, wyściełanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-black-phone-pouch.webp\" alt=\"Kieszeń na telefon z szybkim dostępem w Banff Crossbody w kolorze czarnym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-sandstone.webp\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze piaskowym, czyste zdjęcie studyjne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-three-quarter.webp\" alt=\"Ujęcie trzy czwarte z przodu Banff Crossbody w kolorze piaskowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-side.webp\" alt=\"Profil boczny Banff Crossbody w kolorze piaskowym pokazujący smukłą sylwetkę torby tech\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-rear.webp\" alt=\"Tył Banff Crossbody w kolorze piaskowym z regulowanym, wyściełanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-interior.webp\" alt=\"Wnętrze Banff Crossbody w kolorze piaskowym z przegrodami na sprzęt i drobiazgi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-phone-pouch.webp\" alt=\"Kieszeń na telefon z szybkim dostępem w Banff Crossbody w kolorze piaskowym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-worn-woman.webp\" alt=\"Kobieta z Banff Crossbody w kolorze piaskowym noszoną na ukos podczas przerwy na kawę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-sandstone-worn-man.webp\" alt=\"Mężczyzna z Banff Crossbody w kolorze piaskowym podczas codziennego wyjścia\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-stone-grey.webp\" alt=\"Banff Crossbody marki Kapten \u0026amp; Son w kolorze szarym, czyste zdjęcie studyjne\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-three-quarter.webp\" alt=\"Ujęcie trzy czwarte z przodu Banff Crossbody w kolorze szarym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-side.webp\" alt=\"Profil boczny Banff Crossbody w kolorze szarym pokazujący smukłą sylwetkę torby tech\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-rear.webp\" alt=\"Tył Banff Crossbody w kolorze szarym z regulowanym, wyściełanym paskiem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-interior.webp\" alt=\"Wnętrze Banff Crossbody w kolorze szarym z przegrodami na sprzęt i drobiazgi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-phone-pouch.webp\" alt=\"Kieszeń na telefon z szybkim dostępem w Banff Crossbody w kolorze szarym\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-worn-woman.webp\" alt=\"Kobieta z Banff Crossbody w kolorze szarym noszoną na ukos podczas spaceru po mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/banff-crossbody-stone-grey-worn-man.webp\" alt=\"Mężczyzna z Banff Crossbody w kolorze szarym podczas codziennego dojazdu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Forest Green","offer_id":55662119911769,"sku":"KSH0000000236","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":55662119813465,"sku":"KSH0000000234","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":55662119846233,"sku":"KSH0000000235","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Stone Grey","offer_id":55662119879001,"sku":"KSH0000000238","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-banff-crossbody-forest.webp?v=1775739492"},{"product_id":"kapten-son-skara-small","title":"Skara Small Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkara Small - mała torba na ramię 1,6L, format A5, wegańska\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkara Small\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003emała torba na ramię o pojemności 1,6L\u003c\/strong\u003e z PET z recyklingu, w formacie A5, wegańska i wodoodporna. Regulowany pasek do 120 cm, antykradzieżowa kieszeń z tyłu, uporządkowane przegrody na telefon, portfel i kable. 320 gramów: zakładasz ją i zapominasz, że ją masz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eZaprojektowana dla tych, którzy poruszają się po mieście z lekkim bagażem - rower, tramwaj, zajęcia, wystawy - gdy wystarcza to, co niezbędne, ale wszystko ma zostać na swoim miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-small-black.webp?v=1775737546\" alt=\"Skara Small czarna torba na ramię Kapten and Son widok z przodu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-small-black-interior-empty.webp?v=1775737562\" alt=\"Wnętrze torby Skara Small z uporządkowanymi przegrodami - Kapten and Son\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePiórkowa waga:\u003c\/b\u003e 320 g, płaski profil, który nie robi objętości pod kurtką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat A5:\u003c\/b\u003e 22 x 34,5 x 5 cm - notes, czytnik Kindle lub kompaktowy tablet wchodzą bez wciskania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRozszerzalna pojemność 1,6L:\u003c\/b\u003e główna komora, która dostosowuje się do bagażu na dany dzień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eAntykradzieżowa kieszeń z tyłu:\u003c\/b\u003e ukryty zamek przy plecach na paszport, portfel, telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e komora na zamek, wewnętrzna kieszeń na zamek, slot szybkiego dostępu, dedykowane miejsce na smartfon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWegańska tkanina z recyklingu:\u003c\/b\u003e wodoodporny PET z recyklingu, szara podszewka z PET z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRegulowany pasek:\u003c\/b\u003e do 120 cm, do noszenia na ramię lub przez ramię\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto wybrać Skara Small\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e1,6 litra dobrze rozłożone, płaski profil, wbudowane zabezpieczenie antykradzieżowe. Skara Small działa tam, gdzie torba tote byłaby za duża, a saszetka za mała: szybkie przemieszczanie po mieście, podróże z wolnymi rękami, dni, gdy bierzesz minimum, ale chcesz wiedzieć, gdzie masz każdą rzecz. Neutralna sylwetka pozostaje dyskretna - dla kobiet i mężczyzn, w mieście i w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz więcej miejsca i laptopa 14 cali? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-large\" title=\"Skara Large torba na ramię Kapten and Son\"\u003eSkara Large\u003c\/a\u003e o pojemności 6,1L. Chcesz jeszcze więcej litrów do pracy lub na uczelnię? Model \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-cloud\" title=\"Skara Cloud shopper Kapten and Son\"\u003eSkara Cloud\u003c\/a\u003e, shopper o pojemności 18L, obejmie cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-small-black-worn-duo.webp?v=1775737589\" alt=\"Skara Small noszona na ramię w mieście - Kapten and Son\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna - Skara Small\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Kapten \u0026amp; Son\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145244705\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 22 (wys.) x 34,5 (szer.) x 5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 1,6 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,32 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu (wegański)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu, szara\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e tak (powłoka wodoodporna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e regulowany, maksymalna długość 120 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOrganizacja:\u003c\/b\u003e 1 główna komora na zamek, 1 wewnętrzna kieszeń na zamek, 1 slot szybkiego dostępu, 1 miejsce na smartfon, 1 antykradzieżowa kieszeń z tyłu\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Skara Small pomieści tablet lub notes?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak - format A5 mieści małe notesy, czytnik Kindle lub kompaktowe tablety bez problemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy Skara Small jest wodoodporna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest wodoodporna: radzi sobie z lekkim deszczem i zachlapaniami. Nie jest przeznaczona do zanurzania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można ją nosić przez ramię?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Pasek reguluje się do 120 cm, sprawdza się na ramię i przez ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest uniseks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Neutralna linia pasuje kobietom i mężczyznom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest bezpieczna w podróży?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak. Antykradzieżowa kieszeń z tyłu chroni paszport, portfel i telefon przed kieszonkowcami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się w niej mieści?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon, portfel, klucze, słuchawki AirPods, okulary przeciwsłoneczne, mały notes, płyn do dezynfekcji, balsam do ust - i wciąż zostaje miejsce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55684236837209,"sku":"KSH0000000228","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":55684236869977,"sku":"KSH0000000229","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Leo Sandstone","offer_id":56391837057369,"sku":"KSE0000000019","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Leo Dark Brown","offer_id":56391837090137,"sku":"KSE0000000105","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Fleece Sandstone","offer_id":55684236935513,"sku":"KSE0000000006","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-small-black.webp?v=1775737546"},{"product_id":"sandqvist-go-shoulder-bag","title":"GO Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eGO Shoulder Bag - mini torba na ramię z recyklingu, lekka jak piórko\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eGO Shoulder Bag od Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003emini torba na ramię unisex\u003c\/strong\u003e o pojemności 3 litrów, stworzona do miejskich dni i szybkich wypadów. Waży zaledwie 300 gramów i chroni klucze, telefon oraz portfel. Uszyta z \u003cstrong\u003epoliestru w 100% z recyklingu, odpornego na deszcz\u003c\/strong\u003e, chowa się pod kurtką albo nosisz ją na wierzchu, bez zbędnego balastu.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy jeżdżą tramwajem, wpadają na drinka po pracy, idą na koncert albo wyruszają na dwa dni z bagażem podręcznym. Minimalistyczna torba na ramię, która zostaje lekka nawet zapełniona, uwalnia ręce i trzyma niski profil.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-go-shoulder-bag-black-front.webp?v=1753097249\" alt=\"Sandqvist GO Shoulder Bag w czerni, widok z przodu - kompaktowa mini torba na ramię\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/strap-and-zip-closeup-black-crossbody.webp?v=1753097091\" alt=\"Sandqvist GO Bag Dawn Green - detal paska i zamka\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego się sprawdza\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eWaga piórko\u003c\/b\u003e - 300 gramów, zapominasz, że masz ją przy sobie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eMateriały z recyklingu i wegańskie\u003c\/b\u003e - korpus i pasek z odzyskanego poliestru i nylonu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eDwie kieszenie na zamek\u003c\/b\u003e - przednia do szybkiego dostępu, tylna antykradzieżowa przy plecach\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eOdporna na deszcz\u003c\/b\u003e - radzi sobie z lekkim deszczem i miejskimi zachlapaniami\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eSprytny format 3L\u003c\/b\u003e - telefon, portfel, klucze, power bank, wszystko na swoim miejscu\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eKiedy ją nosić\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eFestiwale, koncerty, targi: ręce wolne, rzeczy bezpieczne\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrzemieszczanie po mieście, gdy plecak to za dużo\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePodróże z bagażem podręcznym: zakładasz ją i nie zajmuje miejsca\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWieczorem, gdy potrzebujesz tylko tego, co najważniejsze\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eGO Shoulder Bag\u003c\/strong\u003e ma dyskretny profil w duchu skandynawskiej szkoły: czysta sylwetka, stonowane detale, żadnych krzykliwych logo. Nosisz ją na ramię w poprzek klatki albo na barku, a gdy jej nie używasz, składa się w walizce.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz więcej miejsca? Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-stream-messenger\" title=\"Stream Messenger\"\u003eStream Messenger\u003c\/a\u003e albo \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-icon-sacoche\" title=\"Icon Sacoche\"\u003eIcon Sacoche\u003c\/a\u003e z modułowym otwarciem rolltop. Resztę znajdziesz w kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist-torby-na-ramie\" title=\"Sandqvist torby na ramię\"\u003eSandqvist torby na ramię\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/recycled-crossbody-bag-black-male-look.webp?v=1753097091\" alt=\"GO Shoulder Bag Sandqvist w czerni, noszona na ramię w miejskim otoczeniu\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - GO Shoulder Bag\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" target=\"_blank\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba na ramię \/ crossbody\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Unisex, minimalistyczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu (zewnętrzny i podszewka)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na wodę:\u003c\/b\u003e Tak - odporna na lekki deszcz i zachlapania\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 16 (wys.) x 22 (szer.) x 9 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 300 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e Przednia i tylna na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 250603999 (Black), 250603603 (Dawn Green)\u003c\/p\u003e\n \u003csection class=\"faq\"\u003e\n \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy GO Shoulder Bag jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003eJest odporna na deszcz, ale nie w pełni wodoodporna. Poliester z recyklingu dobrze chroni przed lekkim deszczem, zachlapaniami i miejską mgłą. Przy dłuższej ulewie lepiej schować się pod dach.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy zmieszczę telefon, portfel i klucze?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003eTak, a nawet trochę więcej. 3 litry i dwie zewnętrzne kieszenie na zamek pozwalają oddzielić szybki dostęp (telefon, bilety) od ważniejszych dokumentów.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy nadaje się do podróży?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003eTak, to właściwy format na zwiedzanie miasta, tanie loty czy jednodniowe wypady. Uwalnia ręce, nic nie waży i trzyma dokumenty blisko ciała dzięki tylnej kieszeni.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy jest naprawdę wegańska i z recyklingu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003eTak. Zarówno zewnętrzny korpus, jak i wewnętrzna podszewka są z poliestru w 100% z recyklingu, pasek z nylonu z recyklingu, i nie użyto żadnego komponentu pochodzenia zwierzęcego.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55754825433433,"sku":"250603999","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dawn Green","offer_id":55754825466201,"sku":"250603603","price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-go-shoulder-bag-black-front-1.webp?v=1769002022"},{"product_id":"topo-designs-mountain-sling-bag","title":"Mountain Sling Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eMountain Sling Bag - minimalistyczna saszetka 7,5L ze schowkiem na tablet\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eMountain Sling Bag marki Topo Designs\u003c\/strong\u003e to kompaktowa \u003cstrong\u003esaszetka na ramię\u003c\/strong\u003e o pojemności 7,5 litra, uszyta \u003cstrong\u003ew 100% z nylonu z recyklingu\u003c\/strong\u003e z wykończeniem DWR bez PFC. Wyściełany pasek na ramię, odpinany pasek stabilizujący, wewnętrzny schowek na tablet. Dla tych, którzy poruszają się po mieście na lekko i chcą mieć wolne ręce.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy jeżdżą tramwajem, rowerem, chodzą pieszo i nie chcą nosić przy sobie więcej niż to konieczne. Tablet, portfel, klucze, mała butelka: wszystko się mieści, bez zbędnego bagażu. Dla niego i dla niej, czysty krój crossbody, który trzyma się blisko ciała.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-sling-bag-stone-blue-bone-white-front-2.jpg\" alt=\"Topo Designs Mountain Sling Bag z nylonu z recyklingu z wyściełanym paskiem i kieszenią na tablet\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mountain-sling-bag-stone-blue-bone-white-back-2.jpg\" alt=\"Widok wnętrza saszetki Mountain Sling Bag Topo Designs ze schowkiem na tablet i kieszeniami organizacyjnymi\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego się sprawdza\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eSchowek na tablet\u003c\/b\u003e - wyściełana wewnętrzna przegroda na tablet lub czytnik e-booków\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003ePorządek pod ręką\u003c\/b\u003e - zewnętrzna kieszeń na zamek i wewnętrzne przegródki na klucze, karty, kable\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eFair Trade Certified\u0026trade;\u003c\/b\u003e - produkcja etyczna i identyfikowalna\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eMateriały z recyklingu w 100%\u003c\/b\u003e - wydajny nylon ripstop z wykończeniem DWR bez PFC\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cb\u003eWygodne noszenie\u003c\/b\u003e - wyściełany pasek, odpinany pasek stabilizujący, uchwyt do chwytania\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eKiedy ją zabrać\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eOdpowiedni rozmiar na codzienne niezbędniki - nic więcej, nic mniej\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNosi się ją na ramię, na crossbody albo w ręce\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eKonstrukcja, która nadąża za rytmem miasta, lotniska, lekkiego szlaku\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003ePrzy 7,5L \u003cstrong\u003eMountain Sling Bag\u003c\/strong\u003e nie rezygnuje z niczego, mimo kompaktowych rozmiarów. Na dojazd do biura, szybką przesiadkę czy popołudniowe wyjście: dotrzymuje kroku, nie obciążając. Jedna z tych toreb, które zakładasz rano i zapominasz o niej, dopóki nie będzie potrzebna.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz czegoś jeszcze mniejszego na krótkie wypady? Sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-go-shoulder-bag\" title=\"Go Shoulder Bag marki Sandqvist\"\u003eGo Shoulder Bag\u003c\/a\u003e. Potrzebujesz więcej miejsca i wsparcia dla laptopa? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/rover-pack-tech-topo-designs\" title=\"Rover Pack Tech marki Topo Designs\"\u003eRover Pack Tech\u003c\/a\u003e albo poznaj naszą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\" title=\"zrównoważone torby na ramię\"\u003ekolekcję zrównoważonych saszetek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/mountain-sling-bag-topo-woman.jpg?v=1753348795\" alt=\"Saszetka Topo Designs noszona na crossbody podczas spaceru po mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Mountain Sling Bag\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Topo Designs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Saszetka na ramię \/ sling crossbody\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e nylon ripstop z recyklingu 100% 200D i 400D z wykończeniem DWR bez PFC\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek na ramię:\u003c\/b\u003e wyściełany, regulowany\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDodatkowy pasek:\u003c\/b\u003e odpinany pasek stabilizujący\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUchwyt:\u003c\/b\u003e wyściełany nylon\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na tablet:\u003c\/b\u003e tak, wewnętrzna przegroda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePozostałe kieszenie:\u003c\/b\u003e zewnętrzna kieszeń na zamek, wewnętrzne przegrody\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e zamki YKK\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 25,4 cm x 35,5 cm x 9,5 cm (10\" x 14\" x 3,75\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 7,5L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,45 kg ok.\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wyprodukowano w Wietnamie, w fabryce Fair Trade Certified\u0026trade;\u003c\/p\u003e\n \u003csection class=\"faq\"\u003e\n \u003ch3\u003eFAQ - Mountain Sling Bag\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy zmieści się tablet?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003eTak. Wyściełany wewnętrzny schowek pomieści większość tabletów i czytników e-booków w bezpieczny sposób.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy jest odporna na wodę?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003eTak. Wykończenie DWR bez PFC na nylonie ripstop z recyklingu chroni przed lekkim deszczem i zachlapaniem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eCzy mogę nosić ją po prawej lub lewej stronie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003eOczywiście. Pasek jest regulowany i wyściełany, wygodny po obu stronach - na piersi lub na plecach.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eJak jest produkowana?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv\u003e\n \u003cp\u003eW fabryce z certyfikatem Fair Trade Certified\u0026trade;, z materiałów z recyklingu i tkanin z odpowiedzialnych źródeł.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Stone Blue and Bone White","offer_id":55782758089049,"sku":"931511461000","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Loganberry and Crackle","offer_id":55782758154585,"sku":"931523515000","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black and Neutral","offer_id":55782758121817,"sku":"931511024000","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-mountain-sling-bag-stone-blue-bone-white-front-2.jpg?v=1777313202"},{"product_id":"topo-designs-global-briefcase","title":"Global Briefcase","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\" class=\"h2title\"\u003eAktówka na laptopa do pracy i w podróż\u003c\/h2\u003e\n \u003ch4 align=\"justify\" class=\"h4title\"\u003eTrzy sposoby noszenia, jedna torba\u003c\/h4\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eTopo Designs Global Briefcase to aktówka konwertowalna z nylonu z recyklingu. 