{"product_id":"sandqvist-stream-sling-bag","title":"STREAM Sling Bag","description":"\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eSandqvist STREAM Sling Bag – die wasserdichte Sling Bag für jedes Wetter (340 g)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eGrauer Himmel um 7 Uhr, Nieselregen zur Mittagszeit, Wolkenbruch am Abend. Manche Tage spielen nicht fair. Die \u003cstrong\u003eSandqvist STREAM Sling Bag\u003c\/strong\u003e ist genau für solche Tage gebaut — eine \u003cstrong\u003evollständig wasserdichte Sling Bag\u003c\/strong\u003e, die deine Sachen schützt, ohne dass du den Wetterbericht checken musst. Mit 340 g und 10,5 Litern ist sie kompakt, klar gezeichnet und absolut verlässlich — das präzise Handwerk, das Sandqvist aus Stockholm seit 2004 prägt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eAnders als wasserabweisende Taschen, die nur einen kurzen Schauer überstehen, geht die STREAM Sling Bag weiter: \u003cstrong\u003erecyceltes Polyester mit voller wasserdichter PU-Beschichtung\u003c\/strong\u003e, kombiniert mit \u003cstrong\u003eYKK-Aquaguard-Reißverschlüssen\u003c\/strong\u003e — dem wasserdichten Reißverschluss-Standard aus seriöser Outdoor- und Segelausrüstung. Regen perlt an der glatten Oberfläche ab, statt einzuziehen. Alles im Inneren bleibt trocken. Nicht nur oberflächlich abweisend: wirklich trocken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDas \u003cstrong\u003egesteppte, belüftete Rückenteil\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003everstellbaren Seitengurte\u003c\/strong\u003e machen sie über einen ganzen Tag genauso angenehm zu tragen wie verlässlich im Wolkenbruch. Trag sie crossbody für den Weg zur Arbeit, schwing sie für engere Situationen an die Hüfte. Vollständig vegan, aus recycelten Materialien gefertigt — und gebaut, um Saison für Saison zu halten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-sling-bag-black.webp?v=1774965260\" alt=\"Sandqvist STREAM Sling Bag wasserdicht 10,5L recyceltes Polyester schwarz\" data-first-enter-image=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg2\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-sling-bag-back-panel.webp?v=1774965260\" alt=\"Sandqvist STREAM Sling Bag belüftetes Rückenteil Fächer verstellbare Gurte Detail\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt2\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eWas bei jedem Wetter den echten Unterschied macht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDie STREAM Sling Bag ist nicht nur regenfest — sie ist \u003cstrong\u003egebaut, um Regen zu ignorieren\u003c\/strong\u003e. Jede Materialwahl, jedes Konstruktionsdetail zielt auf eine Sache: deine Sachen bleiben trocken, egal was über dir passiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eVollständig wasserdicht\u003c\/b\u003e – PU-beschichtetes recyceltes Polyester + YKK-Aquaguard-Reißverschlüsse, kein bloßes DWR-Spray.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eVerstellbare Seitengurte\u003c\/b\u003e – schlank für leichte Ladung, weiter für mehr Ausrüstung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eGestepptes, belüftetes Rückenteil\u003c\/b\u003e – atmungsaktiver Komfort für den ganzen Tag.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eHauptfach mit Doppelreißverschluss\u003c\/b\u003e – voller Zugriff von beiden Seiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eAußenfach mit Reißverschluss\u003c\/b\u003e – Handy, Schlüssel und Ticket sofort griffbereit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cb\u003eGroßes Innenfach mit Reißverschluss\u003c\/b\u003e – Wertsachen sicher und getrennt vom Hauptfach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDer \u003cstrong\u003everstellbare Schultergurt\u003c\/strong\u003e (max. 120 cm) lässt dich die Passform für Crossbody- oder Hüfttragen exakt einstellen. Wechsle die Tragart mitten am Tag, wenn sich deine Situation ändert — beide halten die Tasche stabil, körpernah und vollständig in Reichweite. Recyceltes Polyester, recyceltes Nylon-Gurtband und eine durchweg vegane Konstruktion: nachhaltig gedacht, ohne Kompromiss bei der Funktion.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdmt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pdt\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFür wen diese Tasche gemacht ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDie STREAM Sling Bag ist für \u003cstrong\u003ealle, die es satt haben, vor der Taschenwahl den Wetterbericht zu checken\u003c\/strong\u003e. Sie ist die Tasche für Stadt-Pendler, Radfahrer, Reisende und Tagesausflügler, die echten Wetterschutz wollen — ohne Kompromiss bei Gewicht oder Ästhetik.