14 litrów, trzy tryby noszenia: górne uchwyty, odpinany wyściełany pasek na ramię, chowane w kilka sekund szelki plecakowe. Z biura do pociągu, na lotnisko, bez zmiany torby.\u003c\/p\u003e\n \u003ch4 align=\"justify\" class=\"h4title\"\u003eKompaktowy profil, wchodzi jako bagaż podręczny\u003c\/h4\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e39,3 x 29,2 x 10,1 cm: smukła linia wsuwa się pod fotel w większości samolotów. Wyściełana kieszeń na laptopa do 15\" z dedykowanym bocznym zamkiem. Dwie przednie kieszenie z siatkowym organizerem wewnątrz na akcesoria i kable.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/global-briefcase-olive-angle-2.jpg\" alt=\"Topo Designs Global Briefcase olive z nylonu z recyklingu z przednimi kieszeniami\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/global-briefcase-olive-interior-detail-2.jpg\" alt=\"Global Briefcase w trybie plecaka z chowanymi szelkami i przelotką na walizkę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\" class=\"h2title\"\u003eStworzona dla tych, którzy są w ruchu\u003c\/h2\u003e\n \u003ch4 align=\"justify\" class=\"h4title\"\u003ePrzelotka na walizkę i detale podróżne\u003c\/h4\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eTylny pas do nasunięcia na rączkę walizki, boczne pasy kompresyjne stabilizujące ładunek, klipsy PackFast™ do łączenia z innymi plecakami Topo Designs. Dla tych, którzy spędzają całe dni między terminalami, dworcami i spotkaniami.\u003c\/p\u003e\n \u003ch4 align=\"justify\" class=\"h4title\"\u003eWytrzymałe materiały, wodoodporne wykończenie\u003c\/h4\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eNylon z recyklingu 400D na korpusie, wzmocniona podstawa z balistycznego nylonu z recyklingu 1680D tam, gdzie zużycie liczy się najbardziej. Powłoka DWR chroni przed lekkim deszczem i zachlapaniem. Zamki YKK heavy-duty otwierają i zamykają się po tysiącach cykli.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\" class=\"h2title\"\u003eZrównoważona produkcja i odpowiedzialność\u003c\/h2\u003e\n \u003ch4 align=\"justify\" class=\"h4title\"\u003eNylon w 100% z recyklingu i Fair Wear\u003c\/h4\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eKorpus z nylonu z recyklingu 400D, podszewka z pack cloth z recyklingu 210D, podstawa z balistycznego nylonu z recyklingu 1680D. Topo Designs produkuje w Wietnamie, w zakładach z certyfikatem Fair Wear. Program MAP Guarantee™ obejmuje naprawy przez całe życie produktu: \u003ca title=\"zrównoważone torby na ramię\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie\" target=\"_blank\"\u003ezrównoważona torba\u003c\/a\u003e zaprojektowana, by wytrzymać lata intensywnych dojazdów.\u003c\/p\u003e\n \u003ch4 align=\"justify\" class=\"h4title\"\u003eDla dojeżdżających do pracy, freelancerów i częstych podróżnych\u003c\/h4\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eWaży 976 g bez zawartości. Stoi samodzielnie na biurku dzięki wzmocnionej podstawie. Działa jako torba na laptopa na dzień w biurze, jako plecak w drodze pieszo, jako bagaż podręczny na krótkie wyjazdy. Jedna torba zamiast trzech.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/person-wearing-olive-global-briefcase-detail-2.jpg\" alt=\"Topo Designs Global Briefcase na biurku, torba na laptopa do podróży\"\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eCechy Global Briefcase\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eNylon w 100% z recyklingu, wodoodporne wykończenie DWR\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eTrzy tryby noszenia: uchwyty, odpinany pasek na ramię, chowane szelki plecakowe\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eWyściełana kieszeń na laptopa z bocznym dostępem do 15\"\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eDwie przednie kieszenie z organizerem z siatki\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eTylna przelotka na rączkę walizki\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eBoczne pasy kompresyjne\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eKlipsy PackFast™ do łączenia z innymi plecakami Topo\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eOdpinany, regulowany, wyściełany pasek na ramię\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZamki YKK heavy-duty\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003ePodstawa z balistycznego nylonu z recyklingu 1680D\u003c\/li\u003e\n \u003cli class=\"prod-specs\"\u003eZgodna z wymogami bagażu podręcznego większości linii lotniczych\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Topo Designs torby na ramię\" href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/topo-designs-torby-na-ramie\" target=\"_blank\"\u003eTopo Designs\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e aktówka konwertowalna \/ torba na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały:\u003c\/b\u003e nylon z recyklingu 400D, podszewka z pack cloth z recyklingu 210D, podstawa z balistycznego nylonu z recyklingu 1680D\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 14 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 39,3 cm x 29,2 cm x 10,1 cm | 15,5\" x 11,5\" x 4\" (S x W x G)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 976 g | 34,4 oz\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKompatybilność z laptopem:\u003c\/b\u003e do 15\" (wyściełany schowek, dostęp z bocznym zamkiem)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e górne uchwyty, chowane szelki plecakowe, odpinany wyściełany pasek na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWyposażenie podróżne:\u003c\/b\u003e przelotka na walizkę, pasy kompresyjne, klipsy PackFast™\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZamki:\u003c\/b\u003e YKK heavy-duty\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wietnam, zakład z certyfikatem Fair Wear\u003c\/p\u003e\n \u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można nosić ją jako plecak?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Global Briefcase ma chowane szelki plecakowe, które wysuwasz w kilka sekund do noszenia z wolnymi rękami.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się pod fotelem w samolocie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, kompaktowy profil (39,3 x 29,2 x 10,1 cm) sprawia, że spełnia wymogi bagażu podręcznego i wsuwa się pod fotel w większości linii lotniczych.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy mój laptop 15\" zmieści się w dedykowanym schowku?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełany schowek na laptopa jest dopasowany do większości 15-calowych urządzeń i ma boczny zamek do szybkiego wyjęcia podczas kontroli na lotnisku.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest odporna na deszcz?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak, nylon z recyklingu ma wodoodporne wykończenie DWR, które chroni przed lekkim deszczem i zachlapaniem. Nie jest wodoszczelna przy dłuższym zanurzeniu.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Global Briefcase jest zrównoważona?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wykonana jest z nylonu w 100% z recyklingu, produkowana w zakładzie z certyfikatem Fair Wear i objęta programem napraw przez całe życie MAP Guarantee™ marki Topo Designs.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cstyle\u003e\u003c!--\n .h4title{\n margin-top: 1.5em !important;\n text-align: left;\n padding-left: 3%;\n padding-right: 3%;\n }\n .h2title {\n padding-top: 2rem !important;\n padding-bottom:2rem !important;\n }\n @media screen and (max-width: 767px){\n .h4title {\n padding-left: 7%;\n padding-right: 7%;\n padding-bottom: 1.5rem;\n padding-top: 1.5rem;\n line-height: 1.5!important;\n margin: 0 !important;\n font-size: 16px !important;\n }\n .h2title {\n padding-top: 1rem !important;\n padding-bottom: 1rem !important;\n }\n }\n --\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"Topo Designs","offers":[{"title":"Woodland \/ Elmwood","offer_id":57586568593753,"sku":"932418212000","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stone Blue and Forest","offer_id":56076969607513,"sku":"932418464000","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy and Sahara","offer_id":55827337904473,"sku":"932418424000","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":55827337838937,"sku":"840336828899","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Olive","offer_id":55827337871705,"sku":"932418303000","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/topo-designs-global-briefcase-woodland-elmwood-front-2.webp?v=1777318770"},{"product_id":"patagonia-terravia-sacoche-bag-3l","title":"Terravia Sacoche Bag 3L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eTerravia Sacoche 3L - ultralekka saszetka crossbody z nylonu z recyklingu\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003ePatagonia Terravia Sacoche 3L\u003c\/strong\u003e to płaska saszetka na ramię w wersji crossbody, 3 litry pojemności przy wadze zaledwie 111 g. Niski profil, nylon ripstop w 100% z recyklingu z powłoką PU odpierającą wodę, regulowany pasek do noszenia na ukos przez pierś lub na biodrze.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003eGłówna komora na zamek, dwie wewnętrzne kieszenie z elastycznej siatki na telefon, klucze, portfel i przekąskę. Składa się do własnej kieszeni, gdy jej nie używasz - robi się z niej pakiet wielkości dłoni, który wrzucisz do plecaka, walizki albo kieszeni kurtki.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eDla kogo\u003c\/strong\u003e: dla tych, którzy jeżdżą po mieście rowerem, przemykają szybkim krokiem między metrem a biurem, pakują się lekko w podróż i chcą mieć niezbędnik pod ręką w formacie, który znika. Trzy litry, jeden pasek, nic więcej.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-sacoche-bag-3l-black-open-phone-snacks.webp?v=1775644935\" alt=\"Czarna saszetka Patagonia Terravia Sacoche 3L otwarta, w środku telefon i przekąski\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-sacoche-bag-3l-black-back.webp?v=1775644933\" alt=\"Tył saszetki Patagonia Terravia Sacoche 3L z regulowanym paskiem crossbody\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eWyposażenie techniczne\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNylon ripstop 100% z recyklingu 3,8 oz 140 denier:\u003c\/strong\u003e lekka tkanina z powłoką PU i wykończeniem odpierającym wodę, z certyfikatem bluesign® approved\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTylko 111 g, składana do kieszeni:\u003c\/strong\u003e chowa się do własnej wewnętrznej kieszeni i staje się pakietem wielkości dłoni, który zabierzesz wszędzie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3 L użytecznej pojemności:\u003c\/strong\u003e jedna główna komora na zamek plus dwie wewnętrzne kieszenie z elastycznej siatki dla szybkiego dostępu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKieszenie z siatki power mesh:\u003c\/strong\u003e 72% nylonu z recyklingu, 28% elastanu, trzymają telefon i drobiazgi na swoim miejscu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRegulowany pasek crossbody:\u003c\/strong\u003e płaski profil przy ciele, nosisz na piersi albo na biodrze - pasuje kobiecie i mężczyźnie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdporna na deszcz w locie:\u003c\/strong\u003e powłoka PU radzi sobie z lekkim deszczem i ochlapaniem w mieście i na szlaku\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOdpowiedzialna produkcja:\u003c\/strong\u003e tkanina bluesign® approved, szycie w fabryce Fair Trade Certified™ w Wietnamie\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePłaski profil crossbody, nic nie zawadza z przodu, ręce zostają wolne\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSkłada się do kieszeni: nosisz ją ze sobą wszędzie, nie czując ciężaru\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMateriały z recyklingu z certyfikatem bluesign® approved, szycie Fair Trade\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWaży tyle co jabłko, wytrzymuje cały dzień miejskiego życia\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eTerravia Sacoche 3L\u003c\/strong\u003e to minimalistyczna torba na ramię dla tych, którzy nie chcą brać plecaka tylko po to, by mieć przy sobie telefon, klucze i portfel. Trzy litry, jeden pasek na ukos, profil, którego nie widać pod kurtką.\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSzukasz innego rozmiaru?\u003c\/strong\u003e Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-terravia-hip-pack\" title=\"Patagonia Terravia Hip Pack 5L\"\u003eTerravia Hip Pack 5L\u003c\/a\u003e, jeśli potrzebujesz więcej miejsca i uchwytu na bidon, \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-terravia-mini-hip-pack\" title=\"Patagonia Terravia Mini Hip Pack 1L\"\u003eTerravia Mini Hip Pack 1L\u003c\/a\u003e w jeszcze bardziej kompaktowym formacie nerki, albo \u003ca href=\"\/pl\/products\/patagonia-atom-sling-8l\" title=\"Patagonia Atom Sling 8L\"\u003eAtom Sling 8L\u003c\/a\u003e - torbę typu sling na jedno ramię o pojemności 8 litrów. Cała \u003ca href=\"\/pl\/collections\/patagonia\" title=\"Torby i akcesoria Patagonia\"\u003ekolekcja Patagonia\u003c\/a\u003e czeka tutaj.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/man-wearing-patagonia-terravia-sacoche-3l-black-crossbody.webp?v=1775644944\" alt=\"Mężczyzna niesie czarną saszetkę Patagonia Terravia Sacoche 3L na ukos przez pierś w mieście\" loading=\"lazy\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Terravia Sacoche 3L\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Patagonia\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e saszetka crossbody ultralekka \/ sacoche\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e minimalistyczny, uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e nylon ripstop 100% z recyklingu 3,8 oz 140 denier, z powłoką PU (bluesign® approved)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e poliester 100% z recyklingu w splocie płóciennym 3 oz 200 denier, z powłoką PU\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e power mesh 72% nylon z recyklingu \/ 28% elastan 7,1 oz\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 25 × 20 × 4 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 3 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 111 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e zamek + wewnętrzne kieszenie z siatki\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e wyprodukowana w Wietnamie, w fabryce Fair Trade Certified™\u003c\/p\u003e\n \u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Terravia Sacoche 3L\u003c\/h3\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Terravia Sacoche jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest bardzo odporna na wodę dzięki powłoce PU na nylonie ripstop z recyklingu: bez problemu radzi sobie z lekkim deszczem i ochlapaniem. Nie jest w pełni wodoszczelna, więc jej nie zanurzaj.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy można jej używać jako organizera w plecaku?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Zdejmij pasek, a Terravia Sacoche zadziała jako lekka saszetka organizer w większych torbach i plecakach - na kable, dokumenty, kosmetyki podróżne.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się telefon i portfel razem?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. 3 litry pojemności i dwie wewnętrzne kieszenie z siatki pozwalają zmieścić telefon, portfel, klucze, a nawet przekąskę. Zmieści się też duży smartfon XL.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJak mała robi się po złożeniu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eChowa się do własnej kieszeni i robi się wielkości dłoni - łatwo ją włożyć do plecaka, walizki kabinowej albo kieszeni kurtki.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się od modelu Terravia Hip Pack 5L?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eSacoche 3L to płaska saszetka crossbody, 111 g, niski profil na piersi - do miasta i na rower. Hip Pack 5L to nerka o wadze 200 g z bocznymi uchwytami na bidon, plecami z siatki i większą pojemnością - lepsza na jednodniowe wędrówki i aktywne podróże.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na rower?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Płaski profil crossbody trzyma się stabilnie na torsie podczas pedałowania, regulowany pasek nie lata, a tkanina odporna na wodę chroni przed lekkim deszczem w drodze do pracy.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Patagonia","offers":[{"title":"Faded Magenta","offer_id":57202491621721,"sku":"48835‐FDMG‐ALL","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":55976916779353,"sku":"48835-BLK-ALL","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/patagonia-terravia-sacoche-bag-3l-flame-dark-magenta-front.webp?v=1775644915"},{"product_id":"sandqvist-icon-messenger-bag","title":"Icon Messenger Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Icon Messenger Bag - torba na ramię rolltop 29L, na laptopa 14 cali\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eIcon Messenger Bag marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba na ramię rolltop o pojemności 29 litrów\u003c\/strong\u003e z poliestru z recyklingu z powłoką wodoodporną, z detalami ze skóry i wyściełaną przegrodą na laptopa do 14 cali. Zapięcie roll-top z metalowym haczykiem napinającym, szybka przednia kieszeń na zamek, regulowany pasek na ramię do 120 cm. Waży tylko 600 g, a mieści dzień pracy i jedną noc poza domem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy szukają pojemnej \u003cstrong\u003etorby na laptopa\u003c\/strong\u003e z materiału z recyklingu. Osoby dojeżdżające rowerem, kreatywni freelancerzy, profesjonaliści łączący dzień w studiu z krótkim wyjazdem. Format rolltop otwiera dodatkową objętość, gdy jej potrzebujesz, na przykład siłownia po pracy, zmiana ubrań na noc, rzeczy na weekend, bez przesiadki na plecak czy torbę podróżną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Icon Messenger Bag w czerni, torba na ramię rolltop 29L z detalami ze skóry\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/icon-messenger-bag-sandqvist-1.webp?v=1756457603\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Zbliżenie zapięcia rolltop z metalowym haczykiem napinającym, Icon Messenger Bag Sandqvist\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/minimalist-laptop-messenger-2.webp?v=1756457603\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat 29L rolltop:\u003c\/b\u003e objętość regulowana pod obciążenie, ciasne zwinięcie na lekki dzień, otwarte zwinięcie na krótki weekend. Pionowa sylwetka, która pozostaje smukła nawet przy pełnej torbie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa 14\":\u003c\/b\u003e wyściełany, wewnętrzny sleeve 40 x 26 cm, dopasowany do MacBooka Pro 14\" i laptopów biznesowych 13-14 cali. Oddzielony od komory głównej, dostęp od góry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZapięcie roll-top z metalowym haczykiem:\u003c\/b\u003e system napinający blokuje wybraną objętość. Szybkie otwarcie jednym ruchem, pewne trzymanie także na rowerze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja z recyklingu, wodoodporna:\u003c\/b\u003e zewnętrzna warstwa i podszewka z poliestru z recyklingu z powłoką wodoodporną, taśmy z nylonu z recyklingu. Radzi sobie z lekkim deszczem i miejskimi rozbryzgami. Nie jest w pełni wodoszczelna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e sleeve na laptopa 14\", wewnętrzna kieszeń na zamek z siatki na drobne cenne rzeczy, zewnętrzna przednia kieszeń na zamek na to, co masz mieć pod ręką, czyli klucze, portfel, bilety.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRegulowany pasek 120 cm:\u003c\/b\u003e noszenie na ukos, regulacja od wysokiego zawieszenia na ramieniu po niskie na biodrze, równomierny rozkład ciężaru nawet na dłuższych trasach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eDetale ze skóry:\u003c\/b\u003e wykończenia ze skóry licowej w miejscach największego zużycia, czyli patka, mocowania paska i uchwyt napinający, dla trwałości i rozpoznawalnego charakteru Sandqvist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eIcon Messenger Bag\u003c\/strong\u003e powstała dla tych, którzy potrzebują \u003cstrong\u003etorby na ramię 29L\u003c\/strong\u003e o objętości powyżej średniej modeli miejskich, gotowej na hybrydowy tydzień i na krótki weekend bez zmiany torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjętość rolltop 29L na laptopa 14\", notatnik A4, lunch, dodatkową warstwę, lekką zmianę ubrań na noc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja z poliestru z recyklingu z powłoką wodoodporną, lekki deszcz, rozbryzgi i wilgoć nie stanowią problemu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek 120 cm i pionowa sylwetka, dobra na trasę rowerem, w metrze i pieszo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyściełany, oddzielny sleeve na laptopa 14 cali, przednia kieszeń na zamek dla szybkiego dostępu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetale ze skóry licowej, metalowy haczyk, torba dobrze się starzeje i pozostaje rozpoznawalna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSzukasz plecakowej wersji tej samej linii? Zobacz \u003ca title=\"Sandqvist Icon Rolltop Backpack M\" href=\"\/pl\/products\/icon-rolltop-backpack-m-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop Backpack M\u003c\/a\u003e (23L, laptop 14\") na lżejsze obciążenia lub \u003ca title=\"Sandqvist Icon Rolltop Backpack L\" href=\"\/pl\/products\/icon-rolltop-backpack-l-sandqvist\"\u003eIcon Rolltop Backpack L\u003c\/a\u003e na laptopa 16\". Na ultralekkie noszenie bez laptopa \u003ca title=\"Sandqvist Icon Sacoche\" href=\"\/pl\/products\/sandqvist-icon-sacoche\"\u003eIcon Sacoche\u003c\/a\u003e trzyma niezbędnik pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Icon Messenger Bag noszona na ukos w mieście podczas dojazdu do pracy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/scandinavian-design-bag.webp?v=1756456217\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Sandqvist Icon Messenger Bag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"Sandqvist torby na ramię i plecaki\" href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba na ramię rolltop \/ torba na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Rolltop, uniseks, skandynawski minimalizm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu z powłoką wodoodporną\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wstawki ze skóry licowej\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSposób noszenia:\u003c\/b\u003e Na ukos \/ na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Roll-top z metalowym haczykiem napinającym\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e Wyściełana, do 14\" (40 x 26 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e 1 na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e Kieszeń na zamek z siatki + sleeve na laptopa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 49 x 40 x 16 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 29 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 600 g\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Nie (wstawki ze skóry)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJaki laptop mieści się w Icon Messenger Bag?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrzegroda na laptopa jest dopasowana do laptopów do 14 cali (przestrzeń użytkowa 40 x 26 cm). Pasuje MacBook Pro 14\", MacBook Air 13-14\" i większość laptopów biznesowych 13-14 cali. Na laptopy 15-16 cali sprawdź raczej Everyday Messenger Bag albo Icon Rolltop Backpack L.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy torba jest wodoszczelna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest wodoodporna, nie w pełni wodoszczelna. Poliester z recyklingu z wykończeniem DWR i zapięcie rolltop chronią przed lekkim deszczem, rozbryzgami i miejskimi dojazdami rowerem w umiarkowanym deszczu. Przy dłuższej ulewie warto włożyć szczelną saszetkę na laptopa i dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 29 litrów wystarczy na krótki weekend?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Pojemność 29L z rozwiniętym zapięciem rolltop pozwala zabrać laptop 14\", zmianę ubrań na noc, kosmetyczkę, książkę, ładowarkę i słuchawki. Sprawdza się jako bagaż podręczny pod fotelem w samolocie (przedmiot osobisty) i jako lekka torba weekendowa. Na dłuższe wyjazdy lepiej sięgnąć po torbę podróżną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy wygodnie się ją nosi przez cały dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Pusta waży tylko 600 g, a regulowany do 120 cm pasek pozwala dobrać długość pod noszenie na ukos, wysoko lub nisko, w mieście i na rowerze. Pionowa sylwetka przylega do ciała i nie kołysze się podczas jazdy metrem czy chodzenia pieszo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo dokładnie jest z recyklingu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTkanina zewnętrzna i podszewka są z poliestru z recyklingu z powłoką wodoodporną, taśmy paska z nylonu z recyklingu. Jedyne elementy spoza recyklingu to detale ze skóry licowej (patka, mocowania paska) i metalowy haczyk zapięcia. Sandqvist stawia na materiały o niskim wpływie i konstrukcję pomyślaną tak, by służyła latami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-icon-messenger-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-icon-messenger-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eIcon Messenger Bag czy Everyday Messenger Bag?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTo dwie różne odpowiedzi. Icon Messenger Bag ma pionowy format rolltop, 29L z możliwością rozwinięcia, laptop do 14\" i sylwetkę, która nadaje się także na krótki weekend. Everyday Messenger Bag ma klasyczny, poziomy format messenger, stałe 16L, laptop do 16\" i płaską sylwetkę pod czysto roboczy dzień. Wybierz Icon, jeśli szukasz objętości i weekendowej uniwersalności, a Everyday, jeśli zależy Ci na formacie biurowym z większym laptopem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56044310233433,"sku":"256905999","price":103.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-icon-messenger-bag-black-front.webp?v=1769001410"},{"product_id":"sandqvist-everyday-briefcase","title":"Everyday Briefcase","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Everyday Briefcase - torba na laptopa 14 cali do pracy i na wyjazdy\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n \u003cstrong\u003eEveryday Briefcase marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba na laptopa 14 cali\u003c\/strong\u003e w formie aktówki, 17 litrów, z wodoodpornego ripstopu z poliestru z recyklingu. Płaska sylwetka, wyściełana komora na laptopa 38 x 21 cm, detale ze skóry i odpinany pasek. Do biura, porannego pociągu i krótkiej podróży z bagażem podręcznym.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n Dla osób pracujących na laptopie 13\" lub 14\", które szukają stonowanej \u003cstrong\u003etorby do pracy dla mężczyzn i kobiet\u003c\/strong\u003e, z prostą organizacją i czystą linią. Odpowiednia dla konsultantów, freelancerów, pracowników hybrydowych i studentów, którzy dzielą czas między biuro, coworking i krótkie wyjazdy. Posłuży jako aktówka na dokumenty albo \u003cem\u003etorba na laptopa\u003c\/em\u003e, którą chwytasz w biegu na jednodniową trasę.\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-briefcase-front-pockets-1.webp?v=1756808656\" alt=\"Sandqvist Everyday Briefcase widok z przodu, poliester z recyklingu z detalami ze skóry\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/black-briefcase-laptop-compartment.webp?v=1756808644\" alt=\"Detal komory na laptopa 14 cali w Sandqvist Everyday Briefcase\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eKomora na laptopa 14\":\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń wewnętrzna 38 x 21 cm, oddzielona od głównej komory.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eTrzy sposoby noszenia:\u003c\/b\u003e uchwyt, odpinany pasek na ramię lub crossbody. Pasuje do pociągu, roweru i drogi na piechotę.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eFormat 17L:\u003c\/b\u003e 26 x 38 x 6 cm, 920 g. Płaski wymiar, który wchodzi jako bagaż podręczny i mieści się pod fotelem w samolocie.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eWodoodporny ripstop z recyklingu:\u003c\/b\u003e tkanina i podszewka z poliestru z recyklingu, wypełnienie z polietylenu z recyklingu, taśmy z nylonu z recyklingu. Radzi sobie z lekkim deszczem i chlapaniem, nie przy zanurzeniu.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eWymiarowana organizacja:\u003c\/b\u003e wewnętrzna kieszeń na zamek, dwie przednie kieszenie na napy, zewnętrzna kieszeń na zamek.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cb\u003eDetale ze skóry:\u003c\/b\u003e wykończenia na uchwytach i szlufkach łagodzą techniczną sylwetkę.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePłaski format aktówki: stoi pionowo na podłodze i półce w pociągu, nie przechyla się.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e17 litrów w sam raz na laptopa 14\", ładowarkę, notes, książkę i małą butelkę.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMateriały z recyklingu i produkcja monitorowana w łańcuchu dostaw Sandqvist.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStonowana skandynawska linia: pasuje do płaszcza i do kurtki technicznej.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n \u003cstrong\u003eEveryday Briefcase\u003c\/strong\u003e należy do linii Everyday marki Sandqvist, pomyślanej jako stonowane i trwałe narzędzia miejskie. To aktówka do biura, której używasz codziennie i którą zabierasz w podróż bez zmiany torby.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp align=\"justify\"\u003e\n Szukasz tej samej estetyki w innym formacie? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-messenger-bag\" title=\"Sandqvist Everyday Messenger Bag\"\u003eEveryday Messenger Bag\u003c\/a\u003e, jeśli wolisz torbę na ramię typu messenger, \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-crossbody-bag\" title=\"Sandqvist Everyday Crossbody Bag\"\u003eEveryday Crossbody Bag\u003c\/a\u003e na minimalne codzienne noszenie, albo \u003ca href=\"\/pl\/products\/everyday-rucksack-sandqvist\" title=\"Sandqvist Everyday Rucksack\"\u003eEveryday Rucksack\u003c\/a\u003e na plecak w tej samej linii.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\n \u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-briefcase-shoulder-carry.webp?v=1756808644\" alt=\"Sandqvist Everyday Briefcase noszona na ramię w mieście\"\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n \u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Sandqvist Everyday Briefcase\u003c\/h2\u003e\n \u003cp align=\"center\"\u003e\n \u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist plecaki i torby\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba na laptopa \/ aktówka do biura\u003cbr\u003e \u003cb\u003eSposoby noszenia:\u003c\/b\u003e Uchwyt, pasek na ramię, crossbody\u003cbr\u003e \u003cb\u003eKomora na laptopa:\u003c\/b\u003e 38 x 21 cm (do 14\")\u003cbr\u003e \u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e \u003cb\u003eBagaż podręczny:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e \u003cb\u003eKieszenie zewnętrzne:\u003c\/b\u003e 2 kieszenie na napy, 1 kieszeń na zamek\u003cbr\u003e \u003cb\u003eKieszenie wewnętrzne:\u003c\/b\u003e Kieszeń na zamek + wyściełana komora na laptopa\u003cbr\u003e \u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 26 x 38 x 6 cm\u003cbr\u003e \u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 17 L\u003cbr\u003e \u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 920 g\u003cbr\u003e \u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Ripstop z poliestru z recyklingu\u003cbr\u003e \u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester z recyklingu\u003cbr\u003e \u003cb\u003eWypełnienie:\u003c\/b\u003e Polietylen z recyklingu\u003cbr\u003e \u003cb\u003eTaśmy:\u003c\/b\u003e Nylon z recyklingu\u003cbr\u003e \u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Skóra\u003cbr\u003e \u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Nie\u003cbr\u003e \u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 250005999\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n \u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy Everyday Briefcase wejdzie jako bagaż podręczny do samolotu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Przy wymiarach 26 x 38 x 6 cm mieści się w standardach głównych linii lotniczych dla bagażu podręcznego i łatwo wsuwa się pod fotel. Przed lotem zawsze sprawdź politykę swojego przewoźnika.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJaki laptop się zmieści?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eWyściełana komora ma 38 x 21 cm i pomieści laptopy do 14 cali. Pasuje do większości modeli MacBook Pro\/Air 13 i 14, Dell XPS 13\/14, ThinkPad i kompaktowych ultrabooków. Do maszyn 15\" lub 16\" sprawdź dokładne wymiary przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eJest wodoodporna, ale nie do zanurzenia. Ripstop z poliestru z recyklingu radzi sobie z lekkim deszczem, śniegiem i chlapaniem. Przy długim, ulewnym deszczu zalecamy pokrowiec przeciwdeszczowy lub wodoszczelną koszulkę na wrażliwą elektronikę.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eNa ile sposobów można ją nosić?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n \u003cp itemprop=\"text\"\u003eNa trzy. Uchwyt do trzymania w dłoni, odpinany pasek na ramię, pasek skrócony do noszenia crossbody, gdy idziesz pieszo albo jedziesz rowerem. Pasek odpina się na dwa karabińczyki, kiedy wolisz czystą formę aktówki.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56061631529305,"sku":"250005999","price":138.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-everyday-briefcase-black-front.webp?v=1769001866"},{"product_id":"sandqvist-everyday-weekend-bag","title":"Everyday Weekender Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist Everyday Weekender Bag - torba weekendowa 17L z kieszenią na laptopa 16\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eEveryday Weekender Bag marki Sandqvist\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003etorba weekendowa o pojemności 17 litrów\u003c\/strong\u003e, uszyta z ripstopu z poliestru w 100% z recyklingu, z wodoodporną powłoką i wyściełaną kieszenią na laptopa do 16\". Minimalistyczna, skandynawska sylwetka typu tote, skórzane uchwyty i odpinany pasek na ramię, zamek biegnący wzdłuż całej góry. Rozmiar dobrany tak, by zmieściła się pod fotelem w samolocie jako bagaż osobisty, a przy tym na tyle wytrzymała, by towarzyszyć Ci w codziennych dojazdach po mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy pakują się lekko i szukają jednej torby do pracy, na siłownię i na krótkie wyjazdy. Dla osób dojeżdżających do biura, dla hybrydowych profesjonalistów, dla podróżników na jeden czy dwa dni. Sprawdza się jako stonowana \u003cem\u003etorba na laptopa\u003c\/em\u003e, jako bagaż podręczny w kabinie albo jako weekendowe tote, bez charakterystycznej masy klasycznej torby podróżnej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Sandqvist Everyday Weekender Bag w kolorze czarnym - widok z przodu, poliester z recyklingu ze skórzanymi uchwytami\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-weekender-bag-minimal-front-2.webp?v=1757426445\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"900\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z tyłu minimalistycznej czarnej torby weekendowej tote z górnym zamkiem\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/weekender-tote-back-view-black-1.webp?v=1757426446\" width=\"900\" height=\"900\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePojemność 17L:\u003c\/b\u003e główna komora na zmianę ubrań, zestaw na siłownię, laptopa i akcesoria na dzień pracy albo krótki nocleg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa 16\":\u003c\/b\u003e wyściełany, wewnętrzny schowek (38 x 26 x 1 cm) oddzielony od głównej komory, chroni nawet aktualnego MacBooka Pro 16\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRipstop z recyklingu z wodoodporną powłoką:\u003c\/b\u003e tkanina zewnętrzna i podszewka z poliestru w 100% z recyklingu, z wykończeniem wodoodpornym PFC-free. Radzi sobie z lekkim deszczem i chlapaniem, nie jest w pełni wodoszczelna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePodwójny sposób noszenia:\u003c\/b\u003e wyściełane skórzane uchwyty do noszenia w dłoni lub na ramieniu, regulowany i odpinany pasek do noszenia crossbody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eOrganizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e wewnętrzna kieszeń na zamek, odpinana smycz na klucze, główny zamek na całej długości dla wygodnego dostępu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWzmocniona konstrukcja:\u003c\/b\u003e usztywnione dno, które utrzymuje kształt nawet przy pełnym załadowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKomponenty:\u003c\/b\u003e zamki YKK, skórzane uchwyty, konstrukcja zaprojektowana na lata.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego warto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eEveryday Weekender Bag odpowiada na konkretną potrzebę: stonowana, lekka \u003cstrong\u003etorba weekendowa na laptopa\u003c\/strong\u003e w formacie kabinowym, z materiału z recyklingu. Trzy zastosowania w jednej torbie: praca, siłownia, nocleg.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary 42 x 37 x 18 cm: zwykle mieści się jako \u003cem\u003ebagaż osobisty\u003c\/em\u003e pod fotelem u większości przewoźników.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymała tkanina z recyklingu, skórzane uchwyty, które pięknie się starzeją, niezawodne zamki YKK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeutralna, skandynawska estetyka: pasuje do garnituru, kurtki technicznej czy dresu na siłownię.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniseks: czysta linia sprawdza się u kobiet i mężczyzn, jako miejskie tote albo lekki bagaż na weekend.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz czegoś pomiędzy plecakiem a klasyczną torbą podróżną, Everyday Weekender to właściwa \u003cem\u003etorba weekendowa\u003c\/em\u003e: mniej objętości, więcej swobody. Wsuń ją pod stolik w kawiarni podczas pracy, zabierz na pokład jako bagaż podręczny, przewieś przez ramię, gdy wychodzisz wieczorem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eChcesz skompletować linię Everyday? Zestaw ją z \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-messenger-bag\" title=\"Sandqvist Everyday Messenger Bag\"\u003eEveryday Messenger\u003c\/a\u003e, z kompaktową \u003ca href=\"\/pl\/products\/sandqvist-everyday-crossbody-bag\" title=\"Sandqvist Everyday Crossbody Bag\"\u003eEveryday Crossbody\u003c\/a\u003e lub z \u003ca href=\"\/pl\/products\/everyday-rucksack-sandqvist\" title=\"Sandqvist Everyday Rucksack\"\u003eEveryday Rucksack\u003c\/a\u003e. Poznaj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby i plecaki\"\u003ekolekcję Sandqvist\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Detal przeszyć, zamka i skórzanych uchwytów torby Sandqvist Everyday Weekender tote\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/everyday-weekender-bag-lifestyle-hand-carry.webp?v=1757426008\" width=\"900\" height=\"900\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja - Sandqvist Everyday Weekender Bag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/sandqvist\" title=\"Sandqvist torby i plecaki\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Torba weekendowa \/ tote na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, skandynawski, miejsko-podróżny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e Ripstop z poliestru w 100% z recyklingu (wodoodporne wykończenie PFC-free)\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodszewka:\u003c\/b\u003e Poliester w 100% z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Skórzane uchwyty, odpinana smycz na klucze, zamki YKK\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 42 x 37 x 18 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 17 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e Wyściełana, do 16\" (ok. 38 x 26 x 1 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Górny zamek na całej długości\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNoszenie:\u003c\/b\u003e Wyściełane skórzane uchwyty + regulowany, odpinany pasek na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Wyprodukowano w Wietnamie (Pungkook Saigon Long An), audytowany łańcuch dostaw\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e SQA2442\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy zmieści się laptop 16\"?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń jest dopasowana do większości laptopów 16\" (ok. 38 x 26 x 1 cm), łącznie z aktualnym MacBookiem Pro 16\", z zapasem miejsca na ładowarkę i dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eMa wodoodporną powłokę, ale nie jest w pełni wodoszczelna. Ripstop z recyklingu z wykończeniem PFC-free radzi sobie z lekkim deszczem i chlapaniem. Przy dłuższej, intensywnej ulewie warto użyć pokrowca lub wodoszczelnego etui na elektronikę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy przejdzie jako bagaż osobisty w samolocie?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eZwykle tak. Z pojemnością 17 l i wymiarami 42 x 37 x 18 cm mieści się zazwyczaj w limitach bagażu osobistego wsuwanego pod fotel. Zasady różnią się między przewoźnikami: przed lotem sprawdź politykę swojej taryfy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się na krótkie wyjazdy?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eTak. Pojemność 17 l wystarcza na nocleg albo lekki weekend na 1-2 dni, bez sięgania po pełnowymiarową torbę podróżną. Sprawdza się też jako torba na siłownię albo do przeniesienia laptopa i zmiany ubrań w ciągu jednego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb itemprop=\"name\"\u003eJak ją czyścić?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eCzyść miejscowo wilgotną szmatką lub miękką gąbką. Unikaj prania w pralce, aby zachować tkaninę z recyklingu i skórzane detale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56117071839577,"sku":"SQA2442","price":119.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-everyday-weekender-bag-black-front.webp?v=1769001446"},{"product_id":"kapten-son-hellvi-large","title":"Hellvi Large Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Large - Miękka torba 23 l do pracy, na jogę i pełne dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eHellvi Large od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e - przestronną, miękką jak chmura \u003cstrong\u003etorbę na co dzień o pojemności 23 l\u003c\/strong\u003e, stworzoną dla kobiet, których dzień nie mieści się w małej torebce (i rzadko kończy się o 17). Wysoka sylwetka, \u003cstrong\u003ewyściełana kieszeń na laptopa 14\"\u003c\/strong\u003e, dwa \u003cstrong\u003eboczne uchwyty na butelki\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eprzednia warstwa na matę do jogi\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eosobna komora na buty\u003c\/strong\u003e sprawiają, że nadąża za prawdziwym życiem: poranny dojazd, spotkania jedno po drugim, joga lub pilates, kolacja ze znajomymi i późny powrót pociągiem. Uszyta z \u003cstrong\u003ewodoodpornej wegańskiej tkaniny technicznej z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, Hellvi Large chroni Twój sprzęt i najważniejsze rzeczy, trzyma porządek i daje szybki dostęp, bez sztywności, kanciastości i ciężaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla kobiet, które chcą \u003cstrong\u003emiękkiej, uporządkowanej torby do pracy i na jogę\u003c\/strong\u003e nadążającej za ich stylem życia - od porannej pracy przy laptopie po zajęcia w studiu, miejskie sprawy, weekendowe wyjazdy i podróże z bagażem podręcznym. Jeśli żonglujesz MacBookiem 14\", ładowarką, notesem, butelką wody, matą do jogi, sneakersami i tymi rzeczami na wszelki wypadek, \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son Hellvi Large\u003c\/strong\u003e daje Ci \u003cstrong\u003ejedną torbę do pracy, na jogę i w podróż\u003c\/strong\u003e, żebyś nie musiała wybierać między eleganckim wyglądem a byciem dobrze wyposażoną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003ci\u003eNajlepsza do: łączenia pracy z jogą, dni biuro plus siłownia, weekendów w mieście i wyjazdów.