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDu lebst in einer regnerischen Stadt\u003c\/strong\u003e — oder willst einfach nicht ans Wetter denken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDu pendelst mit dem Rad oder zu Fuß\u003c\/strong\u003e — und brauchst eine Tasche, die echter Witterung standhält.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDu willst kompakt und freihändig unterwegs sein\u003c\/strong\u003e — ohne das Volumen eines Rucksacks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachhaltigkeit ist dir wichtig\u003c\/strong\u003e — durchgehend recycelte Materialien, vollständig vegan.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eWenn dein Alltagsgepäck einen Laptop oder mehr Volumen verlangt, bietet der \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/sandqvist-stream-zipper-backpack-16\"\u003eSTREAM Zipper Backpack 16\"\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e denselben wasserdichten Schutz im größeren Format. Suchst du einen ähnlich kompakten Begleiter im Crossbody-Stil, ist die \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/sandqvist-stream-messenger\"\u003eSTREAM Messenger\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e die naheliegende Wahl. Mehr aus der wasserdichten Serie findest du in der \u003ca href=\"\/de\/collections\/sandqvist-taschen\"\u003eSandqvist Kollektion\u003c\/a\u003e — stöbere durch die ganze STREAM-Familie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdimg\"\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-sling-bag-model-crossbody.webp?v=1774965260\" alt=\"Sandqvist STREAM Sling Bag crossbody und Hüfttragen Stadt-Pendler im Regen\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pdsp\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eAllgemeine Informationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/de\/collections\/sandqvist-taschen\"\u003eSandqvist\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e STREAM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolumen:\u003c\/strong\u003e 10,5 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 340 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBreite:\u003c\/strong\u003e 27,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiefe:\u003c\/strong\u003e 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGurtlänge:\u003c\/strong\u003e verstellbar, max. 120 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMaterialien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptmaterial:\u003c\/strong\u003e recyceltes Polyester mit wasserdichter PU-Beschichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGurtband:\u003c\/strong\u003e recyceltes Nylon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReißverschlüsse:\u003c\/strong\u003e wasserdicht, YKK Aquaguard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdicht:\u003c\/strong\u003e Ja (vollständig wasserdicht)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVegan:\u003c\/strong\u003e Ja\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tech-col\"\u003e\n\u003ch3\u003eTragevarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCrossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHüfttragen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003everstellbarer Schultergurt (max. 120 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003everstellbare Seitengurte (passen die Tiefe an die Ladung an)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFächer \u0026amp; Organisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauptfach mit Doppelreißverschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eein großes Innenfach mit Reißverschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eein Außenfach mit Reißverschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egestepptes, belüftetes Rückenteil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"faq\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2 align=\"center\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-de-1\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-de-1\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eWas macht sie wirklich wasserdicht — nicht nur wasserabweisend?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eZwei Dinge greifen ineinander: Das Gewebe hat eine \u003cstrong\u003evolle wasserdichte PU-Beschichtung\u003c\/strong\u003e — kein bloßes DWR-Spray, das sich mit der Zeit auswäscht — und die Reißverschlüsse sind \u003cstrong\u003eYKK Aquaguard\u003c\/strong\u003e, derselbe wasserdichte Reißverschluss-Standard wie in technischer Outdoor- und Segelausrüstung. Wasser kann weder durch das Gewebe noch durch die Verschlüsse eindringen. Sie ist für anhaltenden Regen gebaut, nicht nur für Feuchtigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-de-2\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-de-2\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eCrossbody oder Hüfttragen: was funktioniert besser?