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-large-shoulder-bag-black-crossbody-strap.webp?v=1775728323\" loading=\"lazy\" alt=\"Czarna torba Kapten \u0026amp; Son Hellvi Large z odpinanym, regulowanym paskiem crossbody i boczną kieszenią na zamek\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-large-shoulder-bag-black-open-top.webp?v=1775728326\" loading=\"lazy\" alt=\"Czarna torba Kapten \u0026amp; Son Hellvi Large widziana z góry, z wyściełaną kieszenią na laptopa i szarym wnętrzem\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧘 \u003cb\u003eStworzona na dni od pracy do jogi:\u003c\/b\u003e podwójna warstwa materiału z przodu pozwala wsunąć matę do jogi, lekką kurtkę lub ręcznik, a osobna komora na buty trzyma sneakersy z dala od laptopa i ubrań - koniec z mieszaniem rzeczy z siłowni i z pracy w jednej otwartej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eDedykowana ochrona laptopa:\u003c\/b\u003e wyściełana kieszeń na laptopa (25 x 38 x 3 cm) mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\", więc Twój sprzęt jest bezpieczny, dobrze osadzony i pod ręką w zatłoczonym metrze, pociągach i kolejkach na lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧴 \u003cb\u003eNawodnienie zawsze pod ręką:\u003c\/b\u003e dwa \u003cstrong\u003eboczne uchwyty na butelki\u003c\/strong\u003e trzymają wodę, kawę lub smoothie w pionie i pod ręką - koniec z butelkami toczącymi się po dnie torby podczas dojazdów rowerem czy szybkich spacerów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧩 \u003cb\u003ePrzemyślane wnętrze:\u003c\/b\u003e w środku znajdziesz \u003cstrong\u003ekieszeń na zamek\u003c\/strong\u003e na cenne rzeczy (telefon, paszport, klucze), \u003cstrong\u003eboczną kieszeń na pasek naramienny\u003c\/strong\u003e i czytelną strukturę, która ułatwia rozdzielenie rzeczy do pracy, na siłownię i drobiazgów. Otwierasz torbę i od razu wiesz, co gdzie jest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧳 \u003cb\u003eGotowa w podróż:\u003c\/b\u003e dzięki zaczepowi na walizkę, zapięciu na zamek oraz miękkiej, a zarazem uporządkowanej konstrukcji \u003cstrong\u003eHellvi Large\u003c\/strong\u003e świetnie działa jako bagaż podręczny lub dodatkowa torba na weekendowe wyjazdy, wyjazdy na jogę i krótkie wypady do miasta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌍 \u003cb\u003eWegańska, z recyklingu i łatwa w utrzymaniu:\u003c\/b\u003e tkanina zewnętrzna i podszewka powstają z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, tworząc \u003cstrong\u003ewegańską, wodoodporną torbę\u003c\/strong\u003e, która jest trwała i prosta w czyszczeniu - wystarczy przetrzeć po dojeździe, treningu w studiu czy locie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eHellvi Large to taka torba, która po cichu podnosi poziom Twojej codzienności. Nie krzyczy „torba sportowa\", a mimo to pomieści wszystko, czego potrzebujesz na cały dzień poza domem. Miękka z zewnątrz, uporządkowana w środku, dopasowuje się do Twojego rytmu - w leginsach i sneakersach czy w marynarce i botkach, z kawą w jednej ręce i identyfikatorem w drugiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŁączy \u003cstrong\u003etorbę na laptopa, torbę na siłownię i codzienną torbę\u003c\/strong\u003e w jednej czystej, minimalistycznej sylwetce - idealna, jeśli nie znosisz zmieniać torby trzy razy dziennie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma Twój dzień \u003cstrong\u003ew porządku\u003c\/strong\u003e dzięki osobnym miejscom na buty, matę, butelki, elektronikę i drobiazgi na bieżąco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodnie leży \u003cstrong\u003ena ramieniu lub na crossbody\u003c\/strong\u003e dzięki regulowanemu paskowi i miękkim rączkom, nawet gdy jest w pełni zapakowana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z codzienną pogodą dzięki \u003cstrong\u003ewodoodpornej wegańskiej tkaninie technicznej\u003c\/strong\u003e, świetnej na dojazdy rowerem, mżawkę i nagłe przelotne opady między biurem a studiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOferuje \u003cstrong\u003eformat przyjazny w podróży\u003c\/strong\u003e z zaczepem na walizkę - na tyle porządny na wyjazdy służbowe, na tyle swobodny na wyjazdy na jogę, weekendy w mieście oraz podróże pociągiem i samolotem, gdy potrzebujesz jednej torby na wszystko.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKto może wybrać inny model?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli nosisz tylko laptopa, portfel i małą saszetkę, mniejsza torba, jak \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-hellvi-cloud-medium\" title=\"Hellvi Cloud Medium od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/a\u003e, może wydać Ci się lepiej wyważona. Jeśli wolisz klasyczny kształt plecaka albo potrzebujesz większego podparcia na obu ramionach, lepiej dopasuje się model taki jak \u003ca href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\" title=\"Plecak Lisbon od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eLisbon\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\" title=\"Plecak Bergen Pro od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-large-shoulder-bag-black-lifestyle-tote.webp?v=1775728315\" loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta niosąca na ramieniu czarną torbę Kapten \u0026amp; Son Hellvi Large w swobodnej, miejskiej stylizacji\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Torba do pracy i na jogę, duża torba na ramię na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, kobiecy, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e Tkanina zewnętrzna z wegańskiego PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 36 (wys.) x 55 (szer.) x 13 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 23 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,9 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 25 x 38 x 3 cm (mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Miękkie górne rączki; regulowany pasek naramienny (chowany w dedykowanej bocznej kieszeni)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Zewnętrzne: przednia kieszeń na zamek; 2 boczne uchwyty na butelki; podwójna przednia warstwa na matę do jogi lub kurtkę; osobna komora na buty z zamkiem. Wewnętrzne: 1 kieszeń na laptopa; 1 kieszeń na zamek; 1 boczna kieszeń na pasek naramienny\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodróż:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę; format na jednodniowy wyjazd, przyjazny w kabinie; bezpieczne zapięcie na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne dojazdy, biuro, uczelnia, joga i pilates, siłownia, krótkie wypady do miasta, wyjazdy relaksacyjne, bagaż osobisty w samolocie\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145238322\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Hellvi Large\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-1\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy do Hellvi Large zmieści się laptop 14\"?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełana kieszeń na laptopa ma wymiary 25 x 38 x 3 cm i mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\". Komputer zostaje oddzielony od butów i rzeczy na siłownię, więc jest chroniony podczas dojazdów, treningów w studiu i podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-2\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 23 l wystarczy na pracę i pełną sesję jogi lub siłowni?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eW większości dni tak. \u003cstrong\u003ePojemność 23 l\u003c\/strong\u003e jest zoptymalizowana pod laptop 14\", ładowarkę, notes, portfel, klucze, butelkę, matę do jogi w przedniej warstwie, zmianę ubrań i buty sportowe w osobnej komorze. Jeśli regularnie wozisz duży sprzęt albo pakujesz się na kilka dni, lepiej połączyć ją z osobną torbą podróżną lub plecakiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-3\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eGdzie w Hellvi Large mieści się mata do jogi i buty?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eHellvi Large została zaprojektowana właśnie z myślą o tym. \u003cstrong\u003eMata do jogi\u003c\/strong\u003e wsuwa się w podwójną warstwę materiału z przodu, a \u003cstrong\u003ebuty\u003c\/strong\u003e trafiają do osobnej komory z zamkiem. Dzięki temu mata trzyma się stabilnie, a buty są odizolowane od ubrań, laptopa i innych rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-4\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large nadaje się jako bagaż podręczny lub osobisty w samolocie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDzięki formatowi 36 x 55 x 13 cm i miękkiej konstrukcji Hellvi Large zwykle dobrze działa jako \u003cstrong\u003ebagaż podręczny lub osobisty\u003c\/strong\u003e, zwłaszcza gdy nie jest wypakowana do maksimum. \u003cstrong\u003eZaczep na walizkę\u003c\/strong\u003e ułatwia też przemieszczanie się po lotnisku. Dla pewności porównaj te wymiary z aktualnym regulaminem bagażu Twojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-5\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large jest wodoodporna i łatwa w czyszczeniu?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak, tkanina zewnętrzna jest z \u003cstrong\u003ewegańskiej tkaniny technicznej z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, która jest wodoodporna - idealna na lekki deszcz, chlapnięcia w drodze do studia czy codzienne dojazdy. Do czyszczenia zwykle wystarczy miękka ściereczka i odrobina letniej wody. Przy ulewie lub długiej ekspozycji możesz dołożyć pokrowiec przeciwdeszczowy dla dodatkowej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-6\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large jest wegańska i przyjazna środowisku?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Hellvi Large jest w pełni \u003cstrong\u003ewegańska\u003c\/strong\u003e i wykonana z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu\u003c\/strong\u003e zarówno w tkaninie zewnętrznej, jak i w podszewce. Ogranicza to zużycie surowców pierwotnych, dając trwałą i łatwą w utrzymaniu konstrukcję - solidny wybór, jeśli szukasz \u003cstrong\u003ewegańskiej torby do pracy i na jogę z recyklingu\u003c\/strong\u003e, która wygląda czysto i porządnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-7\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Hellvi Large jako codziennej torby bez rzeczy sportowych?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eOczywiście. Nawet gdy nie wybierasz się do studia, Hellvi Large świetnie działa jako \u003cstrong\u003ecodzienna torba 23 l\u003c\/strong\u003e do pracy, na sprawunki, weekendowe plany czy podróże. Komora na buty pomieści zapasowe ubrania lub kostki podróżne, a przednia warstwa - szalik, kurtkę lub magazyn. To bardzo uniwersalny format, który dopasowuje się do tego, jaki masz dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q8 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-8\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-8\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large jest wygodna, gdy jest pełna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eMiękkie górne rączki\u003c\/strong\u003e i regulowany pasek naramienny są pomyślane na intensywne dni w ruchu. Możesz przejść z noszenia na ramieniu na crossbody, gdy potrzebujesz obu rąk do kawy, telefonu lub walizki. Jak w każdej torbie 23 l komfort zależy też od tego, ile zapakujesz, ale Hellvi Large jest tak skonstruowana, by przylegać do ciała i pozostać stabilna podczas chodzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q9 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-large-9\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0%;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-large-9\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Large nadaje się dla drobnych kobiet?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eHellvi Large to spora torba 23 l, więc na drobniejszej sylwetce da efekt „dużej torby na cały dzień\". Jeśli masz mniej niż 1,60 m i wolisz coś bliżej ciała, bardziej spodoba Ci się \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-hellvi-cloud-medium\" title=\"Hellvi Cloud Medium od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/a\u003e. Jeśli czujesz się dobrze z pojemną, miękką torbą, która pomieści cały Twój dzień, Hellvi Large świetnie sprawdzi się jako Twoja opcja na wszystko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787396591961,"sku":"KSD0000000139","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56787396624729,"sku":"KSD0000000140","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-large-shoulder-bag-black-front.webp?v=1775728311"},{"product_id":"kapten-son-hellvi-cloud-medium","title":"Hellvi Cloud Medium Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Cloud Medium - miękka torba na ramię 13L dla tych, które noszą trochę więcej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to nieco bardziej pojemna siostra linii Cloud, stworzona dla kobiet, które nie odnajdują się w torebkach mini, ale wciąż chcą czegoś miękkiego, kobiecego i łatwego w codziennym użyciu. Wyściełany, chmurkowy korpus o pojemności \u003cstrong\u003e13 litrów\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewodoodporna tkanina z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e i czysta, niemal wyrzeźbiona sylwetka sprawiają, że to jedna z tych toreb, które bierzesz w biegu, bez zastanowienia. Poranki w biurze, dwie sprawy do załatwienia z rzędu, pilates i kawa albo te wyjścia po pracy, które rozciągają się do wieczora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku wszystko trzyma się na swoim miejscu. Dwie \u003cstrong\u003eboczne kieszenie na bidon\u003c\/strong\u003e (butelka stoi prosto, drobna przyjemność), wyściełana \u003cstrong\u003eprzegroda na laptopa 13\"\u003c\/strong\u003e na tryb skupienia, \u003cstrong\u003ekieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e na rzeczy, których nie chcesz wyławiać z dna, oraz odpinany pasek na ramię, który uwalnia ręce, gdy dzień nabiera tempa. Miękka z zewnątrz, uporządkowana w środku - taka torba, która wpisuje się w Twój rytm, zamiast dokładać zamieszania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, które chcą \u003cstrong\u003epojemnej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, a przy tym lekkiej i bezobsługowej. Jeśli Twoje dni skaczą między spotkaniami, zakupami, treningami, nauką i tymi chwilami pomiędzy, gdy łapiesz oddech, \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e daje Ci przestrzeń, nie wpadając w kategorię przeładowanej torby do pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-medium-black.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Widok z przodu torby na ramię Kapten \u0026amp; Son Hellvi Cloud Medium w czerni - wyściełana torba na co dzień\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-medium-black-interior-top.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Otwarta góra Hellvi Cloud Medium w czerni odsłaniająca wyściełane wnętrze i kieszenie\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e☁️ \u003cb\u003eMiękkie wyściełanie cloud:\u003c\/b\u003e trzyma formę, chroni to, co najważniejsze, i nadaje torbie charakterystyczny, poduszkowy, minimalistyczny wygląd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eWyściełana przegroda na laptopa 13\":\u003c\/b\u003e pomieści MacBooka 13\" lub zeszyty A4 - idealna na dni hybrydowe, naukę czy pracę w kawiarni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧴 \u003cb\u003eBoczne kieszenie na bidon:\u003c\/b\u003e dwie dyskretne kieszenie, które trzymają butelkę w pionie (koniec z butelkami toczącymi się po dnie).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔐 \u003cb\u003eUkryta kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e bezpieczne, blisko ciała miejsce na paszport, telefon i wartościowe drobiazgi w tłoku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🛫 \u003cb\u003eZaczep na walizkę:\u003c\/b\u003e wsuwa się na rączkę walizki - świetny jako miękki, podręczny bagaż osobisty do kabiny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNie masz pewności, czy \u003cstrong\u003e13 litrów wystarczy\u003c\/strong\u003e na pełny, nieregularny dzień? Mieści zaskakująco dużo: laptop, zeszyt A4, bidon, portfel, klucze, ładowarkę, małą kosmetyczkę i dodatkową warstwę - bez zmiany w sztywną czy nieporęczną bryłę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eZa co ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eCloud Medium to jedna z tych toreb, które wyglądają na proste, bo naprawdę takie są. Miękka w dotyku, na tyle uporządkowana, że nie grzebiesz w niej po omacku, i zaskakująco wyrozumiała w dni, które schodzą z utartego toru. Czy idziesz pieszo, jedziesz rowerem, czy biegniesz na pociąg, trzyma się blisko ciała w sposób, który po prostu dodaje pewności.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka linia, miękki wygląd - a jednak stoi prosto, więc drobiazgi nie giną na dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003elaptop, bidon, portfel, telefon i dodatki\u003c\/strong\u003e dokładnie tam, gdzie się ich spodziewasz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodna w noszeniu dzięki \u003cstrong\u003eodpinanemu, wyściełanemu paskowi\u003c\/strong\u003e i chmurkowemu korpusowi, który lekko układa się przy boku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwa w pielęgnacji, \u003cstrong\u003ewodoodporna tkanina z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e radzi sobie z lekkim deszczem i codziennością.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealna na hybrydowe dni w pracy, spokojne weekendy, szybkie sprawy, uczelnię i lekkie treningi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eNajlepsza, gdy:\u003c\/b\u003e chcesz jednej \u003cstrong\u003emiękkiej, uporządkowanej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, która ogarnie pracę, naukę, sprawy do załatwienia i małe przygody z tą samą spokojną, minimalistyczną energią.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMniej trafiona, gdy:\u003c\/b\u003e codziennie nosisz duże buty sportowe, obszerne swetry lub pudełka na lunch - albo regularnie wozisz ciężkie segregatory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodoba Ci się chmurkowa sylwetka, ale szukasz czegoś bardziej kompaktowego? Poznaj \u003ca href=\"\/pl\/products\/hellvi-cloud-small\" title=\"Hellvi Cloud Small\"\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/a\u003e. Potrzebujesz wyższej, bardziej strukturalnej torby na większe dni? \u003ca href=\"\/pl\/products\/skara-cloud\" title=\"Skara Cloud marki Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Cloud\u003c\/a\u003e oferuje więcej wysokości i organizacji. Albo przejrzyj wszystkie \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-bags\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003etorby Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znajdź format dopasowany do Twojego stylu życia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-medium-black-worn-shoulder.webp?v=1775741348\" loading=\"lazy\" alt=\"Kobieta z czarną wyściełaną torbą na ramię Kapten \u0026amp; Son Hellvi Cloud Medium w codziennej stylizacji\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Cloud Medium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Miękka torba na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Kobiecy, minimalistyczny, wyściełany, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu z miękkim wyściełaniem cloud; podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 41,5 (wys.) x 29 (szer.) x 11,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 13 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,63 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e 35,5 x 17,5 cm (mieści MacBooka 13\" + dokumenty A4)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Odpinany, wyściełany pasek 62 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna kieszeń na zamek; wyściełana przegroda na laptopa; kieszeń antykradzieżowa; dwie kieszenie na bidon; wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę; nadaje się jako miękki bagaż osobisty do kabiny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Praca, uczelnia, sprawy do załatwienia, lekkie treningi, city break\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Hellvi Cloud Medium\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-1\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mieści laptop 13\" i dokumenty A4?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełana przegroda (35,5 x 17,5 cm) bez problemu pomieści MacBooka 13\" i zeszyty A4. Jeśli Twój codzienny zestaw to „laptop + notes + bidon + drobne dodatki”, \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/strong\u003e jest stworzona właśnie do tego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-2\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 13 litrów wystarczy na co dzień?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDla większości osób tak. Zmieścisz laptop, zeszyt A4, portfel, klucze, ładowarkę, bidon i lekką warstwę bez poczucia przeładowania. Jeśli codziennie wozisz obszerne buty lub grube okrycia, lepszy będzie większy format.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-3\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna i łatwa w czyszczeniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zewnętrzna tkanina z PET z recyklingu radzi sobie z lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami. Drobne ślady zwykle wystarczy przetrzeć wilgotną szmatką. Przy dłuższej, intensywnej ulewie najbezpieczniej połączyć ją z pokrowcem przeciwdeszczowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-4\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy można jej użyć jako bagażu osobistego w samolocie?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003ePrawie zawsze tak. Miękka struktura i kompaktowe wymiary pozwalają wsunąć ją pod większość foteli. Zaczep na walizkę pomaga też w przesiadkach na lotnisku. Dla pewności sprawdź konkretne wymogi rozmiarowe swojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-5\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się Hellvi Cloud Small od Medium?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eObie mają to samo miękkie wyściełanie cloud i minimalistyczną sylwetkę. \u003cstrong\u003eMedium\u003c\/strong\u003e jest wyższa (41,5 cm) i ma wyściełaną przegrodę na laptopa, więc lepiej sprawdzi się w pracy i na uczelni. \u003cstrong\u003eSmall\u003c\/strong\u003e jest idealna na ultralekkie dni, gdy nosisz tylko podstawy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-6\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-6\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodna przy całodziennym noszeniu?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Miękka, wyściełana struktura układa się przy boku, a \u003cstrong\u003eodpinany, wyściełany pasek\u003c\/strong\u003e dobrze rozkłada ciężar, zarówno na ramieniu, jak i na krzyż.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" type=\"checkbox\" id=\"faq-hellvi-medium-7\" name=\"q\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-medium-7\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska i przyjazna środowisku?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak - Hellvi Cloud Medium jest \u003cstrong\u003ew 100% wegańska\u003c\/strong\u003e i wykonana z \u003cstrong\u003emateriałów z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, co ogranicza użycie pierwotnego plastiku i wspiera bardziej świadome wybory zakupowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787404521817,"sku":"KSE0000000037","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sandstone","offer_id":56787404554585,"sku":"KSE0000000038","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-medium-black.webp?v=1775741314"},{"product_id":"kapten-son-helvi-cloud-small","title":"Hellvi Cloud Small Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Cloud Small - Miękka, minimalistyczna torebka 4L dla tych, którzy pakują się lekko\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHellvi Cloud Small marki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to najmniejszy model z linii Cloud: \u003cstrong\u003emiękka, pikowana torebka o pojemności 4 litrów\u003c\/strong\u003e dla kobiet, które chcą wyjść z domu tylko z tym, co najważniejsze. Zewnętrzna warstwa z \u003cstrong\u003ewodoodpornego PET-u z recyklingu\u003c\/strong\u003e, miękki korpus w stylu chmurki i kompaktowa sylwetka, która chowa się pod ramieniem bez zbędnego bagażu. Kawa w biegu, przerwa na lunch, zajęcia z pilatesu, aperitif, lekki weekend, ten format, po który sięgasz bez namysłu, gdy zależy Ci na wolnych rękach i najpotrzebniejszych rzeczach pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eW środku codzienny zestaw ma swoje miejsce. Dwie \u003cstrong\u003eboczne kieszenie na butelkę\u003c\/strong\u003e (woda z jednej strony, kawa z drugiej), \u003cstrong\u003ekieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e na telefon i klucze oraz \u003cstrong\u003eodpinany pasek na ramię\u003c\/strong\u003e, dzięki któremu w kilka sekund zmienisz torebkę do noszenia w dłoni w model crossbody. Miękka, uporządkowana, lekka, taka torebka, która trzyma się blisko ciała, nie rzucając się w oczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, które szukają \u003cstrong\u003emałej, dobrze zorganizowanej torebki\u003c\/strong\u003e na szybkie wyjścia i dni, w których mniej znaczy lepiej. Jeśli odnajdujesz się w minimalistycznych sylwetkach i torebkach, które robią swoje bez zajmowania miejsca, \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/strong\u003e szybko wejdzie do Twojej rotacji, od niedzielnego targu po bramkę na lotnisku, nigdy nie sprawiając wrażenia przesady.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z przodu torebki Kapten \u0026amp; Son Hellvi Cloud Small w kolorze czarnym - kompaktowa pikowana torebka na co dzień\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-small-black.webp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wnętrze czarnej torebki Hellvi Cloud Small z kieszenią na zamek i szarą podszewką\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-interior-top.webp?v=1775741433\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧁 \u003cb\u003eMiękka, pikowana konstrukcja 4L:\u003c\/b\u003e kompaktowe, kobiece wykończenie z wypełnieniem z recyklingu, które trzyma formę w codziennym użytku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧴 \u003cb\u003eDwie boczne kieszenie na butelkę:\u003c\/b\u003e jedna na wodę, druga na kawę lub butelkę dla dziecka w dni z maluchem, żeby nic się nie wylało ani nie zniknęło na dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔐 \u003cb\u003eDyskretna kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e ukryty schowek na zamek na paszport, klucze i słuchawki, gdy przeciskasz się przez zatłoczone ulice, metro i lotniska.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎒 \u003cb\u003eOdpinany pasek na ramię:\u003c\/b\u003e w kilka sekund zmieniasz elegancką torebkę do dłoni w model crossbody, gdy potrzebujesz obu rąk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌦️ \u003cb\u003eWodoodporna i wegańska:\u003c\/b\u003e uszyta z \u003cstrong\u003ewegańskiej tkaniny z PET-u z recyklingu\u003c\/strong\u003e, która radzi sobie z lekkim deszczem, łatwo się przeciera i jest w 100% wolna od materiałów zwierzęcych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/strong\u003e to towarzyszka na małe wysiłki i duży efekt: dość uporządkowana, by pomóc Ci się ogarnąć, dość miękka, by dodawać otuchy. Wsuń portfel, telefon, klucze, kosmetyczkę, notatnik, okulary, małą butelkę i kilka rzeczy „na wszelki wypadek\", każda znajdzie swoje miejsce, a Ty przejdziesz przez dzień lekko i swobodnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTo ta torebka, po którą sięgasz bez zastanowienia, ta, która wisi na haczyku przy drzwiach, gotowa na „wracam za godzinę\", które często zamienia się w całe popołudnie. Wystarczająco mała, by pozostać elegancka, wystarczająco pojemna, by ogarnąć codzienny drobiazg bez poczucia ociężałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJest \u003cstrong\u003elekka i niewymuszona\u003c\/strong\u003e na ramieniu lub w dłoni, nawet gdy Twój grafik jest wszystkim innym niż lekki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma najpotrzebniejsze rzeczy \u003cstrong\u003epięknie uporządkowane i łatwo dostępne\u003c\/strong\u003e dzięki sprytnym kieszeniom i tym bardzo przydatnym uchwytom na butelkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnosi \u003cstrong\u003emiękką, kobiecą sylwetkę\u003c\/strong\u003e, która łagodzi surowy płaszcz i porządkuje casualową bluzę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z mżawką, zatłoczonymi dojazdami i podłogami kawiarni dzięki \u003cstrong\u003ewodoodpornej tkaninie z recyklingu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWpisuje się idealnie w \u003cstrong\u003edni w biurze, szybkie sprawunki, zajęcia na siłowni, city break, lekkie mama-dni\u003c\/strong\u003e i wszystko pomiędzy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eIdealna, jeśli:\u003c\/b\u003e chcesz \u003cstrong\u003emałą, lekką i dobrze zorganizowaną torebkę\u003c\/strong\u003e na dni, w które nosisz tylko to, co najważniejsze.\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMniej trafiona, jeśli:\u003c\/b\u003e regularnie wozisz laptopa, duży kalendarz lub dodatkową warstwę, wtedy lepiej sprawdzi się pojemniejszy format.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePotrzebujesz tego samego ducha, ale z większą przestrzenią na laptopa i warstwy? Poznaj \u003ca title=\"Hellvi Cloud Medium\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-hellvi-cloud-medium\"\u003eHellvi Cloud Medium\u003c\/a\u003e o pojemności 13L. Wolisz minimalistyczną torebkę crossbody na wieczorne wyjścia i podróż? \u003ca title=\"Kapten \u0026amp; Son Lulea\" href=\"\/pl\/products\/kapten-son-lulea\"\u003eLulea\u003c\/a\u003e jest zwarta i czysta w formie. Możesz też przejrzeć wszystkie \u003ca title=\"Torby na ramię Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-torby-na-ramie\"\u003etorby na ramię Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znaleźć format dopasowany do Twojego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Torebka Hellvi Cloud Small noszona w miejskiej stylizacji\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-worn-crossbody.webp?v=1775741454\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Cloud Small\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Kompaktowa pikowana torebka na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Kobiecy, minimalistyczny, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna tkanina z wegańskiego PET-u z recyklingu; podszewka z PET-u z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 33,5 (wys.) x 25,5 (szer.) x 5,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 4 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,46 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Odpinany pasek na ramię (ok. 62 cm)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek; 2 boczne kieszenie na butelkę; 1 kieszeń antykradzieżowa; 1 wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne rzeczy, kawa w biegu, sprawunki, dni w podróży, lekka torba mamy, miejskie wyjścia\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 4 litry wystarczą na co dzień?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eNa lekkie noszenie na co dzień, tak. \u003cstrong\u003eHellvi Cloud Small\u003c\/strong\u003e wygodnie pomieści portfel, telefon, klucze, kosmetyczkę, okulary, chusteczki, balsam do ust, mały notatnik i smukłą butelkę wody. Świetnie się sprawdzi, jeśli wolisz podróżować lekko i unikać zbędnego drobiazgu „na wszelki wypadek\". Jeśli regularnie nosisz laptopa, duży kalendarz lub dodatkowe warstwy, pojemniejszy model, taki jak Hellvi Cloud Medium, da Ci więcej luzu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Cloud Small pomieści butelkę wody?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Torebka ma \u003cstrong\u003edwie dedykowane boczne kieszenie na butelkę\u003c\/strong\u003e, które przyjmą większość smukłych butelek lub kubek kawy na wynos. Trzymają napój w pionie i osobno od reszty rzeczy, więc nie balansujesz butelką na wierzchu wszystkiego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Cloud Small jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, tkanina z wegańskiego PET-u z recyklingu jest wodoodporna, idealna na dojazdy w mżawce i lekki deszcz. Przy ulewie lub długiej ekspozycji na wilgoć zalecamy dodatkowy pokrowiec przeciwdeszczowy dla maksymalnej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Hellvi Cloud Small jako torby mamy?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJak najbardziej. Na krótkie wyjścia to świetna \u003cstrong\u003elekka torba dla rodzica\u003c\/strong\u003e: boczne kieszenie na butelkę są idealne na butelkę dla dziecka, a wnętrze bez trudu pomieści chusteczki, pieluszki, przekąski i Twoje własne rzeczy, bez wyglądu i objętości klasycznej torby do przewijania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Cloud Small jest wygodna w noszeniu?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Miękka, pikowana konstrukcja delikatnie leży w dłoni, a odpinany pasek pozwala rozłożyć ciężar na ramieniu lub nosić torebkę crossbody w bardziej intensywne dni. Została zaprojektowana tak, by pozostać wygodna przez cały dzień w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Cloud Small jest wegańska i ekologiczna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak, torebka jest w pełni wegańska i uszyta z \u003cstrong\u003ePET-u z recyklingu\u003c\/strong\u003e, wewnątrz i na zewnątrz. Dostajesz trwałą, łatwą w pielęgnacji torebkę na co dzień, wybierając materiał o niższym wpływie na środowisko niż konwencjonalne syntetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta jadąca rowerem przez miasto z małą czarną pikowaną torebką noszoną na ukos na trenczu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-1.jpg?v=1765444227\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta trzymająca małą beżową pikowaną torebkę, stojąca na miejskim chodniku w szerokich jeansach\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-1.jpg?v=1765444227\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Dwie kobiety z kubkami kawy i małą czarną pikowaną torebką na co dzień przechodzące przez miejską ulicę\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-2.jpg?v=1765444228\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z małą beżową pikowaną torebką na ramię gestykulująca na ulicy w szerokich jeansach\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-2.jpg?v=1765444230\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Dwie kobiety idące przez miasto, każda z małą czarną pikowaną torebką jako częścią codziennej stylizacji\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-3.jpg?v=1765444226\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta trzymająca małą beżową pikowaną torebkę przy stoisku z owocami na targu na świeżym powietrzu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-3.jpg?v=1765444225\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta jedząca ciastko przed kawiarnią z małą czarną pikowaną torebką noszoną na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-4.jpg?v=1765444221\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta jadąca rowerem przez miasto z małą beżową pikowaną torebką bezpiecznie noszoną przy ciele\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-4.jpg?v=1765444229\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta idąca przez miejską okolicę z małą czarną pikowaną torebką noszoną na ukos\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-5.jpg?v=1765444228\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta pozująca na chodniku z małą beżową pikowaną torebką w minimalistycznej stylizacji\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-5.jpg?v=1765444227\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta oparta o fasadę budynku, trzymająca małą czarną pikowaną torebkę w miejskiej scenerii\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-black-lifestyle-6.jpg?v=1765444229\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Beżowa pikowana torebka położona na bagażniku zaparkowanego skutera w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/hellvi-cloud-small-sandstone-lifestyle-6.jpg?v=1765444219\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787409666393,"sku":"KSE0000000040","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56787409699161,"sku":"KSE0000000041","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-hellvi-cloud-small-black.webp?v=1775741420"},{"product_id":"kapten-son-skara-cloud","title":"Skara Cloud Tote Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkara Cloud - miękka torba shopper 18L na każdy dzień w biegu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eSkara Cloud od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e - miękką, pojemną \u003cstrong\u003etorbę shopper 18L na co dzień\u003c\/strong\u003e, stworzoną dla kobiet, które noszą ze sobą pół życia, a mimo to wolą lekki, minimalistyczny wygląd. Wysoka sylwetka, \u003cstrong\u003ewyściełana kieszeń na laptopa 14\"\u003c\/strong\u003e i przemyślane kieszonki (w tym dyskretna \u003cstrong\u003ekieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e) trzymają sprzęt do pracy, codzienne niezbędniki i drobiazgi na wszelki wypadek w porządku, bez sztywnej i ciężkiej formy. Dodaj do tego \u003cstrong\u003ewodoodporny materiał z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, a masz wegańską torbę łatwą w pielęgnacji, która towarzyszy Ci od biura po miejskie wypady. Taka, po którą sięgasz odruchowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla kobiet, które chcą \u003cstrong\u003estylowej, miękko formowanej torby do pracy i na co dzień\u003c\/strong\u003e, mieszczącej laptop, segregatory, butelkę i rzeczy osobiste za jednym razem. Jeśli Twój dzień płynie od spotkań po sprawunki, od jogi po wieczorne wyjście, a chcesz torbę, która zawsze wygląda schludnie, \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son Skara Cloud\u003c\/strong\u003e jest wyborem naturalnym: kobieca, praktyczna, wygodna w noszeniu i gotowa na spontaniczne zmiany planów (także w te dni, gdy grafik wygląda nieco chaotycznie).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z przodu torby shopper Kapten \u0026amp; Son Skara Cloud w czerni - wyściełana torba na ramię na co dzień\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-cloud-black.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wnętrze i kieszenie torby Skara Cloud Tote Bag w czerni\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-black-top-open.webp?v=1775737021\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e☁️ \u003cb\u003eMiękka, pojemna sylwetka:\u003c\/b\u003e wysoki, elastyczny format shopper (64,5 x 44 x 13 cm), który wygodnie mieści laptop, segregatory, sweter, butelkę i codzienne niezbędniki, nie tracąc eleganckiej, minimalistycznej linii, nawet gdy spakujesz więcej niż zwykle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eDedykowana kieszeń na laptopa 14\":\u003c\/b\u003e wyściełana przegroda \u003cstrong\u003e(32,5 x 25 x 2,5 cm)\u003c\/strong\u003e z podszewką z polaru chroni MacBooka 14\" i podobne laptopy przed uderzeniami i zarysowaniami. Bez dodatkowego etui.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔒 \u003cb\u003eSprytna kieszeń antykradzieżowa:\u003c\/b\u003e dyskretna \u003cstrong\u003ewewnętrzna kieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e na zamek na telefon, paszport, klucze lub portfel - idealna w zatłoczonym metrze, w dni podróży i w miejskim zgiełku, gdy chcesz mieć cenne rzeczy blisko, ale nie na widoku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🥤 \u003cb\u003eElastyczny uchwyt na butelkę w środku:\u003c\/b\u003e wewnętrzna \u003cstrong\u003eelastyczna taśma\u003c\/strong\u003e trzyma butelkę lub kubek termiczny w pionie, w zasięgu ręki - koniec szukania na dnie torby i mniej niespodziewanych rozlań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧸 \u003cb\u003eMiękkie kieszenie z polaru na delikatne rzeczy:\u003c\/b\u003e zewnętrzne kieszenie podszyte polarem chronią smartfon, okulary lub słuchawki i trzymają je tam, gdzie ręka trafia najpierw - kieszenie, z których korzystasz kilkanaście razy dziennie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003eWodoodporna, w pełni wegańska konstrukcja:\u003c\/b\u003e PET z recyklingu na materiał zewnętrzny i podszewkę daje wodoodporne, wytrzymałe i łatwe do przetarcia wykończenie - świadomy wybór, który wciąż wygląda premium, bez skóry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👜 \u003cb\u003eWygodne noszenie na ramieniu:\u003c\/b\u003e miękkie rączki o \u003cstrong\u003edługości 28 cm\u003c\/strong\u003e leżą wygodnie na ramieniu i nie zsuwają się, gdy idziesz, dojeżdżasz czy podróżujesz - nawet gdy torba jest pełna, a dzień długi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkara Cloud\u003c\/strong\u003e to jedna z tych toreb, o których szybko przestajesz myśleć, w najlepszym sensie. Wystarczająco duża na cały dzień. Na tyle lekka, że czasem zapominasz, że ją niesiesz. I na tyle elegancka, by pasowała do ulubionych stylizacji bez wysiłku. To torba w duchu „wezmę po prostu tę\", która nigdy nie wydaje się przesadą.