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eCrossbody\u003c\/strong\u003e ist für die meisten am vielseitigsten und bequemsten — die Tasche sitzt auf Hüfthöhe oder quer über der Brust, stabil in Bewegung. \u003cstrong\u003eHüfttragen\u003c\/strong\u003e ist ideal beim Radfahren, bei Besorgungen oder wenn die Tasche völlig aus dem Weg sein soll. Der Gurt (max. 120 cm) lässt sich in Sekunden zwischen beiden Modi verstellen. Beide halten die Tasche sicher und freihändig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-de-3\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-de-3\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eReichen 10,5 L für einen ganzen Tag?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eFür ein fokussiertes Tagesgepäck ja: \u003cstrong\u003eHandy, Geldbeutel, Schlüssel, kleine Wasserflasche, Kopfhörer, eine leichte Jacke und ein Snack\u003c\/strong\u003e passen bequem hinein. Die verstellbaren Seitengurte helfen, die Tiefe der Tasche an deine genaue Ladung anzupassen. Für schwerere Tage — Laptop, Sportzeug, ganzer Tag draußen — bietet der STREAM Zipper Backpack 16\" mehr Volumen bei gleichem wasserdichten Schutz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-de-4\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-de-4\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eWie funktionieren die verstellbaren Seitengurte?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDie Seitengurte laufen entlang der Tiefe der Tasche und werden gestrafft oder gelockert, um zu steuern, wie weit sich die Tasche nach außen ausdehnt. \u003cstrong\u003eStraffe sie\u003c\/strong\u003e für ein schlankeres, gestrafftes Profil, wenn du weniger trägst. \u003cstrong\u003eLockere sie\u003c\/strong\u003e, um die Tiefe für mehr Ladung zu erhöhen. Es ist eine schnelle Verstellung mit einem Handgriff, die ohne Öffnen der Tasche funktioniert — praktisch, wenn sich deine Ladung mitten am Tag ändert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-de-5\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-de-5\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eWie ist die Fächeraufteilung und wie organisiere ich meine Sachen?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDrei Zonen: das \u003cstrong\u003eHauptfach\u003c\/strong\u003e (Doppelreißverschluss, voller Zugriff über die ganze Tiefe) für dein Hauptgepäck; ein \u003cstrong\u003egroßes Innenfach mit Reißverschluss\u003c\/strong\u003e für Wertsachen wie Ausweis, Karten oder Bargeld; und ein \u003cstrong\u003evorderes Außenfach mit Reißverschluss\u003c\/strong\u003e für Dinge mit Sofortzugriff — Handy, Ticket, Schlüssel oder Kopfhörer. Klar, logisch, intuitiv im Gehen zu nutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-de-6\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-de-6\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eIst sie für den ganzen Tag bequem zu tragen?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eJa. Das \u003cstrong\u003egesteppte, belüftete Rückenteil\u003c\/strong\u003e reduziert Hitzestau und Druck gegen den Körper — ein spürbares Plus gegenüber flach gebauten Sling Bags. Das leichte Gewicht (340 g) sorgt dafür, dass sie auch über einen langen Tag nie zur Last wird. Der Wechsel zwischen Crossbody- und Hüfttragen hilft zusätzlich, die Last bei Bedarf neu zu verteilen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\" itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003cinput type=\"checkbox\" id=\"faq-sling-de-7\" name=\"q\" class=\"questions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"plus\"\u003e+\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0;\"\u003e\u003clabel for=\"faq-sling-de-7\" class=\"question\"\u003e \u003cspan itemprop=\"name\"\u003eWie reinige ich sie nach dem Gebrauch?\u003c\/span\u003e \u003c\/label\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"answers\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" itemprop=\"text\"\u003eDie glatte wasserdichte Oberfläche \u003cstrong\u003elässt sich leicht mit einem feuchten Tuch abwischen\u003c\/strong\u003e — einer der praktischen Vorteile der PU-Beschichtung. Für eine gründlichere Reinigung von Hand mit milder Seife und kaltem Wasser waschen, dann vollständig an der Luft trocknen lassen. Maschinenwäsche, Trockner, Bleiche und Bügeln vermeiden, da sie die wasserdichte Beschichtung mit der Zeit angreifen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sandqvist","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":57668792222041,"sku":"258503999","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0134\/7738\/0153\/files\/sandqvist-stream-sling-bag-black.webp?v=1774965494","url":"https:\/\/eikenshop.com\/de\/products\/sandqvist-stream-sling-bag","provider":"Eiken Shop","version":"1.0","type":"link"}