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003epracę i życie prywatne w jednej torbie\u003c\/strong\u003e - laptop, dokumenty, butelka, kosmetyczka i drobiazgi mają swoje miejsce, więc nie musisz żonglować kilkoma torbami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJej \u003cstrong\u003ewysoki, miękko formowany kształt\u003c\/strong\u003e pozwala na jeden rzut oka ogarnąć zawartość - otwierasz zamek i wszystko jest pod ręką, a nie schowane trzy warstwy niżej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKieszeń antykradzieżowa\u003c\/strong\u003e i zapięcie na zamek dają spokój w komunikacji miejskiej i w podróży, gdy poruszasz się szybko i nie zawsze pilnujesz torby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWodoodporny materiał z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e radzi sobie z mżawką, chlapaniem i codziennym użytkowaniem bez dramatów - przetrzyj i idź dalej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pełni \u003cstrong\u003ewegańska i z materiałów z recyklingu\u003c\/strong\u003e, to torba, którą nosisz z czystym sumieniem, sezon po sezonie, do stylizacji od jeansów i sneakersów po look do biura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz \u003cstrong\u003epojemnej, a zarazem eleganckiej torby na co dzień\u003c\/strong\u003e, która towarzyszy Ci od biura po weekendowe targi i loty z bagażem podręcznym, ta torba po cichu spełnia każdy warunek. To rzadka torba shopper, która dopasowuje się do Twojego życia, zamiast zmuszać Cię do dopasowania się do niej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodoba Ci się estetyka Skara, ale wolisz \u003cstrong\u003ewiększy format na ramię\u003c\/strong\u003e? Poznaj model \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-large\" title=\"Skara Large Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Large\u003c\/a\u003e - ta sama minimalistyczna linia w wersji oversize na ramię, świetna na dni w biegu. Jeśli przyciągają Cię miękkie torby typu cloud, spodoba Ci się też \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-helvi-cloud\" title=\"Helvi Cloud Tote od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eHelvi Cloud\u003c\/a\u003e o równie kobiecym, swobodnym charakterze. A jeśli chcesz zobaczyć wszystkie opcje, sprawdź pełny wybór \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-torby-na-ramie\" title=\"Torby na ramię Kapten \u0026amp; Son\"\u003etoreb na ramię Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Torba Skara Cloud od Kapten \u0026amp; Son używana jako stylowa torba do pracy i w podróż\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-black-worn-shoulder.webp?v=1775737047\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Skara Cloud\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj produktu:\u003c\/b\u003e Pojemna torba shopper \/ codzienna torba na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, kobiecy, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e Materiał zewnętrzny z PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 64,5 (wys.) x 44 (szer.) x 13 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 18 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,57 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 32,5 (szer.) x 25 (wys.) x 2,5 (gł.) cm (mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNoszenie i komfort:\u003c\/b\u003e Miękkie rączki na ramię, długość 28 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Na zewnątrz: jedna kieszeń na zamek podzielona na dwie sekcje oraz dwie dodatkowe kieszenie podszyte polarem; W środku: jedna kieszeń antykradzieżowa na zamek, jedna dodatkowa kieszeń na zamek, jeden elastyczny uchwyt na butelkę, jedna kieszeń na laptopa podszyta polarem\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne:\u003c\/b\u003e Główne otwarcie na zamek, kieszeń antykradzieżowa, miękki kształt, który łatwo mieści się pod fotelem lub w schowku nad głową (zawsze sprawdź zasady linii lotniczej)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne dojazdy, biuro, uczelnia, zakupy, city break, lekkie podróże, torba dla mamy, bagaż osobisty w samolocie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-1\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud pomieści laptop 14\"?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Dedykowana kieszeń na laptopa w modelu \u003cstrong\u003eSkara Cloud\u003c\/strong\u003e ma wymiary 32,5 x 25 x 2,5 cm i jest wyściełana miękką podszewką z polaru. Wygodnie mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\", chroniąc sprzęt przed uderzeniami i zarysowaniami przez cały dzień, więc dodatkowe etui nie jest potrzebne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-2\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 18 litrów wystarczy na co dzień i do pracy?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eNa typowy dzień w pracy tak. \u003cstrong\u003ePojemność 18L\u003c\/strong\u003e jest dopasowana do całego dnia: laptop, ładowarka, segregatory A4, kalendarz, butelka, mała parasolka, lunchbox i kilka rzeczy osobistych (szalik, kosmetyczka, przekąski). Wysoki, elastyczny kształt tej torby pozwala zabrać więcej w razie potrzeby, bez wrażenia, że jest przewymiarowana czy sztywna na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-3\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud jest wystarczająco wodoodporna na codzienne dojazdy?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Materiał zewnętrzny wykonano z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu z wodoodpornym wykończeniem\u003c\/strong\u003e, zaprojektowanym z myślą o lekkim deszczu, chlapaniu i codziennej miejskiej aurze. Przy ulewach lub długiej ekspozycji zalecamy dodatkowy pokrowiec przeciwdeszczowy dla maksymalnej ochrony - zwłaszcza gdy nosisz elektronikę lub ważne dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-4\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Skara Cloud jako bagażu osobistego w samolocie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eW większości przypadków tak. \u003cstrong\u003eMiękka, elastyczna konstrukcja\u003c\/strong\u003e Skara Cloud pozwala lekko ją ścisnąć, by zmieściła się pod wieloma fotelami w samolocie lub w schowku nad głową. Zasady różnią się między liniami, dlatego zalecamy porównać nasze wymiary (64,5 x 44 x 13 cm) z wytycznymi Twojej linii dotyczącymi bagażu osobistego i podręcznego - szczególnie u przewoźników niskokosztowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-5\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud jest wygodna do noszenia przez cały dzień?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eDługość paska 28 cm\u003c\/strong\u003e i miękkie rączki są zaprojektowane tak, by wygodnie leżeć na ramieniu, nawet gdy torba jest pełna. Waga (tylko 0,57 kg pustej torby) i miękka struktura pomagają naturalnie rozłożyć obciążenie, co czyni ją świetnym towarzyszem długich dni w mieście, na kampusie czy na lotnisku - zwłaszcza jeśli lubisz mieć wszystko przy sobie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-6\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud jest usztywniona czy miękka?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eJak sugeruje nazwa, \u003cstrong\u003eSkara Cloud\u003c\/strong\u003e ma \u003cstrong\u003emiękki, chmurowy charakter\u003c\/strong\u003e z wystarczającą strukturą, by stać, gdy jest lekko wypełniona. Miękka konstrukcja ułatwia pakowanie, ściskanie w ciasnych miejscach i noszenie blisko ciała, a wewnętrzne kieszenie i przegroda na laptop trzymają niezbędniki w pionie, żeby wszystko nie zsypało się na jedną stertę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-cloud-7\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-cloud-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Skara Cloud jest wegańska i ekologiczna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Skara Cloud jest \u003cstrong\u003ew pełni wegańska\u003c\/strong\u003e i wykonana z \u003cstrong\u003ePET z recyklingu\u003c\/strong\u003e zarówno na materiał zewnętrzny, jak i podszewkę. To trwała, łatwa w pielęgnacji konstrukcja o mniejszym wpływie na środowisko niż tradycyjne syntetyki - solidny wybór, jeśli szukasz \u003cstrong\u003ewegańskiej torby na co dzień z materiałów z recyklingu\u003c\/strong\u003e, która wciąż wygląda elegancko i nowocześnie, a nie „technicznie\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-1.jpg?v=1765275864\" alt=\"Kobieta w stylizacji z torbą shopper Skara Cloud w kolorze sandstone i wełnianym płaszczu na miejskiej ulicy\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-1.jpg?v=1765275864\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Skara Cloud w czerni noszona na ramieniu podczas porannych dojazdów\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-2.jpg?v=1765275864\" alt=\"Zbliżenie na torbę na ramię Skara Cloud w kolorze sandstone trzymaną podczas spaceru po targu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-2.jpg?v=1765275864\" alt=\"Minimalistyczna czarna torba Skara Cloud zestawiona z monochromatyczną codzienną stylizacją\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-3.jpg?v=1765275865\" alt=\"Torba Skara Cloud w kolorze sandstone na stoliku w kawiarni obok filiżanki kawy\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-3.jpg?v=1765275864\" alt=\"Codzienne niezbędniki wkładane do czarnej torby Skara Cloud\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-4.jpg?v=1765275864\" alt=\"Torba Skara Cloud w kolorze sandstone noszona jako stylowy towarzysz do pracy i w podróż\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-4.jpg?v=1765275864\" alt=\"Kobieta niosąca czarną torbę Skara Cloud na weekendowym wypadzie\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-sandstone-lifestyle-shoot-5.jpg?v=1765275864\" alt=\"Torba Skara Cloud w kolorze sandstone w miękkim dziennym świetle, plenerowa sceneria editorial\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-cloud-all-black-lifestyle-shoot-5.jpg?v=1765275865\" alt=\"Czarna torba Skara Cloud w nowoczesnej miejskiej stylizacji\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787417432409,"sku":"KSE0000000028","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56787417465177,"sku":"KSE0000000027","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fleece Sandstone","offer_id":56787417497945,"sku":"KSE0000000073","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-cloud-black.webp?v=1775737005"},{"product_id":"kapten-son-skara-large","title":"Skara Large Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSkara Large - Duża torba na ramię damska 6L na dokumenty, tablet i pełne dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkara Large od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003eduża torba na ramię damska\u003c\/strong\u003e o wydłużonej, kobiecej sylwetce. \u003cstrong\u003e6,1 litra\u003c\/strong\u003e w szerokim formacie \u003cstrong\u003e46 cm\u003c\/strong\u003e, który mieści segregatory na pierścieniach, tablet, książki, kalendarz i codzienne niezbędniki, bez utraty minimalistycznej linii. Wodoodporny zewnętrzny \u003cstrong\u003ePET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, wegańska konstrukcja, wyściełana kieszeń na laptopa 14 cali i kieszeń antykradzieżowa z tyłu. Wszystko, czego potrzebujesz, w czystej, lekkiej torbie pomyślanej dla tych, którzy dużo się przemieszczają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla kobiet, które chcą \u003cstrong\u003edużej torby na ramię 6L\u003c\/strong\u003e gotowej towarzyszyć im wszędzie, z biura na brunch, z uczelni na spontaniczny wypad w weekend. Jeśli Twój dzień przeplata spotkania, sprawunki, zajęcia i kolacje w ostatniej chwili, \u003cstrong\u003eKapten \u0026amp; Son Skara Large\u003c\/strong\u003e trzyma tempo: nosisz ją na ramię, z wolnymi rękami, w środku zawsze panuje porządek, a linia pozostaje zadbana nawet wtedy, gdy w torbie masz pół swojego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z przodu torby Kapten \u0026amp; Son Skara Large w czerni - duża torba na ramię damska z PET z recyklingu, wegańska\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-large-black.webp\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Wnętrze czarnej Skary Large - wyściełana kieszeń na laptopa 14 cali, kieszeń na zamek i kieszeń antykradzieżowa\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-large-black-interior-empty.webp?v=1775737298\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eRzadki szeroki format 46 cm:\u003c\/b\u003e większość damskich toreb na ramię kończy się na 30-35 cm szerokości. \u003cstrong\u003eSkara Large\u003c\/strong\u003e sięga 46 cm, wystarczająco na segregatory A4, duże kalendarze, książki i teczki. To ta torba, której szukałaś, żeby nosić dokumenty bez zaginania niczego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWyściełana kieszeń na laptopa 14 cali:\u003c\/b\u003e dedykowany schowek 33 x 23 cm pomieści większość laptopów 14 cali, w tym MacBooka 14 cali. Tablet i laptop zostają oddzielone od reszty i chronione w metrze, pociągu czy na rowerze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eKieszeń antykradzieżowa z tyłu:\u003c\/b\u003e ukryty schowek przy plecach na dokument, telefon i portfel, dyskretny w zatłoczonym mieście, trudno dostępny dla kogoś poza Tobą. Praktyczny w podróży i na lotnisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003ePrzejrzysta organizacja wnętrza:\u003c\/b\u003e kieszeń na zamek na cenne rzeczy, dedykowane miejsce na smartfon i szybki slot na klucze i bilety. Otwierasz zamek i od razu wiesz, gdzie co leży.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eWodoodporny PET z recyklingu:\u003c\/b\u003e zewnętrzna tkanina i podszewka z wytrzymałego PET z recyklingu, wegańska, łatwa do wyczyszczenia wilgotną ściereczką. Radzi sobie z mżawką, chlapą na ulicy i przejazdami rowerem między jednym spotkaniem a drugim.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eUltralekka 0,4 kg:\u003c\/b\u003e pasek regulowany do 120 cm i piórkowa waga pozwalają nosić ją cały dzień bez obciążania ramienia, nawet gdy wypełnisz ją do pełna.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNa dni w biurze zabierz laptopa, kalendarz, ładowarkę, kosmetyczkę i niezbędniki, a torba nie traci kształtu. W weekend zmienia się w miejską torbę na ramię ze schowkiem na lekki sweter, butelkę, książkę i portfel. W podróży kieszeń antykradzieżowa trzyma paszport i telefon w bezpiecznym miejscu, a główna komora ogarnia wszystko, czego potrzebujesz na lot lub pociąg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSkara Large\u003c\/strong\u003e to torba na ramię dla kobiet, które chcą formatu na tyle pojemnego do pracy, na tyle czystego na wieczór i na tyle wygodnego, by nosić go godzinami bez zastanowienia. Lekka, nowoczesna, kobieca, a przy tym zaskakująco pojemna jak na swoją płaską linię.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMinimalistyczna, czysta linia\u003c\/strong\u003e, która pasuje zarówno do zimowego płaszcza, jak i letniej sukienki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma \u003cstrong\u003eniezbędniki w porządku\u003c\/strong\u003e dzięki dedykowanym kieszeniom, koniec z grzebaniem po dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNosisz ją \u003cstrong\u003ena ramię, z wolnymi rękami\u003c\/strong\u003e, idealnie na intensywne dni, dojazdy i podróże.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWegański, wodoodporny materiał\u003c\/strong\u003e o niskiej pielęgnacji, dobry do codziennego użytku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozsądny wybór, gdy szukasz czegoś bardziej zadbanego niż plecak i lepiej ułożonego niż kopertówka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eKomu może pasować inny model?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli potrzebujesz czegoś bardziej kompaktowego i lekkiego, tylko na telefon, portfel i format A5, lepszym wyborem będzie \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-small\" title=\"Skara Small od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Small\u003c\/a\u003e o pojemności 1,6L. Jeśli wolisz pionowy format typu shopper na pracę, jogę i sprawunki, \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-skara-cloud\" title=\"Skara Cloud od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eSkara Cloud\u003c\/a\u003e o pojemności 18L da Ci więcej miejsca na wysokość. A jeśli szukasz miększej torby na ramię pomyślanej do podróży, \u003ca href=\"\/pl\/products\/kapten-son-bali-crossbody\" title=\"Bali Crossbody od Kapten \u0026amp; Son\"\u003eBali Crossbody\u003c\/a\u003e to świetna alternatywa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z torbą Kapten \u0026amp; Son Skara Large w czerni podczas spaceru po mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skara-large-black-worn-front.webp?v=1775737312\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Skara Large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"Torby Kapten \u0026amp; Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Duża torba na ramię damska\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, kobiecy, miejski\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały główne:\u003c\/b\u003e Zewnętrzna tkanina z PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 31 (wys.) x 46 (szer.) x 11,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 6,1 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,4 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszeń na laptopa:\u003c\/b\u003e 33 x 23 cm (mieści MacBooka 14 cali)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePasek:\u003c\/b\u003e Regulowany do 120 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporna:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Wewnętrzna kieszeń na zamek, miejsce na smartfon, szybki slot, kieszeń antykradzieżowa z tyłu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Praca, brunch, uczelnia, podróż, jednodniowe wypady, personal item w samolocie, codzienne miasto\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-1\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy do Skary Large zmieści się laptop 14 cali?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Wyściełany schowek ma 33 x 23 cm i pomieści większość laptopów 14 cali, w tym MacBooka 14 cali. Komputer zostaje chroniony i oddzielony od głównej komory podczas dojazdów, lotów i przejazdów metrem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-2\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Zewnętrzna tkanina z PET z recyklingu jest wodoodporna: radzi sobie z mżawką, chlapą na ulicy i krótkim, nagłym deszczem. Przy dłuższej ulewie lepiej sięgnąć po pokrowiec, zwłaszcza gdy wozisz laptop lub ważne dokumenty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-3\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy nadaje się do pracy lub na uczelnię?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Format extra szeroki 46 cm czyni ją rzadkością w swojej klasie: mieści segregatory na pierścieniach, kalendarze, teczki A4, książki i laptop 14 cali. Dobra na dni w biurze, zajęcia na uczelni i pracę hybrydową.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-4\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wygodna przy noszeniu godzinami?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Skara Large waży tylko 0,4 kg na pusto, a pasek regulowany do 120 cm pozwala ustawić ją dokładnie tam, gdzie leży Ci najwygodniej, na ramieniu lub na skos. Wygodna przy długich dojazdach, dniach na zakupach i wyjazdach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" id=\"faq-skara-5\" name=\"q\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-skara-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wegańska i o niskim wpływie na środowisko?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. Skara Large jest w 100% wegańska i wykonana z PET z recyklingu, zarówno tkanina zewnętrzna, jak i podszewka. Wytrzymała, łatwa w pielęgnacji i sięgająca po mniej surowców pierwotnych niż tradycyjne materiały syntetyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-10.jpg?v=1765271444\" alt=\"Scena lifestyle z torbą Kapten \u0026amp; Son Skara Large podczas przerwy na kawę\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-9.jpg?v=1765271444\" alt=\"Kobieta idąca przez miasto ze Skarą Large noszoną na ramię\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-8.jpg?v=1765271445\" alt=\"Miejska sesja torby Skara Large od Kapten \u0026amp; Son\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-7.jpg?v=1765271444\" alt=\"Skara Large jako pojemna, codzienna torba na ramię na książki i niezbędniki\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-5.jpg?v=1765271444\" alt=\"Kapten \u0026amp; Son Skara Large w czerni zestawiona z minimalistyczną garderobą kapsułową\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-3.jpg?v=1765271444\" alt=\"Ujęcie lifestyle z wolnymi rękami - Skara Large podczas sprawunków w mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-6.jpg?v=1765271445\" alt=\"Zbliżenie torby Skara Large trzymanej z boku podczas weekendowego spaceru\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-1.jpg?v=1765271444\" alt=\"Kobieta nosząca czarną Kapten \u0026amp; Son Skara Large na skos na dzień w mieście\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-4.jpg?v=1765271443\" alt=\"Kobieta niosąca Skarę Large jako torbę do pracy i na dojazdy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/skare-large-shoulder-bag-lifestyle-2.jpg?v=1765271444\" alt=\"Skara Large noszona w codziennym, casualowym stylu w miejskiej scenerii\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787422052697,"sku":"KSH0000000231","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":56787422085465,"sku":"KSH0000000232","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-skara-large-black.webp?v=1775737288"},{"product_id":"kapten-son-lindby","title":"Lindby Convertible Tote Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eLindby od Kapten \u0026amp; Son - konwertowalny plecak torba damski 12L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eLindby od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e to \u003cstrong\u003ekonwertowalny plecak torba\u003c\/strong\u003e: nosisz go na plecach jak plecak albo w dłoni jak torbę, bez przepakowywania zawartości. \u003cstrong\u003e12 litrów\u003c\/strong\u003e kompaktowej pojemności, czysta linia, wyściełana przegroda na laptopa do \u003cstrong\u003e14\"\u003c\/strong\u003e i uporządkowane wnętrze. Zewnętrzna warstwa z \u003cstrong\u003ewegańskiego materiału technicznego z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, wodoodporna, minimalistyczna konstrukcja dla tych, którzy w jedno popołudnie łączą biurko, pociąg, kawiarnię i codzienne sprawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla tych, którzy szukają kompaktowej \u003cstrong\u003etorby na laptopa\u003c\/strong\u003e zmieniającej funkcję bez zmiany torby. Osoby dojeżdżające do pracy łączące biuro, rower i pociąg, kreatywne freelancerki z MacBookiem 14\", rodzice noszący rano laptopa, a po południu przewijak, podróżujący last minute, którzy chcą bagaż podręczny do kabiny niewyglądający jak techniczny plecak. Gdy potrzebujesz wolnych rąk, nosisz go jak plecak; gdy wolisz czystszą linię, chowasz szelki za tylnym panelem i zmienia się w torbę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lindby-convertible-tote-black-front.webp?v=1775728947\" alt=\"Lindby Convertible Tote od Kapten \u0026amp; Son w kolorze czarnym - widok z przodu w trybie torby\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lindby-convertible-tote-black-open-top.webp?v=1775728965\" alt=\"Wnętrze Lindby Convertible Tote w czerni z uporządkowanymi przegrodami i wyściełanymi kieszeniami\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo go wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🖐️ \u003cb\u003ePodwójny sposób noszenia (plecak → torba):\u003c\/b\u003e Wyściełane, regulowane szelki do trybu plecaka, które chowasz za drugim tylnym panelem, oraz solidne górne uchwyty do trybu torby - zmieniasz styl w kilka sekund, bez przepakowywania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📐 \u003cb\u003eZoptymalizowany format miejski 12L:\u003c\/b\u003e Smukła sylwetka, która mieści cały dzień: laptop, tablet, notes, lunchbox i codzienne niezbędniki, bez pękania w szwach na plecach czy pod stolikiem w kawiarni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eStworzony do laptopów i tabletów:\u003c\/b\u003e Wyściełana przegroda na laptopa (29,5 x 25 x 2 cm - mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\") oraz osobna kieszeń na tablet, dzięki czemu główne urządzenia są chronione, oddzielone i pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🧩 \u003cb\u003eBardzo dobrze zorganizowane wnętrze:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek, wewnętrzna kieszeń na zamek, dwie otwarte kieszenie, płaska przegroda na przewijak lub dodatkową ochronę laptopa, a także wewnętrzne i zewnętrzne uchwyty na bidon, żeby nic nie ginęło na dnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌍 \u003cb\u003eGotowy do podróży, odpowiedzialna konstrukcja:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę z tyłu, rozmiar zgodny z bagażem podręcznym i \u003cstrong\u003ewegański zewnętrzny materiał z PET z recyklingu\u003c\/strong\u003e, który jest wodoodporny i zniesie lata codziennego miejskiego użytku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDo pracy bez problemu mieści laptopa 14\", tablet, notes, ładowarkę i lunchbox. Do życia z dzieckiem wymienisz zawartość na pieluchy, chusteczki, ubranka na zmianę i butelki - organizacja zostaje ta sama, zmienia się tylko misja. W drodze, czy wskakujesz na rower, biegniesz na pociąg, czy wyjeżdżasz na spontaniczny nocleg, \u003cstrong\u003eplecak Lindby\u003c\/strong\u003e trzyma się blisko pleców i utrzymuje niezbędniki dokładnie tam, gdzie ich oczekujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz go na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eCzy pakujesz się lekko, czy dorzucasz kilka rzeczy „na wszelki wypadek\", Lindby dopasowuje się bez zamieniania się w sztywny sześcian na plecach. Zostaje kompaktowy, schludny i łatwy w codziennym użyciu - taki plecak, o którym nie musisz myśleć.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZmienia się z \u003cstrong\u003eplecaka w torbę\u003c\/strong\u003e w jednym geście, a pakowanie i organizacja zostają dokładnie takie same.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymuje dzień \u003cstrong\u003epięknie uporządkowany\u003c\/strong\u003e, z dedykowanymi miejscami na laptopa, tablet, bidon, drobiazgi i niezbędniki w drodze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzylega \u003cstrong\u003eblisko i dyskretnie\u003c\/strong\u003e do pleców - wygodnie w zatłoczonym metrze, na wąskich uliczkach czy w kolejce po kawę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRadzi sobie z codzienną pogodą dzięki \u003cstrong\u003ewodoodpornemu wegańskiemu materiałowi technicznemu\u003c\/strong\u003e, idealnemu na dojazdy, mżawkę i niespodziewany deszcz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwy w czyszczeniu, zrobiony na lata, gotowy towarzyszyć Ci od dni roboczych po weekendy i spontaniczne wypady do miasta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz \u003cstrong\u003ekompaktowego, uporządkowanego plecaka na co dzień\u003c\/strong\u003e, który przejdzie z Tobą od dni przy laptopie po życie rodzica i podróże z bagażem podręcznym bez rezygnacji ze stylu, Lindby po cichu spełnia wszystkie warunki. Jeden plecak, wszystkie Twoje misje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePodoba Ci się estetyka Kapten \u0026amp; Son, ale czasem potrzebujesz więcej miejsca? Zobacz model \u003ca title=\"Bergen Pro Backpack od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/bergen-pro-backpack-kapten-son\"\u003eBergen Pro\u003c\/a\u003e - ta sama czysta linia, dodatkowa pojemność na dłuższe dni. Wolisz towarzysza podróży z zamknięciem rolltop? \u003ca title=\"Lisbon Backpack od Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/products\/lisbon-backpack-kapten-son\"\u003ePlecak Lisbon\u003c\/a\u003e to dobry wybór na weekendowe wypady i podróże z jednym bagażem. Możesz też przejrzeć wszystkie \u003ca title=\"Plecaki Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-and-son-plecaki\"\u003eplecaki Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e i znaleźć format dopasowany do Twojego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lindby-convertible-tote-black-lifestyle-backpack-back.webp?v=1775728998\" alt=\"Kobieta z czarnym Lindby od Kapten \u0026amp; Son w trybie plecaka - widok z tyłu\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Lindby\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/kapten-son\" title=\"torby Kapten and Son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e Konwertowalny plecak \/ torba, kompaktowy miejski plecak na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, miejski, uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGłówne materiały:\u003c\/b\u003e Zewnętrzny wegański materiał techniczny z PET z recyklingu, podszewka z PET z recyklingu\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 38 (wys.) x 40 (szer.) x 13,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 12 L\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,02 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePrzegroda na laptopa:\u003c\/b\u003e 29,5 x 25 x 2 cm (mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporny:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegański:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wyściełane, regulowane szelki\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek; 2 dodatkowe kieszenie wewnętrzne; 1 wewnętrzna kieszeń na zamek; 1 przegroda na tablet; 1 przegroda na przewijak lub dodatkową ochronę laptopa; 2 boczne uchwyty na bidon; 2 wewnętrzne elastyczne uchwyty na bidon\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunkcje podróżne:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę; drugi tylny panel do schowania szelek w trybie torby; rozmiar zgodny z bagażem podręcznym\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Codzienne dojazdy, biuro, uczelnia, city break, lekkie podróże, torba dla rodzica, bagaż podręczny w samolocie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lindby mieści laptopa 14\"?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Wyściełana przegroda na laptopa ma wymiary 29,5 x 25 x 2 cm i mieści większość laptopów 14\", w tym MacBooka 14\". Jest też osobna przegroda na tablet na iPada lub czytnik e-booków, dzięki czemu główne urządzenia są chronione, uporządkowane i łatwo dostępne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lindby jest wystarczająco wodoodporny na codzienne dojazdy?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zewnętrzny materiał wykonano z wegańskiego materiału technicznego z PET z recyklingu, który jest wodoodporny - idealny na lekki deszcz, ochlapania i codzienne dojazdy pieszo lub rowerem. Przy ulewie lub długiej ekspozycji zalecamy dodatkowy pokrowiec przeciwdeszczowy dla maksymalnej ochrony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lindby jest akceptowany jako bagaż podręczny lub rzecz osobista w samolocie?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eDzięki kompaktowemu formatowi 12L i smukłej sylwetce Lindby z łatwością mieści się pod większością foteli lub w schowkach nad głową. W zależności od linii lotniczej może liczyć się jako rzecz osobista - po prostu porównaj nasze wymiary (38 x 40 x 13,5 cm) z zasadami dotyczącymi bagażu podręcznego i rzeczy osobistej Twojej linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 12L wystarczy do codziennego użytku?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eW większości codziennych sytuacji tak. Pojemność 12L jest zoptymalizowana pod typowy dzień: laptop 14\", tablet, ładowarka, notes, portfel, klucze, bidon i kilka dodatków (jak lekka kurtka czy lunchbox). Jeśli regularnie nosisz obszerny sprzęt lub pakujesz się na kilka dni, lepszy będzie większy model, jak Bergen Pro lub Lisbon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Lindby jako torby dla dziecka lub rodzica?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak - to dobra opcja dla aktywnych rodziców, którzy nie chcą wyglądu klasycznej torby na pieluchy. Lindby ma dwa boczne uchwyty na bidon, dwa wewnętrzne elastyczne uchwyty na bidon oraz dedykowaną przegrodę, która pomieści przewijak lub ubranka na zmianę, jednocześnie trzymając elektronikę oddzielnie i chronioną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak działa zmiana z plecaka w torbę?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eLindby ma wyściełane, regulowane szelki do trybu plecaka. Gdy wolisz czystszy, bardziej minimalistyczny wygląd, po prostu schowaj szelki za drugim tylnym panelem i noś go za górne uchwyty jak torbę. Nie musisz zmieniać sposobu pakowania - układ wnętrza zostaje dokładnie taki sam.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-lindby-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-lindby-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Lindby jest wegański i ekologiczny?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Lindby jest w pełni wegański i wykonany z materiałów z PET z recyklingu, co daje trwałą, łatwą w pielęgnacji konstrukcję i zmniejsza wpływ na środowisko w porównaniu z tradycyjnymi tkaninami syntetycznymi. To solidny wybór, jeśli szukasz \u003cstrong\u003ewegańskiego plecaka miejskiego z recyklingu\u003c\/strong\u003e, który wygląda czysto i premium.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta wyjmuje laptopa ze swojego Lindby od Kapten \u0026amp; Son w spokojnym, uporządkowanym momencie - idealny dla freelancerów, studentów i pracowników hybrydowych\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-son-lindby-work-bag-black.jpg?v=1764857451\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Widok z tyłu kobiety noszącej czarny plecak torbę w trybie plecaka - praktyczny styl z wolnymi rękami na codzienne sprawy i spacery z wózkiem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/convertible-backpack-black-daily-commute.jpg?v=1764857451\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-1\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta w długim beżowym płaszczu poprawia but, a jej czarny plecak torba stoi oparty o ścianę - chłodny, miejski poranek w ruchu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/urban-tote-backpack-black-street-style.jpg?v=1764857452\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg pti-2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta idąca przez miasto z czystym czarnym plecakiem torbą, przewijając telefon - minimalistyczny moment codziennego dojazdu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/commuter-tote-bag-black-minimal-look.jpg?v=1764857451\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":56787427754329,"sku":"KSD0000000163","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Sage","offer_id":56787427787097,"sku":"KSD0000000252","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muted Clay","offer_id":56787427819865,"sku":"KSD0000000251","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-lindby-convertible-tote-black-front.webp?v=1775728947"},{"product_id":"kapten-son-hellvi-pro-large","title":"Hellvi Pro Large Shoulder Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eHellvi Pro Large - jedna torba na pracę, ruch i dni, które nie stoją w miejscu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eHellvi Pro Large od Kapten \u0026amp; Son\u003c\/strong\u003e - rozwiniętą wersję bestsellerowej Hellvi Large, zaprojektowaną dla osób, których dzień nie kończy się w biurze. Dzięki pojemności \u003cstrong\u003e25 litrów\u003c\/strong\u003e, dopracowanej organizacji i funkcjom gotowym na ruch, powstała jako \u003cstrong\u003euniwersalna torba shopper\u003c\/strong\u003e, która prowadzi Cię z pracy na trening, ze studia do pociągu, nie wyglądając przy tym jak torba na siłownię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNadal czysta. Nadal minimalistyczna. Po prostu mądrzejsza. Hellvi Pro Large wprowadza praktyczne usprawnienia, które liczą się w prawdziwym życiu: \u003cstrong\u003ededykowany uchwyt na matę do jogi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ezintegrowaną mokrą kieszeń\u003c\/strong\u003e na ubrania po treningu oraz układ, który wyraźnie \u003cstrong\u003eoddziela elektronikę, sprzęt sportowy i codzienne niezbędniki\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo jest?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla osób dojeżdżających po mieście z aktywnym trybem dnia, miłośników jogi, bywalców siłowni, pracowników hybrydowych i częstych podróżnych, którzy chcą \u003cstrong\u003ejednej torby, która się dopasuje\u003c\/strong\u003e. Jeśli Twój dzień zaczyna się od maili, przechodzi przez studio albo siłownię, a kończy w pociągu lub w samolocie - \u003cstrong\u003eHellvi Pro Large\u003c\/strong\u003e nadąża za tym rytmem, nie zmuszając Cię do zmiany torby ani kompromisów w stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Hellvi Pro Large walnut - miękka pikowana torba shopper dla kobiet w ruchu\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-pro-large-shoulder-bag-walnut-side-angle.webp?v=1775728647\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg alt=\"Kapten \u0026amp; Son Hellvi Pro Large walnut - przegroda wewnętrzna\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-pro-large-shoulder-bag-walnut-open-top-interior.webp?v=1775728658\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo wyróżnia Hellvi Pro Large\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧘 \u003cb\u003eWbudowany uchwyt na matę do jogi:\u003c\/b\u003e wzmocniona podwójna warstwa z przodu pozwala stabilnie przypiąć matę - pewnie, czysto i schludnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💦 \u003cb\u003eZintegrowana mokra kieszeń:\u003c\/b\u003e osobna komora na wilgotne ubrania lub ręcznik, trzymająca wilgoć z dala od laptopa i suchego sprzętu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💻 \u003cb\u003eDuża komora na laptopa (16\"):\u003c\/b\u003e pikowany przedział (25 x 38,5 cm) mieści większość laptopów 16\", w tym modele MacBook 16\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👟 \u003cb\u003eOsobna komora na buty:\u003c\/b\u003e zamykana na zamek i odizolowana - idealna na obuwie sportowe bez mieszania z czystymi rzeczami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📦 \u003cb\u003eZbalansowana pojemność 25 l:\u003c\/b\u003e wystarczy na sprzęt do pracy i na trening, a torba pozostaje smukła i wygodna w codziennym miejskim użyciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✈️ \u003cb\u003eKonstrukcja gotowa na podróż:\u003c\/b\u003e zintegrowany zaczep na walizkę do płynnych przesiadek na lotnisku i podróży z bagażem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌧️ \u003cb\u003eWodoodporna i wegańska:\u003c\/b\u003e uszyta z technicznej tkaniny z PET z recyklingu, która bez trudu radzi sobie z codzienną pogodą i miejskim zużyciem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLaptop, ładowarka, buty, ręcznik, dodatkowe warstwy - wszystko ma swoje miejsce. Hellvi Pro Large nie każe Ci wybierać między \u003cstrong\u003etorbą do pracy\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003etorbą na siłownię\u003c\/strong\u003e. Po cichu staje się jednym i drugim.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego ją pokochasz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eHellvi Pro Large zaprojektowano z myślą o prawdziwych rutynach, nie tych wyidealizowanych. Rozumie, że jeden dzień może obejmować spotkania, ruch, dojazdy i podróż, czasem wszystko przed kolacją.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNosi \u003cstrong\u003erzeczy do pracy i sprzęt na trening razem\u003c\/strong\u003e, bez krzyczenia \"torba na siłownię\" na spotkaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzyma mokre lub brudne przedmioty \u003cstrong\u003ecałkowicie oddzielone\u003c\/strong\u003e od elektroniki i czystych ubrań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozostaje strukturalna i wygodna, nawet gdy jest pełna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePłynnie przechodzi od godzin biurowych do aktywnych wieczorów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępna w uniwersalnych odcieniach - od klasycznej czerni i walnut po sandstone i stonowany róż.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli podobała Ci się oryginalna Hellvi Large, ta wersja Pro to naturalna ewolucja - mądrzejsza, lepiej zorganizowana i znacznie bliżej dopasowana do aktywnego, nowoczesnego trybu życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWolisz mniejszy codzienny format albo prawdziwy plecak? Poznaj gamę Hellvi lub przejrzyj pełną \u003ca title=\"Torby na ramię Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son-torby-na-ramie\"\u003ekolekcję toreb na ramię Kapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e, aby znaleźć zestaw dopasowany do Twojego rytmu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg alt=\"Kobieta z torbą Hellvi Pro Large Walnut jako elegancka torba miejska na co dzień\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-pro-large-shoulder-bag-walnut-lifestyle-tote.webp?v=1775728668\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDane techniczne - Hellvi Pro Large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca title=\"torby Kapten \u0026amp; Son\" href=\"\/pl\/collections\/kapten-son\"\u003eKapten \u0026amp; Son\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e uniwersalny torba shopper do pracy i aktywnych dni\u003cbr\u003e\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Minimalistyczny, miejski, uniseks\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 25 l\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 36 (wys.) x 50 (szer.) x 17,5 (gł.) cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 1,1 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKomora na laptopa:\u003c\/b\u003e 25 x 38,5 cm (mieści do 16\", w tym MacBook 16\")\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriały:\u003c\/b\u003e 71% PET z recyklingu, 26% PU, 3% taśma poliestrowa\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKolor wnętrza:\u003c\/b\u003e Szary\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWodoodporność:\u003c\/b\u003e Tak (wodoodporna, nie wodoszczelna)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWegańska:\u003c\/b\u003e Tak\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDługość paska:\u003c\/b\u003e Regulowana do 133 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKieszenie i organizacja:\u003c\/b\u003e Przednia kieszeń na zamek; dwa boczne uchwyty na butelki; wzmocniona przednia warstwa na matę do jogi; zintegrowana mokra kieszeń; osobna komora na buty; wewnętrzna przegroda na laptopa; wewnętrzna kieszeń na zamek; wewnętrzna boczna kieszeń na pasek naramienny\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePodróż:\u003c\/b\u003e Zaczep na walizkę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDostępne kolory:\u003c\/b\u003e Walnut, Black, Sandstone, Muted Rose\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSKU:\u003c\/b\u003e 4251145262891\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ - Hellvi Pro Large\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-1\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy do Hellvi Pro Large zmieści się laptop 16\"?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Pikowana komora na laptopa ma wymiary \u003cb\u003e25 x 38,5 cm\u003c\/b\u003e i wygodnie mieści większość \u003cb\u003elaptopów 16\"\u003c\/b\u003e, w tym modele MacBook 16\". Twoje urządzenie pozostaje chronione i łatwo dostępne, nawet gdy torba jest pełna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-2\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Pro Large to plecak?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eNie. Hellvi Pro Large zaprojektowano jako \u003cb\u003euniwersalną torbę shopper\u003c\/b\u003e. Stawia na przemyślaną organizację, elastyczność i czystą sylwetkę, a nie na noszenie w stylu plecaka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-3\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzym różni się Hellvi Large od Hellvi Pro Large?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eHellvi Pro Large to ewolucja oryginalnej Hellvi Large. Dodaje \u003cb\u003emądrzejsze funkcje nastawione na ruch\u003c\/b\u003e: uchwyt na matę do jogi, zintegrowaną mokrą kieszeń, osobną komorę na buty i bardziej dopracowaną organizację wewnętrzną na aktywne, wielozadaniowe dni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-4\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Pro Large nadaje się na siłownię i jogę?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eZdecydowanie. Wbudowany \u003cb\u003euchwyt na matę do jogi\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ezintegrowana mokra kieszeń\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eosobna komora na buty\u003c\/b\u003e sprawiają, że idealnie sprawdza się na siłowni, zajęciach jogi i w aktywnych dojazdach, bez wyglądania jak torba sportowa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-5\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eDo czego służy mokra kieszeń?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eMokra kieszeń służy do przechowywania \u003cb\u003ewilgotnych rzeczy\u003c\/b\u003e, takich jak ubrania po treningu lub ręcznik, trzymając wilgoć z dala od laptopa, dokumentów i suchego sprzętu. Sprawdza się po treningu lub sesji jogi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q6 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-6\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-6\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy mogę używać Hellvi Pro Large w podróży?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Zintegrowany \u003cb\u003ezaczep na walizkę\u003c\/b\u003e pozwala nasunąć torbę na rączkę trolleya, co czyni ją praktyczną na krótkie wyjazdy, dojazdy i podróże lotnicze. Przyjęcie na pokład zależy od zasad wymiarowych linii lotniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q7 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-7\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-7\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Pro Large jest wodoszczelna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eMateriał jest \u003cb\u003ewodoodporny\u003c\/b\u003e, czyli chroni przed lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami. Nie jest w pełni wodoszczelny, więc przy ulewie lub dłuższym narażeniu warto dodać dodatkową ochronę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q8 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-hellvi-8\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-hellvi-8\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Hellvi Pro Large jest wegańska i eko-odpowiedzialna?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Hellvi Pro Large jest wykonana głównie z \u003cb\u003ePET z recyklingu\u003c\/b\u003e, jest w pełni \u003cb\u003ewegańska\u003c\/b\u003e i zaprojektowana z myślą o długim, codziennym użytkowaniu - to trwała i bardziej odpowiedzialna alternatywa dla konwencjonalnych materiałów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kapten \u0026 Son","offers":[{"title":"Muted Rose","offer_id":57038786593113,"sku":"KSE0000000128","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walnut","offer_id":57038786691417,"sku":"KSE0000000131","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":57038786625881,"sku":"KSE0000000129","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":57038786658649,"sku":"KSE0000000130","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/kapten-and-son-hellvi-pro-large-shoulder-bag-muted-rose-front.webp?v=1775728613"},{"product_id":"db-journey-essential-weekender-40l","title":"Essential Weekender 40L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDb Journey Essential Weekender 40L - torba weekendowa: czysta, lekka, szybka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eDb Journey Essential Weekender 40L\u003c\/strong\u003e to minimalistyczne odczytanie klasycznej \u003cstrong\u003etorby podróżnej\u003c\/strong\u003e. Bez technicznych ozdobników, bez zbędnego okucia. Po prostu \u003cstrong\u003etorba weekendowa 40L\u003c\/strong\u003e skrojona pod krótkie wyjazdy i szybkie powroty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTkanina \u003cstrong\u003ewodoodporna\u003c\/strong\u003e, wzmocnione uchwyty z taśmy i \u003cstrong\u003ewyjątkowo długie otwarcie na zamek\u003c\/strong\u003e: pakujesz się w dwóch ruchach i ruszasz. \u003cem\u003eCzy 40 litrów wystarczy na weekend?\u003c\/em\u003e W większości przypadków tak, z zapasem. \u003cem\u003eCzy otwiera się jak wąska torba tunelowa?\u003c\/em\u003e Nie: szerokie otwarcie pokazuje wszystko na jeden rzut oka, koniec ze ślepym szukaniem skarpet o szóstej rano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eMiejscy podróżnicy, minimaliści, bywalcy siłowni i weekendowi odkrywcy, którzy szukają \u003cstrong\u003elekkiej torby podróżnej 40L\u003c\/strong\u003e, dobrze uformowanej i łatwej w obsłudze. Jeśli wolisz prostotę od technicznej złożoności, ta torba ma sens.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/essential-weekender-40l-black-side-2.jpg\" alt=\"Db Journey Essential Weekender 40L Black Out lekka torba podróżna\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/essential-weekender-40l-packing-1-2.jpg\" alt=\"Wyjątkowo długie otwarcie na zamek Db Journey Essential Weekender 40L widok wnętrza\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🧳 \u003cb\u003eWyjątkowo długie otwarcie na zamek:\u003c\/b\u003e szeroki dostęp i pełna widoczność - pakowanie przypomina bardziej domykanie walizki niż upychanie wąskiej torby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎒 \u003cb\u003eUltralekki format 40L:\u003c\/b\u003e zaledwie 0,64 kg na wadze, zaskakująco łatwy do noszenia jak na swoją objętość.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🖐️ \u003cb\u003eUformowane uchwyty z taśmy:\u003c\/b\u003e wzmocnione i stabilne nawet przy pełnym załadunku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎯 \u003cb\u003eRegulowany pasek na ramię:\u003c\/b\u003e nosisz torbę na ramieniu albo na crossbody, zależnie od rytmu dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💧 \u003cb\u003eTkanina wodoodporna:\u003c\/b\u003e radzi sobie z lekkim deszczem, mokrym chodnikiem i codziennymi dojazdami bez stresu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♻ \u003cb\u003eMateriały certyfikowane:\u003c\/b\u003e 100% poliester z certyfikatami \u003cstrong\u003eOeko-Tex® 100\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eGRS\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eCo mieści się w 40L:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2-3 dni ubrań, buty, kosmetyczka i etui na gadżety - komfortowo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełny zestaw na siłownię: buty, zmiana ubrań, ręcznik, bidon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarstwy na chłód: puchówka, sweter, warstwy bazowe - otwarcie ułatwia obsługę większej objętości.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eEssential Weekender 40L\u003c\/strong\u003e skupia się na tym, co naprawdę się liczy: użyteczna przestrzeń, łatwy dostęp i struktura, która zapobiega opadaniu. Otwiera się szeroko. Trzyma formę. Waży mniej, niż się spodziewasz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego lubi się ją nosić\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNie każdy wyjazd wymaga technicznego duffla ekspedycyjnego z pasami kompresyjnymi i wzmocnionym stelażem. Czasem potrzebujesz czegoś lżejszego. Szybszego. Prostszego.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWystarczająco pojemna na porządny wypad na 2-3 dni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWystarczająco lekka, by pozostać wygodną nawet po pełnym spakowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUformowana podstawa ogranicza opadanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta skandynawska estetyka, sprawdza się i na sporcie, i w mieście.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezawodna, codzienna odporność na pogodę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eIdealna do:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKrótkich wyjazdów, gdzie tempo pakowania liczy się bardziej niż techniczne dodatki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiłownia i codzienność - jedna torba, która krąży między obydwoma światami i nigdzie nie wygląda obco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDworce, lotniska, city break - kiedy chodzisz więcej, niż ci się wydaje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eNie jest właściwym wyborem, jeśli:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzukasz w pełni wodoszczelnej torby w stylu dry bag na ekstremalne warunki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChcesz szelek plecakowych albo ciężkiego wzmocnienia konstrukcji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eEssential Weekender 40L Black Out\u003c\/strong\u003e to torba, po którą sięgasz, gdy plan jest prosty: pakujesz to, co potrzebne, zamykasz zamek, ruszasz. W parze z kostkami do pakowania utrzymasz wnętrze jeszcze bardziej uporządkowane, a jeśli często latasz, sprawdź wymiary bagażu podręcznego swojej linii przed odprawą.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/db-journey-essential-weekender-40l-lifestyle-2.jpg\" alt=\"Db Journey Essential Weekender 40L Black Out niesiony na ramieniu w mieście\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Db Journey Essential Weekender 40L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/db-journey\" title=\"torby db journey\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDb Journey\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRodzaj:\u003c\/b\u003e Torba podróżna \/ Weekender\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 40 litrów\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 36 x 68 x 36 cm (wys. x szer. x głęb.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,64 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 100% poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCertyfikaty:\u003c\/b\u003e Oeko-Tex® 100; GRS\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSystem otwierania:\u003c\/b\u003e Wyjątkowo długi zamek do komory głównej\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOpcje noszenia:\u003c\/b\u003e Uformowane uchwyty z taśmy; regulowany pasek na ramię\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na pogodę:\u003c\/b\u003e Tkanina wodoodporna\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e Weekend, siłownia, city break, krótkie podróże, codzienne noszenie\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGwarancja:\u003c\/b\u003e 2 lata gwarancji producenta\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" itemscope=\"\" class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- Q1 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-essential-weekender-40l-1\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-essential-weekender-40l-1\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 40L wystarczy na weekend?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. 40 litrów to idealna pojemność na 1-3 dni podróży. Komfortowo mieści ubrania, buty, kosmetyki i akcesoria, pozostając lekka i łatwa w obsłudze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q2 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-essential-weekender-40l-2\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-essential-weekender-40l-2\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Essential Weekender jest wodoszczelny?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eJest wodoodporny: chroni przed lekkim deszczem i codzienną wilgocią. Przy intensywnych ulewach lub długiej ekspozycji warto sięgnąć po dodatkową ochronę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q3 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-essential-weekender-40l-3\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-essential-weekender-40l-3\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eJak wygodnie się ją nosi?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eBardzo wygodnie. Lekka konstrukcja, uformowane uchwyty z taśmy i regulowany pasek na ramię pozwalają nosić torbę elastycznie i ergonomicznie, według Twoich preferencji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q4 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-essential-weekender-40l-4\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-essential-weekender-40l-4\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy torba trzyma formę, gdy nie jest pełna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eTak. Uformowana podstawa i wzmocniona taśma pomagają utrzymać kształt i zapobiegają opadaniu, nawet przy częściowym załadunku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Q5 --\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemscope=\"\" itemprop=\"mainEntity\" class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cinput class=\"questions\" name=\"q\" id=\"faq-essential-weekender-40l-5\" type=\"checkbox\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel class=\"question\" for=\"faq-essential-weekender-40l-5\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCo oznaczają certyfikaty Oeko-Tex® i GRS?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemscope=\"\" itemprop=\"acceptedAnswer\" class=\"answers\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\" align=\"justify\"\u003eOeko-Tex® 100 gwarantuje, że tkanina została przebadana pod kątem substancji szkodliwych, a GRS (Global Recycled Standard) potwierdza zawartość materiału z recyklingu i odpowiedzialne praktyki w łańcuchu dostaw.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DB Journey","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57270956523865,"sku":"20001890049","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/db-journey-essential-weekender-40l-black-front-2.jpg?v=1777323689"},{"product_id":"db-journey-essential-tote-16l","title":"Essential Tote 16L","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDb Journey Essential Tote 16L - samostojąca torba shopper na co dzień\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eEssential Tote 16L od Db Journey\u003c\/strong\u003e to strukturalna torba shopper: czyste linie, wzmocnione dno, które trzyma ją w pionie, tkanina odporna na wodę. 16 litrów pojemności, 0,32 kg wagi. Do zakupów, które kończą się kawą, do porannego wyjścia na plażę przechodzącego w spacer o zachodzie, do dni w pracy, które nie kończą się o 18.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eSamostojąca konstrukcja\u003c\/strong\u003e utrzymuje torbę w pionie, gdy ją odstawisz, nawet do połowy pełną. Żadnego składania się, żadnego przewracania na stoliku w kawiarni czy na siedzeniu w pociągu. \u003cstrong\u003eTkanina odporna na wodę\u003c\/strong\u003e, wywodząca się ze sportowego rodowodu Db, radzi sobie z lekkim deszczem i codziennymi zachlapaniami bez dramatów. \u003cstrong\u003eZatrzask\u003c\/strong\u003e trzyma wszystko na miejscu, a otwiera się jednym ruchem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eDla kogo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDla osób dojeżdżających do pracy, minimalistów, podróżników i tych, którzy żyją miastem w ruchu. Jeśli lubisz szeroki wlot torby shopper, ale nie znosisz toreb, które składają się same w sobie, Essential Tote 16L wpasuje się naturalnie w Twój rytm. Kobieta czy mężczyzna, w biurze i na targu.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Db Journey Essential Tote 16L Black Out, strukturalna torba shopper stojąca w pionie\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/essential-tote-16l-black-back-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Db Journey Essential Tote 16L widok wnętrza z szerokim otworem\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/essential-tote-16l-packing-1-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eCo ją wyróżnia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSzeroki otwór:\u003c\/b\u003e wrzucasz i wyjmujesz rzeczy w locie, bez walki z suwakami w biegu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eSamostojące dno:\u003c\/b\u003e trzyma kształt po odstawieniu, pakowanie i rozpakowywanie idzie płynniej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eZatrzask:\u003c\/b\u003e szybkie zabezpieczenie przed wypadnięciem rzeczy, dostęp od ręki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eStrukturalne uchwyty:\u003c\/b\u003e stabilne w dłoni, wygodne na ramieniu przy dłuższym noszeniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eTkanina odporna na wodę:\u003c\/b\u003e radzi sobie z lekkim deszczem i codziennym miejskim użyciem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003eCertyfikowane materiały:\u003c\/b\u003e 100% poliester z certyfikatami \u003cstrong\u003eOeko-Tex® 100\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eGRS\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eEssential Tote 16L\u003c\/strong\u003e pozostaje minimalistyczna, ale nie niedbała. Wzmocnione dno daje jej strukturę, wytrzymała tkanina dodaje formy, a proporcje są przemyślane. Czysta, ale nie pusta. Funkcjonalna, ale nie techniczna z wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cb\u003eCo zmieści się w 16 litrach\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo pracy: notatnik, mały laptop lub tablet, butelka na wodę, saszetka, lekka warstwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiłownia i sprawunki: strój treningowy, ręcznik, shaker, portfel, klucze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeekend w mieście: książka, krem z filtrem, sweter, przekąski, butelka wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003ePojemna na co dzień, na tyle kompaktowa, że wygodnie leży na ramieniu przez długie dni w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eDlaczego pokochasz jej noszenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eNajlepsze torby na co dzień nie domagają się uwagi, po prostu ułatwiają dzień. Essential Tote 16L jest właśnie taka. Sięgasz po nią bez zastanowienia, bo zawsze zachowuje się tak, jak tego oczekujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzybki dostęp, gdy co chwilę sięgasz po telefon, butelkę czy okulary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKoniec z torbą przewracającą się w kawiarni, pociągu czy poczekalni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka konstrukcja, wygodna od porannego dojazdu po późny powrót\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał odporny na wodę, gotowy na kapryśną miejską pogodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta wersja Black Out, która pasuje do kroju płaszczy, stroju na siłownię czy letnich warstw\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eJeśli szukasz prostej, strukturalnej \u003cstrong\u003etorby shopper na co dzień\u003c\/strong\u003e, która naturalnie przechodzi między dojazdami, sprawunkami a weekendowymi wypadami, \u003cstrong\u003eDb Journey Essential Tote 16L Black Out\u003c\/strong\u003e daje spokojną pewność w minimalistycznej sylwetce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eOdkryj więcej z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/db-journey\" title=\"Db Journey w Eiken\"\u003ekolekcji Db Journey\u003c\/a\u003e lub sprawdź inne opcje na co dzień, jak kompaktowe plecaki i torby na ramię do miasta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" alt=\"Db Journey Essential Tote 16L Black Out noszona na ramieniu w mieście\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/db-journey-essential-tote-16l-black-angle-2.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSpecyfikacja techniczna - Db Journey Essential Tote 16L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/db-journey\" title=\"Db Journey torby i plecaki\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDb Journey\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTyp produktu:\u003c\/b\u003e strukturalna torba shopper \/ torba na co dzień\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePojemność:\u003c\/b\u003e 16 litrów\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 29 x 40 x 13 cm (wys. x szer. x gł.)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWaga:\u003c\/b\u003e 0,32 kg\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMateriał główny:\u003c\/b\u003e 100% poliester\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCertyfikaty:\u003c\/b\u003e Oeko-Tex® 100; GRS\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e zatrzask\u003cbr\u003e\u003cb\u003eKonstrukcja:\u003c\/b\u003e wzmocnione samostojące dno\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNoszenie:\u003c\/b\u003e strukturalne uchwyty (w dłoni lub na ramieniu)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOdporność na warunki:\u003c\/b\u003e tkanina odporna na wodę\u003cbr\u003e\u003cb\u003eZastosowania:\u003c\/b\u003e dojazdy, sprawunki, praca, siłownia, podróże, city break, weekend\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGwarancja:\u003c\/b\u003e 2 lata gwarancji producenta\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-essential-tote-16l-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-essential-tote-16l-1\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy 16 litrów wystarczy na codzienne rzeczy?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eTak. 16 litrów swobodnie mieści portfel, klucze, telefon, butelkę wielokrotnego użytku, lekką kurtkę, notatnik i drobne akcesoria tech, bez wrażenia przesady.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-essential-tote-16l-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-essential-tote-16l-2\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy Essential Tote 16L pomieści laptopa?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003ePomieści mniejszego laptopa lub tablet, ale nie ma dedykowanej ani wyściełanej kieszeni na laptopa. Jeśli potrzebujesz codziennej ochrony laptopa, lepszy będzie strukturalny plecak.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-essential-tote-16l-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-essential-tote-16l-3\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy zatrzask jest bezpieczny na dojazdy?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eZatrzask dodaje szybkiego zabezpieczenia przed wypadnięciem rzeczy, zachowując łatwy dostęp. Jest pomyślany do codziennych dojazdów, a nie do pełnej ochrony jak zamek błyskawiczny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-essential-tote-16l-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-essential-tote-16l-4\" class=\"question\"\u003e\u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCzy jest wodoodporna?\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eEssential Tote 16L ma tkaninę odporną na wodę, która dobrze radzi sobie z lekkim deszczem i zachlapaniami. Przy ulewie lub długiej ekspozycji warto dodatkowo zabezpieczyć wrażliwe rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DB Journey","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57270963110233,"sku":"2000190004901","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/db-journey-essential-tote-16l-black-front-2.jpg?v=1777323964"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/collections\/mero-mero-HOIAN-and-MINI-HOIAN-recycled-pouches_2bc06bdf-29a4-483b-a814-209fff332499.jpg?v=1714480293","url":"https:\/\/eikenshop.com\/pl\/collections\/ekologiczne-torby-na-ramie.oembed","provider":"Eiken Shop","version":"1.0","type":"link"}